विदेह : ब्रेल: VIDEHA:8:4:मैथिली : विदेह: पहिल बेर ब्रेलमे

भालसरिक गाछ/ विदेह- इन्टरनेट (अंतर्जाल) पर मैथिलीक पहिल उपस्थिति

भालसरिक गाछ/ विदेह- इन्टरनेट (अंतर्जाल) पर मैथिलीक पहिल उपस्थिति

(c) २०००-२०२२ सर्वाधिकार सुरक्षित। विदेहमे प्रकाशित सभटा रचना आ आर्काइवक सर्वाधिकार रचनाकार आ संग्रहकर्त्ताक लगमे छन्हि। भालसरिक गाछ जे सन २००० सँ याहूसिटीजपर छल http://www.geocities.com/.../bhalsarik_gachh.html , http://www.geocities.com/ggajendra आदि लिंकपर आ अखनो ५ जुलाइ २००४ क पोस्ट http://gajendrathakur.blogspot.com/2004/07/bhalsarik-gachh.html (किछु दिन लेल http://videha.com/2004/07/bhalsarik-gachh.html लिंकपर, स्रोत wayback machine of https://web.archive.org/web/*/videha 258 capture(s) from 2004 to 2016- http://videha.com/ भालसरिक गाछ-प्रथम मैथिली ब्लॉग / मैथिली ब्लॉगक एग्रीगेटर) केर रूपमे इन्टरनेटपर मैथिलीक प्राचीनतम उपस्थितक रूपमे विद्यमान अछि। ई मैथिलीक पहिल इंटरनेट पत्रिका थिक जकर नाम बादमे १ जनवरी २००८ सँ "विदेह" पड़लै। इंटरनेटपर मैथिलीक पहिल उपस्थितिक यात्रा विदेह- प्रथम मैथिली पाक्षिक ई पत्रिका धरि पहुँचल अछि, जे http://www.videha.co.in/ पर ई प्रकाशित होइत अछि। आब “भालसरिक गाछ” जालवृत्त 'विदेह' ई-पत्रिकाक प्रवक्ताक संग मैथिली भाषाक जालवृत्तक एग्रीगेटरक रूपमे प्रयुक्त भऽ रहल अछि। विदेह ई-पत्रिका ISSN 2229-547X VIDEHA

(c)२०००-२०२२. सर्वाधिकार लेखकाधीन आ जतऽ लेखकक नाम नै अछि ततऽ संपादकाधीन। विदेह- प्रथम मैथिली पाक्षिक ई-पत्रिका ISSN 2229-547X VIDEHA सम्पादक: गजेन्द्र ठाकुर। सह-सम्पादक: डॉ उमेश मंडल। सहायक सम्पादक: राम वि‍लास साहु, नन्द विलास राय, सन्दीप कुमार साफी आ मुन्नाजी (मनोज कुमार कर्ण)। सम्पादक- नाटक-रंगमंच-चलचित्र- बेचन ठाकुर। सम्पादक- सूचना-सम्पर्क-समाद- पूनम मंडल। सम्पादक -स्त्री कोना- इरा मल्लिक।

रचनाकार अपन मौलिक आ अप्रकाशित रचना (जकर मौलिकताक संपूर्ण उत्तरदायित्व लेखक गणक मध्य छन्हि) editorial.staff.videha@gmail.com केँ मेल अटैचमेण्टक रूपमेँ .doc, .docx, .rtf वा .txt फॉर्मेटमे पठा सकै छथि। एतऽ प्रकाशित रचना सभक कॉपीराइट लेखक/संग्रहकर्त्ता लोकनिक लगमे रहतन्हि,'विदेह' प्रथम मैथिली पाक्षिक ई पत्रिका मात्र एकर प्रथम प्रकाशनक/ प्रिंट-वेब आर्काइवक/ आर्काइवक अनुवादक आ आर्काइवक ई-प्रकाशन/ प्रिंट-प्रकाशनक अधिकार ऐ ई-पत्रिकाकेँ छै, आ से हानि-लाभ रहित आधारपर छै आ तैँ ऐ लेल कोनो रॊयल्टीक/ पारिश्रमिकक प्रावधान नै छै। तेँ रॉयल्टीक/ पारिश्रमिकक इच्छुक विदेहसँ नै जुड़थि, से आग्रह। रचनाक संग रचनाकार अपन संक्षिप्त परिचय आ अपन स्कैन कएल गेल फोटो पठेताह, से आशा करैत छी। रचनाक अंतमे टाइप रहय, जे ई रचना मौलिक अछि, आ पहिल प्रकाशनक हेतु विदेह (पाक्षिक) ई पत्रिकाकेँ देल जा रहल अछि। मेल प्राप्त होयबाक बाद यथासंभव शीघ्र ( सात दिनक भीतर) एकर प्रकाशनक अंकक सूचना देल जायत। एहि ई पत्रिकाकेँ श्रीमति लक्ष्मी ठाकुर द्वारा मासक ०१ आ १५ तिथिकेँ ई प्रकाशित कएल जाइत अछि।

स्थायी स्तम्भ जेना मिथिला-रत्न, मिथिलाक खोज, विदेह पेटार आ सूचना-संपर्क-अन्वेषण सभ अंकमे समान अछि, ताहि हेतु ई सभ स्तम्भ सभ अंकमे नइ देल जाइत अछि, ई सभ स्तम्भ देखबा लेल क्लिक करू नीचाँ देल विदेहक 346म आ 347 म अंक, ऐ दुनू अंकमे सम्मिलित रूपेँ ई सभ स्तम्भ देल गेल अछि।

“विदेह” ई-पत्रिका: देवनागरी वर्सन	“विदेह” ई-पत्रिका: मिथिलाक्षर वर्सन	“विदेह” ई-पत्रिका: मैथिली-IPA वर्सन	“विदेह” ई-पत्रिका: मैथिली-ब्रेल वर्सन
VIDEHA_346	VIDEHA_346_Tirhuta	VIDEHA_346_IPA	VIDEHA_346_Braille
VIDEHA_347	VIDEHA_347_Tirhuta	VIDEHA_347_IPA	VIDEHA_347_Braille

VIDEHA:8:4:मैथिली : विदेह: पहिल बेर ब्रेलमे

⠂⠮⠂⠝⠻⠅ ⠚⠻⠧⠝⠙⠈⠗⠩⠝

⠐⠗⠞⠻⠩⠽⠇⠈⠅⠞⠻ ⠎⠌ ⠧⠻⠗⠈⠅⠞⠻ ⠐⠗⠡⠻

⠚⠱⠃⠄ ⠌' ⠙⠇⠎⠗⠅ ⠈⠏⠗⠩⠊⠎⠱ ⠍⠄⠊ ⠓⠇⠽

⠏⠗⠈⠒⠉ ⠝⠻⠊⠙⠱⠍⠄ ⠅⠻⠳⠅ ⠅⠊⠚⠃⠎⠻

⠚⠨⠝ ⠐⠗⠝⠅⠗ ⠅⠗⠃⠱⠅ ⠓⠇⠽ ⠲

⠐⠗⠎⠈⠘⠽ ⠞⠁ ⠌⠅⠗⠱ ⠃⠂⠴⠃

⠚⠄ ⠓⠍⠗ ⠈⠏⠗⠩⠊⠎⠅⠅⠄ ⠗⠇⠅⠽⠳,

⠝⠄ ⠓⠈⠍⠍⠗ ⠅⠻⠽⠇ ⠈⠏⠗⠩⠊⠎⠅ ⠐⠗⠡⠻

⠝⠄ ⠎⠍⠱⠚⠍⠄ ⠅⠻⠽⠇ ⠐⠗⠎⠈⠘⠽ ⠃⠂⠴⠱⠜⠳ ⠲

⠏⠗⠇⠏⠅⠱⠗ ⠅⠗⠝⠻⠓⠱⠗⠅⠄ ⠂⠩⠻⠯

⠚⠄ ⠓⠍⠗ ⠅⠱⠚ ⠃⠝⠱ ⠛⠄⠇

⠐⠗⠈⠝⠽⠹⠱ ⠌ ⠎⠃ ⠃⠄⠗⠇⠚⠛⠱⠗

⠚⠄ ⠂⠝⠅ ⠅⠱⠚⠍⠄ ⠇⠱⠛⠻ ⠛⠄⠇ ⠲

⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠅ ⠈⠮⠧⠚ ग़⠻⠞- ⠛⠚⠄⠈⠝⠈⠙⠗ ⠺⠱⠅⠂⠗

⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠅ ⠈⠮⠧⠚ ⠖⠓⠗⠱⠽⠞ ⠚⠛⠞⠍⠄,

⠍⠱⠌ ⠗⠃⠯⠇⠻,⠘⠃⠯⠇⠻,⠙⠃⠯⠇⠻, ⠙⠄⠨⠇ ⠓⠍,

⠐⠗⠅⠂⠇⠱⠜⠞ ⠡⠻, ⠘⠌⠎⠻⠽⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠍⠝⠲

⠡⠻ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠅ ⠔⠈⠙⠽⠇⠛⠅ ⠅⠈⠗⠍⠘⠃⠍⠻ ⠎⠌,

⠏⠡⠱ड़⠻ ⠂⠽⠞ ⠎⠈⠝⠞⠞⠻ ⠐⠗⠓⠱⠌⠅ ⠏⠂⠝⠻,

⠃⠂⠈⠙⠮⠻, ⠉⠱⠞⠂⠈⠗⠽⠅ ⠂’ ⠩⠉⠈⠗⠽⠅ ⠅⠗⠎⠌,

⠧⠻⠚⠽⠅ ⠈⠏⠗⠞⠻ ⠅⠗⠃ ⠐⠗⠓⠌ ⠩⠊⠅⠱ ⠚⠂⠝⠻⠲

⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠡⠹⠻ ⠐⠗⠈⠇⠏⠈⠏⠗⠱⠼ ⠘⠄⠇ ⠚⠉⠌,

⠎⠈⠝⠈⠮⠽⠈⠅⠯⠗ ⠃⠱⠚⠻ ⠅⠗⠃ ⠓⠍ ⠈⠝⠽⠇⠗⠱,

⠧⠈⠗⠼ ⠈⠎⠖⠇⠾⠅ ⠃⠝⠞ ⠈⠎⠏⠈⠗⠩⠎⠌ ⠓⠍⠗,

⠈⠮⠧⠚ ⠨⠎⠞ ⠝⠓⠻ ⠓⠄ ⠍⠱⠞⠂ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠲

Music Notation

⠗⠱⠛ ⠧⠅⠙⠄⠓⠻ ⠘⠅⠗⠧ ⠈⠞⠗⠻⠞⠱⠇(⠍⠈⠮⠽ ⠇⠽)

⠈⠎⠹⠱⠊

⠎⠱⠊

⠍

⠮⠎⠱⠊ ⠮⠏ ⠍ (-) ⠗⠄ – ⠎⠱ ⠎⠱ ⠎⠱ ⠗⠄॒ ⠍ – ⠏ ⠮ ⠏ ⠍

⠎⠱⠊

⠏ ⠮ – ⠮ ⠎⠱⠊ – ⠎⠱⠊ ⠮⠎⠱⠊ ⠗⠄⠊ – ⠎⠱⠊ ⠎⠱⠊ ⠮⠎⠱⠊ ⠮⠏ ⠍, ⠮

⠎⠱⠊ ⠮⠏ ⠍ (-)

⠐⠗⠈⠝⠞⠗⠱

⠏ ⠮ ⠎⠱⠊ ⠮ ⠎⠱⠊ ⠎⠱⠊ ⠎⠱⠊ ⠮ – ⠗⠄⠊॒ – ⠍⠊ ⠗⠄⠊॒ –⠎⠱⠊ ⠎⠱⠊

⠎⠱⠊ – ⠮ ⠏ ⠍ - - ⠏ ⠍ ⠗⠄॒ – ⠎⠱ ⠗⠄॒ – ⠎⠱ ⠎⠱

- ⠗⠄॒ ⠍ - ⠏ ⠮ ⠮ ⠎⠱⠊ ⠮ ⠎⠱⠊- ⠎⠱⠊ ⠗⠄⠊॒ ⠗⠄⠊॒ ⠎⠱⠊ ⠎⠱⠊

⠍⠏ ⠮⠎⠱⠊ ⠮⠎⠱⠊ ⠗⠄⠊॒⠎⠱⠊ ⠮⠎⠱⠊ ⠮⠏ ⠍,⠎⠱⠊

8. ⠎⠊⠈⠎⠅⠍⠞ ⠩⠻⠈⠅⠯⠱

(⠂⠌⠛⠱)

⠛⠻⠞⠈⠍

-⠛⠚⠄⠈⠝⠈⠙⠗ ⠺⠱⠅⠂⠗

⠏⠹⠻⠅⠠ ⠉⠇⠻⠞⠂⠊ ⠛⠈⠉⠡⠞⠻ ⠙⠃⠗⠄,

⠞⠈⠞⠗ ⠂⠛⠍⠻⠈⠯⠽⠞⠻ ⠇⠈⠅⠈⠯⠽⠈⠍ ⠳⠅⠈⠍⠲

⠅⠻⠍⠏⠻ ⠝ ⠉⠇⠻⠞⠂⠍⠊ ⠩⠈⠅⠝⠇⠍⠻ ⠍⠍,

⠜⠞⠻ ⠉⠻⠈⠝⠞⠽⠞⠻ ⠎⠠ ⠏⠹⠻⠅⠠ ⠘⠻⠞⠄⠲

⠞⠈⠞⠗ ⠂⠛⠈⠉⠡⠞⠻ ⠎⠱⠓⠎⠈⠍ ⠳⠅⠈⠍,

⠏⠍⠈⠉⠡⠞⠻ ⠧⠈⠞⠎ ⠉⠻⠈⠝⠞⠽⠞⠻ ⠅⠻⠍ ⠓⠍⠙⠽⠈⠍⠲

⠍⠈⠎⠞⠻⠈⠯⠅⠄ ⠉⠻⠈⠝⠞⠽⠞⠂ ⠈⠏⠗⠱⠈⠏⠝⠂⠍ ⠇⠈⠅⠈⠯⠽⠈⠍,

⠏⠹⠻⠅⠠ ⠉⠇⠞⠻ ⠛⠈⠉⠡⠞⠻ ⠐⠗⠈⠛⠗⠄ ⠩⠻⠈⠣⠗⠈⠍,

⠈⠏⠗⠱⠈⠏⠽⠞⠄ ⠇⠈⠅⠈⠯⠽⠊ ⠎⠻⠈⠙⠮⠽⠞⠻ ⠈⠎⠧⠈⠏⠝⠈⠍⠲

⠎⠂⠘⠱⠯⠻⠞⠈⠍

⠧⠽⠈⠍ ⠜⠙⠱⠝⠻⠈⠍ ⠳⠅⠊ ⠎⠂⠘⠱⠯⠻⠞⠊ ⠈⠩⠗⠂⠈⠼⠧⠠⠲

⠔⠏⠅⠱⠗⠻⠯⠂ ⠽⠠ ⠎⠱⠮⠂⠠ ⠎⠱⠮⠂⠈⠞⠧⠄ ⠞⠈⠎⠽ ⠅⠇ ⠛⠂⠼⠠⠲

⠂⠗⠻⠯⠂ ⠽⠠ ⠎⠱⠮⠂⠠ ⠎ ⠎⠱⠙⠂⠗⠻⠞⠻ ⠅⠻⠈⠗⠞⠻⠞⠠॥

⠧⠽⠈⠍ ⠜⠙⠱⠝⠻⠍ ⠽⠞ ⠎⠂⠘⠱⠯⠻⠞⠊ ⠈⠩⠗⠂⠞⠧⠈⠝⠞⠠ ⠞⠈⠎⠽ ⠐⠗⠈⠗⠹⠠ ⠳⠧⠈⠍ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻⠲ ⠇⠇⠅⠄ ⠅⠄⠉⠈⠝ ⠚⠝⠱⠠ ⠐⠗⠈⠎⠍⠱⠅⠈⠍ ⠔⠏⠅⠱⠗⠊ ⠅⠂⠈⠗⠧⠈⠝⠞⠻, ⠐⠗⠈⠝⠽ ⠅⠄⠉⠈⠝ ⠐⠗⠏⠅⠱⠗⠊ ⠅⠂⠈⠗⠧⠈⠝⠞⠻⠲ ⠽⠄ ⠔⠏⠅⠱⠗⠊ ⠅⠂⠈⠗⠧⠈⠝⠞⠻ ⠞⠄⠯⠱⠊ ⠧⠻⠈⠯⠽⠄ ⠎⠈⠗⠧⠄ ⠎⠊⠞⠂⠈⠯⠾⠱⠠ ⠘⠧⠈⠝⠞⠻, ⠞⠄⠯⠱⠊ ⠧⠻⠯⠽⠄ ⠎⠱⠮⠂⠈⠞⠧⠊ ⠙⠈⠗⠩⠽⠈⠝⠞⠻ ⠳⠧, ⠅⠻⠈⠝⠞⠂ ⠽⠠ ⠐⠗⠏⠅⠱⠗⠊ ⠅⠗⠇⠞⠻ ⠞⠈⠎⠽ ⠧⠻⠯⠽⠄ ⠐⠗⠏⠻ ⠽⠠ ⠎⠱⠮⠂⠈⠞⠧⠊ ⠙⠈⠗⠩⠽⠈⠝⠞⠻ ⠽⠠ ⠞⠈⠎⠽⠱⠏⠻ ⠔⠏⠅⠱⠗⠊ ⠅⠗⠇⠞⠻ ⠎⠠ ⠧⠈⠎⠞⠂⠞⠠ ⠎⠱⠮⠂⠠⠲ ⠐⠗⠈⠝⠽⠹⠱ ⠽⠠ ⠍⠍ ⠔⠏⠅⠱⠗⠊ ⠅⠗⠇⠞⠻ ⠞⠈⠎⠽ ⠐⠗⠓⠈⠍ ⠔⠏⠅⠱⠗⠊ ⠅⠗⠇⠍⠻ ⠉⠄⠈⠞ ⠞⠈⠞⠗ ⠎⠱⠮⠂⠈⠞⠧⠊ ⠅⠻⠍⠏⠻ ⠝⠱⠈⠎⠞⠻⠲ ⠽⠠ ⠐⠗⠏⠅⠱⠗⠊ ⠅⠗⠇⠞⠻ ⠞⠈⠎⠽⠱⠏⠻ ⠽⠠ ⠔⠏⠅⠱⠗⠊ ⠅⠗⠇⠞⠻ ⠎⠠ ⠧⠈⠎⠞⠂⠞⠠ ⠎⠱⠮⠂⠠⠲

⠅⠹⠱

⠐⠗⠓⠈⠍ ⠜⠙⠱⠝⠻⠈⠍ ⠳⠅⠊ ⠇⠣⠂ ⠅⠹⠱⠊ ⠧⠙⠱⠍⠻⠲

⠅⠈⠩⠉⠈⠝ ⠈⠛⠗⠱⠍⠠ ⠂⠎⠻⠈⠞⠲ ⠞⠈⠎⠍⠻⠈⠝ ⠈⠛⠗⠱⠍⠄ ⠳⠅⠠ ⠏⠈⠼⠫⠻⠞⠠ ⠂⠎⠻⠈⠞⠲ ⠎⠠ ⠍⠓⠱⠈⠝ ⠧⠻⠈⠙⠧⠱⠈⠝, ⠐⠗⠝⠄⠅⠄⠯⠂ ⠩⠱⠈⠎⠈⠞⠗⠄⠯⠂ ⠝⠻⠈⠯⠼⠱⠞⠠ ⠂⠎⠻⠈⠞⠲ ⠎⠠ ⠈⠏⠗⠞⠻⠙⠻⠝⠈⠍ ⠐⠗⠈⠮⠽⠽⠝⠊ ⠅⠗⠇⠞⠻, ⠈⠏⠗⠞⠻⠙⠻⠝⠈⠍ ⠐⠗⠈⠮⠽⠱⠏⠝⠈⠍ ⠐⠗⠏⠻ ⠅⠗⠇⠞⠻, ⠈⠏⠗⠞⠻⠙⠻⠝⠊ ⠏⠱⠺⠊ ⠅⠗⠇⠞⠻⠲ ⠙⠃⠗-⠙⠃⠗⠞⠠ ⠐⠗⠏⠻ ⠡⠱⠈⠞⠗⠱⠠ ⠈⠏⠗⠞⠻⠙⠻⠝⠊ ⠞⠈⠎⠽ ⠎⠍⠻⠏⠈⠍ ⠂⠛⠈⠞⠽ ⠩⠻⠈⠅⠯⠼⠊ ⠈⠏⠗⠱⠈⠏⠞⠧⠈⠝⠞⠻⠲, ⠈⠏⠗⠞⠻⠙⠻⠝⠊ ⠏⠱⠺⠱⠈⠗⠹⠈⠍ ⠂⠛⠡⠈⠝⠞⠻⠲ ⠞⠈⠎⠽ ⠏⠈⠼⠫⠻⠞⠈⠎⠽ ⠳⠅⠠ ⠏⠂⠈⠞⠗⠠ ⠂⠎⠻⠈⠞⠲ ⠏⠂⠈⠞⠗⠈⠎⠽ ⠧⠻⠯⠽⠄ ⠏⠈⠼⠫⠻⠞⠈⠎⠽ ⠍⠓⠞⠻ ⠈⠏⠗⠻⠞⠻⠠ ⠂⠎⠻⠈⠞⠲ ⠎⠠ ⠏⠂⠈⠞⠗⠠ ⠐⠗⠏⠻ ⠎⠈⠍⠽⠅ ⠏⠺⠞⠻ ⠈⠎⠍⠲ ⠳⠅⠈⠎⠍⠻⠈⠝ ⠙⠻⠝⠄ ⠡⠱⠈⠞⠗⠱⠠ ⠽⠹⠱⠏⠃⠈⠗⠧⠊ ⠛⠂⠗⠇⠠ ⠎⠍⠻⠏⠈⠍ ⠂⠛⠞⠧⠈⠝⠞⠠⠲ ⠛⠂⠗⠂⠠ ⠞⠱⠈⠝ ⠎⠈⠗⠧⠱⠈⠝ ⠽⠹⠱⠏⠃⠈⠗⠧⠊ ⠏⠱⠺⠻⠞⠧⠱⠈⠝⠲ ⠈⠧⠽⠱⠅⠗⠼ ⠧⠱ ⠈⠝⠽⠱⠽⠩⠱⠈⠎⠈⠞⠗⠊ ⠧⠱ ⠅⠻⠊⠉⠻⠈⠞

⠩⠱⠈⠎⠈⠞⠗⠊ ⠎⠠ ⠎⠈⠗⠧⠱⠈⠝ ⠡⠱⠈⠞⠗⠱⠈⠼ ⠽⠹⠱⠏⠃⠈⠗⠧⠊ ⠏⠱⠺⠻⠞⠧⠱⠈⠝⠲ ⠡⠱⠈⠞⠗⠱⠠ ⠎⠈⠗⠧⠄ ⠏⠱⠺⠊ ⠈⠩⠗⠂⠈⠞⠧⠱ ⠎⠈⠝⠞⠂⠈⠯⠾⠱⠠ ⠈⠎⠧ ⠈⠛⠗⠱⠍⠈⠍ ⠐⠗⠈⠝⠝⠞⠗⠊ ⠛⠞⠧⠈⠝⠞⠠⠲ ⠎⠱⠽⠱⠊⠅⠱⠇⠠ ⠐⠗⠘⠧⠈⠞⠲

⠞⠈⠎⠍⠻⠈⠝ ⠙⠻⠝⠄ ⠐⠗⠅⠈⠎⠍⠱⠈⠞ ⠞⠈⠎⠽ ⠏⠈⠼⠫⠻⠞⠈⠎⠽ ⠏⠂⠈⠞⠗⠈⠎⠽ ⠍⠓⠱⠈⠝ ⠈⠚⠧⠗⠠ ⠂⠛⠈⠉⠡⠲ ⠎⠠ ⠕⠯⠻⠮⠈⠍ ⠂⠝⠻⠞⠧⠱⠈⠝⠲ ⠏⠗⠈⠝⠞⠂ ⠈⠏⠗⠽⠇⠚⠝⠊ ⠝ ⠘⠧⠹⠲ ⠗⠱⠈⠞⠗⠻ ⠎⠍⠽⠄ ⠎⠠ ⠃⠱⠇⠅⠠ ⠍⠍⠞⠠ ⠳⠧ ⠐⠗⠘⠧⠈⠞⠲ ⠏⠈⠼⠫⠻⠞⠈⠎⠽ ⠳⠅⠠ ⠳⠧ ⠏⠂⠈⠞⠗⠠⠲ ⠎⠠ ⠏⠂⠈⠞⠗⠠ ⠐⠗⠏⠻ ⠍⠍⠞⠠ ⠐⠗⠘⠧⠈⠞⠲ ⠏⠈⠼⠫⠻⠞⠈⠎⠽ ⠍⠓⠈⠞ ⠙⠂⠠⠨⠊ ⠚⠱⠞⠈⠍⠲ ⠎⠓⠚⠊ ⠎⠠ ⠃⠓⠂⠙⠂⠠⠨⠄⠈⠝ ⠳⠧ ⠏⠂⠈⠞⠗⠈⠎⠽ ⠅⠱⠈⠗⠽⠱⠼⠻ ⠽⠱⠼⠻ ⠅⠗⠻⠼⠻⠽⠱⠝⠻ ⠞⠱⠝⠻ ⠎⠈⠗⠧⠱⠝⠻ ⠅⠍⠞⠧⠱⠈⠝⠲ ⠞⠈⠎⠽ ⠩⠻⠈⠯⠽⠱⠠ ⠎⠈⠗⠧⠄ ⠐⠗⠈⠝⠽ ⠈⠛⠗⠱⠍⠄⠯⠂ ⠝⠻⠧⠎⠈⠝⠞⠂⠲ ⠞⠄ ⠳⠞⠱⠊ ⠧⠱⠈⠗⠈⠞⠞⠱⠊ ⠝ ⠚⠱⠝⠈⠝⠞⠂⠲ ⠐⠗⠝⠈⠝⠞⠗ ⠙⠻⠝⠄ ⠈⠏⠗⠱⠞⠠ ⠅⠱⠇⠄ ⠞⠄ ⠎⠈⠗⠧⠄ ⠽⠹⠱ ⠏⠃⠈⠗⠧⠊ ⠏⠱⠺⠱⠈⠗⠹⠈⠍ ⠂⠛⠞⠧⠈⠝⠞⠠⠲ ⠛⠂⠗⠂⠠ ⠙⠍⠈⠯⠾⠧⠱⠈⠝⠲ ⠎⠈⠗⠧⠄ ⠡⠱⠈⠞⠗⠱⠠ ⠏⠱⠺⠱⠈⠗⠹⠈⠍ ⠂⠛⠞⠧⠈⠝⠞⠠⠲ ⠛⠂⠗⠂⠠ ⠈⠎⠧⠈⠎⠹⠱⠝⠄ ⠔⠏⠧⠻⠈⠯⠾⠧⠱⠈⠝⠲ ⠎⠈⠗⠧⠱⠝⠱⠏⠻ ⠏⠱⠺⠻⠞⠧⠱⠈⠝⠲ ⠈⠏⠗⠞⠻⠙⠻⠝⠈⠍ ⠽⠹⠱ ⠏⠱⠺⠽⠞⠻ ⠞⠹⠅⠧ ⠳⠅ ⠣⠈⠼⠾⠱ ⠏⠈⠗⠽⠈⠝⠞⠊ ⠏⠱⠺⠝⠊ ⠅⠍⠞⠧⠱⠈⠝⠲ ⠏⠱⠺⠠ ⠎⠍⠱⠈⠏⠞⠱ ⠡⠱⠈⠞⠗⠱⠠ ⠎⠈⠗⠧⠄ ⠛⠂⠗⠇⠠ ⠏⠂⠈⠞⠗⠊ ⠝ ⠙⠍⠈⠯⠾⠧⠈⠝⠞⠠⠲ ⠐⠗⠈⠙⠽ ⠏⠂⠈⠞⠗⠠ ⠝ ⠙⠍⠈⠩⠽⠞⠄⠲ ⠅⠂⠈⠞⠗ ⠜⠞⠻ ⠞⠄⠯⠱⠊ ⠎⠊⠩⠽⠱⠠ ⠘⠧⠈⠝⠞⠻⠲ ⠞⠄ ⠛⠂⠗⠂⠊ ⠏⠍⠈⠯⠾⠧⠈⠝⠞⠠⠲

⠘⠧⠞⠠ ⠏⠂⠈⠞⠗⠠ ⠅⠂⠈⠞⠗⠲

⠞⠙⠱ ⠛⠂⠗⠂⠠ ⠎⠈⠗⠧⠈⠍ ⠔⠈⠅⠈⠞⠞⠧⠱⠈⠝⠲

⠡⠱⠈⠞⠗⠱⠠ ⠔⠈⠅⠈⠞⠞⠧⠈⠝⠞⠠- ⠅⠻⠙⠍⠩⠠ ⠘⠧⠱⠈⠝⠲

⠅⠻⠍⠈⠗⠹⠈⠍ ⠐⠗⠈⠎⠍⠱⠈⠝ ⠏⠃⠈⠗⠧⠍⠄⠧ ⠝ ⠔⠈⠅⠈⠞⠞⠧⠱⠈⠝⠲ ⠞⠙⠱ ⠛⠂⠗⠂⠠ ⠔⠈⠅⠈⠞⠞⠧⠱⠈⠝- ⠘⠧⠈⠝⠞⠠ ⠎⠈⠗⠧⠄ ⠙⠃⠗-⠙⠃⠗ ⠈⠛⠗⠱⠍⠞⠠ ⠏⠱⠺⠊ ⠈⠩⠗⠇⠞⠂⠈⠍ ⠂⠛⠞⠧⠊⠾⠠⠲ ⠳⠞⠱⠧⠊⠾⠠ ⠩⠻⠈⠯⠽⠱⠠⠙⠃⠗⠞⠠ ⠏⠱⠺⠊ ⠈⠩⠗⠇⠞⠂⠈⠍

⠂⠛⠞⠧⠈⠝⠞⠠⠲ ⠐⠗⠓⠊ ⠏⠱⠺⠊ ⠝ ⠅⠗⠇⠞⠻ ⠉⠄⠈⠞, ⠘⠧⠞⠱⠈⠍ ⠎⠈⠗⠧⠄⠯⠱⠈⠍ ⠎⠍⠽⠠ ⠈⠧⠽⠈⠗⠹⠠ ⠝ ⠘⠧⠞⠻ ? ⠐⠗⠞⠠ ⠏⠱⠺⠝⠊ ⠍⠈⠍ ⠮⠈⠗⠍⠈⠍⠲

--------------------

⠎⠈⠍⠘⠱⠯⠼⠈⠍

⠧⠽⠈⠍ ⠂⠗⠈⠍⠘⠄ ⠏⠃⠈⠗⠧⠞⠈⠝ ⠏⠺⠈⠎⠽ ⠅⠻⠊⠉⠻⠈⠞ ⠈⠎⠍⠗⠼ ⠅⠂⠈⠗⠍⠠⠲

⠙⠙⠱⠞⠻ ⠙⠙⠱⠍⠻ ⠙⠱⠏⠽⠱⠍⠻ ⠙⠱⠏⠽⠞⠻

⠏⠺⠞⠻ ⠏⠺⠱⠍⠻ ⠏⠱⠺⠽⠱⠍⠻ ⠏⠱⠺⠽⠞⠻

⠐⠗⠈⠞⠗ ⠃⠓⠃⠝⠻ ⠧⠈⠎⠞⠃⠝⠻ ⠎⠈⠝⠞⠻⠲

⠅⠗⠙⠻⠏⠠ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻⠲

⠐⠗⠓⠊ ⠅⠗⠙⠻⠏⠊ ⠈⠎⠧⠻⠅⠗⠇⠍⠻⠲

⠐⠗⠓⠊ ⠔⠏⠝⠄⠈⠞⠗⠊ ⠙⠙⠱⠍⠻⠲

⠈⠎⠧⠻⠅⠗⠇⠞⠂⠲

⠅⠗⠙⠻⠏⠊ ⠙⠙⠱⠍⠻⠲

⠞⠹⠱ ⠧⠱⠈⠅⠽⠱⠝⠻ ⠧⠙⠱⠍⠠⠲

⠜⠙⠱⠝⠻⠊ ⠘⠧⠈⠝⠞⠠ ⠳⠅⠈⠍ ⠳⠅⠊ ⠧⠱⠈⠅⠽⠊ ⠧⠙⠈⠝⠞⠻ ⠳⠧, ⠅⠻⠈⠍ ⠅⠻⠈⠍ ⠙⠙⠞⠻⠲

⠧⠙⠈⠝⠞⠂⠲

⠘⠧⠞⠻ ⠖⠇⠊ ⠙⠙⠱⠞⠻⠲

⠐⠗⠓⠊ ⠇⠄⠨⠝⠻⠊ ⠙⠙⠱⠍⠻⠲

⠅⠍⠏⠽⠱ ⠔⠏⠝⠄⠈⠞⠗⠊ ⠙⠙⠱⠞⠂⠲

⠍⠈⠍ ⠎⠍⠻⠏⠄ ⠃⠓⠃⠝⠻ ⠧⠈⠎⠞⠃⠝⠻ ⠎⠈⠝⠞⠻⠲

⠐⠗⠓⠈⠍ ⠳⠅⠈⠍ ⠳⠅⠊ ⠧⠈⠎⠞⠂ ⠙⠈⠗⠩⠽⠱⠍⠻⠲

⠅⠗⠙⠻⠏⠠- ⠅⠍⠏⠽⠱ ⠅⠗⠙⠻⠏⠊ ⠙⠙⠱⠞⠂⠲

⠙⠊⠞⠅⠃⠈⠗⠉⠠- ⠅⠍⠏⠽⠱ ⠙⠊⠞⠅⠃⠈⠗⠉⠊ ⠙⠙⠱⠞⠂⠲

⠈⠮⠧⠝⠻⠍⠂⠈⠙⠗⠻⠅⠱⠈⠍

⠎⠱⠈⠝⠈⠙⠗⠍⠂⠈⠙⠗⠻⠅⠱⠈⠍

-⠐⠗⠈⠝⠽⠈⠍ ⠳⠅⠈⠍ ⠐⠗⠈⠘⠽⠱⠎⠈⠍ ⠅⠂⠈⠗⠍⠠⠲

-⠐⠗⠓⠈⠍ ⠳⠅⠈⠍ ⠧⠱⠈⠅⠽⠊ ⠇⠻⠨⠱⠍⠻⠲

⠍⠽⠃⠗⠠ ⠏⠺⠞⠻⠲

⠐⠗⠓⠈⠍ ⠐⠗⠈⠝⠝⠊ ⠨⠱⠙⠱⠍⠻⠲

⠉⠻⠈⠝⠞⠽⠈⠝⠞⠂⠲ ⠐⠗⠓⠈⠇⠽⠱⠠ ⠍⠈⠍ ⠐⠗⠞⠻⠹⠻⠠ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻⠲ ⠎⠱ ⠍⠈⠍ ⠛⠍⠓⠈⠍ ⠂⠛⠈⠉⠡⠞⠻⠲ ⠐⠗⠓⠊ ⠅⠹⠊ ⠎⠈⠍⠘⠱⠯⠼⠊ ⠅⠗⠇⠍⠻ ⠲ ⠈⠩⠗⠂⠼⠧⠈⠝⠞⠂⠲

⠘⠇:⠲ ⠂⠛⠈⠉⠡⠞⠂⠲ ⠔⠏⠧⠻⠩⠞⠂⠲

⠅⠂⠩⠇⠊ ⠧⠱⠲ ⠂⠈⠍ ⠎⠈⠗⠧⠊ ⠅⠂⠩⠇⠈⠍⠲

⠐⠗⠈⠞⠗⠱⠏⠻ ⠎⠈⠗⠧⠊ ⠅⠂⠩⠇⠊⠲

⠛⠍⠓⠄ ⠎⠈⠗⠧⠊ ⠅⠂⠩⠇⠈⠍⠲

⠍⠱⠞⠱ ⠅⠂⠩⠇⠻⠝⠻ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻⠲

⠅⠻⠊⠉⠻⠈⠞ ⠏⠱⠝⠻⠽⠊ ⠙⠙⠱⠍⠻⠲

⠎⠊⠅⠇⠉⠊ ⠍⠱⠈⠎⠞⠂⠲

⠍⠱⠈⠎⠞⠂⠲

⠅⠻⠊⠉⠻⠈⠞ ⠈⠎⠧⠻⠅⠗⠇⠞⠂⠲

⠅⠻⠊⠉⠻⠈⠞⠲

⠉⠱⠽⠊ ⠙⠙⠱⠍⠻⠲

⠎⠈⠍⠽⠈⠅ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻⠲

⠅⠻⠊⠉⠻⠈⠞ ⠈⠎⠧⠻⠅⠗⠇⠞⠂⠲ ⠍⠱⠈⠎⠞⠂⠲

⠅⠻⠊⠉⠻⠈⠞ ⠩⠈⠗⠅⠗⠱ ⠂⠧⠈⠩⠽⠅⠻⠲

⠅⠻⠊⠉⠻⠈⠞ ⠝ ⠂⠧⠈⠩⠽⠅⠈⠍⠲

⠎⠱⠧⠮⠱⠝⠊ ⠈⠎⠧⠻⠅⠗⠇⠞⠂⠲

⠅⠠ ⠧⠻⠩⠄⠯⠠⠲

⠍⠈⠍ ⠛⠍⠓⠄ ⠈⠩⠧⠠ ⠏⠃⠚⠱ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻⠲

⠅⠈⠎⠍⠻⠈⠝ ⠎⠍⠽⠄ ⠏⠃⠚⠱⠲

⠘⠛⠻⠝⠻ ⠝⠱⠈⠎⠞⠻ ⠧⠱⠲

⠎⠈⠗⠧⠄ ⠂⠛⠈⠉⠡⠈⠝⠞⠂⠲

⠂⠛⠈⠉⠡⠱⠍⠠⠲

⠏⠂⠝⠈⠗⠍⠻⠇⠱⠍⠠⠲

⠂⠛⠈⠉⠡⠞⠂⠲

⠮⠈⠝⠽⠧⠱⠙⠠⠲

⠅⠂⠩⠇⠈⠍ ⠧⠱⠲

⠂⠍ ⠅⠂⠩⠇⠈⠍⠲

⠅⠠ ⠧⠻⠩⠄⠯⠠⠲

⠧⠻⠩⠄⠯⠠ ⠅⠇⠏⠻ ⠝⠱⠈⠎⠞⠻⠲

⠛⠍⠓⠄ ⠎⠈⠗⠧⠊ ⠅⠂⠩⠇⠈⠍⠲

⠂⠈⠍ ⠅⠂⠩⠇⠈⠍⠲

⠏⠻⠞⠱ ⠅⠱⠈⠗⠽⠱⠇⠽⠊ ⠛⠞⠧⠱⠈⠝⠲

⠐⠗⠝⠂⠚⠈⠎⠽ ⠏⠗⠻⠈⠅⠯⠱ ⠎⠍⠱⠈⠏⠞⠱⠲

⠘⠇ ⠧⠻⠈⠎⠍⠍⠞⠧⠱⠈⠝⠲

⠅⠻⠍⠏⠻⠲

⠏⠱⠝⠻⠽⠊ ⠅⠻⠈⠍ ⠈⠎⠧⠻⠅⠗⠇⠞⠻⠲ ⠍⠱⠈⠎⠞⠂⠲

⠎⠊⠅⠇⠉⠠ ⠍⠱⠈⠎⠞⠂⠲

⠅⠻⠊⠉⠻⠈⠞ ⠅⠻⠊⠉⠻⠈⠞ ⠙⠙⠱⠞⠂⠲

⠈⠎⠧⠻⠅⠗⠇⠞⠂ ⠘⠇⠠⠲

⠅⠻⠈⠍ ⠙⠙⠱⠍⠻⠲

⠖⠇⠗⠎⠈⠍ ⠙⠙⠱⠞⠂⠲

⠐⠗⠈⠎⠞⠂ ⠙⠙⠱⠍⠻⠲

⠐⠗⠈⠝⠽ ⠧⠻⠩⠄⠯⠠ ⠅⠠⠲

⠅⠇⠏⠻ ⠝⠱⠈⠎⠞⠻⠲

⠐⠗⠈⠎⠞⠂ ⠐⠗⠓⠊ ⠛⠈⠉⠡⠱⠍⠻⠲

⠅⠻⠊⠉⠻⠈⠞ ⠅⠱⠇⠊ ⠞⠻⠈⠯⠺⠞⠂⠲

⠝ ⠛⠈⠉⠡⠱⠍⠻⠲

⠐⠗⠈⠎⠞⠂ ⠮⠈⠝⠽⠧⠱⠙⠠⠲

⠂⠎⠈⠝⠙⠠ ⠍⠈⠍ ⠏⠂⠗⠞⠠ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻⠲

⠔⠈⠞⠏⠻⠺⠻⠅⠱ ⠍⠈⠍ ⠏⠍⠈⠯⠺⠞⠠ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻⠲

⠎⠊⠛⠼⠅⠊ ⠏⠂⠗⠞⠠ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻⠲

⠅⠃⠏⠻ ⠏⠍⠈⠯⠺⠞⠠ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻⠲

⠈⠏⠗⠻⠽⠱ ⠍⠄⠣⠱⠽⠱⠠ ⠏⠂⠗⠞⠠ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻⠲

⠐⠗⠓⠈⠇⠽⠱ ⠍⠄⠣⠱⠽⠱⠠ ⠏⠍⠈⠯⠺⠞⠠ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻⠲

⠧⠻⠚⠽⠠ ⠏⠂⠗⠞⠠ ⠂⠛⠈⠉⠡⠞⠂⠲

⠝ ⠝ ⠏⠍⠈⠯⠺⠞⠠ ⠛⠈⠉⠡⠞⠂⠲

⠈⠏⠗⠎⠈⠝⠝⠠ ⠙⠈⠅⠯⠻⠼⠞⠠ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻⠲

⠈⠏⠗⠻⠽⠱ ⠍⠈⠍ ⠧⠱⠍⠞⠠ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻⠲

⠍⠈⠍ ⠙⠈⠅⠯⠻⠼⠞⠠ ⠅⠠ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻⠲

⠍⠈⠍ ⠧⠱⠍⠞⠠ ⠅⠠ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻⠲

⠈⠎⠧⠈⠗⠛⠠ ⠂⠅⠱⠩⠠ ⠔⠏⠗⠻ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻⠲

⠏⠱⠞⠱⠇⠊ ⠘⠃⠍⠻⠠ ⠐⠗⠮⠠ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻⠲

⠗⠣⠂⠧⠊⠩⠠ ⠗⠱⠍⠱⠽⠼⠈⠎⠽ ⠔⠏⠗⠻ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻⠲

⠈⠃⠗⠈⠓⠍⠎⠃⠈⠞⠗⠊ ⠍⠓⠱⠘⠱⠗⠞⠈⠎⠽ ⠔⠏⠗⠻/⠐⠗⠮⠠ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻⠲

⠗⠱⠍⠱⠽⠼⠊ ⠍⠓⠱⠘⠱⠗⠞⠈⠎⠽ ⠐⠗⠮⠠ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻⠲

⠏⠂⠗⠞⠠/⠏⠍⠈⠯⠺⠞⠠/⠧⠱⠍⠞⠠/⠙⠈⠅⠯⠻⠼⠞⠠/⠔⠏⠗⠻/⠐⠗⠮⠠/

⠐⠗⠓⠊ ⠏⠺⠽⠱⠍⠻⠲

⠳⠧⠊ ⠞⠻⠈⠯⠺⠞⠂⠲

⠏⠂⠗⠞⠠/⠏⠍⠈⠯⠺⠞⠠/⠙⠈⠅⠯⠻⠼⠞⠠/⠧⠱⠍⠞⠠/

⠓⠈⠎⠞⠈⠍ ⠳⠧⠊ ⠅⠗⠇⠞⠂⠲

⠏⠂⠗⠞⠠/⠏⠍⠈⠯⠺⠞⠠/⠙⠈⠅⠯⠻⠼⠞⠠/⠧⠱⠍⠞⠠⠲

(⠐⠗⠝⠂⠧⠈⠗⠞⠞⠄)

9. ⠍⠻⠹⠻⠇⠱ ⠅⠇⠱

(⠂⠌⠛⠱)

⠉⠻⠈⠞⠗⠅⠱⠗- ⠈⠏⠗⠻⠞⠻, ⠛⠱⠍-⠚⠛⠄⠇⠻(⠚⠻⠇⠱ ⠏⠃⠈⠗⠼⠻⠽⠱),⠃⠻⠓⠱⠗, ⠘⠱⠗⠞)⠲

⠙⠩⠏⠱⠞ ⠐⠗⠗⠻⠏⠝

⠏⠡⠻⠇⠱ ⠐⠗⠊⠅⠍⠄ ⠈⠎⠈⠞⠗⠻⠛⠼⠅ ⠙⠩⠻⠏⠱⠞ ⠐⠗⠗⠻⠏⠝ ⠙⠄⠇ ⠛⠄⠇ ⠡⠇⠲ ⠳⠓⠻ ⠃⠄⠗ ⠏⠂⠗⠂⠯⠅ ⠙⠩⠻⠏⠱⠞ ⠐⠗⠗⠻⠏⠝ ⠙⠄⠇ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠳⠅⠗ ⠝⠱⠍ ⠙⠎⠅⠈⠗⠍⠅ ⠃⠇⠮ ⠅⠗⠳⠃⠱⠅ ⠅⠱⠗⠼ ⠙⠩⠏⠱⠞ ⠐⠗⠡⠻, ⠂’ ⠊ ⠏⠂⠗⠂⠯⠅ ⠎⠘ ⠎⠊⠈⠎⠅⠱⠗⠅ ⠐⠗⠧⠎⠗ ⠏⠗ ⠇⠻⠨⠇ ⠚⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠥⠏⠗⠻ ⠘⠱⠛⠍⠄ ⠙⠃ ⠾⠱ ⠍⠽⠃⠗,⠅⠍⠇⠅ ⠖⠃⠇,⠩⠂⠘ ⠍⠈⠞⠈⠎⠽,⠘⠻⠞⠗⠍⠄ 12 ⠾⠱ ⠍⠱⠌⠡⠅ ⠉⠻⠈⠞⠗ ⠂’ ⠙⠎⠾⠱ ⠫⠱⠐⠻⠻⠅ ⠉⠻⠈⠞⠗ ⠙⠄⠇ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻,⠂’, ⠃⠻⠉⠍⠄ ⠐⠗⠈⠯⠾⠙⠇ ⠅⠍⠇⠲

10. ⠎⠊⠛⠻⠞ ⠩⠻⠈⠅⠯⠱-⠛⠚⠄⠈⠝⠈⠙⠗ ⠺⠱⠅⠂⠗

⠧⠈⠗⠼⠎⠌ ⠗⠱⠛⠅ ⠗⠃⠏-⠘⠱⠧ ⠈⠏⠗⠛⠾ ⠅⠳⠇ ⠚⠱⠜⠞ ⠡⠅⠅⠲ ⠳⠅⠗ ⠉⠱⠗⠻⠾⠱ ⠈⠏⠗⠅⠱⠗ ⠡⠅⠅⠲

1.⠈⠎⠹⠱⠽⠻-⠚⠨⠝ ⠳⠅⠾⠱ ⠈⠎⠧⠗ ⠃⠄⠗-⠃⠄⠗ ⠐⠗⠃⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲⠌⠅⠗ ⠐⠗⠧⠍⠈⠞⠞⠻ ⠓⠇⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲

2.⠐⠗⠧⠗⠇⠓⠻- ⠥⠏⠗⠎⠌ ⠝⠻⠉⠱⠌ ⠓⠇⠜⠞ ⠈⠎⠧⠗ ⠎⠍⠃⠓, ⠳⠅⠗⠱ ⠐⠗⠧⠗⠇⠓⠻ ⠧⠈⠗⠼ ⠅⠓⠇ ⠚⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲

3.⠂⠗⠇⠓⠻- ⠝⠻⠉⠱⠌⠎⠌ ⠥⠏⠗ ⠓⠇⠜⠞ ⠈⠎⠧⠗ ⠎⠍⠃⠓, ⠳⠅⠗⠱ ⠂⠗⠇⠓⠻ ⠧⠈⠗⠼ ⠅⠓⠇ ⠚⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲

4.⠎⠊⠉⠱⠗⠻-⠚⠱⠓⠻⠍⠄ ⠥⠏⠗⠅⠱ ⠞⠻⠝⠃ ⠗⠃⠏ ⠇⠽⠍⠄ ⠓⠇⠽⠲

⠇⠈⠅⠯⠼ ⠛⠻⠞: ⠗⠉⠝⠱ ⠚⠱⠓⠻⠍⠄ ⠃⠱⠙⠻, ⠎⠈⠍⠃⠱⠙⠻,⠚⠱⠞⠻ ⠂’ ⠛⠱⠽⠝⠅ ⠎⠍⠽ ⠅⠄⠗ ⠝⠻⠈⠗⠙⠄⠩⠅ ⠗⠱⠛⠅ ⠇⠈⠅⠯⠼ ⠈⠎⠏⠈⠯⠾ ⠘’ ⠚⠱⠽⠲

⠈⠎⠹⠱⠽⠻: ⠅⠇⠝⠇ ⠛⠻⠞⠅ ⠏⠓⠻⠇ ⠘⠱⠛, ⠚⠄ ⠎⠘ ⠐⠗⠈⠝⠞⠗⠱⠅ ⠃⠱⠙ ⠙⠇⠓⠗⠱⠌⠇ ⠚⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠐⠗⠈⠝⠞⠗⠱: ⠚⠅⠗⠱ ⠳⠅⠓⠻ ⠃⠄⠗ ⠈⠎⠹⠱⠽⠻⠅ ⠃⠱⠙ ⠛⠱⠌⠇ ⠚⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠐⠗⠇⠊⠅⠱⠗/⠏⠇⠾⠱: ⠈⠎⠧⠗ ⠎⠍⠂⠙⠱⠽⠅ ⠝⠻⠽⠍⠃⠈⠙⠮ ⠛⠱⠽⠝/⠧⠱⠙⠝ ⠘⠄⠇ ⠐⠗⠇⠊⠅⠱⠗⠲

⠂⠇⠱⠏: ⠅⠇⠝⠇ ⠧⠻⠩⠄⠯ ⠗⠱⠛⠅ ⠐⠗⠈⠝⠞⠈⠗⠛⠞ ⠈⠏⠗⠽⠂⠈⠅⠈⠞⠞ ⠘⠄⠇ ⠈⠎⠧⠗ ⠎⠍⠂⠙⠱⠽⠅ ⠧⠻⠈⠎⠞⠱⠗⠏⠃⠈⠗⠼ ⠛⠱⠽⠝/⠧⠱⠙⠝ ⠘⠄⠇ ⠂⠇⠱⠏⠲

⠞⠱⠝: ⠗⠱⠛⠍⠄ ⠈⠏⠗⠽⠂⠈⠅⠈⠞⠞ ⠘⠄⠇ ⠈⠎⠧⠗⠅ ⠈⠞⠧⠗⠻⠞ ⠛⠱⠽⠝/⠧⠱⠙⠝ ⠘⠄⠇ ⠞⠱⠝⠲

(⠐⠗⠝⠂⠧⠈⠗⠞⠞⠄)

11. ⠃⠱⠇⠱⠝⠱⠊ ⠅⠍⠞⠄-⠛⠚⠄⠈⠝⠈⠙⠗ ⠺⠱⠅⠂⠗

⠈⠚⠽⠇⠞⠻ ⠏⠌⠚⠻⠽⠱⠗

⠈⠚⠽⠇⠞⠻ ⠏⠌⠚⠻⠽⠱⠗ ⠡⠇⠱⠓ ⠎⠻⠈⠙⠮⠲⠏⠈⠍⠏⠻⠏⠂⠗ ⠛⠱⠍⠅⠲ ⠞⠊⠈⠞⠗-⠍⠊⠈⠞⠗ ⠚⠱⠝⠳⠃⠇⠱⠲⠮⠈⠗⠍⠗⠱⠚ ⠗⠓⠹⠻ ⠓⠂⠝⠅⠗ ⠅⠂⠇⠙⠄⠧⠞⠱⠲ ⠈⠚⠽⠇⠞⠻ ⠏⠌⠚⠻⠽⠱⠗⠅ ⠏⠈⠞⠝⠻ ⠡⠇⠻⠓ ⠇⠨⠻⠍⠱⠲

⠳⠅ ⠃⠄⠗ ⠎⠱⠮⠂⠅ ⠧⠄⠯ ⠮⠽ ⠮⠈⠗⠍⠗⠱⠚ ⠘⠻⠈⠅⠯⠱⠅ ⠓⠄⠞⠂ ⠐⠗⠳⠇⠱⠓⠲ ⠈⠚⠽⠇⠞⠻ ⠏⠌⠚⠻⠽⠱⠗ ⠇⠨⠻⠍⠱⠅ ⠎⠊⠛ ⠛⠓⠃⠗ ⠃⠝⠱ ⠗⠓⠇ ⠡⠇⠱⠓⠲ ⠍⠱⠽ ⠎⠃⠏⠍⠄ ⠐⠗⠈⠝⠝ ⠇⠳ ⠅’ ⠐⠗⠽⠇⠻⠓⠲ ⠍⠂⠙⠱ ⠎⠱⠮⠂ ⠅⠓⠇⠨⠻⠈⠝⠓ ⠚⠄ ⠓⠍ ⠞⠌ ⠘⠻⠨ ⠇⠄⠃ ⠈⠚⠽⠇⠞⠻ ⠏⠌⠚⠻⠽⠱⠗⠅ ⠓⠱⠹⠄⠾⠱ ⠎⠌⠲ ⠈⠚⠽⠇⠞⠻ ⠏⠌⠚⠻⠽⠱⠗ ⠍⠝⠱ ⠅⠳ ⠙⠄⠇⠨⠻⠈⠝⠓ ⠚⠄ ⠓⠍ ⠛⠓⠃⠗ ⠃⠝⠱⠽⠃ ⠡⠇ड़⠻ ⠅⠳ ⠝⠓⠻ ⠂⠽⠃⠲⠎⠱⠮⠂ ⠈⠩⠗⠱⠏ ⠙⠳ ⠙⠄⠇⠨⠻⠈⠝⠓ ⠚⠄ ⠝⠻⠈⠗⠮⠝ ⠘’ ⠚⠽⠞⠱⠓ ⠈⠚⠽⠇⠞⠻ ⠏⠌⠚⠻⠽⠱⠗, ⠅⠂⠈⠯⠺ ⠖⠃⠾⠻ ⠚⠳⠞⠈⠝⠓⠻ ⠓⠂⠝⠅⠱⠲

⠂⠈⠎⠞⠄-⠂⠈⠎⠞⠄ ⠊ ⠣⠾⠻⠞ ⠓⠇⠍⠽ ⠇⠱⠛⠇⠲ ⠈⠚⠽⠇⠞⠻ ⠏⠌⠚⠻⠽⠱⠗ ⠃⠓⠻⠝⠻⠅ ⠌⠓⠻⠺⠱⠍ ⠉⠇⠻ ⠛⠄⠇⠱⠓⠲ ⠍⠂⠙⠱ ⠌⠞⠽ ⠐⠗⠧⠓⠄⠇⠝⠱ ⠘⠄⠾⠇⠈⠝⠓⠻⠲ ⠈⠚⠽⠇⠞⠻ ⠌⠞⠽ ⠎⠌ ⠝⠻⠅⠇⠻ ⠛⠄⠇⠱⠓⠲ ⠌⠜⠾⠙⠇ ⠛⠱⠍ ⠏⠓⠂⠌⠉⠻ ⠛⠄⠇⠱⠓ ⠐⠗⠏⠝ ⠎⠊⠛⠻ ⠇⠛⠧⠱⠗⠅ ⠇⠛⠲ ⠳⠅⠾⠱ ⠈⠞⠞⠊⠈⠞⠗⠻⠅ ⠐⠗⠳⠇⠱⠓⠲ ⠅⠓⠇- ⠃⠱⠗⠓ ⠧⠈⠗⠯ ⠮⠗⠻ ⠅⠙⠇⠻⠧⠝⠍⠄ ⠗⠓⠳ ⠏ड़⠞⠲ ⠮⠈⠗⠍⠗⠱⠚⠅ ⠂⠗⠱⠮⠝⠱ ⠅⠗⠳ ⠏ड़⠞⠲ ⠛⠓⠃ड़ ⠃⠝⠱⠳ ⠅⠗⠉⠻ ⠗⠇⠏⠻ ⠌⠞⠳⠲ ⠃⠱⠌⠎⠅ ⠣⠗ ⠃⠝⠱⠥ ⠮⠈⠗⠍⠗⠱⠚⠅ ⠓⠄⠞⠂⠲ ⠮⠈⠗⠍⠗⠱⠚ ⠙⠈⠗⠩⠝ ⠙⠄⠞⠱⠓, ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠺⠻⠅ ⠘’ ⠚⠱⠽⠃⠲ ⠏⠌⠚⠻⠽⠱⠗ ⠉⠇⠇⠱⠓, ⠗⠈⠎⠞⠱⠍⠄ ⠎⠅⠝⠻ ⠛⠱⠡ ⠘⠄⠾⠇⠈⠝⠓⠻, ⠌⠅⠗ ⠡⠓⠍⠄ ⠎⠂⠈⠎⠞⠄⠇⠱⠓ ⠏⠌⠚⠻⠽⠱⠗, ⠍⠂⠙⠱ ⠌’ ⠛⠱⠡ ⠎⠂⠨⠱ ⠛⠄⠇, ⠐⠗⠗ड़⠱ ⠅⠳ ⠨⠎⠻ ⠏ड़⠇⠲⠅⠇⠜⠇⠻⠅⠄⠌ ⠅⠓⠇⠈⠝⠓⠻ ⠚⠄ ⠏⠱⠝⠻ ⠂⠝⠻ ⠙⠻⠐⠗, ⠌’ ⠔ड़⠇ ⠞⠌ ⠃⠻⠓⠱ड़ ⠂⠃⠻ ⠛⠄⠇⠲ ⠅⠇⠜⠇⠻ ⠍⠗⠻ ⠛⠄⠇⠲⠏⠌⠚⠻⠽⠱⠗ ⠔ड़⠻ ⠅⠳ ⠏⠓⠂⠌⠉⠻ ⠛⠄⠇⠱⠓ ⠅⠙⠇⠻ ⠧⠝⠍⠄⠲ ⠳⠅⠾⠱ ⠍⠓⠻⠎⠃⠱⠗ ⠅⠓⠇⠅⠈⠝⠓⠻ ⠚⠄ ⠐⠗⠈⠡⠍⠻⠞⠏⠂⠗ ⠛⠱⠍ ⠚⠱⠥⠲ ⠍⠓⠻⠎⠃⠱⠗ ⠡⠇⠱⠓ ⠮⠈⠗⠍⠗⠱⠚, ⠃⠝⠻ ⠛⠄⠇⠱⠓ ⠘⠄⠍-⠘⠉⠗⠱⠲ ⠳⠅⠾⠱ ⠈⠧⠽⠈⠅⠈⠞⠞⠻ ⠘⠄⠾⠇⠈⠝⠓⠻⠲ ⠌’ ⠅⠓⠇⠅⠈⠝⠓⠻ ⠚⠄ ⠂⠛⠃ ⠧⠗⠅ ⠛⠱⠡ ⠘⠄⠾⠞, ⠌⠅⠗ ⠏⠱⠞ ⠞⠇ड़⠃⠲⠌⠓⠻ ⠏⠗ ⠐⠗⠓⠱⠌⠅ ⠎⠘ ⠈⠏⠗⠈⠩⠝⠅ ⠔⠈⠞⠞⠗ ⠗⠓⠞⠲ ⠊ ⠅⠓⠻ ⠌’ ⠏⠗⠃⠱ ⠃⠝⠻ ⠛⠄⠇⠲ ⠧⠗⠅ ⠏⠱⠞ ⠞⠇ड़⠇⠈⠝⠓⠻ ⠈⠚⠽⠇⠞⠻ ⠞⠌ ⠌⠓⠻ ⠏⠗ ⠇⠻⠨⠇ ⠡⠇, ⠽⠅⠓ ⠡⠻ ⠐⠗⠈⠡⠍⠻⠞⠏⠂⠗⠲ ⠌⠞⠂⠈⠅⠅⠱ ⠗⠱⠚⠱⠅⠄⠌ ⠃⠈⠉⠉⠱ ⠝⠓⠻ ⠡⠇⠈⠝⠓⠻⠲ ⠈⠚⠽⠇⠞⠻ ⠂⠩⠻⠈⠗⠧⠱⠙ ⠙⠄⠇⠈⠝⠓⠻⠲ ⠅⠓⠇⠈⠝⠓⠻, ⠳⠅⠾⠱ ⠡⠛⠗ ⠌⠓⠻ ⠙⠻⠝ ⠏⠇⠎⠃ ⠚⠱⠓⠻ ⠙⠻⠝ ⠛⠈⠗⠘ ⠺⠓⠗⠻ ⠚⠱⠽⠲ ⠓⠍ ⠅⠙⠇⠻ ⠧⠝⠎⠌ ⠂⠽⠃ ⠞⠌ ⠊ ⠡⠛⠗ ⠈⠎⠧⠽⠊ ⠨⠂⠈⠾⠈⠾⠎⠌ ⠨⠂⠚⠻ ⠚⠱⠽⠞⠲ 12 ⠃⠗⠨⠅ ⠃⠱⠙ ⠈⠚⠽⠇⠞⠻ ⠅⠙⠇⠻ ⠧⠝⠎⠌ ⠉⠇⠇⠱⠓⠲ ⠅⠇⠜⠇⠻⠅⠄⠌ ⠚⠻⠧⠻⠞ ⠅⠳ ⠙⠄⠇⠈⠝⠓⠻⠲ ⠎⠂⠨⠱⠽⠇ ⠮⠱⠗⠍⠄ ⠏⠱⠝⠻ ⠂⠃⠻ ⠛⠄⠇⠲ ⠎⠅⠝⠻⠅ ⠛⠱⠡ ⠓⠗⠻⠽⠗ ⠅⠉⠇⠗ ⠘’ ⠚⠻⠃⠻ ⠔⠺⠇⠲ ⠐⠗⠈⠡⠍⠻⠞⠏⠂⠗ ⠛⠱⠍⠍⠄ ⠗⠱⠚⠱ ⠅⠓⠇⠈⠝⠓⠻ ⠚⠄ ⠡⠱⠛⠗ ⠂’ ⠏⠂⠈⠞⠗ ⠙⠂⠝⠃ ⠳⠅⠓⠻ ⠙⠻⠝ ⠍⠗⠻ ⠛⠄⠇⠲ ⠏⠌⠚⠻⠽⠱⠗ ⠏⠱⠺⠱⠅⠄⠌ ⠚⠻⠂ ⠙⠄⠇⠈⠝⠓⠻, ⠅⠓⠇⠈⠝⠓⠻ ⠚⠇ ⠞⠇⠌ ⠅⠙⠇⠻⠧⠝⠅ ⠮⠱⠗⠍⠄ ⠝⠱⠌ ⠏⠗ ⠉⠐⠻⠻ ⠚⠇, ⠍⠝⠂⠈⠅⠨ ⠗⠃⠏ ⠘⠄⠾⠻ ⠚⠽⠞⠉⠅⠲ ⠞⠱⠧⠞ ⠗⠱⠚⠱⠅ ⠏⠂⠈⠞⠗ ⠎⠄⠓⠇ ⠅⠙⠇⠻⠧⠝⠎⠌ ⠩⠻⠅⠱⠗ ⠨⠄⠇⠱’ ⠅⠳ ⠣⠇ड़⠱ ⠏⠗ ⠉⠐⠻⠻ ⠅⠳ ⠂⠃⠻ ⠛⠄⠇⠲ ⠈⠚⠽⠇⠞⠻ ⠏⠌⠚⠻⠽⠱⠗ ⠛⠱⠍ ⠏⠓⠂⠌⠉⠻ ⠛⠄⠇⠱⠓ ⠛⠍⠡⠱⠍⠄ ⠛⠓⠃⠗ ⠇⠄⠝⠄⠲

⠃⠈⠉⠉⠱ ⠇⠇⠅⠝⠻ ⠈⠙⠧⠱⠗⠱ ⠈⠎⠍⠗⠼⠻⠽ ⠈⠩⠇⠇⠅

१.⠈⠏⠗⠱⠞⠠ ⠅⠱⠇ ⠈⠃⠗⠈⠓⠍⠍⠂⠓⠃⠈⠗⠈⠞⠞ (⠎⠃⠈⠗⠽⠇⠙⠽⠅ ⠳⠅ ⠣⠊⠾⠱ ⠏⠓⠻⠝⠄) ⠎⠈⠗⠧⠈⠏⠗⠹⠍ ⠐⠗⠏⠝ ⠙⠂⠝⠃ ⠓⠱⠹ ⠙⠄⠨⠃⠱⠅ ⠉⠱⠓⠻, ⠂’ ⠊ ⠈⠩⠇⠇⠅ ⠃⠚⠃⠱⠅ ⠉⠱⠓⠻⠲

⠅⠗⠱⠈⠛⠗⠄ ⠧⠎⠞⠄ ⠇⠈⠅⠈⠯⠍⠻⠠ ⠅⠗⠍⠈⠮⠽⠄ ⠎⠗⠈⠎⠧⠞⠻⠲

⠅⠗⠍⠃⠇⠄ ⠈⠎⠹⠻⠞⠇ ⠈⠃⠗⠈⠓⠍⠱ ⠈⠏⠗⠘⠱⠞⠄ ⠅⠗⠙⠈⠗⠩⠝⠈⠍॥

⠅⠗⠅ ⠂⠛⠱⠌ ⠇⠈⠅⠈⠯⠍⠻ ⠃⠎⠅⠞ ⠡⠹⠻, ⠅⠗⠅ ⠍⠈⠮⠽⠍⠄ ⠎⠗⠈⠎⠧⠞⠻, ⠅⠗⠅ ⠍⠃⠇⠍⠄ ⠈⠃⠗⠈⠓⠍⠱ ⠈⠎⠹⠻⠞ ⠡⠹⠻⠲ ⠘⠇⠗⠍⠄ ⠞⠱⠓⠻ ⠈⠙⠧⠱⠗⠄ ⠅⠗⠅ ⠙⠈⠗⠩⠝ ⠅⠗⠃⠱⠅ ⠹⠻⠅⠲

२.⠎⠊⠈⠮⠽⠱ ⠅⠱⠇ ⠙⠻⠏ ⠇⠄⠎⠃⠱⠅ ⠅⠱⠇-

⠙⠻⠏⠍⠃⠇⠄ ⠈⠎⠹⠻⠞⠇ ⠈⠃⠗⠈⠓⠍⠱ ⠙⠻⠏⠍⠈⠮⠽⠄ ⠚⠝⠱⠈⠗⠙⠝⠠⠲

⠙⠻⠏⠱⠈⠛⠗⠄ ⠩⠈⠬⠅⠗⠠ ⠈⠏⠗⠇⠈⠅⠈⠞⠞⠠ ⠎⠈⠝⠈⠮⠽⠱⠈⠚⠽⠇⠞⠻⠈⠗⠝⠍⠇⠁⠈⠎⠞⠂⠞⠄॥

⠙⠻⠏⠅ ⠍⠃⠇ ⠘⠱⠛⠍⠄ ⠈⠃⠗⠈⠓⠍⠱, ⠙⠻⠏⠅ ⠍⠈⠮⠽⠘⠱⠛⠍⠄ ⠚⠝⠱⠈⠗⠙⠝ (⠧⠻⠈⠯⠼⠂) ⠂⠁ ⠙⠻⠏⠅ ⠐⠗⠈⠛⠗ ⠘⠱⠛⠍⠄ ⠩⠈⠬⠅⠗ ⠈⠎⠹⠻⠞ ⠡⠹⠻⠲ ⠓⠄ ⠎⠊⠈⠮⠽⠱⠈⠚⠽⠇⠞⠻! ⠐⠗⠓⠱⠌⠅⠄⠌ ⠝⠍⠈⠎⠅⠱⠗⠲

३.⠎⠂⠞⠃⠱⠅ ⠅⠱⠇-

⠗⠱⠍⠊ ⠈⠎⠅⠈⠝⠙⠊ ⠓⠝⠃⠍⠈⠝⠞⠊ ⠧⠅⠝⠞⠄⠽⠊ ⠧⠍⠅⠇⠙⠗⠈⠍⠲

⠩⠽⠝⠄ ⠽⠠ ⠈⠎⠍⠗⠄⠈⠝⠝⠻⠈⠞⠽⠊ ⠙⠂⠠⠈⠎⠧⠈⠏⠝⠈⠎⠞⠈⠎⠽ ⠝⠈⠩⠽⠞⠻॥

⠚⠄ ⠎⠘ ⠙⠻⠝ ⠎⠂⠞⠃⠱⠎⠌ ⠏⠓⠻⠝⠄ ⠗⠱⠍, ⠅⠂⠍⠱⠗⠈⠎⠧⠱⠍⠻, ⠓⠝⠃⠍⠱⠈⠝, ⠛⠗⠂ड़ ⠂⠁ ⠘⠻⠍⠅ ⠈⠎⠍⠗⠼ ⠅⠗⠅⠞ ⠡⠹⠻, ⠓⠂⠝⠅⠗ ⠙⠂⠠⠈⠎⠧⠈⠏⠝ ⠝⠈⠯⠾ ⠘⠁ ⠚⠱⠜⠞ ⠡⠈⠝⠓⠻⠲

४. ⠝⠓⠄⠃⠱⠅ ⠎⠍⠽-

⠛⠈⠬⠛⠄ ⠉ ⠽⠍⠂⠝⠄ ⠉⠅⠧ ⠛⠇⠙⠱⠧⠗⠻ ⠎⠗⠈⠎⠧⠞⠻⠲

⠝⠈⠗⠍⠙⠄ ⠎⠻⠈⠝⠮⠂ ⠅⠱⠧⠄⠗⠻ ⠚⠇⠄⠁⠈⠎⠍⠻⠈⠝ ⠎⠈⠝⠝⠻⠮⠻⠊ ⠅⠂⠗⠃॥

⠓⠄ ⠛⠊⠛⠱, ⠽⠍⠂⠝⠱, ⠛⠇⠙⠱⠧⠗⠻, ⠎⠗⠈⠎⠧⠞⠻, ⠝⠈⠗⠍⠙⠱, ⠎⠻⠈⠝⠮⠂ ⠂⠁ ⠅⠱⠧⠄⠗⠻ ⠮⠱⠗⠲ ⠳⠓⠻ ⠚⠇⠍⠄ ⠐⠗⠏⠝ ⠎⠱⠈⠝⠝⠻⠈⠮⠽ ⠙⠻⠐⠗⠲

५.⠔⠈⠞⠞⠗⠊ ⠽⠈⠞⠎⠍⠂⠈⠙⠗⠈⠎⠽ ⠓⠻⠍⠱⠈⠙⠗⠄⠈⠩⠉⠅⠧ ⠙⠈⠅⠯⠻⠼⠈⠍⠲

⠧⠈⠗⠯⠊ ⠞⠈⠞ ⠘⠱⠗⠞⠊ ⠝⠱⠍ ⠘⠱⠗⠞⠻ ⠽⠈⠞⠗ ⠎⠈⠝⠞⠞⠻⠠॥

⠎⠍⠂⠈⠙⠗⠅ ⠔⠈⠞⠞⠗⠍⠄ ⠂⠁ ⠓⠻⠍⠱⠇⠽⠅ ⠙⠈⠅⠯⠻⠼⠍⠄ ⠘⠱⠗⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠂⠁ ⠌⠞⠂⠅⠱ ⠎⠈⠝⠞⠞⠻ ⠘⠱⠗⠞⠻ ⠅⠓⠃⠅⠞ ⠡⠹⠻⠲

६.⠐⠗⠓⠈⠇⠽⠱ ⠈⠙⠗⠉⠏⠙⠻ ⠎⠻⠞⠱ ⠞⠱⠗⠱ ⠍⠈⠼⠫⠇⠙⠗⠻ ⠞⠹⠱⠲

⠏⠈⠒⠉⠅⠊ ⠝⠱ ⠈⠎⠍⠗⠄⠈⠝⠝⠻⠈⠞⠽⠊ ⠍⠓⠱⠏⠱⠞⠅⠝⠱⠩⠅⠈⠍॥

⠚⠄ ⠎⠘ ⠙⠻⠝ ⠐⠗⠓⠈⠇⠽⠱, ⠈⠙⠗⠉⠏⠙⠻, ⠎⠻⠞⠱, ⠞⠱⠗⠱ ⠂⠁ ⠍⠈⠼⠙⠇⠙⠗⠻, ⠳⠓⠻ ⠏⠱⠌⠉ ⠎⠱⠈⠮⠧⠻-⠈⠎⠈⠞⠗⠻⠅ ⠈⠎⠍⠗⠼ ⠅⠗⠅⠞ ⠡⠹⠻, ⠓⠂⠝⠅⠗ ⠎⠘ ⠏⠱⠏ ⠝⠈⠯⠾ ⠘⠁ ⠚⠱⠜⠞ ⠡⠈⠝⠓⠻⠲

७.⠐⠗⠈⠩⠧⠈⠞⠹⠱⠍⠱ ⠃⠇⠻⠈⠗⠈⠧⠽⠱⠎⠇ ⠓⠝⠃⠍⠱⠊⠈⠩⠉ ⠧⠻⠘⠻⠯⠼⠠⠲

⠅⠍⠏⠠ ⠏⠗⠩⠂⠗⠱⠍⠈⠩⠉ ⠎⠈⠏⠞⠅⠞⠄ ⠉⠻⠗⠈⠒⠚⠻⠧⠻⠝⠠॥

⠐⠗⠈⠩⠧⠈⠞⠹⠱⠍⠱, ⠃⠇⠻, ⠈⠧⠽⠱⠎, ⠓⠝⠃⠍⠱⠈⠝, ⠧⠻⠘⠻⠯⠼, ⠅⠍⠏⠱⠉⠱⠈⠗⠽ ⠂⠁ ⠏⠗⠩⠂⠗⠱⠍- ⠊ ⠎⠱⠞ ⠾⠱ ⠉⠻⠗⠈⠒⠚⠻⠧⠻ ⠅⠓⠃⠅⠞ ⠡⠹⠻⠲

८.⠎⠱⠞⠄ ⠘⠧⠞⠂ ⠎⠂⠈⠏⠗⠻⠞⠱ ⠙⠄⠧⠻ ⠩⠻⠨⠗ ⠧⠱⠎⠻⠝⠻

⠔⠈⠛⠗⠄⠝ ⠞⠏⠎⠱ ⠇⠈⠃⠮⠇ ⠽⠽⠱ ⠏⠩⠂⠏⠞⠻⠠ ⠏⠞⠻⠠⠲

⠎⠻⠈⠙⠮⠻⠠ ⠎⠱⠈⠮⠽⠄ ⠎⠞⠱⠍⠈⠎⠞⠂ ⠈⠏⠗⠎⠱⠙⠱⠈⠝⠞⠈⠎⠽ ⠮⠃⠈⠗⠚⠾⠄⠠

⠚⠱⠈⠓⠝⠧⠻⠖⠄⠝⠇⠄⠨⠄⠧ ⠽⠈⠝⠽⠃⠮⠻ ⠩⠩⠻⠝⠠ ⠅⠇⠱॥

९. ⠃⠱⠇⠇⠁⠓⠊ ⠚⠛⠙⠱⠝⠈⠝⠙ ⠝ ⠍⠄ ⠃⠱⠇⠱ ⠎⠗⠈⠎⠧⠞⠻⠲

⠐⠗⠏⠃⠈⠗⠼⠄ ⠏⠊⠉⠍⠄ ⠧⠈⠗⠯⠄ ⠧⠈⠗⠼⠽⠱⠍⠻ ⠚⠛⠈⠞⠈⠞⠗⠽⠈⠍ ॥

१०. ⠙⠃⠈⠗⠧⠱⠈⠅⠯⠞ ⠍⠊⠈⠞⠗ (⠩⠂⠈⠅⠇ ⠽⠚⠂⠈⠗⠧⠄⠙ ⠐⠗⠈⠮⠽⠱⠽ 22, ⠍⠊⠈⠞⠗ 22) ⠫⠱⠔⠝⠇⠇⠫ ⠅⠗⠃⠲

No comments:

भालसरिक गाछ/ विदेह- इन्टरनेट (अंतर्जाल) पर मैथिलीक पहिल उपस्थिति

भालसरिक गाछ/ विदेह- इन्टरनेट (अंतर्जाल) पर मैथिलीक पहिल उपस्थिति

“विदेह” ई-पत्रिका: देवनागरी वर्सन	“विदेह” ई-पत्रिका: मिथिलाक्षर वर्सन	“विदेह” ई-पत्रिका: मैथिली-IPA वर्सन	“विदेह” ई-पत्रिका: मैथिली-ब्रेल वर्सन
VIDEHA_346	VIDEHA_346_Tirhuta	VIDEHA_346_IPA	VIDEHA_346_Braille
VIDEHA_347	VIDEHA_347_Tirhuta	VIDEHA_347_IPA	VIDEHA_347_Braille

(c) २०००-२०२२ भालसरिक गाछ/ इन्टरनेटपर मैथिलीक प्राचीनतम उपस्थिति

(c) २०००-२०२२ सर्वाधिकार सुरक्षित। विदेहमे प्रकाशित सभटा रचना आ आर्काइवक सर्वाधिकार रचनाकार आ संग्रहकर्त्ताक लगमे छन्हि। भालसरिक गाछ जे सन २००० सँ याहूसिटीजपर छल http://www.geocities.com/bhalsarik-gachh/, http://www.geocities.com/ggajendra , http://www.geocities.com/gajendrathakur/ आदि लिंकपर आ अखनो ५ जुलाइ २००४ क पोस्ट http://gajendrathakur.blogspot.com/2004/07/bhalsarik-gachh.html (किछु दिन लेल http://videha.com/2004/07/bhalsarik-gachh.html लिंकपर, स्रोत wayback machine of https://web.archive.org/web/*/videha 258 capture(s) from 2004 to 2016- http://videha.com/ भालसरिक गाछ-प्रथम मैथिली ब्लॉग / मैथिली ब्लॉगक एग्रीगेटर) केर रूपमे इन्टरनेटपर मैथिलीक प्राचीनतम उपस्थितक रूपमे विद्यमान अछि। ई मैथिलीक पहिल इंटरनेट पत्रिका थिक जकर नाम बादमे १ जनवरी २००८ सँ "विदेह" पड़लै।इंटरनेटपर मैथिलीक प्रथम उपस्थितिक यात्रा विदेह- प्रथम मैथिली पाक्षिक ई पत्रिका धरि पहुँचल अछि,जे http://www.videha.co.in/ पर ई प्रकाशित होइत अछि। आब “भालसरिक गाछ” जालवृत्त 'विदेह' ई-पत्रिकाक प्रवक्ताक संग मैथिली भाषाक जालवृत्तक एग्रीगेटरक रूपमे प्रयुक्त भऽ रहल अछि। विदेह ई-पत्रिका ISSN 2229-547X VIDEHA

“विदेह” ई-पत्रिका: देवनागरी वर्सन	“विदेह” ई-पत्रिका: मिथिलाक्षर वर्सन	“विदेह” ई-पत्रिका: मैथिली-IPA वर्सन	“विदेह” ई-पत्रिका: मैथिली-ब्रेल वर्सन
VIDEHA_346	VIDEHA_346_Tirhuta	VIDEHA_346_IPA	VIDEHA_346_Braille
VIDEHA_347	VIDEHA_347_Tirhuta	VIDEHA_347_IPA	VIDEHA_347_Braille

(c)२०००-२०२२. सर्वाधिकार लेखकाधीन आ जतऽ लेखकक नाम नै अछि ततऽ संपादकाधीन। विदेह- प्रथम मैथिली पाक्षिक ई-पत्रिका ISSN 2229-547X VIDEHA सम्पादक: गजेन्द्र ठाकुर। सह-सम्पादक: डॉ उमेश मंडल। सहायक सम्पादक: राम वि‍लास साहु, नन्द विलास राय, सन्दीप कुमार साफी आ मुन्नाजी (मनोज कुमार कर्ण)। सम्पादक- नाटक-रंगमंच-चलचित्र- बेचन ठाकुर। सम्पादक- सूचना-सम्पर्क-समाद- पूनम मंडल। सम्पादक -स्त्री कोना- इरा मल्लिक।

रचनाकार अपन मौलिक आ अप्रकाशित रचना (जकर मौलिकताक संपूर्ण उत्तरदायित्व लेखक गणक मध्य छन्हि) editorial.staff.videha@gmail.com केँ मेल अटैचमेण्टक रूपमेँ .doc, .docx, .rtf वा .txt फॉर्मेटमे पठा सकै छथि। एतऽ प्रकाशित रचना सभक कॉपीराइट लेखक/संग्रहकर्त्ता लोकनिक लगमे रहतन्हि,'विदेह' प्रथम मैथिली पाक्षिक ई पत्रिका मात्र एकर प्रथम प्रकाशनक/ प्रिंट-वेब आर्काइवक/ आर्काइवक अनुवादक आ आर्काइवक ई-प्रकाशन/ प्रिंट-प्रकाशनक अधिकार ऐ ई-पत्रिकाकेँ छै, आ से हानि-लाभ रहित आधारपर छै आ तैँ ऐ लेल कोनो रॊयल्टीक/ पारिश्रमिकक प्रावधान नै छै। तेँ रॉयल्टीक/ पारिश्रमिकक इच्छुक विदेहसँ नै जुड़थि, से आग्रह। रचनाक संग रचनाकार अपन संक्षिप्त परिचय आ अपन स्कैन कएल गेल फोटो पठेताह, से आशा करैत छी। रचनाक अंतमे टाइप रहय, जे ई रचना मौलिक अछि, आ पहिल प्रकाशनक हेतु विदेह (पाक्षिक) ई पत्रिकाकेँ देल जा रहल अछि। मेल प्राप्त होयबाक बाद यथासंभव शीघ्र ( सात दिनक भीतर) एकर प्रकाशनक अंकक सूचना देल जायत। एहि ई पत्रिकाकेँ श्रीमति लक्ष्मी ठाकुर द्वारा मासक ०१ आ १५ तिथिकेँ ई प्रकाशित कएल जाइत अछि

विदेह : ब्रेल

भालसरिक गाछ/ विदेह- इन्टरनेट (अंतर्जाल) पर मैथिलीक पहिल उपस्थिति

VIDEHA:8:4:मैथिली : विदेह: पहिल बेर ब्रेलमे

No comments:

Post a Comment

(c) २०००-२०२२ भालसरिक गाछ/ इन्टरनेटपर मैथिलीक प्राचीनतम उपस्थिति

विदेह ई-पत्रिका ई पत्र द्वारा : Videha RSS Feed