भालसरिक गाछ/ विदेह- इन्टरनेट (अंतर्जाल) पर मैथिलीक पहिल उपस्थिति

भालसरिक गाछ/ विदेह- इन्टरनेट (अंतर्जाल) पर मैथिलीक पहिल उपस्थिति

(c) २०००-२०२२ सर्वाधिकार सुरक्षित। विदेहमे प्रकाशित सभटा रचना आ आर्काइवक सर्वाधिकार रचनाकार आ संग्रहकर्त्ताक लगमे छन्हि।  भालसरिक गाछ जे सन २००० सँ याहूसिटीजपर छल http://www.geocities.com/.../bhalsarik_gachh.html , http://www.geocities.com/ggajendra   आदि लिंकपर  आ अखनो ५ जुलाइ २००४ क पोस्ट http://gajendrathakur.blogspot.com/2004/07/bhalsarik-gachh.html   (किछु दिन लेल http://videha.com/2004/07/bhalsarik-gachh.html   लिंकपर, स्रोत wayback machine of https://web.archive.org/web/*/videha   258 capture(s) from 2004 to 2016- http://videha.com/  भालसरिक गाछ-प्रथम मैथिली ब्लॉग / मैथिली ब्लॉगक एग्रीगेटर) केर रूपमे इन्टरनेटपर  मैथिलीक प्राचीनतम उपस्थितक रूपमे विद्यमान अछि। ई मैथिलीक पहिल इंटरनेट पत्रिका थिक जकर नाम बादमे १ जनवरी २००८ सँ "विदेह" पड़लै। इंटरनेटपर मैथिलीक पहिल उपस्थितिक यात्रा विदेह- प्रथम मैथिली पाक्षिक ई पत्रिका धरि पहुँचल अछि, जे http://www.videha.co.in/   पर ई प्रकाशित होइत अछि। आब “भालसरिक गाछ” जालवृत्त 'विदेह' ई-पत्रिकाक प्रवक्ताक संग मैथिली भाषाक जालवृत्तक एग्रीगेटरक रूपमे प्रयुक्त भऽ रहल अछि। विदेह ई-पत्रिका ISSN 2229-547X VIDEHA

 

(c)२०००-२०२२. सर्वाधिकार लेखकाधीन आ जतऽ लेखकक नाम नै अछि ततऽ संपादकाधीन। विदेह- प्रथम मैथिली पाक्षिक ई-पत्रिका ISSN 2229-547X VIDEHA सम्पादक: गजेन्द्र ठाकुर। सह-सम्पादक: डॉ उमेश मंडल। सहायक सम्पादक: राम वि‍लास साहु, नन्द विलास राय, सन्दीप कुमार साफी आ मुन्नाजी (मनोज कुमार कर्ण)। सम्पादक- नाटक-रंगमंच-चलचित्र- बेचन ठाकुर। सम्पादक- सूचना-सम्पर्क-समाद- पूनम मंडल। सम्पादक -स्त्री कोना- इरा मल्लिक।

रचनाकार अपन मौलिक आ अप्रकाशित रचना (जकर मौलिकताक संपूर्ण उत्तरदायित्व लेखक गणक मध्य छन्हि) editorial.staff.videha@gmail.com केँ मेल अटैचमेण्टक रूपमेँ .doc, .docx, .rtf वा .txt फॉर्मेटमे पठा सकै छथि। एतऽ प्रकाशित रचना सभक कॉपीराइट लेखक/संग्रहकर्त्ता लोकनिक लगमे रहतन्हि,'विदेह' प्रथम मैथिली पाक्षिक ई पत्रिका मात्र एकर प्रथम प्रकाशनक/ प्रिंट-वेब आर्काइवक/ आर्काइवक अनुवादक आ आर्काइवक ई-प्रकाशन/ प्रिंट-प्रकाशनक अधिकार ऐ ई-पत्रिकाकेँ छै, आ से हानि-लाभ रहित आधारपर छै आ तैँ ऐ लेल कोनो रॊयल्टीक/ पारिश्रमिकक प्रावधान नै छै। तेँ रॉयल्टीक/ पारिश्रमिकक इच्छुक विदेहसँ नै जुड़थि, से आग्रह। रचनाक संग रचनाकार अपन संक्षिप्त परिचय आ अपन स्कैन कएल गेल फोटो पठेताह, से आशा करैत छी। रचनाक अंतमे टाइप रहय, जे ई रचना मौलिक अछि, आ पहिल प्रकाशनक हेतु विदेह (पाक्षिक) ई पत्रिकाकेँ देल जा रहल अछि। मेल प्राप्त होयबाक बाद यथासंभव शीघ्र ( सात दिनक भीतर) एकर प्रकाशनक अंकक सूचना देल जायत।  एहि ई पत्रिकाकेँ श्रीमति लक्ष्मी ठाकुर द्वारा मासक ०१ आ १५ तिथिकेँ ई प्रकाशित कएल जाइत अछि।

स्थायी स्तम्भ जेना मिथिला-रत्न, मिथिलाक खोज, विदेह पेटार आ सूचना-संपर्क-अन्वेषण सभ अंकमे समान अछि, ताहि हेतु ई सभ स्तम्भ सभ अंकमे नइ देल जाइत अछि, ई सभ स्तम्भ देखबा लेल क्लिक करू नीचाँ देल विदेहक 346म आ 347 म अंक, ऐ दुनू अंकमे सम्मिलित रूपेँ ई सभ स्तम्भ देल गेल अछि।

“विदेह” ई-पत्रिका: देवनागरी वर्सन

“विदेह” ई-पत्रिका: मिथिलाक्षर वर्सन

“विदेह” ई-पत्रिका: मैथिली-IPA वर्सन

“विदेह” ई-पत्रिका: मैथिली-ब्रेल वर्सन

 VIDEHA_346

 VIDEHA_346_Tirhuta

 VIDEHA_346_IPA

 VIDEHA_346_Braille

 VIDEHA_347

 VIDEHA_347_Tirhuta

 VIDEHA_347_IPA

 VIDEHA_347_Braille

 

VIDEHA:9:1:मैथिली : विदेह: पहिल बेर ब्रेलमे

⠧⠻⠙⠄⠓ 01  ⠍⠊ 2008  ⠧⠈⠗⠯ 1  ⠍⠱⠎ 5  ⠐⠗⠊⠅ 9

 

 

⠍⠓⠈⠞⠈⠞⠧⠏⠃⠈⠗⠼ ⠎⠃⠉⠝⠱:(1) ⠧⠻⠈⠎⠍⠍⠞ ⠅⠧⠻ ⠈⠎⠧. ⠗⠱⠍⠚⠻ ⠉⠉⠮⠗⠻ (1878-1952)⠏⠗ ⠩⠇⠮-⠇⠄⠨ ⠧⠻⠙⠄⠓⠅ ⠏⠓⠻⠇ ⠐⠗⠌⠅⠍⠄ ⠊-⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠘⠄⠇ ⠡⠇⠲⠞⠅⠗ ⠃⠱⠙ ⠓⠂⠝⠅⠗ ⠏⠂⠈⠞⠗ ⠈⠩⠗⠻ ⠙⠂⠈⠗⠛⠱⠝⠈⠝⠙ ⠉⠉⠮⠗⠻, ⠈⠛⠗⠱⠍-⠗⠂⠈⠙⠗⠏⠂⠗,⠹⠱⠝⠱-⠐⠗⠊⠮⠗⠱-⠺⠱⠐⠻⠻, ⠚⠻⠇⠱-⠍⠮⠂⠃⠝⠻  ⠅⠧⠻⠚⠻⠅ ⠐⠗⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠏⠱⠈⠼⠫⠂⠇⠻⠏⠻ ⠧⠻⠙⠄⠓ ⠅⠱⠈⠗⠽⠱⠇⠽⠅⠄⠌ ⠫⠱⠅⠎⠌ ⠧⠻⠙⠄⠓⠍⠄ ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠝⠱⠈⠗⠹ ⠏⠺⠌⠇⠈⠝⠓⠻ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠊ ⠛⠇⠾-⠏⠉⠱⠎⠄⠅ ⠏⠈⠙⠽ ⠧⠻⠙⠄⠓⠍⠄ ⠝⠧⠍ ⠐⠗⠊⠅⠎⠌ ⠮⠱⠗⠱⠧⠱⠓⠻⠅ ⠗⠃⠏⠄⠌ ⠊-⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠘' ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠍⠓⠈⠞⠈⠞⠧⠏⠃⠈⠗⠼ ⠎⠃⠉⠝⠱:(2) '⠧⠻⠙⠄⠓' ⠈⠙⠧⠱⠗⠱ ⠅⠳⠇ ⠛⠄⠇ ⠩⠇⠮⠅ ⠂⠮⠱⠗ ⠏⠗ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻-⠐⠗⠊⠈⠛⠗⠄⠚⠻ ⠂⠁ ⠐⠗⠊⠈⠛⠗⠄⠚⠻-⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠩⠈⠃⠙ ⠅⠇⠩ (⠎⠊⠏⠱⠙⠅ ⠛⠚⠄⠈⠝⠈⠙⠗ ⠺⠱⠅⠂⠗ ⠂⠁ ⠝⠱⠛⠄⠈⠝⠈⠙⠗ ⠅⠂⠍⠱⠗ ⠴⠱) ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠅⠗⠃⠱⠌⠇ ⠚⠱' ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠅⠅, ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠝ ⠞⠻⠹⠻⠅, ⠏⠂⠈⠎⠞⠅-⠈⠏⠗⠱⠈⠏⠞⠻⠅ ⠧⠻⠮⠻⠅ ⠂⠁ ⠏⠇⠹⠻⠅ ⠍⠃⠈⠇⠽⠅ ⠎⠃⠉⠝⠱ ⠳⠓⠻ ⠏⠍⠈⠯⠺ ⠏⠗ ⠩⠻⠈⠣⠗ ⠙⠄⠇ ⠚⠱⠽⠞⠲

⠍⠓⠈⠞⠈⠞⠧⠏⠃⠈⠗⠼ ⠎⠃⠉⠝⠱:(3) '⠧⠻⠙⠄⠓' ⠈⠙⠧⠱⠗⠱ ⠮⠱⠗⠱⠧⠱⠓⠻⠅ ⠗⠃⠏⠄ ⠊-⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠅⠳⠇ ⠚⠱' ⠗⠓⠇ ⠛⠚⠄⠈⠝⠈⠙⠗ ⠺⠱⠅⠂⠗⠅  '⠎⠓⠈⠎⠗⠃⠱⠐⠻⠝⠻'(⠔⠏⠈⠝⠽⠱⠎),  '⠛⠈⠇⠏-⠛⠂⠈⠉⠡'(⠅⠹⠱ ⠎⠊⠈⠛⠗⠓) , '⠘⠱⠇⠎⠗⠻' (⠏⠈⠙⠽ ⠎⠊⠈⠛⠗⠓), '⠃⠱⠇⠱⠝⠱⠊ ⠅⠍⠞⠄', '⠳⠅⠱⠈⠬⠅⠻ ⠎⠊⠈⠛⠗⠓', '⠍⠓⠱⠘⠱⠗⠞' '⠃⠂⠈⠙⠮ ⠉⠗⠻⠞' (⠍⠓⠱⠅⠱⠈⠧⠽)⠂⠁ '⠽⠱⠈⠞⠗⠱ ⠧⠍⠈⠞⠞⠱⠊⠞' ⠧⠻⠙⠄⠓⠍⠄ ⠎⠊⠏⠃⠈⠗⠼ ⠊-⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠝⠅ ⠃⠱⠙ ⠈⠏⠗⠻⠊⠾ ⠖⠭⠈⠗⠍⠍⠄ ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠓⠇⠳⠞⠲ ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠅⠅, ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠝ ⠞⠻⠹⠻⠅, ⠏⠂⠈⠎⠞⠅-⠈⠏⠗⠱⠈⠏⠞⠻⠅ ⠧⠻⠮⠻⠅ ⠂⠁ ⠏⠇⠹⠻⠅ ⠍⠃⠈⠇⠽⠅ ⠎⠃⠉⠝⠱ ⠳⠓⠻ ⠏⠍⠈⠯⠺ ⠏⠗ ⠩⠻⠈⠣⠗ ⠙⠄⠇ ⠚⠱⠽⠞⠲

 

'⠧⠻⠙⠄⠓' 01 ⠍⠊ 2008 (⠧⠈⠗⠯ 1 ⠍⠱⠎ 5 ⠐⠗⠊⠅ 9) ⠳⠓⠻ ⠐⠗⠊⠅⠍⠄ ⠐⠗⠡⠻:-

1.⠝⠇ ⠳⠊⠈⠾⠗⠻: ⠍⠱ ⠈⠏⠗⠧⠻⠩ ⠈⠩⠗⠻ ⠔⠙⠽ ⠝⠱⠗⠱⠽⠼ ⠎⠻⠊⠓ '⠝⠉⠻⠅⠄⠞⠱'

⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠎⠱⠓⠻⠈⠞⠽⠅ ⠎⠂⠈⠏⠗⠎⠻⠈⠙⠮ ⠈⠏⠗⠽⠇⠛⠮⠈⠗⠍⠻ ⠝⠱⠾⠅⠅⠱⠗ ⠈⠩⠗⠻ ⠝⠉⠻⠅⠄⠞⠱⠚⠻⠅ ⠾⠾⠅⠱ ⠝⠱⠾⠅, ⠚⠄ ⠧⠻⠛⠞ 25 ⠧⠈⠗⠯⠅ ⠍⠉⠝⠘⠊⠛⠅ ⠏⠈⠩⠉⠱⠈⠞ ⠏⠱⠺⠅⠅ ⠎⠈⠍⠍⠂⠨  ⠈⠏⠗⠈⠎⠞⠂⠞ ⠘' ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠎⠈⠗⠧⠈⠏⠗⠹⠍ ⠧⠻⠙⠄⠓⠍⠄ ⠳⠅⠗⠱  ⠮⠱⠗⠱⠧⠱⠓⠻⠅ ⠗⠃⠏⠄⠌ ⠊-⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠅⠳⠇ ⠚⠱ ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠏⠐⠻⠃ ⠝⠱⠾⠅⠅ ⠈⠏⠗⠹⠍ ⠅⠈⠇⠇⠇⠇⠅ ⠙⠇⠎⠗ ⠨⠄⠏⠲

2. ⠩⠇⠮ ⠇⠄⠨: ⠍⠱⠽⠱⠝⠈⠝⠙ ⠍⠻⠈⠩⠗⠅ ⠜⠞⠻⠓⠱⠎ ⠃⠇⠮ (⠂⠛⠱⠌)

3. ⠔⠏⠈⠝⠽⠱⠎ ⠎⠓⠈⠎⠗⠃⠱⠐⠻⠝⠻ (⠂⠛⠱⠌)

4. ⠍⠓⠱⠅⠱⠈⠧⠽ ⠍⠓⠱⠘⠱⠗⠞ (⠂⠛⠱⠌) 5. ⠅⠹⠱(⠏⠎⠻⠮⠅ ⠅⠱⠌⠾)

6. ⠏⠈⠙⠽  ⠐⠗. ⠧⠻⠈⠎⠍⠍⠞ ⠅⠧⠻ ⠈⠎⠧. ⠗⠱⠍⠚⠻ ⠉⠉⠮⠗⠻,

 ⠂. ⠈⠩⠗⠻ ⠛⠊⠛⠄⠩ ⠛⠂⠊⠚⠝,  ⠜.⠈⠚⠽⠇⠞⠻ ⠴⠱ ⠉⠉⠮⠗⠻

⠂' ⠊. ⠛⠚⠄⠈⠝⠈⠙⠗ ⠺⠱⠅⠂⠗

7. ⠎⠊⠈⠎⠅⠍⠞ ⠩⠻⠈⠅⠯⠱(⠂⠛⠱⠌)

8. ⠍⠻⠹⠻⠇⠱ ⠅⠇⠱(⠂⠛⠱⠌)

9.⠏⠱⠃⠝⠻ ( ⠚⠱⠝⠅⠻ ⠝⠧⠍⠻ ⠏⠗ ⠧⠻⠩⠄⠯)-  ⠝⠃⠞⠝ ⠴⠱

10. ⠎⠊⠛⠻⠞ ⠩⠻⠈⠅⠯⠱ 11. ⠃⠱⠇⠱⠝⠱⠊ ⠅⠍⠞⠄-  ⠙⠱⠝⠧⠻⠗ ⠙⠮⠻⠉⠻(⠝⠱⠾⠅)

12. ⠏⠈⠒⠚⠻ ⠈⠏⠗⠃⠊⠮  (⠂⠛⠱⠌)   ⠏⠈⠒⠚⠻-⠎⠊⠈⠛⠗⠱⠓⠅ ⠈⠩⠗⠻ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠝⠊⠙ ⠴⠱ ⠏⠈⠒⠚⠻⠅⠱⠗ (⠈⠏⠗⠎⠻⠈⠙⠮ ⠍⠇⠓⠝⠚⠻ )

13. ⠎⠊⠈⠎⠅⠍⠞ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱  14.⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠘⠱⠯⠱⠏⠱⠅  15. ⠗⠉⠝⠱ ⠇⠄⠨⠝ (⠂⠛⠱⠌)

16. ⠏⠇⠹⠻ ⠎⠍⠻⠈⠅⠯⠱ ⠏⠇⠎⠏⠂⠞ (⠅⠹⠱-⠎⠊⠈⠛⠗⠓)-⠎⠊⠞⠇⠯ ⠅⠂⠍⠱⠗ ⠍⠻⠈⠩⠗- ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠈⠅⠯⠗⠍⠄ ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠈⠏⠗⠹⠍ 21⠍ ⠎⠙⠻⠅ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠏⠇⠹⠻⠲    

17. VIDEHA FOR NON RESIDENT MAITHILS

a VIDEHA MITHILA TIRBHUKTI TIRHUT..

b.VIDEHA FOR NRMs POEM

 

⠧⠻⠙⠄⠓ (⠙⠻⠝⠱⠊⠅ 01 ⠍⠊, 2008)

          ⠎⠊⠏⠱⠙⠅⠻⠽

             ⠧⠈⠗⠯: 1     ⠍⠱⠎: 5      ⠐⠗⠊⠅:9

⠍⠱⠈⠝⠽⠧⠗,

⠧⠻⠙⠄⠓⠅ ⠝⠧ ⠐⠗⠊⠅ (⠐⠗⠊⠅ 9 ⠙⠻⠝⠱⠊⠅ 01 ⠍⠊ 2008) ⠊ ⠏⠈⠃⠇⠻⠩ ⠘’ ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠳⠓⠻ ⠓⠄⠞⠂ ⠇⠭⠛ ऑ⠝ ⠅⠗⠃ http://www.videha.co.in |

⠐⠗⠓⠱⠌⠅⠄⠌ ⠎⠃⠉⠻⠞ ⠅⠗⠅⠞ ⠓⠈⠗⠯ ⠘’ ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻, ⠚⠄ ‘⠧⠻⠙⠄⠓’ ⠈⠏⠗⠹⠍ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠏⠱⠈⠅⠯⠻⠅ ⠊ ⠏⠈⠞⠗⠻⠅⠱ ⠅⠄⠗ 9 ⠾⠱ ⠐⠗⠊⠅ http://www.videha.co.in/ ⠏⠗ ⠊-⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠘’ ⠉⠂⠅⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠜⠊⠾⠗⠝⠄⠾ ⠏⠗ ⠊-⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠅⠗⠃⠱⠅ ⠔⠈⠙⠙⠄⠈⠩⠽ ⠡⠇ ⠳⠅⠾⠱ ⠳⠓⠝ ⠖⠭⠗⠍ ⠅⠄⠗ ⠈⠎⠹⠱⠏⠝⠱ ⠚⠱⠓⠻⠍⠄ ⠇⠄⠨⠅ ⠂’ ⠏⠱⠺⠅⠅ ⠃⠻⠉ ⠳⠅⠾⠱ ⠳⠓⠝ ⠍⠱⠈⠮⠽⠍ ⠓⠇⠳ ⠚⠄ ⠅⠞⠓⠂⠎⠌ ⠉⠉⠃⠻⠎⠇ ⠣⠊⠾⠱ ⠂’ ⠎⠱⠞⠇ ⠙⠻⠝ ⠔⠏⠇⠈⠃⠮ ⠓⠇⠳⠲ ⠚⠱⠓⠻⠍⠄ ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠝⠅ ⠝⠻⠽⠍⠻⠞⠞⠱ ⠓⠇⠳ ⠂’ ⠚⠱⠓⠻⠎⠌ ⠧⠻⠞⠗⠼ ⠅⠄⠗ ⠎⠍⠈⠎⠽⠱ ⠂’ ⠘⠉⠛⠇⠇⠻⠅ ⠙⠃⠗⠻⠅ ⠐⠗⠊⠞ ⠘’ ⠚⠱⠽⠲ ⠖⠄⠗ ⠎⠃⠉⠝⠱-⠈⠏⠗⠉⠈⠙⠽⠇⠛⠻⠅⠻⠅ ⠈⠅⠯⠄⠈⠞⠗⠍⠄ ⠈⠅⠗⠱⠊⠞⠻⠅ ⠖⠇⠈⠎⠧⠗⠃⠏ ⠳⠅⠾⠱ ⠝⠧ ⠏⠱⠺⠅ ⠂’ ⠇⠄⠨⠅ ⠧⠈⠗⠛⠅ ⠓⠄⠞⠂, ⠏⠂⠗⠱⠝ ⠏⠱⠺⠅ ⠂’ ⠇⠄⠨⠅⠅ ⠎⠊⠛, ⠖⠭⠗⠍ ⠈⠏⠗⠙⠱⠝ ⠅⠳⠝⠱⠜ ⠎⠄⠓⠇ ⠳⠅⠗ ⠔⠈⠙⠙⠄⠈⠩⠽ ⠈⠡⠇⠲ ⠳⠓⠻ ⠓⠄⠞⠂ ⠙⠃ ⠾⠱ ⠅⠱⠚ ⠘⠄⠇⠲ ⠝⠧ ⠐⠗⠊⠅⠅ ⠎⠊⠛ ⠏⠂⠗⠱⠝ ⠐⠗⠊⠅ ⠎⠄⠓⠇ ⠙⠄⠇ ⠚⠱ ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠏⠂⠗⠱⠝ ⠐⠗⠊⠅ pdf ⠈⠎⠧⠗⠃⠏⠍⠄ ⠫⠱⠔⠝⠇⠇⠫ ⠅⠳⠇ ⠚⠱ ⠎⠅⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠂’ ⠚⠞⠳ ⠜⠊⠾⠗⠝⠄⠾⠅ ⠈⠎⠏⠻⠫ ⠅⠍ ⠡⠅⠅ ⠧⠱ ⠜⠊⠾⠗⠝⠄⠾ ⠍⠓⠛ ⠡⠅⠅ ⠌⠞⠓⠂ ⠈⠛⠗⠱⠓⠅ ⠃⠈⠫⠫ ⠅⠍ ⠎⠍⠽⠍⠄ ‘⠧⠻⠙⠄⠓’ ⠅⠄⠗ ⠏⠂⠗⠱⠝ ⠐⠗⠊⠅⠅ ⠖⠱⠜⠇ ⠫⠱⠔⠝⠇⠇⠫ ⠅⠳ ⠐⠗⠏⠝ ⠅⠊⠈⠏⠽⠂⠾⠗⠍⠄ ⠎⠂⠗⠈⠅⠯⠻⠞ ⠗⠱⠨⠻ ⠎⠅⠅⠞ ⠡⠹⠻ ⠂’ ⠐⠗⠏⠝⠱ ⠎⠂⠧⠻⠮⠱⠝⠂⠎⠱⠗⠄ ⠳⠅⠗⠱ ⠏⠐⠻⠻ ⠎⠅⠅⠞ ⠡⠹⠻⠲ ⠳⠅⠗ ⠐⠗⠞⠻⠗⠻⠈⠅⠞ ⠎⠊⠏⠈⠗⠅ ⠨⠇⠚ ⠈⠎⠞⠊⠘⠍⠄ ⠧⠻⠙⠄⠓ ⠂' ⠂⠝-⠂⠝ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱ ⠂' ⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠎⠌ ⠎⠊⠃⠊⠮⠻⠞ ⠎⠱⠜⠾⠍⠄ ⠎⠈⠗⠉ ⠓⠄⠞⠂ ⠎⠈⠗⠉ ⠜⠊⠚⠻⠝ ⠧⠻⠅⠎⠻⠞ ⠅⠳ ⠗⠱⠨⠇ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠌⠓⠻ ⠏⠍⠈⠯⠺ ⠏⠗ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱ ⠂' ⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠎⠌ ⠎⠊⠃⠊⠮⠻⠞ ⠎⠍⠱⠉⠱⠗⠅ ⠇⠻⠊⠅ ⠧⠻⠅⠎⠻⠞ ⠅⠳ ⠎⠄⠓⠇ ⠗⠱⠨⠇ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠎⠊⠏⠈⠗⠅-⠨⠇⠚ ⠏⠍⠈⠯⠺ ⠏⠗ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱ ⠂' ⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠎⠌ ⠎⠊⠃⠊⠮⠻⠞ ⠎⠱⠜⠾⠅ ⠎⠊⠅⠇⠝⠅⠄⠌ ⠂⠗ ⠙⠍⠐⠻ ⠅⠳⠇ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠧⠻⠙⠄⠓⠅ ⠎⠘ ⠏⠍⠈⠯⠺⠅⠄⠌ 10 ⠇⠻⠏⠻⠍⠄ ⠙⠄⠨⠇ ⠚⠱' ⠎⠅⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠂' ⠞⠱⠓⠻ ⠓⠄⠞⠻ ⠎⠘ ⠏⠍⠈⠯⠺ ⠏⠗ ⠇⠻⠊⠅ ⠙⠄⠇ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠘⠱⠯⠱ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠽⠄ ⠗⠓⠞ ⠍⠂⠙⠱ ⠂⠝ ⠘⠱⠯⠱-⠘⠱⠯⠻ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠅ ⠂⠝⠊⠙ ⠐⠗⠏⠝ ⠇⠻⠏⠻⠍⠄ ⠏⠿⠻ ⠅⠳ ⠇⠳ ⠎⠅⠅⠞ ⠡⠹⠻⠲

⠝⠉⠻⠅⠄⠞⠱⠚⠻ ⠐⠗⠏⠝ 25 ⠎⠱⠇⠅ ⠉⠂⠈⠏⠏⠻ ⠞⠇ड़⠻ ⠝⠇ ⠳⠊⠈⠾⠗⠻: ⠍⠱ ⠈⠏⠗⠧⠻⠩ ⠝⠱⠾⠅ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠅ ⠏⠱⠺⠅⠅ ⠎⠍⠈⠅⠯ ⠧⠻⠙⠄⠓ ⠊-⠏⠈⠞⠗⠻⠅⠱⠅ ⠍⠱⠈⠮⠽⠍⠎⠌ ⠏⠓⠂⠌⠉⠱ ⠗⠓⠇ ⠡⠹⠻⠲ ⠮⠱⠗⠱⠧⠱⠓⠻⠅ ⠗⠃⠌⠏⠄ ⠊ ⠝⠱⠾⠅ ⠧⠻⠙⠄⠓⠍⠄ ⠏⠡⠻⠇⠱ ⠐⠗⠊⠅⠎⠌ ⠊-⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠘’ ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲

13 ⠍⠊ ⠅⠄⠌ ⠳⠓⠻ ⠃⠄⠗ ⠚⠱⠝⠅⠻ ⠝⠧⠍⠻ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠳⠓⠻ ⠐⠗⠧⠎⠗ ⠏⠗ ⠳⠓⠻⠎⠌ ⠎⠊⠃⠊⠮⠻⠞ ⠝⠻⠃⠊⠮ ⠙⠄⠇ ⠚⠱' ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲⠳⠓⠻ ⠝⠻⠃⠊⠮⠅ ⠇⠄⠨⠻⠅⠱ ⠡⠹⠻ ⠈⠩⠗⠻⠍⠞⠻ ⠝⠃⠞⠝ ⠴⠱⠲ ⠈⠚⠽⠇⠞⠻ ⠴⠱ ⠉⠉⠮⠗⠻⠅ ⠏⠈⠙⠽ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠂' ⠐⠗⠊⠈⠛⠗⠄⠚⠻⠍⠄ ⠎⠄⠓⠇ ⠳⠓⠻ ⠐⠗⠊⠅⠍⠄ ⠙⠄⠇ ⠚⠱' ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲⠳⠓⠻ ⠧⠻⠩⠄⠯ ⠐⠗⠧⠎⠗ ⠏⠗ ⠇⠓⠄⠗⠻⠽⠱⠎⠗⠱⠽, ⠙⠗⠘⠊⠛⠱⠍⠄ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠏⠂⠈⠞⠗ ⠈⠏⠗⠙⠻⠏⠅ ⠎⠱⠍⠱⠚⠻⠅ ⠔⠏⠈⠝⠽⠱⠎ ⠎⠄⠓⠇ ⠗⠻⠇⠻⠚ ⠘' ⠗⠓⠇ ⠡⠈⠝⠓⠻⠲

⠈⠩⠗⠻ ⠛⠊⠛⠄⠩ ⠛⠂⠊⠚⠝ ⠚⠻⠅ ⠅⠧⠻⠞⠱ ⠏⠱⠺⠅⠅ ⠎⠍⠈⠅⠯ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠳⠓⠻ ⠅⠧⠻⠞⠱⠅ ⠩⠻⠈⠗⠯⠅ ⠝⠓⠻ ⠂⠽⠇ ⠡⠇, ⠎⠄ ⠩⠻⠈⠗⠯⠅ ⠓⠍ ⠙⠳ ⠙⠄⠇⠓⠂⠌, ⠚⠄ ⠓⠍⠗⠱ ⠃⠂⠴⠱⠽⠇, (⠅⠻⠡⠂ ⠝⠍⠛⠗ ⠩⠻⠈⠗⠯⠅ ⠘' ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻), ⠅⠱⠗⠼ ⠛⠊⠛⠄⠩⠚⠻⠅ ⠊-⠍⠄⠇ ⠃⠱⠔⠈⠝⠎ ⠅' ⠗⠓⠇ ⠡⠇⠈⠝⠓⠻⠲⠃⠱⠇⠱⠝⠱⠊ ⠅⠍⠞⠄⠍⠄ ⠙⠱⠝⠧⠻⠗ ⠙⠮⠻⠉⠻⠅ ⠧⠅⠙⠻⠅ ⠈⠎⠧⠗⠃⠏ ⠈⠏⠗⠈⠎⠞⠂⠞ ⠅⠳⠇ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻, ⠐⠗⠊⠞⠍⠄ ⠎⠃⠈⠞⠗⠮⠱⠗⠎⠌ ⠊⠓⠇ ⠅⠓⠃⠳⠇⠓⠂⠌ ⠚⠄ ⠅⠇⠝⠱ ⠃⠱⠙⠍⠄ ⠞⠹⠱⠅⠹⠻⠞ ⠏⠊⠫⠻⠞ ⠇⠇⠅⠝⠻ ⠌⠓⠻ ⠅⠹⠱⠅ ⠃⠊⠾⠱⠮⠱⠗ ⠅⠳ ⠙⠄⠇⠈⠝⠓⠻⠲

⠈⠩⠗⠻ ⠎⠊⠞⠇⠯ ⠅⠂⠍⠱⠗ ⠍⠻⠈⠩⠗ ⠚⠻⠅ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠅⠹⠱ ⠎⠊⠈⠛⠗⠓ ⠏⠇⠎⠏⠂⠞ ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠘⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻, ⠚⠄ ⠙⠄⠧⠝⠱⠛⠗⠻⠅ ⠎⠊⠛ ⠞⠻⠗⠓⠂⠞⠱⠍⠄ ⠎⠄⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻ (⠳⠅⠄ ⠏⠇⠹⠻⠍⠄)⠲ ⠳⠓⠻ ⠏⠇⠹⠻⠅ ⠎⠍⠻⠈⠅⠯⠱ ⠎⠄⠓⠇ ⠅⠳⠇ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠅ ⠗⠈⠞⠝ ⠈⠎⠞⠊⠘⠅⠄⠌ ⠝⠱⠍ ⠂' ⠧⠈⠗⠯⠎⠌ ⠚⠞⠽ ⠞⠅ ⠎⠊⠘⠧ ⠘' ⠎⠅⠇ ⠧⠻⠘⠃⠯⠻⠞ ⠅⠳⠇ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠳⠅⠗ ⠏⠗⠻⠧⠈⠗⠈⠙⠮⠝⠅ ⠓⠄⠞⠂ ⠎⠂⠴⠱⠧ ⠂⠍⠊⠈⠞⠗⠻⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱ ⠗⠈⠞⠝⠍⠄ ⠃⠅⠅⠈⠛⠗⠱⠔⠈⠝⠫ ⠎⠊⠛⠻⠞ ⠎⠄⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻, ⠂' ⠊ ⠐⠗⠡⠻ ⠧⠻⠈⠩⠧⠧⠅ ⠈⠏⠗⠹⠍ ⠗⠱⠈⠯⠈⠾⠗⠘⠈⠅⠈⠞⠞⠻ ⠛⠻⠞ (⠩⠂⠈⠅⠇ ⠽⠚⠂⠈⠗⠧⠄⠙ ⠐⠗⠈⠮⠽⠱⠽ 22, ⠍⠊⠈⠞⠗ 22) ⠚⠅⠗⠱ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠍⠄ ⠙⠃⠈⠗⠧⠱⠈⠅⠯⠞ ⠂⠩⠻⠩ ⠍⠊⠈⠞⠗ ⠎⠄⠓⠇ ⠅⠓⠇ ⠚⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻, ⠳⠅⠗ ⠐⠗⠈⠗⠹ ⠃⠱⠇⠱⠝⠱⠊ ⠅⠍⠞⠄ ⠈⠎⠞⠊⠘⠍⠄ ⠐⠗⠘⠻⠝⠧ ⠗⠃⠏⠍⠄ ⠙⠄⠇ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻, ⠂' ⠈⠛⠗⠻⠖⠻⠹⠅ ⠙⠄⠇ ⠐⠗⠈⠗⠹⠎⠌ ⠳⠅⠗ ⠘⠻⠈⠝⠝⠞⠱ ⠙⠄⠨⠱⠌⠇ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠍⠂⠈⠨⠽ ⠏⠍⠈⠯⠺⠅ ⠃⠅⠅⠈⠛⠗⠱⠔⠈⠝⠫ ⠎⠊⠛⠻⠞ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠏⠞⠻⠅ ⠃ड़ ⠎⠂⠨ ⠎⠱⠗ ⠞⠌ ⠐⠗⠡⠻⠽⠄⠏⠓⠻⠝⠄⠎⠌⠲

'⠧⠻⠙⠄⠓' ⠊ ⠏⠈⠞⠗⠻⠅⠱⠅ ⠈⠏⠗⠉⠱⠗ ⠎⠈⠗⠉ ⠜⠊⠚⠻⠝ ⠈⠙⠧⠱⠗⠱, ⠛⠃⠛⠇ ⠂' ⠽⠱⠓⠃ ⠈⠛⠗⠂⠏ ⠈⠙⠧⠱⠗⠱, ⠧⠈⠗⠫⠈⠏⠗⠄⠎ ⠂' ⠈⠃⠇⠭⠛⠈⠎⠏⠭⠾⠍⠄ ⠙⠄⠇⠛⠄⠇ ⠈⠃⠇⠭⠛ ⠈⠙⠧⠱⠗⠱, ⠖⠄⠎⠃⠂⠅, ⠂⠔⠾⠇⠃⠅, ⠍⠱⠽ ⠈⠎⠏⠄⠎, ⠌⠗⠅⠂⠾ ⠂' ⠉⠻⠈⠾⠺⠱⠚⠛⠞⠅ ⠍⠱⠈⠮⠽⠍⠎⠌ ⠅⠳⠇ ⠛⠄⠇⠲ ⠍⠂⠙⠱ ⠚⠨⠝ ⠫⠱⠾⠱ ⠙⠄⠨⠇⠓⠂⠌ ⠞⠌ ⠂⠮⠎⠌ ⠃⠄⠩⠻ ⠏⠱⠺⠅ ⠎⠇⠴⠄ http://www.videha.co.in ⠏⠞⠱ ⠾⠱⠜⠏ ⠅⠳ ⠳⠓⠻ ⠊-⠏⠈⠞⠗⠻⠅⠱⠅⠄⠌ ⠏⠐⠻⠇⠈⠝⠓⠻⠲

⠐⠗⠏⠝⠄⠅ ⠗⠉⠝⠱ ⠂’ ⠈⠏⠗⠞⠻⠈⠅⠗⠻⠽⠱⠅ ⠈⠏⠗⠞⠻⠈⠅⠯⠱⠍⠄⠲ ⠧⠗⠻⠈⠯⠺ ⠗⠉⠝⠱⠅⠱⠗ ⠐⠗⠏⠝ ⠗⠉⠝⠱ ⠓⠈⠎⠞⠇⠻⠨⠻⠞ ⠗⠃⠏⠍⠄ ⠎⠄⠓⠇ ⠝⠻⠉⠱⠌ ⠇⠻⠨⠇ ⠏⠞⠱ ⠏⠗ ⠏⠺⠱ ⠎⠅⠅⠞ ⠡⠹⠻⠲

⠛⠚⠄⠈⠝⠈⠙⠗ ⠺⠱⠅⠂⠗ 01 ⠍⠊ 2008

389,⠏⠭⠅⠄⠾-⠎⠻, ⠎⠄⠈⠅⠾⠗-⠳, ⠃⠎⠈⠝⠞⠅⠂⠊⠚,⠝⠧ ⠙⠄⠓⠇⠻-110070.

⠖⠅⠈⠅⠎:011-41771725

http://www.videha.co.in

ggajendra@videha.co.in

ggajendra@yahoo.co.in

 

(c)2008. ⠎⠈⠗⠧⠱⠮⠻⠅⠱⠗ ⠇⠄⠨⠅⠱⠮⠻⠝ ⠂’ ⠚⠞⠽ ⠇⠄⠨⠅⠅ ⠝⠱⠍ ⠝⠓⠻ ⠐⠗⠡⠻ ⠞⠞⠽ ⠎⠊⠏⠱⠙⠅⠱⠮⠻⠝⠲

⠧⠻⠙⠄⠓ (⠏⠱⠈⠅⠯⠻⠅) ⠎⠊⠏⠱⠙⠅- ⠛⠚⠄⠈⠝⠈⠙⠗ ⠺⠱⠅⠂⠗⠲ ⠳⠞⠽ ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠗⠉⠝⠱ ⠎⠘⠅ ⠅⠭⠏⠻⠗⠱⠜⠾ ⠇⠄⠨⠅ ⠇⠇⠅⠝⠻⠅ ⠇⠛⠍⠄ ⠗⠓⠞⠈⠝⠓⠻, ⠍⠱⠈⠞⠗ ⠳⠅⠗ ⠈⠏⠗⠹⠍ ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠝⠅/⠂⠈⠗⠅⠱⠜⠧⠅ ⠐⠗⠮⠻⠅⠱⠗ ⠳⠓⠻ ⠊ ⠏⠈⠞⠗⠻⠅⠱⠅⠄⠌ ⠡⠅⠅⠲ ⠗⠉⠝⠱⠅⠱⠗ ⠐⠗⠏⠝ ⠍⠉⠇⠻⠅ ⠂’ ⠐⠗⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠗⠉⠝⠱ (⠚⠅⠗ ⠍⠉⠇⠻⠅⠞⠱⠅ ⠎⠊⠏⠃⠈⠗⠼ ⠔⠈⠞⠞⠗⠙⠱⠽⠻⠈⠞⠧ ⠇⠄⠨⠅ ⠛⠼⠅ ⠍⠈⠮⠽ ⠡⠈⠝⠓⠻) ggajendra@yahoo.co.in ⠂⠅⠻ ggajendra@videha.co.in ⠅⠄⠌ ⠍⠄⠇ ⠐⠗⠾⠅⠉⠍⠄⠈⠼⠾⠅ ⠗⠃⠏⠍⠄⠌ .doc, .docx ⠂’ .txt ⠖⠭⠈⠗⠍⠄⠾⠍⠄ ⠏⠺⠱ ⠎⠅⠅⠞ ⠡⠹⠻⠲ ⠗⠉⠝⠱⠅ ⠎⠊⠛ ⠗⠉⠝⠱⠅⠱⠗ ⠐⠗⠏⠝ ⠎⠊⠈⠅⠯⠻⠈⠏⠞ ⠏⠗⠻⠉⠽ ⠂’ ⠐⠗⠏⠝ ⠈⠎⠅⠅⠝ ⠅⠳⠇ ⠛⠄⠇ ⠖⠇⠾⠇ ⠏⠺⠄⠞⠱⠓, ⠎⠄ ⠂⠩⠱ ⠅⠗⠅⠞ ⠡⠻⠲ ⠗⠉⠝⠱⠅ ⠐⠗⠊⠞⠍⠄ ⠾⠱⠜⠏ ⠗⠓⠽, ⠚⠄ ⠊ ⠗⠉⠝⠱ ⠍⠉⠇⠻⠅ ⠐⠗⠡⠻, ⠂’ ⠏⠓⠻⠇ ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠝⠅ ⠓⠄⠞⠂ ⠧⠻⠙⠄⠓ (⠏⠱⠈⠅⠯⠻⠅) ⠊ ⠏⠈⠞⠗⠻⠅⠱⠅⠄⠌ ⠙⠄⠇ ⠚⠱ ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠍⠄⠇ ⠈⠏⠗⠱⠈⠏⠞ ⠓⠇⠽⠃⠱⠅ ⠃⠱⠙ ⠽⠹⠱⠎⠊⠘⠧ ⠩⠻⠈⠣⠗ ( ⠎⠱⠞ ⠙⠻⠝⠅ ⠘⠻⠞⠗) ⠳⠅⠗ ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠝⠅ ⠐⠗⠊⠅⠅ ⠎⠃⠉⠝⠱ ⠙⠄⠇ ⠚⠱⠽⠞⠲ ⠳⠓⠻ ⠊ ⠏⠈⠞⠗⠻⠅⠱⠅⠄⠌ ⠈⠩⠗⠻⠍⠞⠻ ⠇⠈⠅⠈⠯⠍⠻ ⠺⠱⠅⠂⠗ ⠈⠙⠧⠱⠗⠱ ⠍⠱⠎⠅ 1 ⠂’ 15 ⠞⠻⠹⠻⠅⠄⠌ ⠊ ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠅⠳⠇ ⠚⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲

 

1. ⠝⠱⠾⠅

 

⠈⠩⠗⠻ ⠔⠙⠽ ⠝⠱⠗⠱⠽⠼ ⠎⠻⠊⠓ ‘⠝⠉⠻⠅⠄⠞⠱’ ⠚⠈⠝⠍-1951 ⠊. ⠅⠇⠅⠈⠞⠞⠱⠍⠄⠲1966 ⠍⠄ 15 ⠧⠈⠗⠯⠅ ⠔⠈⠍⠗⠍⠄ ⠏⠓⠻⠇ ⠅⠱⠈⠧⠽ ⠎⠊⠈⠛⠗⠓ ‘⠅⠧⠽⠇ ⠧⠙⠈⠝⠞⠻’ | 1971 ‘⠐⠗⠍⠍⠞⠈⠎⠽ ⠏⠂⠈⠞⠗⠱⠠’(⠅⠧⠻⠞⠱ ⠎⠊⠅⠇⠝) ⠂’ ‘⠝⠱⠽⠅⠅ ⠝⠱⠍ ⠚⠻⠧⠝’(⠝⠱⠾⠅)| 1974 ⠍⠄ ‘⠳⠅ ⠡⠇ ⠗⠱⠚⠱’/’⠝⠱⠾⠅⠅ ⠇⠄⠇’(⠝⠱⠾⠅)⠲ 1976-77 ‘⠈⠏⠗⠈⠞⠽⠱⠧⠈⠗⠈⠞⠞⠝’/ ’⠗⠱⠍⠇⠻⠇⠱’(⠝⠱⠾⠅)⠲ 1978⠍⠄ ⠚⠝⠅ ⠂’ ⠐⠗⠈⠝⠽ ⠳⠅⠱⠊⠅⠻⠲ 1981 ‘⠐⠗⠝⠂⠈⠞⠞⠗⠼’(⠅⠧⠻⠞⠱-⠎⠊⠅⠇⠝)⠲ 1988 ‘⠈⠏⠗⠻⠽⠊⠧⠙⠱’ (⠝⠱⠾⠻⠅⠱)⠲ 1997-‘⠗⠧⠻⠈⠝⠈⠙⠗⠝⠱⠹⠅ ⠃⠱⠇-⠎⠱⠓⠻⠈⠞⠽’(⠐⠗⠝⠂⠧⠱⠙)⠲ 1998 ‘⠐⠗⠝⠂⠅⠍⠞⠻’- ⠂⠮⠂⠝⠻⠅ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠅⠧⠻⠞⠱⠅ ⠃⠊⠛⠇⠱⠍⠄ ⠐⠗⠝⠂⠧⠱⠙, ⠎⠊⠛⠓⠻ ⠃⠊⠛⠇⠱⠍⠄ ⠙⠃⠾⠱ ⠅⠧⠻⠞⠱ ⠎⠊⠅⠇⠝⠲ 1999 ‘⠐⠗⠈⠩⠗⠂ ⠌ ⠏⠗⠻⠓⠱⠎’⠲ 2002 ‘⠨⠱⠍ ⠨⠄⠽⠱⠇⠻’⠲ 2006⠍⠄ ‘⠍⠈⠮⠽⠍⠏⠂⠗⠂⠯ ⠳⠅⠧⠉⠝’(⠅⠧⠻⠞⠱ ⠎⠊⠈⠛⠗⠓⠲ ⠘⠱⠯⠱-⠧⠻⠈⠚⠒⠱⠝⠅ ⠈⠅⠯⠄⠈⠞⠗⠍⠄ ⠙⠎⠾⠱ ⠏⠇⠹⠻ ⠂’ ⠙⠃ ⠎⠽⠎⠌ ⠃⠄⠩⠻ ⠩⠇⠮-⠏⠈⠞⠗ ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞⠲ 14 ⠾⠱ ⠏⠻.⠳⠓.⠫⠻. ⠂’ 29 ⠾⠱ ⠳⠍.⠖⠻⠇. ⠩⠇⠮-⠅⠈⠗⠍⠅ ⠙⠻⠩⠱ ⠝⠻⠈⠗⠙⠄⠩⠲ ⠃ड़⠉⠙⠱, ⠎⠃⠗⠞, ⠙⠻⠈⠇⠇⠻ ⠂’ ⠓⠅⠙⠗⠱⠃⠱⠙ ⠧⠻.⠧⠻.⠍⠄ ⠐⠗⠈⠮⠽⠱⠏⠝⠲ ⠎⠊⠈⠏⠗⠞⠻ ⠝⠻⠙⠄⠩⠅, ⠅⠄⠈⠝⠈⠙⠗⠻⠽ ⠘⠱⠗⠞⠻⠽ ⠘⠱⠯⠱ ⠎⠊⠈⠎⠹⠱⠝, ⠍⠅⠎⠃⠗⠲

      ⠝⠇ ⠳⠊⠈⠾⠗⠻ : ⠍⠱ ⠈⠏⠗⠧⠻⠩

                                             (⠉⠱⠗⠻-⠐⠗⠊⠅⠻⠽ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠝⠱⠾⠅)

⠝⠱⠾⠅⠅⠱⠗ ⠔⠙⠽ ⠝⠱⠗⠱⠽⠼ ⠎⠻⠊⠓ ‘⠝⠉⠻⠅⠄⠞⠱’ ⠝⠻⠙⠄⠩⠅, ⠅⠄⠊⠈⠙⠗⠻⠽ ⠘⠱⠗⠞⠻⠽ ⠘⠱⠯⠱ ⠎⠊⠈⠎⠹⠱⠝, ⠍⠅⠎⠃⠗

(⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠎⠱⠓⠻⠈⠞⠽⠅ ⠎⠂⠈⠏⠗⠎⠻⠈⠙⠮ ⠈⠏⠗⠽⠇⠛⠮⠈⠗⠍⠻ ⠝⠱⠾⠅⠅⠱⠗ ⠈⠩⠗⠻ ⠝⠉⠻⠅⠄⠞⠱⠚⠻⠅ ⠾⠾⠅⠱ ⠝⠱⠾⠅, ⠚⠄ ⠧⠻⠛⠞ 25 ⠧⠈⠗⠯⠅ ⠍⠉⠝ ⠘⠊⠛⠅ ⠏⠈⠩⠉⠱⠈⠞ ⠏⠱⠺⠅⠅ ⠎⠈⠍⠍⠂⠨ ⠈⠏⠗⠈⠎⠞⠂⠞ ⠘’ ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲)

⠈⠏⠗⠹⠍ ⠅⠈⠇⠇⠇⠇⠅ ⠙⠇⠎⠗ ⠘⠱⠛  ⠚⠱⠗⠻....⠧⠻⠙⠄⠓⠅ ⠳⠓⠻ ⠝⠧⠍ ⠐⠗⠊⠅ 01 ⠍⠊ 2008 ⠍⠄⠲

                     ⠝⠇ ⠳⠊⠈⠾⠗⠻ : ⠍⠱ ⠈⠏⠗⠧⠻⠩

 

⠈⠏⠗⠹⠍ ⠅⠈⠇⠇⠇⠇ (⠏⠡⠻⠇⠱ ⠐⠗⠊⠅⠎⠌ ⠂⠌⠛⠱)

[⠉⠇⠗-⠔⠉⠈⠅⠅⠱-⠏⠭⠅⠻⠾-⠍⠱⠗ ⠞⠱⠇⠻ ⠙⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻, ⠎⠂⠝⠻ ⠅⠳ ⠉⠉⠊⠅⠅⠞ ⠘⠻⠨-⠍⠊⠛⠝⠻ ⠂ ⠈⠏⠗⠄⠍⠻-⠽⠂⠛⠇ ⠃⠻⠝⠂ ⠅⠻⠡⠂ ⠃⠂⠴⠝⠓⠻ ⠞⠱⠇⠻ ⠃⠚⠱⠃’ ⠇⠱⠛⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲]

⠉⠇⠗       :      ⠊ ⠞’ ⠝⠻⠅ ⠖⠅⠗⠱ ⠃⠝⠻ ⠛⠄⠇ ⠽⠉!

⠏⠭⠅⠻⠾-⠍⠱⠗   :      ⠳⠈⠍⠓⠗ ⠞⠈⠎⠅⠗-⠗⠱⠚ ⠞’ ⠌⠈⠍⠓⠗ ⠅⠧⠻-⠗⠱⠚!

⠃⠱⠚⠱⠗⠻     :      (⠨⠉⠊⠴⠅⠞’) ⠅⠻⠽⠅ ? ⠅⠇⠝ ⠛⠂⠼ ⠡⠓ ⠞⠇⠓⠗, ⠚⠅⠗

⠃⠨⠱⠝ ⠅⠗⠅ ⠐⠗⠽⠇⠓ ⠳⠞’?

⠏⠭⠅⠻⠾-⠍⠱⠗   :      (⠜⠊⠛⠻⠞ ⠅⠗⠅⠞ ⠂ ⠓⠌⠎⠅⠞) ⠓⠱⠹⠅ ⠎⠖⠱⠊... ⠐⠗⠏⠝

⠚⠄⠃ ⠍⠄ ⠞’ ⠙⠄⠨⠃ , ⠅⠻⠡⠂⠌ ⠃⠱⠅⠻ ⠐⠗⠡⠻ ⠧⠱ ⠝⠒⠻...

⠃⠱⠚⠱⠗⠻     :      [⠃⠱⠚⠱⠗⠻ ⠞⠂⠗⠊⠞ ⠐⠗⠏⠝ ⠚⠄⠃ ⠾⠾⠇⠇⠅⠞ ⠡⠹⠻ – ⠞’ ⠓⠱⠹

⠏⠭⠅⠻⠾⠅ ⠘⠃⠗ ⠙⠄⠝⠄ ⠃⠱⠓⠗ ⠂⠃⠻ ⠚⠱⠜⠞ ⠡⠝⠻⠲ ⠂⠈⠩⠉⠈⠗⠽

⠉⠅⠻⠞ ⠘’ ⠅⠳ ⠍⠂⠌⠓ ⠎⠌ ⠍⠱⠈⠞⠗ ⠧⠻⠈⠎⠍⠽⠅ ⠂⠘⠱⠎ ⠓⠇⠜⠞ ⠡⠝⠻⠲] ⠚⠱ !

 

[⠃⠻⠍⠱ ⠃⠱⠃⠃⠅⠄⠌ ⠂⠃ ⠗⠓⠇ ⠝⠒⠻ ⠛⠄⠇⠝⠻⠲ ⠌ ⠺⠓⠈⠅⠅⠱ ⠏⠱⠻⠻

⠅⠳ ⠓⠌⠎’  ⠇⠛⠇⠱⠓, ⠓⠂⠝⠅⠗ ⠙⠄⠨⠱–⠙⠄⠨⠻ ⠅⠅⠅ ⠛⠇⠾⠄ ⠃⠱⠚⠱⠗⠻ ⠙⠻⠎⠻ ⠓⠱⠹ ⠎⠌ ⠜⠩⠱⠗⠱ ⠅⠗⠅⠞ ⠓⠌⠎⠻ ⠗⠓⠇ ⠡⠇⠱⠓⠲]

 

⠉⠇⠗       :      [⠓⠱⠹ ⠔⠺⠱ ⠅⠳ ⠎⠃⠅⠄⠌ ⠹⠈⠍⠓⠃⠱⠅ ⠜⠩⠱⠗⠱ ⠅⠗⠅⠞] ⠓⠌⠎⠻ ⠞’

⠗⠓⠇ ⠡⠻ ⠨⠃⠃ !

⠔⠉⠈⠅⠅⠱    :      ⠊ ⠃⠱⠞ ⠞’ ⠈⠎⠏⠈⠯⠾ ⠚⠄ ⠍⠝⠇⠗⠊⠚⠝⠇ ⠨⠃⠃ ⠘⠄⠇ ⠓⠅⠞⠝⠻⠲

⠏⠭⠅⠻⠾-⠍⠱⠗   :      ⠍⠂⠙⠱ ⠐⠗⠏⠝-⠐⠗⠏⠝ ⠏⠭⠅⠻⠾ ⠍⠄ ⠞’ ⠓⠱⠹ ⠮’ ⠅⠳ ⠙⠄⠨⠃ !

 

[⠘⠻⠨⠍⠊⠛⠝⠻ ⠂ ⠈⠏⠗⠄⠍⠻-⠽⠂⠛⠇ ⠅⠄⠌ ⠡⠇⠻⠻ ⠎⠃ ⠈⠅⠽⠇ ⠏⠭⠅⠻⠾ ⠾⠄⠃’ ⠇⠱⠛⠅⠞’ ⠡⠹⠻ ⠂ ⠃⠅⠛⠅ ⠘⠻⠞⠗ ⠞⠱⠅⠻-⠴⠱⠌⠅⠻ ⠅⠳ ⠙⠄⠨’ ⠇⠱⠛⠅⠞ ⠡⠹⠻ ⠞’ ⠏⠞⠱ ⠉⠇⠅⠞ ⠡⠝⠻ ⠚⠄ ⠎⠘⠅ ⠏⠱⠜, ⠂ ⠝⠓⠻ ⠞’ ⠃⠾⠂⠂ ⠛⠱⠽⠃ ⠘’ ⠛⠄⠇ ⠡⠝⠻⠲ ⠓⠂⠝⠅⠱ ⠎⠃⠅⠄⠌ ⠊ ⠃⠱⠞ ⠃⠂⠴⠻⠞⠄ ⠙⠄⠗⠻ ⠉⠇⠗, ⠔⠉⠈⠅⠅⠱, ⠏⠭⠅⠻⠾-⠍⠱⠗ ⠂ ⠘⠻⠨-⠍⠊⠛⠝⠻ ⠓⠌⠎’ ⠇⠱⠛⠅⠞ ⠡⠹⠻⠲ ⠃⠱⠅⠻ ⠎⠃ ⠛⠇⠾⠄ ⠓⠞⠃⠂⠈⠙⠮⠻ ⠘⠳ ⠾⠂⠅⠂⠗- ⠾⠂⠅⠂⠗ ⠞⠱⠅⠻⠞⠄ ⠗⠓⠻ ⠚⠱⠜⠞ ⠡⠹⠻]

 

⠘⠻⠨⠍⠊⠛⠝⠻  :      ⠝⠊⠛⠾⠱⠅ ⠅⠇⠝ ⠫⠗ ⠉⠇⠗ ⠅⠻ ⠔⠉⠈⠅⠅⠱ ?

⠚⠄⠈⠍⠓⠗⠓⠻ ⠞⠅⠅ ⠡⠻ ⠇⠱⠛⠅ ⠐⠗⠡⠻ ⠮⠈⠅⠅⠱ !

⠮⠈⠅⠅⠱ ⠨⠱ ⠅⠳ ⠝⠱⠉⠃ ⠞’ ⠝⠱⠉⠃ ⠝⠄ !

⠨⠄⠇ ⠨⠄⠇ ⠓⠱⠗⠻ ⠅⠳ ⠃⠱⠌⠉⠃ ⠞’ ⠃⠱⠌⠉⠃ ⠝⠄ !

 

[⠉⠇⠗-⠔⠉⠈⠅⠅⠱–⠏⠭⠅⠻⠾-⠍⠱⠗, ⠎⠍⠧⠄⠞ ⠈⠎⠧⠗ ⠍⠄ ⠚⠄⠝⠱ ⠮⠂⠝ ⠛⠱⠃⠻ ⠗⠓⠇ ⠓⠇⠹⠻]

⠝⠊⠛⠾⠱⠅ ⠅⠇⠝ ⠫⠗ ⠉⠇⠗ ⠅⠻ ⠔⠉⠈⠅⠅⠱ !

⠂⠌⠨⠻⠳⠅ ⠎⠱⠍⠝⠄ ⠏⠇⠾⠇ ⠡⠈⠅⠅⠱ !

⠘⠻⠨-⠍⠊⠛⠝⠻ :     ⠨⠄⠇–⠨⠄⠇ ⠓⠱⠗⠻ ⠅⠳ ⠎⠃⠾⠱ ⠖⠈⠅⠅⠱ !

⠎⠍⠧⠄⠞-⠈⠎⠧⠗ :    ⠝⠊⠛⠾⠱⠅ ⠅⠇⠝ ⠫⠗ ⠉⠇⠗ ⠅⠻ ⠔⠉⠈⠅⠅⠱ ?

 

[⠅⠓⠅⠞ ⠉⠱⠗⠃ ⠛⠇⠾⠄ ⠛⠇⠇-⠛⠇⠇ ⠣⠂⠗’ ⠇⠱⠛⠅ ⠡⠹⠻ ⠂ ⠝⠱⠉⠻ ⠝⠱⠉⠻ ⠅⠳ ⠅⠓⠅ ⠡⠹⠻⠲]

 

⠎⠃ ⠛⠇⠾⠄        :           ⠂⠃ ⠚⠱⠽⠃, ⠞⠃ ⠚⠱⠽⠃, ⠅⠞’ ⠌ ⠅⠈⠅⠅⠱ ?

⠏⠭⠅⠻⠾ ⠍⠄ ⠓⠱⠹ ⠙⠻ ⠞’ ⠎⠃ ⠅⠻⠡⠂ ⠇⠈⠅⠨⠱ !

⠝⠊⠛⠾⠱⠅ ⠅⠇⠝ ⠫⠗ ⠉⠇⠗ ⠅⠻ ⠔⠉⠈⠅⠅⠱ !

 

⠃⠻⠍⠱-⠃⠱⠃⠃       :           (⠉⠻⠈⠞⠅⠱⠗ ⠅⠗⠅⠞) ⠓⠄ ⠹⠈⠍⠓’  ! ⠃⠊⠙ ⠅⠗’ ⠊ ⠞⠍⠱⠩⠱...

⠉⠇⠗       :           (⠚⠄⠝⠱ ⠃⠻⠍⠱-⠃⠱⠃⠃⠅ ⠉⠱⠗⠃ ⠙⠻⠎⠻ ⠎⠏⠝⠱ ⠍⠄ ⠘⠱⠎⠻ ⠗⠓⠇

⠓⠇⠹⠻ ⠳⠓⠝ ⠘⠊⠛⠻⠍⠱ ⠍⠄) ⠞⠍⠱⠩⠱ ⠝⠒⠻... ⠓⠞⠱⠩⠱....!

⠔⠉⠈⠅⠅⠱          :           (⠞⠱⠓⠻⠝⠱ ⠉⠇⠅⠞) ⠓⠞⠱⠩⠱ ⠝⠒⠻... ⠝⠻⠗⠱⠩⠱ !

⠏⠭⠅⠻⠾-⠍⠱⠗ :      [⠏⠭⠅⠻⠾ ⠎⠌ ⠡⠓-⠎⠱⠞⠾⠱ ⠃⠾⠂⠂ ⠃⠱⠓⠗ ⠅’  ⠅⠳ ⠙⠄⠨⠱ –

⠙⠄⠨⠱ ⠅⠳] ⠝⠄ ⠓⠞⠱⠩⠱ ⠂ ⠝⠄ ⠝⠻⠗⠱⠩⠱, ⠍⠱⠈⠞⠗ ⠞⠍⠱⠩⠱...

⠇’ ⠇⠅⠓ ⠃⠱⠃⠃ ⠡⠓ ⠂⠝⠱, ⠓⠗⠄⠅ ⠃⠾⠂⠂ ⠡⠓ ⠂⠝⠱!

[⠅⠓⠅⠞ ⠳⠅–⠳⠅⠾⠱ ⠃⠾⠂⠂ ⠃⠭⠇ ⠚⠅⠱⠌ ⠞⠅⠗ ⠍⠱⠇⠻⠅⠅

⠙⠻⠎⠻ ⠖⠄⠊⠅⠅⠞ ⠡⠹⠻ ⠂ ⠓⠂⠝⠅⠱ ⠇⠇⠅⠝⠻ ⠍⠄ ⠞⠅⠗⠱

⠎⠃⠾⠱⠅⠄⠌ ⠃⠾⠉⠗’ ⠇⠄⠇ ⠓⠻⠃⠻⠻ ⠍⠉⠻ ⠚⠱⠜⠞ ⠡⠝⠻⠲ ⠳⠓⠻

⠍⠉⠅⠱⠅ ⠖⠱⠽⠙⠱ ⠔⠺⠃⠅⠞ ⠉⠇⠗–⠔⠉⠈⠅⠅⠱-⠏⠭⠅⠻⠾⠍⠱⠗

⠂ ⠘⠻⠨-⠍⠊⠛⠝⠻ ⠅⠞⠱⠗⠅ ⠎⠃ ⠎⠌ ⠂⠛⠱⠌ ⠚⠱’ ⠅⠳ ⠺⠱⠿

⠘’ ⠚⠱⠜⠞ ⠡⠹⠻⠲]

⠗⠈⠙⠙⠻-⠃⠇⠱  :   [⠚⠅⠗ ⠅⠇⠝⠇ ⠝⠂⠅⠎⠱⠝ ⠝⠓⠻ ⠘⠄⠇ ⠡⠇-⠌ ⠍⠱⠈⠞⠗ ⠍⠈⠎⠞⠻         ⠅’ ⠗⠓⠇ ⠡⠇ ⠂ ⠣⠾⠝⠱⠎⠌ ⠘⠗⠏⠃⠗ ⠂⠝⠈⠝⠙ ⠇’ ⠗⠓⠇  ⠡⠇⠲] ⠓⠄ ⠃⠱⠃⠃– ⠘⠅⠽⠱ ⠇⠇⠅⠝⠻ ! ⠳⠅⠗ ⠂⠝⠈⠝⠙ ⠝⠒⠻ ⠐⠗⠡⠻ ⠅⠇⠝⠇ ⠚⠄ “⠘⠃⠇⠇-⠘⠾⠅⠇ ⠅⠓⠂⠝⠱ ⠅’ ⠅⠳ ⠣⠂⠗⠻ ⠂⠽⠇ ⠐⠗⠡⠻ ⠓⠍⠗ ⠃⠾⠂⠂”⠲ [⠅⠓⠅⠞ ⠙⠃ ⠫⠄⠛ ⠃⠿⠱’ ⠅⠳ ⠝⠱⠉⠻⠌ ⠇⠅⠞’ ⠡⠹⠻⠲] ⠊ ⠚⠄ ⠃⠂⠴⠅ ⠡⠻ ⠚⠄ ⠐⠗⠓⠱⠌⠅ ⠮⠝ ⠐⠗⠓⠻⠊ ⠅⠄⠌ ⠣⠂⠗⠻ ⠂⠽⠇... ⠎⠄ ⠎⠃⠾⠱ ⠖⠃⠎⠻ ⠹⠻⠅ !

 

⠃⠻⠍⠱-⠃⠱⠃⠃   :     (⠂⠈⠩⠉⠈⠗⠽ ⠓⠇⠜⠞) ⠂⠌⠽ ? ⠎⠄ ⠅⠻ ?

⠃⠱⠚⠱⠗⠻     :     (⠛⠗⠱ ⠎⠌ ⠛⠗⠱ ⠍⠻⠇⠱ ⠅⠳) ⠎⠃⠾⠱ ⠖⠃⠎⠻ ?

⠘⠈⠙⠗-⠈⠧⠽⠈⠅⠞⠻ 1 :    ⠅⠻ ⠅⠓⠅ ⠡⠻ ?

⠘⠈⠙⠗-⠈⠧⠽⠈⠅⠞⠻ 2          :      ⠍⠱⠝⠄ ⠃⠾⠂⠂ ⠞’ ⠘⠄⠾⠇, ⠍⠂⠙⠱ ⠘⠻⠞⠗ ⠿⠝–⠿⠝ !

⠗⠈⠙⠙⠻-⠃⠇⠱  :      ⠎⠄ ⠓⠍ ⠅⠞’ ⠅⠓⠇⠓⠂⠌ ? ⠃⠾⠂⠌ ⠐⠗⠓⠻⠊⠅ ⠂ ⠏⠱⠜⠽⠇

⠡⠅⠓⠄! ⠍⠂⠙⠱ ⠳⠨⠝ ⠝⠄ ⠃⠾⠂⠂⠅ ⠅⠇⠝⠇ ⠅⠱⠚ ⠗⠓⠞’ ⠂

⠝⠄ ⠏⠱⠜⠽⠄⠅!

⠃⠻⠍⠱-⠃⠱⠃⠃   :      ⠍⠱⠝⠄ ?

⠗⠈⠙⠙⠻-⠃⠇⠱  :      ⠍⠱⠝⠄ ⠝⠒⠻ ⠃⠂⠴⠇⠻⠽⠅⠅ ? ⠕ ⠃⠱⠃⠃ ! ⠂⠽⠇ ⠡⠻ ⠎⠃

⠛⠇⠾⠄ ⠽⠍⠱⠇⠽... ⠺⠱⠿़ ⠡⠻ ⠃⠈⠝⠙ ⠙⠗⠃⠈⠚⠚⠱⠅ ⠎⠱⠍⠝⠄...

⠅⠞⠱⠗ ⠎⠌... ⠳⠅–⠙⠇⠎⠗⠱ ⠎⠌ ⠚⠃⠴⠻ ⠗⠓⠇ ⠡⠻ ⠚⠄ ⠅⠄

⠏⠓⠻⠇ ⠺⠱⠍ ⠍⠄ ⠗⠓⠞ ⠂ ⠅⠄ ⠗⠓⠞ ⠞⠅⠗ ⠃⠱⠙...?

⠞⠨⠝ ⠊  ⠏⠱⠜ ⠂ ⠃⠾⠂⠂⠅ ⠅⠇⠝ ⠅⠱⠚ ?

⠘⠈⠙⠗-⠈⠧⠽⠈⠅⠞⠻1 :    ⠎⠈⠞⠽⠄ ⠞’! ⠘⠻⠞⠗ ⠛⠄⠇⠓⠂⠌ ⠞⠨⠝ ⠞’ ⠊ ⠏⠱⠜ ⠅⠇⠝⠇ ⠅⠱⠚

⠍⠄  ⠝⠓⠻ ⠇⠱⠛⠞ !

⠃⠱⠚⠱⠗⠻     :     ⠂⠌⠽ ?

⠘⠈⠙⠗-⠈⠧⠽⠈⠅⠞⠻2 :      ⠝⠓⠻ ⠃⠂⠴⠻⠇⠻⠽⠅⠅ ? ⠙⠇⠎⠗ ⠙⠄⠎ ⠍⠄ ⠚⠱⠜ ⠡⠻ ⠞’ ⠹⠇⠻⠄

⠉⠇⠅⠞ ⠡⠅⠅ ⠐⠗⠏⠝ ⠗⠂⠏⠅⠽⠱ ? (⠂⠝ ⠇⠇⠛ ⠎⠌

⠎⠓⠍⠞⠻⠅ ⠐⠗⠏⠄⠈⠅⠯⠱ ⠍⠄-) ⠡⠅ ⠅⠻ ⠝⠒⠻ ?

⠗⠍⠼⠻-⠍⠇⠓⠝ :           (⠚⠄⠝⠱ ⠙⠻⠈⠗⠣ ⠍⠉⠝⠞⠱ ⠅⠄ ⠞⠇⠻⠅⠞ ⠏⠓⠻⠇ ⠃⠄⠗⠻ ⠅⠻⠡⠂ ⠿⠊⠛

⠅⠄⠗ ⠃⠱⠞ ⠃⠱⠚⠻ ⠗⠓⠇ ⠡⠹⠻ ⠳⠓⠝ ⠘⠊⠛⠻⠍⠱ ⠍⠄... ⠳⠓⠻

⠎⠌ ⠏⠓⠻⠝⠄ ⠌ ⠅⠨⠝⠓⠂ ⠈⠏⠗⠄⠍⠻-⠽⠂⠛⠇⠅ ⠇⠛ ⠚⠱⠽

⠈⠏⠗⠄⠍⠻⠅⠱ ⠅⠄⠌ ⠏⠻⠽⠱⠎⠇ ⠝⠚⠗⠻ ⠙’ ⠗⠓⠇ ⠡⠇⠱⠓ ⠞’

⠅⠨⠝⠓⠂ ⠘⠻⠨-⠍⠊⠛⠝⠻⠽⠄ ⠇⠛ ⠂⠃⠻ ⠂⠌⠨⠻ ⠎⠌ ⠞⠅⠗

⠩⠗⠻⠗ ⠅⠄⠌ ⠚⠄⠝⠱ ⠏⠻⠃⠻ ⠗⠓⠇ ⠡⠇⠱⠓...) ⠐⠗⠏⠝ ⠈⠏⠗⠄⠍⠻⠅⠱

⠚⠨⠝ ⠐⠗⠝⠅⠗ ⠃⠻⠽⠱⠓⠇ ⠏⠈⠞⠝⠻ ⠃⠝⠻ ⠚⠱⠜⠞ ⠡⠹⠻

⠞⠨⠝ ⠞⠅⠗⠱ ⠎⠌ ⠅⠇⠝ ⠇⠱⠘ ? (⠅⠓⠅⠞ ⠙⠻⠈⠗⠣-⠈⠩⠧⠱⠎

⠈⠞⠽⠱⠛ ⠅⠗⠅⠞ ⠡⠹⠻⠲)

⠃⠻⠍⠱-⠃⠱⠃⠃   :      (⠫⠱⠌⠾⠅⠞) ⠓⠄...⠐⠗⠓⠱⠌ ⠉⠂⠈⠏⠏ ⠗⠓⠃! ⠅’ ⠗⠓⠇ ⠡⠻ ⠃⠱⠞

⠗⠂⠏⠅⠽⠱⠅, ⠂ ⠊ ⠅⠓⠅ ⠡⠹⠻ ⠗⠃⠏ ⠙⠽...!

⠗⠍⠼⠻-⠍⠇⠓⠝ :    ⠓⠱⠽! ⠓⠍ ⠞’ ⠅⠓⠅ ⠡⠇⠓⠂⠌ ⠗⠃⠏⠱ ⠙⠽! (⠘⠻⠨-⠍⠊⠛⠝⠻

⠗⠍⠼⠻-⠍⠇⠓⠝ ⠇⠛ ⠎⠾⠇ ⠉⠇⠻ ⠂⠃⠅ ⠡⠅⠅⠲)

⠘⠻⠨-⠍⠊⠛⠝⠻ :      ⠓⠱⠽! ⠅⠄ ⠹⠻⠅⠻ ⠗⠃⠏⠱ ?

⠗⠍⠼⠻-⠍⠇⠓⠝ :    “⠅⠱⠝⠻-⠅⠱⠝⠻ ⠈⠏⠗⠧⠈⠅⠈⠯⠽⠱⠍⠻ ⠗⠃⠏⠈⠅⠽⠱⠝⠻   ⠗⠍⠼⠻ ⠉... !

⠃⠱⠚⠱⠗⠻     :      ⠍⠱⠝⠄ ?

⠗⠍⠼⠻-⠍⠇⠓⠝ :    ⠳⠅⠗ ⠐⠗⠈⠗⠹ ⠐⠗⠝⠄⠅ ⠛⠊⠘⠻⠗ ⠓⠇⠜⠞ ⠡⠅⠅... ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠎⠝

⠃⠱⠚⠱⠗⠻ ⠝⠓⠻ ⠃⠃⠴⠞!

⠘⠻⠨-⠍⠊⠛⠝⠻ :     [⠇⠱⠈⠎⠽ ⠅⠗⠅⠞] ⠓⠍⠗⠱ ⠃⠂⠴⠱⠔ ⠝⠄!

 

[⠞⠱⠧⠞ ⠘⠻⠨-⠍⠊⠛⠝⠻⠅ ⠘⠊⠛⠻⠍⠱ ⠙⠄⠨⠻ ⠅⠝⠄-⠅⠝⠄ ⠃⠻⠓⠂⠌⠎⠅⠞’          ⠏⠭⠅⠻⠾–⠍⠱⠗ ⠇⠛ ⠂⠃⠻ ⠚⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲]

 

⠘⠻⠨-⠍⠊⠛⠝⠻  :           [⠅⠏⠾ ⠈⠅⠗⠇⠮⠄⠌] ⠓⠌⠎⠅ ⠅⠻⠽⠅ ⠡⠄⠊ ? ⠓⠄... (⠅⠇⠗⠱ ⠎⠌ ⠏⠂⠞⠇⠱⠅⠄⠌

⠏⠭⠅⠻⠾-⠍⠱⠗⠅⠄⠌ ⠹⠈⠍⠓⠃⠅⠞) ⠓⠄ ⠏⠅⠻⠃ ⠞’ ⠳⠅⠗⠱... (⠅⠓⠅⠞

⠗⠍⠼⠻-⠍⠇⠓⠝ ⠇⠛ ⠚⠱ ⠅⠳) ⠕ ⠍⠇⠓⠝ ⠚⠻! ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠅⠻

⠝⠄ ⠅⠓⠇⠓⠂⠌, ⠳⠨⠝⠓⠂ ⠮⠗⠻ ⠘⠻⠞⠗ ⠍⠄ ⠳⠅⠾⠱ ⠡⠾⠏⠾⠻

⠍⠉⠇ ⠽⠅’! ⠗⠍⠼⠻-⠮⠍⠝⠻ ⠅⠇⠝ ⠃⠱⠞’ ⠅⠓⠇⠓⠂⠌ ?

⠗⠍⠼⠻-⠍⠇⠓⠝ :         ⠮⠃⠗ ⠍⠃⠈⠗⠨! ⠓⠍ ⠞’ ⠅⠗⠅ ⠡⠇⠓⠂⠌ ⠩⠅⠂⠈⠝⠞⠇⠱⠅ ⠛⠈⠏⠏,

⠍⠈⠝⠙⠇⠙⠗⠻⠅ ⠈⠧⠽⠹⠱... ⠞⠇⠌ ⠅⠻ ⠃⠂⠴⠃⠄⠌ ?

⠘⠻⠨-⠍⠊⠛⠝⠻ :          ⠎⠃⠾⠱ ⠈⠧⠽⠹⠱ ⠅⠄⠗ ⠛⠏ ⠃⠂⠴⠅ ⠡⠻ ⠓⠍... ⠘⠻⠨ ⠍⠱⠊⠛⠻-

⠍⠱⠊⠛⠻ ⠨⠱⠜ ⠡⠻, ⠞⠅⠗ ⠍⠱⠝⠄ ⠊ ⠹⠇⠻⠄, ⠚⠄ ⠝⠄ ⠓⠍⠗ ⠩⠗⠻⠗

⠐⠗⠡⠻ ⠂ ⠝⠄ ⠅⠇⠝⠇ ⠈⠧⠽⠹⠱... ?

⠗⠍⠼⠻-⠍⠇⠓⠝ :         ⠮⠂⠈⠞ ⠞⠇⠗⠻ ! ⠐⠗⠏⠝ ⠈⠧⠽⠹⠱–⠞⠹⠱ ⠡⠇⠻, ⠂ ⠘⠻⠞⠗ ⠅⠻

⠡⠅⠅, ⠞⠱⠓⠻ ⠙⠽ ⠎⠇⠉ ! (⠅⠓⠅⠞ ⠃⠊⠙ ⠙⠗⠃⠈⠚⠚⠱ ⠙⠻⠎⠻

⠙⠄⠨⠃⠅⠞ ⠡⠹⠻-)

⠏⠭⠅⠻⠾-⠍⠱⠗ :      (⠐⠗⠧⠱⠈⠅ ⠘’ ⠅⠳ ⠙⠗⠃⠈⠚⠚⠱ ⠙⠻⠎⠻ ⠙⠄⠨⠅⠞) ⠘⠻⠞⠗ ? ⠅⠻

⠡⠜ ⠘⠻⠞⠗⠍⠄... ?

⠗⠍⠼⠻-⠍⠇⠓⠝ :      (⠝⠍⠈⠞⠽⠅ ⠘⠊⠛⠻⠍⠱ ⠅⠗⠅⠞ ⠞⠱⠇ ⠺⠇⠅⠻-      ⠺⠇⠅⠻ ⠅⠳) ⠘⠻⠞⠗?

“⠮⠱–⠮⠻⠝–⠮⠻⠈⠝⠝⠱... ⠘⠗⠇ ⠞⠍⠈⠝⠝⠱ !

⠞⠄⠗⠄-⠅⠄⠗⠄-⠮⠻⠝-⠞⠱... ⠂⠃ ⠝⠒⠻ ⠉⠻⠈⠝⠞⠱ !”

⠘⠻⠨-⠍⠊⠛⠝⠻ :     (⠂⠈⠩⠉⠈⠗⠽ ⠘⠳) ⠍⠱⠝⠄ ? ⠅⠻ ⠡⠅⠅ ⠊ ?

⠗⠍⠼⠻-⠍⠇⠓⠝ :    (⠛⠈⠗⠧ ⠎⠌) ‘⠅⠻’ ⠝⠒⠻... ‘⠅⠻’ ⠝⠒⠻... ‘⠅⠄’ ⠃⠇⠇ !

⠃⠇⠇- ⠘⠻⠞⠗ ‘⠅⠄’ ⠡⠹⠻ ? ⠅⠄, ⠅⠄ ⠡⠹⠻?

⠏⠭⠅⠻⠾-⠍⠱⠗   :      ⠅⠄, ⠅⠄ ⠡⠹⠻?

⠗⠍⠼⠻-⠍⠇⠓⠝ :        ⠳⠅ ⠃⠄⠗⠻ ⠐⠗⠓⠻ ⠈⠙⠧⠱⠗⠅⠄⠌ ⠏⠱⠗ ⠅⠽⠇⠄⠌ ⠞’ ⠘⠻⠞⠗ ⠘⠄⠾⠞⠻

⠳⠅ ⠎⠌ ⠳⠅ ⠎⠂⠗–⠝⠱⠗⠻,⠔⠈⠗⠧⠩⠻–⠍⠄⠝⠅⠱–⠗⠈⠍⠘⠱... (⠃⠱⠚⠅⠞- ⠃⠱⠚⠅⠞ ⠚⠄⠝⠱ ⠍⠂⠌⠓⠍⠄ ⠏⠱⠝⠻ ⠂⠃⠻ ⠚⠱⠜⠞ ⠡⠝⠻--)

 

⠘⠻⠨-⠍⠊⠛⠝⠻  :    ⠊⠠! ⠗⠊⠘⠱...⠍⠄⠝⠅⠱... ! (⠍⠂⠌⠓ ⠙⠃⠎⠅⠞) ⠍⠂⠌⠓-⠴⠗⠅⠻

⠎⠃... ⠃⠈⠚⠚⠗ ⠨⠎⠉ ⠎⠃⠾⠱ ⠏⠗!

⠗⠍⠼⠻-⠍⠇⠓⠝ :        (⠓⠌⠎⠅⠞) ⠅⠇⠝⠱ ⠨⠎⠞⠅⠅ ⠃⠈⠚⠚⠗ ? ⠃⠈⠚⠗ ⠞’ ⠡⠝⠻ ⠙⠄⠧⠗⠱⠚

⠜⠈⠝⠈⠙⠗ ⠇⠛ ! ⠂ ⠐⠗⠈⠏⠎⠗⠱ ⠞’ ⠎⠃⠾⠱ ⠡⠹⠻ ⠓⠂⠝⠅⠓⠻

⠝⠍⠈⠞⠽⠱⠊⠛⠝⠱⠲

 

[⠘⠻⠨-⠍⠊⠛⠝⠻⠅ ⠈⠏⠗⠞⠻⠈⠅⠗⠻⠽⠱ ⠙⠄⠨⠻ ⠅⠅⠅ ⠛⠇⠾⠄ ⠓⠌⠎’ ⠇⠛⠅⠞ ⠡⠹⠻]

 

⠏⠭⠅⠻⠾-⠍⠱⠗    :    ⠓⠄....⠳⠅⠾⠱ ⠃⠱⠞ ⠓⠍ ⠅⠓⠻ ⠙⠅⠞ ⠡⠻ – ⠊ ⠝⠓⠻ ⠃⠃⠴⠃ ⠚⠄

⠙⠗⠃⠈⠚⠚⠱ ⠨⠇⠇⠻⠞⠓⠻ ⠂⠝⠊⠙⠄ ⠂⠝⠊⠙ !

⠃⠱⠚⠱⠗⠻     :           ⠞⠨⠝ ?

⠃⠻⠍⠱-⠃⠱⠃⠃   :           ⠐⠗⠓⠃ ⠺⠱⠍ ⠡⠅ ⠐⠗⠩⠱⠊⠞⠻, ⠞⠇⠻-⠖⠇⠻, ⠃⠱⠿़⠻ ⠂ ⠎⠃⠨⠱⠗ ?

⠂ ⠅⠻ ⠉⠱⠗⠃ ⠙⠻⠎⠻ ⠡⠜ ⠓⠗⠻⠽⠗, ⠐⠗⠅⠱⠎⠎⠌ ⠴⠓⠗⠅⠞

⠨⠂⠩⠻ ⠅⠄⠗ ⠇⠓⠗ ⠂ ⠍⠱⠾⠻⠎⠌ ⠔⠛⠇⠅⠞ ⠎⠇⠝⠱ ?

⠏⠭⠅⠻⠾-⠍⠱⠗ :    ⠅⠻⠳⠅     ? ⠚⠌ ⠐⠗⠩⠱⠊⠞⠻, ⠞⠇⠻-⠖⠇⠻ ⠓⠇⠜⠞ ⠞’ ⠝⠻⠅... ⠅⠻

⠃⠃⠴⠅ ⠡⠻, ⠳⠈⠞⠞⠓⠂ ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠚⠻⠧⠝–⠃⠻⠍⠱ ⠉⠇⠱⠃’ ⠉⠱⠓⠅ ⠡⠻ ⠅⠻ ?

⠉⠇⠗       :           (⠳⠞⠃⠱ ⠅⠱⠇ ⠔⠉⠈⠅⠅⠱ ⠎⠌ ⠖⠂⠎⠂⠗-⠖⠂⠎⠂⠗ ⠅’ ⠗⠓⠇

⠡⠇ ⠂ ⠌⠈⠞⠞⠓⠻, ⠙⠗⠃⠈⠚⠚⠱ ⠇⠛ ⠺⠱⠿़ ⠡⠇– ⠳⠓⠻

⠃⠱⠞ ⠏⠗ ⠓⠌⠎⠅⠞ ⠂⠛⠱⠌ ⠂⠃⠻ ⠚⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻) ⠈⠎⠧⠈⠗⠛⠍⠄

⠚⠻⠧⠝-⠃⠻⠍⠱ ? ⠧⠱⠓ ! ⠊ ⠞’ ⠃⠈⠫⠫ ⠝⠻⠅ ⠛⠈⠏⠏ !

⠏⠭⠅⠻⠾-⠍⠱⠗ :    ⠙⠄⠧⠗⠱⠚ ⠜⠊⠈⠙⠗⠅ ⠃⠈⠚⠗.. ⠃⠇⠇⠃ ⠅⠞⠄⠅ ⠃⠇⠇⠻ ⠇⠛⠃⠅ ⠡⠻?

⠔⠉⠈⠅⠅⠱    :           ⠏⠈⠝⠈⠙⠗⠓ ⠅⠗⠇⠻!

⠉⠇⠗       :           ⠎⠇⠇⠓!

⠏⠭⠅⠻⠾-⠍⠱⠗ :    ⠎⠱⠿⠄-⠃⠱⠊⠎!

⠃⠻⠍⠱-⠃⠱⠃⠃   :           ⠏⠈⠉⠉⠻⠎ ⠅⠗⠇⠻!

⠗⠍⠼⠻-⠍⠇⠓⠝ :           ⠓⠄ ⠓⠉! ⠞⠇⠌ ⠎⠃ ⠃⠞⠱⠓ ⠘⠄⠇⠓ ? ⠈⠎⠧⠈⠗⠛⠅ ⠗⠱⠚⠱ ⠅⠄⠗ ⠃⠈⠚⠗,

⠞⠅⠗ ⠃⠻⠍⠱ ⠓⠄⠞⠅⠅ ⠳⠅ ⠎⠽ ⠅⠗⠇⠻ ⠎⠌ ⠅⠍ ⠍⠄ ?                                          [⠅⠞⠓⠂ ⠎⠌ ⠳⠅⠾⠱ ⠈⠎⠾⠃⠇⠅ ⠚⠇⠛⠱⠻ ⠅’ ⠅⠳ ⠞⠱⠓⠻ ⠏⠗ ⠉⠾ ⠙⠽  ⠺⠱⠿़ ⠘’ ⠅⠳-]

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)