भालसरिक गाछ/ विदेह- इन्टरनेट (अंतर्जाल) पर मैथिलीक पहिल उपस्थिति

भालसरिक गाछ/ विदेह- इन्टरनेट (अंतर्जाल) पर मैथिलीक पहिल उपस्थिति

(c) २०००-२०२२ सर्वाधिकार सुरक्षित। विदेहमे प्रकाशित सभटा रचना आ आर्काइवक सर्वाधिकार रचनाकार आ संग्रहकर्त्ताक लगमे छन्हि।  भालसरिक गाछ जे सन २००० सँ याहूसिटीजपर छल http://www.geocities.com/.../bhalsarik_gachh.html , http://www.geocities.com/ggajendra   आदि लिंकपर  आ अखनो ५ जुलाइ २००४ क पोस्ट http://gajendrathakur.blogspot.com/2004/07/bhalsarik-gachh.html   (किछु दिन लेल http://videha.com/2004/07/bhalsarik-gachh.html   लिंकपर, स्रोत wayback machine of https://web.archive.org/web/*/videha   258 capture(s) from 2004 to 2016- http://videha.com/  भालसरिक गाछ-प्रथम मैथिली ब्लॉग / मैथिली ब्लॉगक एग्रीगेटर) केर रूपमे इन्टरनेटपर  मैथिलीक प्राचीनतम उपस्थितक रूपमे विद्यमान अछि। ई मैथिलीक पहिल इंटरनेट पत्रिका थिक जकर नाम बादमे १ जनवरी २००८ सँ "विदेह" पड़लै। इंटरनेटपर मैथिलीक पहिल उपस्थितिक यात्रा विदेह- प्रथम मैथिली पाक्षिक ई पत्रिका धरि पहुँचल अछि, जे http://www.videha.co.in/   पर ई प्रकाशित होइत अछि। आब “भालसरिक गाछ” जालवृत्त 'विदेह' ई-पत्रिकाक प्रवक्ताक संग मैथिली भाषाक जालवृत्तक एग्रीगेटरक रूपमे प्रयुक्त भऽ रहल अछि। विदेह ई-पत्रिका ISSN 2229-547X VIDEHA

 

(c)२०००-२०२२. सर्वाधिकार लेखकाधीन आ जतऽ लेखकक नाम नै अछि ततऽ संपादकाधीन। विदेह- प्रथम मैथिली पाक्षिक ई-पत्रिका ISSN 2229-547X VIDEHA सम्पादक: गजेन्द्र ठाकुर। सह-सम्पादक: डॉ उमेश मंडल। सहायक सम्पादक: राम वि‍लास साहु, नन्द विलास राय, सन्दीप कुमार साफी आ मुन्नाजी (मनोज कुमार कर्ण)। सम्पादक- नाटक-रंगमंच-चलचित्र- बेचन ठाकुर। सम्पादक- सूचना-सम्पर्क-समाद- पूनम मंडल। सम्पादक -स्त्री कोना- इरा मल्लिक।

रचनाकार अपन मौलिक आ अप्रकाशित रचना (जकर मौलिकताक संपूर्ण उत्तरदायित्व लेखक गणक मध्य छन्हि) editorial.staff.videha@gmail.com केँ मेल अटैचमेण्टक रूपमेँ .doc, .docx, .rtf वा .txt फॉर्मेटमे पठा सकै छथि। एतऽ प्रकाशित रचना सभक कॉपीराइट लेखक/संग्रहकर्त्ता लोकनिक लगमे रहतन्हि,'विदेह' प्रथम मैथिली पाक्षिक ई पत्रिका मात्र एकर प्रथम प्रकाशनक/ प्रिंट-वेब आर्काइवक/ आर्काइवक अनुवादक आ आर्काइवक ई-प्रकाशन/ प्रिंट-प्रकाशनक अधिकार ऐ ई-पत्रिकाकेँ छै, आ से हानि-लाभ रहित आधारपर छै आ तैँ ऐ लेल कोनो रॊयल्टीक/ पारिश्रमिकक प्रावधान नै छै। तेँ रॉयल्टीक/ पारिश्रमिकक इच्छुक विदेहसँ नै जुड़थि, से आग्रह। रचनाक संग रचनाकार अपन संक्षिप्त परिचय आ अपन स्कैन कएल गेल फोटो पठेताह, से आशा करैत छी। रचनाक अंतमे टाइप रहय, जे ई रचना मौलिक अछि, आ पहिल प्रकाशनक हेतु विदेह (पाक्षिक) ई पत्रिकाकेँ देल जा रहल अछि। मेल प्राप्त होयबाक बाद यथासंभव शीघ्र ( सात दिनक भीतर) एकर प्रकाशनक अंकक सूचना देल जायत।  एहि ई पत्रिकाकेँ श्रीमति लक्ष्मी ठाकुर द्वारा मासक ०१ आ १५ तिथिकेँ ई प्रकाशित कएल जाइत अछि।

स्थायी स्तम्भ जेना मिथिला-रत्न, मिथिलाक खोज, विदेह पेटार आ सूचना-संपर्क-अन्वेषण सभ अंकमे समान अछि, ताहि हेतु ई सभ स्तम्भ सभ अंकमे नइ देल जाइत अछि, ई सभ स्तम्भ देखबा लेल क्लिक करू नीचाँ देल विदेहक 346म आ 347 म अंक, ऐ दुनू अंकमे सम्मिलित रूपेँ ई सभ स्तम्भ देल गेल अछि।

“विदेह” ई-पत्रिका: देवनागरी वर्सन

“विदेह” ई-पत्रिका: मिथिलाक्षर वर्सन

“विदेह” ई-पत्रिका: मैथिली-IPA वर्सन

“विदेह” ई-पत्रिका: मैथिली-ब्रेल वर्सन

 VIDEHA_346

 VIDEHA_346_Tirhuta

 VIDEHA_346_IPA

 VIDEHA_346_Braille

 VIDEHA_347

 VIDEHA_347_Tirhuta

 VIDEHA_347_IPA

 VIDEHA_347_Braille

 

VIDEHA:17:8:मैथिली : विदेह: पहिल बेर ब्रेलमे

⠧⠻⠙⠄⠓-⠧⠅⠘⠧

⠧⠻⠈⠙⠽⠱-⠧⠅⠘⠧ ⠅⠄⠗ ⠛⠗⠻⠍⠱⠎⠌ ⠎⠈⠗⠧⠹⠱ ⠏⠂⠈⠅⠞ ⠚⠄ ⠎⠻⠈⠙⠮ ⠘⠃⠍⠻⠲

⠐⠗⠈⠝⠞⠗ ⠅⠙⠱⠏⠻ ⠝⠓⠻ ⠚⠄ ⠅⠳⠇⠅ ⠐⠗⠈⠏⠏⠝ ⠧⠱ ⠂⠝⠅ ⠹⠱⠞⠻⠍⠄॥

⠙⠄⠇⠅ ⠎⠙⠻⠨⠝ ⠚⠄ ⠏⠃⠈⠗⠼ ⠈⠚⠒⠱⠝ ⠝⠻⠈⠩⠡⠇⠞⠱ ⠌ ⠅⠈⠗⠍⠺⠞⠱⠎⠌⠲

⠍⠈⠙⠮⠻⠍ ⠅⠨⠝⠓⠂⠌ ⠝⠓⠻ ⠏ड़⠽ ⠙⠄⠇, ⠙⠽ ⠞⠄⠇ ⠈⠚⠒⠱⠝ ⠅⠄⠗ ⠃⠱⠞⠻⠍⠄॥

⠓⠧⠻ ⠈⠚⠒⠱⠝⠅ ⠐⠗⠈⠏⠏⠝ ⠎⠞⠞ ⠃⠱⠌⠾⠻, ⠓⠇ ⠃⠂⠈⠙⠮⠻⠅ ⠅⠇⠝⠇ ⠐⠗⠝⠂⠈⠯⠺⠱⠝⠲

⠩⠻⠈⠅⠯⠱⠅ ⠘⠝⠓⠻ ⠓⠇ ⠅⠇⠝⠇ ⠧⠻⠮⠱, ⠧⠈⠗⠚⠻⠞ ⠝⠓⠻ ⠓⠻⠝⠅⠗ ⠏⠱⠞⠻⠍⠄⠲

⠐⠗⠈⠅⠯⠂⠈⠼⠼ ⠗⠱⠨⠻ ⠝⠻⠚-⠍⠈⠗⠽⠱⠙⠱, ⠐⠗⠈⠝⠽⠓⠂ ⠈⠅⠯⠄⠈⠞⠗⠅ ⠅⠳⠇⠅ ⠧⠻⠅⠱⠎⠲

⠍⠻⠹⠻⠇⠱ ⠅⠄⠗ ⠞⠱⠏⠎ ⠈⠚⠒⠱⠝-⠘⠱⠝⠂⠎⠌, ⠅⠄-⠅⠄ ⠝⠓⠻ ⠇⠄⠇⠅ ⠈⠏⠗⠅⠱⠩॥

⠍⠞⠧⠅⠘⠻⠈⠝⠽⠅ ⠐⠗⠈⠏⠏⠝ ⠍⠓⠻⠍⠱, ⠅⠄ ⠝⠓⠻ ⠚⠝⠅⠡ ⠊ ⠙⠻⠈⠧⠽⠘⠃⠍⠻⠲

⠞⠍⠎⠌ ⠂⠈⠉⠡⠱⠙⠻⠞ ⠍⠱⠈⠗⠛ ⠅⠇⠝⠇, ⠈⠞⠧⠗⠻⠞⠄ ⠏⠱⠌⠇ ⠈⠚⠒⠱⠝⠅ ⠈⠏⠗⠅⠱⠩॥

⠗⠓⠻ ⠍⠈⠮⠽ ⠍⠱⠈⠗⠛ ⠅⠄⠗ ⠐⠗⠝⠂⠛⠱⠍⠻, ⠅⠱⠍⠻ ⠝⠓⠻ ⠅⠇⠝⠓⠂ ⠞⠂⠈⠉⠡ ⠖⠇⠅⠲

⠅⠳⠇⠅ ⠈⠏⠗⠽⠱⠎ ⠧⠻⠈⠮⠧⠊⠎⠅ ⠃ड़, ⠏⠗ ⠅⠳ ⠝ ⠎⠅⠇ ⠅⠻⠈⠒⠉⠻⠈⠞ ⠧⠻⠝⠱⠩॥

⠓⠇⠞⠱ ⠅⠇⠝⠓⠂ ⠓⠇, ⠽⠚⠍⠱⠝⠅ ⠈⠚⠒⠱⠝⠅ ⠍⠱⠝⠅ ⠓⠇ ⠈⠮⠽⠱⠝ ⠎⠙⠱⠲

⠍⠻⠹⠻⠇⠱ ⠅⠄⠗ ⠏⠱⠧⠝ ⠮⠗⠞⠻⠏⠗, ⠛⠂⠈⠒⠚⠻⠞ ⠓⠇ ⠈⠚⠒⠱⠝⠅ ⠛⠱⠝ ⠎⠙⠱॥

 

 

⠘⠈⠛⠝ ⠉⠻⠈⠝⠞⠝

⠉⠻⠈⠝⠞⠱⠅ ⠞⠈⠏⠞ ⠙⠱⠧⠱⠝⠇⠍⠄ ⠓⠍ ⠅⠻ ⠗⠉⠝⠱⠈⠞⠍⠅ ⠅⠱⠈⠗⠽ ⠅⠗⠃⠲

⠓⠻⠽⠍⠄ ⠞⠌ ⠐⠗⠃⠅⠡ ⠇⠓⠗⠻ ⠘⠱⠧⠅, ⠏⠗ ⠮⠱⠗ ⠅⠇⠝⠱ ⠊ ⠏⠱⠗ ⠅⠗⠃॥

⠈⠞⠗⠻⠘⠂⠧⠝ ⠅⠄⠗ ⠈⠏⠗⠱⠽⠠ ⠅⠇⠝⠇ ⠧⠈⠎⠞⠂, ⠍⠱⠝⠧-⠉⠻⠈⠝⠞⠝⠎⠌ ⠙⠃⠗ ⠝⠒⠻⠲

⠅⠻ ⠘⠱⠧⠝⠱⠅ ⠊ ⠙⠻⠈⠧⠽ ⠍⠓⠇, ⠓⠇⠳⠞ ⠓⠍⠗⠱⠎⠌ ⠏⠃⠗ ⠝⠒⠻॥

⠇⠄⠨⠝⠻ ⠓⠍⠗ ⠊ ⠃⠱⠚⠻ ⠗⠓⠇, ⠅⠻ ⠓⠍⠗⠱ ⠐⠗⠏⠝⠓⠻ ⠘⠗⠻ ⠗⠨⠃⠄⠌⠲

⠍⠱⠝⠎ ⠏⠾ ⠎⠄ ⠮⠻⠈⠅⠅⠱⠗⠻ ⠗⠓⠇, ⠅⠻ ⠎⠍⠽ ⠳⠞⠃⠓⠻ ⠘⠗⠻ ⠗⠨⠃⠄⠌॥

⠨⠱⠇⠻ ⠓⠱⠹⠄⠌ ⠚⠱⠳⠞ ⠎⠘ ⠈⠅⠽⠇, ⠊ ⠝⠻⠅ ⠚⠄⠅⠱⠌ ⠓⠍ ⠚⠝⠅⠞ ⠡⠻⠲

⠇⠄⠨⠝⠻⠅ ⠂⠜ ⠙⠂⠈⠗⠙⠩⠱ ⠙⠄⠨⠻, ⠳⠅⠱⠈⠝⠞ ⠍⠉⠝ ⠘⠳ ⠅⠝⠅⠞ ⠡⠻॥

⠅⠱⠗⠼ ⠚⠝⠅⠞ ⠡⠻ ⠝⠓⠻ ⠚⠱⠳⠞ ⠘⠃⠞⠇⠎⠌ ⠎⠊⠛ ⠳⠈⠅⠅⠇⠾⠱ ⠅⠼⠲

⠏⠗ ⠍⠻⠈⠞⠗ ⠘⠱⠈⠛⠽⠎⠱⠗⠼⠻ ⠓⠍⠗ ⠝⠓⠻ ⠙⠄⠇⠅ ⠳⠓⠝ ⠅⠇⠝⠇ ⠽⠈⠅⠯⠼॥

⠚⠄⠓⠻ ⠐⠗⠝⠂⠏⠍⠄⠽ ⠈⠅⠯⠼⠍⠄ ⠐⠗⠈⠏⠏⠝ ⠘⠱⠧⠝⠱ ⠐⠗⠞⠻⠞⠅⠄⠌ ⠙⠇⠓⠗⠱⠃⠻⠲

⠘⠈⠛⠝⠱ ⠧⠻⠼⠱ ⠅⠄⠗ ⠗⠂⠈⠛⠼ ⠞⠱⠗⠏⠗ ⠙⠃ ⠂⠨⠗ ⠓⠍⠓⠃⠌ ⠛⠱⠃⠻⠲

 

 २.⠩⠊⠘⠂ ⠅⠂⠍⠱⠗ ⠎⠻⠊⠓, ⠚⠈⠝⠍: 18 ⠐⠗⠈⠏⠗⠻⠇ 1965 ⠎⠓⠗⠎⠱ ⠚⠻⠇⠱⠅ ⠍⠓⠻⠯⠻ ⠈⠏⠗⠨⠊⠫⠅ ⠇⠓⠂⠂⠗ ⠛⠱⠍⠍⠄⠲ ⠂⠗⠊⠘⠻⠅ ⠩⠻⠈⠅⠯⠱, ⠍⠅⠈⠾⠗⠻⠅ ⠮⠗⠻ ⠛⠱⠍⠓⠻ ⠎⠌, ⠂⠜.⠳., ⠃⠻.⠳.⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠎⠈⠍⠍⠱⠝, ⠳⠍.⠳.⠍⠅⠹⠻⠇⠻ (⠈⠎⠧⠈⠗⠼⠏⠙⠅ ⠈⠏⠗⠱⠈⠏⠞) ⠞⠻⠇⠅⠱ ⠍⠱⠌⠴⠻ ⠘⠱⠛⠇⠏⠂⠗ ⠧⠻⠈⠩⠧⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠇⠽, ⠘⠱⠛⠇⠏⠂⠗, ⠃⠻⠓⠱⠗ ⠎⠌⠲ BET [⠃⠻⠓⠱⠗ ⠏⠱⠈⠞⠗⠞⠱ ⠏⠗⠻⠈⠅⠯⠱ (NET ⠅ ⠎⠍⠞⠂⠈⠇⠽) ⠈⠧⠽⠱⠈⠨⠽⠱⠞⠱ ⠓⠄⠞⠂] ⠔⠈⠞⠞⠻⠈⠗⠼ 1995, “⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠝⠱⠾⠅⠅ ⠎⠱⠍⠱⠚⠻⠅ ⠧⠻⠧⠈⠗⠈⠞⠞⠝” ⠧⠻⠯⠽ ⠏⠗ ⠧⠈⠗⠯ 2008, ⠞⠻.⠍⠱⠌.⠘⠱.⠧⠻.⠧⠻.⠘⠱.⠃⠻⠓⠱⠗ ⠍⠄⠊ ⠩⠇⠮-⠈⠏⠗⠃⠊⠮ ⠚⠍⠱ (⠏⠗⠻⠈⠅⠯⠱⠖⠇ ⠈⠏⠗⠞⠻⠈⠅⠯⠱⠗⠞)⠲ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠅ ⠅⠞⠇⠅ ⠈⠏⠗⠞⠻⠈⠯⠺⠻⠞ ⠏⠈⠞⠗⠻⠅⠱ ⠎⠘⠍⠄ ⠅⠧⠻⠞⠱ ⠂ ⠝⠻⠃⠊⠮ ⠂⠙⠻ ⠎⠍⠽-⠎⠍⠽ ⠏⠗ ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞⠲ ⠧⠈⠗⠞⠍⠱⠝⠍⠄, ⠩⠅⠈⠅⠯⠻⠅ ⠎⠇⠱⠓⠅⠱⠗ (⠍⠅⠹⠻⠇⠻) ⠗⠱⠈⠯⠈⠾⠗⠻⠽ ⠐⠗⠝⠂⠧⠱⠙ ⠍⠻⠩⠝, ⠅⠄⠈⠝⠈⠙⠗⠻⠽ ⠘⠱⠗⠞⠻⠽ ⠘⠱⠯⠱ ⠎⠊⠈⠎⠹⠱⠝, ⠍⠅⠎⠃⠗ ⠍⠄ ⠅⠱⠈⠗⠽⠗⠞⠲

       ⠂⠈⠓⠧⠱⠝

 

⠘⠱⠗⠞ ⠘⠃⠍⠻⠅ ⠝⠧⠞⠂⠗⠻⠽⠱

⠓⠍⠗ ⠅⠧⠻⠞⠱⠅ ⠂⠈⠓⠧⠱⠝ ⠎⠝⠃

⠘’ ⠞⠈⠝⠍⠽ ⠐⠗⠏⠝ ⠅⠱⠝ ⠨⠇⠇⠻

⠡⠹⠻ ⠃⠱⠚⠻ ⠗⠓⠇ ⠘⠱⠗⠞⠻ ⠎⠄ ⠎⠂⠝⠃

⠓⠄ ⠘⠱⠗⠞ ! ⠊ ⠘⠱⠗⠞⠻ ⠹⠻⠅

⠐⠗⠞⠻ ⠧⠻⠧⠩ ⠘⠱⠧ ⠘⠊⠛⠻⠍⠱ ⠝⠄⠝⠄

⠓⠻⠇ ⠗⠓⠇ ⠺⠇⠗ ⠅⠻⠡⠂ ⠅⠓⠃⠱ ⠇⠄⠇

⠈⠏⠗⠄⠗⠻⠞ ⠅’ ⠗⠓⠇ ⠅⠻⠡⠂ ⠅⠗⠃⠱ ⠇⠄⠇

⠅⠨⠝⠓⠂⠌ ⠐⠗⠓⠱⠌⠅ ⠅⠨⠝⠓⠂⠌ ⠓⠍⠗

⠳⠓⠻ ⠇⠄⠇ ⠃⠱⠾ ⠝⠻⠓⠱⠗⠅⠞ ⠡⠹⠻

⠃⠎ ⠈⠞⠗⠱⠓⠻-⠍⠱⠍ ⠏⠂⠅⠱⠗⠅⠞ ⠡⠹⠻

⠡⠹⠻ ⠅⠓⠹⠻ ⠙⠄⠨⠃ ⠓⠍⠗ ⠊ ⠙⠩⠱

⠩⠇⠼⠻⠞ ⠎⠌ ⠗⠊⠚⠻⠞ ⠈⠩⠧⠄⠞ ⠧⠎⠝

⠝⠨⠎⠌ ⠩⠻⠨ ⠮⠗⠻ ⠐⠗⠡⠻ ⠚⠈⠨⠍ ⠘⠗⠇

⠇⠃⠾⠻ ⠗⠓⠇ ⠓⠍⠗ ⠐⠗⠡⠻ ⠐⠗⠍⠝-⠉⠅⠝

⠏⠊⠚⠱⠃,⠐⠗⠎⠍,⠛⠂⠚⠗⠱⠞,⠂⠌⠈⠮⠗

⠅⠈⠩⠍⠻⠗ ⠎⠓⠻⠞ ⠐⠗⠈⠝⠽⠱⠈⠝⠽ ⠈⠏⠗⠱⠈⠝⠞

⠐⠗⠡⠻ ⠎⠻⠎⠅⠻ ⠗⠓⠇ ⠘’ ⠘⠽⠱⠈⠅⠗⠱⠈⠝⠞

⠡⠇ ⠅⠓⠻⠽⠇

⠔⠈⠞⠞⠂⠊⠛ ⠛⠈⠗⠧⠎⠌ ⠓⠈⠍⠍⠗ ⠎⠻⠗

⠈⠏⠗⠅⠍⠞⠻ ⠈⠏⠗⠙⠈⠞⠞ ⠏⠱⠧⠝ ⠅⠈⠩⠍⠻⠗

⠅⠄⠎⠗⠻⠽⠱ ⠎⠄⠃ ⠅’ ⠗⠓⠇ ⠈⠩⠗⠍⠊⠛⠱⠗

⠇⠓⠇⠓-⠓⠗⠻⠽⠗ ⠃⠱⠛ ⠝⠻⠩⠱⠞

⠔⠈⠚⠚⠗ ⠃⠈⠗⠖⠩⠻⠇⠱ ⠃⠱⠌⠾⠻ ⠗⠓⠇ ⠡⠇

⠩⠱⠊⠞⠻⠅⠄⠗ ⠎⠊⠙⠄⠩ ⠔⠮⠱⠗

⠡⠇ ⠃⠓⠅⠞ ⠚⠞⠽ ⠩⠻⠞⠇ ⠎⠍⠻⠗

⠉⠓⠂⠌⠙⠻⠎ ⠂⠃ ⠃⠗⠎⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠛⠇⠇⠻

⠝⠓⠻ ⠨⠄⠇⠃, ⠝⠓⠻ ⠨⠄⠇⠃ ⠗⠇⠅⠃ ⠊ ⠨⠃⠝⠅ ⠓⠇⠇⠻

⠚⠱⠞⠻-⠮⠈⠗⠍⠅ ⠔⠈⠝⠍⠱⠙ ⠘⠻⠅⠱

⠚⠄ ⠔⠈⠝⠍⠱⠙⠻ ⠐⠗⠓⠱⠌⠅⠄⠌ ⠇⠻⠱⠃⠅⠞ ⠡⠹⠻

 ⠓⠂⠝⠅⠗ ⠞⠌ ⠅⠂⠗⠎⠻⠅ ⠈⠏⠗⠈⠩⠝ ⠡⠅⠅

 ⠍⠂⠙⠱ ⠅⠻ ⠽⠅⠓ ⠐⠗⠓⠱⠌⠅ ⠍⠱⠝⠧⠞⠱ ⠹⠻⠅ ?

 (18-08-2008,⠍⠅⠎⠃⠗)

 

३.⠧⠻⠝⠻⠞ ⠔⠈⠞⠏⠇ (१९७८- )⠲ ⠂⠝⠊⠙⠏⠂⠗⠱, ⠍⠮⠄⠏⠂⠗⠱⠲ ⠈⠏⠗⠱⠗⠊⠘⠻⠅ ⠩⠻⠈⠅⠯⠱⠎⠌  ⠜⠊⠾⠗ ⠮⠗⠻ ⠍⠂⠊⠛⠄⠗ ⠚⠻⠇⠱ ⠐⠗⠊⠞⠈⠗⠛⠞ ⠗⠼⠛⠱⠊⠧ ⠂s ⠞⠱⠗⠱⠏⠂⠗⠍⠄⠲ ⠞⠻⠇⠅⠱⠍⠱⠊⠴⠻ ⠘⠱⠛⠇⠏⠂⠗, ⠧⠻⠈⠩⠧⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠇⠽⠎⠌ ⠛⠼⠻⠞⠍⠄ ⠃⠻⠳⠎⠎⠻ (⠂⠝⠈⠗⠎)⠲ ⠛⠂⠗⠃ ⠚⠈⠍⠘⠄⠈⠩⠧⠗ ⠧⠻⠈⠩⠧⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠇⠽⠎⠌ ⠚⠝⠎⠊⠉⠱⠗⠍⠄ ⠍⠱⠈⠎⠾⠗ ⠫⠻⠈⠛⠗⠻⠲ ⠘⠱⠗⠞⠻⠽ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱ ⠘⠧⠝, ⠝⠊ ⠙⠻⠈⠇⠇⠻⠎⠌ ⠐⠗⠊⠛⠗⠄⠚⠻ ⠏⠈⠞⠗⠅⠱⠗⠻⠞⠱⠍⠄ ⠈⠎⠝⠱⠞⠅⠇⠈⠞⠞⠗ ⠫⠻⠈⠏⠇⠇⠍⠱⠲ ⠚⠱⠍⠻⠽⠱ ⠍⠻⠈⠇⠇⠻⠽⠱ ⠜⠈⠎⠇⠱⠍⠻⠽⠱, ⠝⠊ ⠙⠻⠈⠇⠇⠻⠎⠌ ⠚⠝⠎⠊⠉⠱⠗ ⠂⠁ ⠗⠉⠝⠱⠈⠞⠍⠅ ⠇⠄⠨⠝⠍⠄ ⠈⠎⠝⠱⠞⠅⠇⠈⠞⠞⠗ ⠫⠻⠈⠏⠇⠇⠍⠱⠲ ⠝⠄⠈⠇⠎⠝ ⠍⠊⠫⠄⠇⠱ ⠎⠄⠊⠾⠗ ⠖⠭⠗ ⠏⠻⠎ ⠳⠊⠫ ⠅⠝⠈⠖⠇⠻⠈⠅⠾ ⠗⠻⠚⠇⠈⠇⠽⠃⠩⠝, ⠚⠱⠍⠻⠽⠱ ⠍⠻⠇⠻⠽⠱ ⠜⠈⠎⠇⠱⠍⠻⠽⠱⠅ ⠏⠓⠻⠇ ⠃⠅⠉⠅ ⠡⠱⠈⠞⠗ ⠘s ⠎⠈⠗⠾⠻⠖⠻⠅⠄⠾ ⠈⠏⠗⠱⠈⠏⠞⠲ ⠘⠱⠗⠞⠻⠽ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱ ⠘⠧⠝⠅ ⠈⠖⠗⠄⠊⠉ ⠅⠇⠈⠗⠎⠅ ⠡⠱⠈⠞⠗⠲

⠂⠅⠱⠩⠧⠱⠼⠻ ⠘⠱⠛⠇⠏⠂⠗⠎⠌ ⠅⠧⠻⠞⠱ ⠏⠱⠺, ⠏⠗⠻⠉⠈⠗⠉⠱ ⠂⠙⠻ ⠈⠏⠗⠎⠱⠗⠻⠞⠲ ⠙⠄⠩⠅ ⠈⠏⠗⠞⠻⠈⠯⠺⠻⠞ ⠏⠈⠞⠗-⠏⠈⠞⠗⠻⠅⠱ ⠎⠘⠍⠄ ⠧⠻⠘⠻⠈⠝⠝ ⠧⠻⠯⠽⠏⠗ ⠈⠎⠧⠞⠊⠈⠞⠗ ⠇⠄⠨⠝⠲ ⠏⠈⠞⠗⠅⠱⠗⠻⠞⠱ ⠅⠅⠗⠻⠽⠗- ⠙⠅⠝⠻⠅ ⠘⠱⠈⠎⠅⠗, ⠜⠊⠙⠉⠗, ⠗⠱⠽⠏⠂⠗, ⠙⠻⠈⠇⠇⠻ ⠈⠏⠗⠄⠎, ⠙⠅⠝⠻⠅ ⠓⠻⠊⠙⠂⠈⠎⠞⠱⠝, ⠝⠊ ⠙⠻⠈⠇⠇⠻, ⠖⠗⠻⠙⠱⠃⠱⠙, ⠐⠗⠅⠻⠊⠉⠝ ⠘⠱⠗⠞, ⠂⠛⠗⠱, ⠙⠄⠩⠃⠊⠮⠂, ⠙⠻⠈⠇⠇⠻ ⠍⠄⠲ ⠳⠨⠝ ⠗⠱⠈⠯⠈⠾⠗⠻⠽ ⠎⠓⠱⠗⠱, ⠝⠇⠳⠫⠱ ⠍⠄ ⠧⠗⠻⠈⠯⠾ ⠔⠏⠎⠊⠏⠱⠙⠅ .⠲

⠐⠗⠊⠛⠈⠏⠗⠙⠄⠩

⠃⠻⠎⠗⠻ ⠚⠱⠔

⠌ ⠅⠈⠗⠼⠅ ⠝⠛⠗⠻ ⠐⠗⠊⠛⠈⠏⠗⠙⠄⠩

⠚⠞⠽

, ⠚⠱⠓⠻ ⠎⠊ ⠚⠄ ⠍⠊⠛⠞⠓⠂⠊

⠎ ⠘⠄⠾⠞⠓⠻

 

⠅⠓⠻⠽⠇ ⠧⠻⠈⠅⠗⠍⠩⠻⠇⠱⠅

⠎⠝ ⠗⠓⠅

⠐⠗⠓⠻ ⠺⠱⠍ ⠧⠻⠈⠩⠧⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠇⠽

⠉⠱⠗⠇⠊ ⠙⠻⠩⠅ ⠇⠇⠅ ⠂⠃⠹⠻

⠩⠻⠈⠅⠯⠱ ⠇⠄⠃⠱ ⠇⠄⠇

 

⠳⠓⠻ ⠺⠱⠍ ⠡⠅⠹

⠍⠊⠙⠱⠗ ⠏⠈⠗⠧⠞

⠚⠄ ⠐⠗⠡⠻

⠎⠍⠂⠈⠙⠈⠗⠍⠊⠹⠝⠅ ⠝⠻⠩⠱⠝⠻

 

⠐⠗⠓⠻ ⠺⠱⠍ ⠂⠽⠇ ⠗⠓⠹⠻

⠅⠧⠻ ⠗⠧⠻⠈⠝⠈⠙⠗⠝⠱⠹

⠌ ⠩⠗⠞⠉⠊⠈⠙⠗⠅ ⠝⠄⠝⠏⠝

⠳⠓⠻ ⠺⠱⠍ ⠃⠻⠞⠇

 

⠍⠂⠙⠱

⠐⠗⠊⠛⠈⠏⠗⠙⠄⠩ ⠅

s

⠅⠅⠗ ⠝⠚⠗⠻ ⠇⠱⠛⠇

⠚⠄ ⠝⠓⠻ ⠌ ⠩⠱⠝ ⠝⠓⠻ ⠌ ⠩⠉⠅⠞

 

⠙⠇⠍⠇⠻⠞ ⠓⠇⠜⠞ ⠡⠹⠻

⠐⠗⠊⠛⠈⠏⠗⠙⠄⠩⠅ ⠂⠈⠞⠍⠱

⠂ ⠃⠚⠃⠅⠞ ⠡⠹⠻

⠞⠱⠗⠼⠓⠱⠗ ⠔⠮⠱⠗⠅⠈⠗⠞⠱⠅ ⠅

s.

 

 

⠏⠗⠻⠈⠅⠯⠱

⠅⠓⠃ ⠧⠱ ⠝⠓⠻ ⠅⠓⠃

⠐⠗⠇⠃⠇ ⠗⠻⠞⠻

-⠗⠻⠧⠱⠚

⠽⠂⠛

-⠽⠂⠛ ⠎s

⠐⠗⠏⠝ ⠎⠍⠱⠚⠅ ⠅⠇⠜⠐⠻ ⠡⠹⠻

 

⠳⠅ ⠏⠱⠧⠝⠻ ⠐⠗⠡⠻

⠍⠮⠂⠈⠩⠗⠱⠧⠼⠻

⠏⠈⠞⠝⠻⠅ ⠏⠞⠻⠈⠧⠗⠞⠱⠅

⠎⠈⠗⠾⠻फ़⠻⠅⠄⠾ ⠇⠄⠇

⠓⠇⠜⠞ ⠐⠗⠜⠍⠄ ⠾⠄⠍⠻

 

⠚⠅⠗⠱ ⠅⠓⠅⠞ ⠡⠻

⠓⠍ ⠐⠗⠈⠗⠮⠱⠊⠛⠻⠝⠻

⠃⠱⠗⠊⠃⠱⠗ ⠙⠅⠞ ⠡⠹⠻ ⠏⠗⠻⠈⠅⠯⠱

⠈⠞⠗⠄⠞⠱ ⠍⠄ ⠎⠻⠞⠱ ⠌ ⠐⠗⠓⠻⠈⠇⠽⠱

⠅⠇⠽⠂⠛ ⠍⠄ ⠓⠇⠜⠞ ⠝⠻⠞ ⠐⠗⠈⠛⠝⠻⠏⠗⠻⠈⠅⠯⠱

 

⠡⠻ ⠓⠍ ⠏⠂⠗⠂⠯

⠍⠂⠙⠱ ⠡⠻ ⠃ड़ ⠫⠗⠏⠇⠅

⠞⠓⠻ ⠎ ⠏⠗⠻⠈⠅⠯⠱ ⠝⠓⠻ ⠙⠅⠞ ⠡⠻

⠝⠓⠻ फ़⠄⠇⠅ ⠉⠻⠊⠞⠱ ⠝⠓⠻ ⠏⠱⠎⠅

 

४       ⠧⠻⠈⠎⠍⠍⠞ ⠅⠧⠻ ⠈⠎⠧. ⠗⠱⠍⠚⠻ ⠉⠉⠮⠗⠻ (1878-1952)⠏⠗ ⠩⠇⠮-⠇⠄⠨ ⠧⠻⠙⠄⠓⠅ ⠏⠓⠻⠇ ⠐⠗⠌⠅⠍⠄ ⠊-⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠘⠄⠇ ⠡⠇⠲⠞⠅⠗ ⠃⠱⠙ ⠓⠂⠝⠅⠗ ⠏⠂⠈⠞⠗ ⠈⠩⠗⠻ ⠙⠂⠈⠗⠛⠱⠝⠈⠝⠙ ⠉⠉⠮⠗⠻, ⠈⠛⠗⠱⠍-⠗⠂⠈⠙⠗⠏⠂⠗,⠹⠱⠝⠱-⠐⠗⠊⠮⠗⠱-⠺⠱⠐⠻⠻, ⠚⠻⠇⠱-⠍⠮⠂⠃⠝⠻  ⠅⠧⠻⠚⠻⠅ ⠐⠗⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠏⠱⠈⠼⠫⠂⠇⠻⠏⠻ ⠧⠻⠙⠄⠓ ⠅⠱⠈⠗⠽⠱⠇⠽⠅⠄⠌ ⠫⠱⠅⠎⠌ ⠧⠻⠙⠄⠓⠍⠄ ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠝⠱⠈⠗⠹ ⠏⠺⠌⠇⠈⠝⠓⠻ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠊ ⠛⠇⠾-⠏⠉⠱⠎⠄⠅ ⠏⠈⠙⠽ ⠧⠻⠙⠄⠓⠍⠄ ⠳⠓⠻ ⠐⠗⠊⠅⠎⠌ ⠮⠱⠗⠱⠧⠱⠓⠻⠅ ⠗⠃⠏⠄⠌ ⠊-⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠘’ ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠧⠻⠈⠎⠍⠍⠞ ⠅⠧⠻- ⠏⠊. ⠗⠱⠍⠚⠻ ⠉⠉⠮⠗⠻(1878-1952) ⠚⠈⠝⠍ ⠈⠎⠹⠱⠝- ⠈⠛⠗⠱⠍-⠗⠂⠈⠙⠗⠏⠂⠗,⠹⠱⠝⠱-⠐⠗⠊⠮⠗⠱-⠺⠱⠿़⠻,⠚⠻⠇⠱-⠍⠮⠂⠃⠝⠻. ⠍⠃⠇-⠏⠛⠂⠈⠇⠃⠱⠗ ⠗⠱⠚⠄ ⠛⠇⠈⠞⠗-⠩⠱⠈⠼⠫⠻⠈⠇⠽ ⠲

⠚⠄⠝⠱ ⠩⠊⠅⠗⠙⠄⠧ ⠐⠗⠎⠱⠍⠻⠅ ⠃⠙⠇⠱ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠍⠄ ⠗⠉⠝⠱ ⠗⠉⠇⠈⠝⠓⠻, ⠞⠓⠻⠝⠱ ⠅⠧⠻ ⠗⠱⠍⠚⠻ ⠉⠉⠮⠗⠻ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠅ ⠐⠗⠞⠻⠗⠻⠈⠅⠈⠞⠞ ⠈⠃⠗⠚⠃⠂⠇⠻⠍⠄ ⠎⠄⠓⠇ ⠗⠉⠝⠱ ⠗⠉⠇⠈⠝⠓⠻⠲⠅⠧⠻ ⠗⠱⠍⠚⠻⠅ ⠎⠘ ⠏⠈⠙⠽⠍⠄ ⠗⠱⠛⠅ ⠧⠈⠗⠼ ⠐⠗⠡⠻, ⠌⠓⠻⠝⠱ ⠚⠄⠝⠱ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠏⠞⠻⠅ ⠝⠄⠏⠱⠇⠎⠌ ⠈⠏⠗⠱⠈⠏⠞ ⠏⠙⠱⠧⠇⠻⠍⠄ ⠐⠗⠡⠻, ⠊ ⠈⠏⠗⠘⠱⠧ ⠓⠂⠊⠅⠗ ⠃⠱⠃⠱ ⠚⠄ ⠛⠃⠅⠈⠽⠽⠱ ⠡⠇⠱⠓⠎⠌ ⠈⠏⠗⠄⠗⠻⠞ ⠃⠂⠴⠝⠱ ⠚⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠅ ⠇⠇⠅ ⠏⠊⠈⠉⠙⠄⠧⠇⠏⠱⠎⠅ ⠡⠹⠻ ⠍⠂⠙⠱ ⠩⠻⠧⠱⠇⠽ ⠎⠘ ⠛⠱⠍⠍⠄ ⠘⠄⠾⠻ ⠚⠱⠽⠞, ⠎⠄ ⠗⠱⠍⠚⠻ ⠉⠉⠮⠗⠻ ⠍⠓⠄⠈⠩⠧⠱⠝⠻ ⠇⠻⠨⠇⠈⠝⠓⠻ ⠂’ ⠉⠅⠞ ⠍⠱⠎⠅ ⠓⠄⠞⠂ ⠺⠂⠍⠗⠻ ⠂’ ⠘⠇⠗⠅ ⠘⠚⠝ (⠏⠗⠱⠞⠻/ ⠈⠏⠗⠘⠱⠞⠻) ⠎⠄⠓⠇⠲ ⠚⠱⠓⠻ ⠗⠱⠛ ⠎⠘⠅ ⠧⠈⠗⠼⠝ ⠓⠂⠝⠅⠗ ⠅⠍⠞⠻⠍⠄ ⠐⠗⠃⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠎⠄ ⠐⠗⠡⠻:

1. ⠗⠱⠛ ⠗⠄⠨⠞⠱ 2 ⠇⠱⠧⠼⠻ 3. ⠗⠱⠛ ⠴⠏⠞⠱⠇⠱ 4.⠗⠱⠛ ⠈⠮⠗⠂⠏⠙ 5. ⠗⠱⠛ ⠎⠊⠛⠻⠞ 6. ⠗⠱⠛ ⠙⠄⠩ 7. ⠗⠱⠛ ⠛⠉⠗⠻ 8.⠞⠻⠗⠓⠂⠞ 9. ⠘⠚⠝ ⠧⠻⠝⠽ 10. ⠘⠚⠝ ⠘⠅⠗⠧⠻ 11.⠘⠚⠝ ⠛⠚⠇ 12. ⠓⠇⠇⠻ 13.⠗⠱⠛ ⠈⠩⠽⠱⠍ ⠅⠈⠇⠽⠱⠼ 14.⠅⠧⠻⠞⠱ 15. ⠫⠈⠍⠖⠅ ⠓⠇⠇⠻ 16.⠗⠱⠛ ⠅⠱⠛⠃ ⠅⠱⠖⠻ 17. ⠗⠱⠛ ⠧⠻⠓⠱⠛ 18.⠛⠚⠇⠅ ⠺⠂⠍⠗⠻ 19. ⠗⠱⠛ ⠏⠱⠧⠎ ⠉⠉⠍⠱⠎⠱ 20. ⠘⠚⠝ ⠈⠏⠗⠘⠱⠞⠻ 21.⠍⠓⠄⠩⠧⠱⠼⠻ ⠂’ 22. ⠘⠚⠝ ⠅⠻⠈⠗⠈⠞⠞⠝ ⠂⠙⠻⠲

⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠅ ⠇⠇⠉⠝⠅ ⠗⠱⠛⠞⠗⠊⠛⠻⠼⠻⠍⠄ ⠅⠻⠡⠂ ⠗⠱⠛ ⠳⠓⠝ ⠡⠇ ⠚⠄ ⠍⠻⠹⠻⠇⠄ ⠾⠱⠍⠄ ⠡⠇, ⠞⠅⠗ ⠈⠏⠗⠽⠇⠛ ⠎⠄⠓⠇ ⠅⠧⠻⠚⠻ ⠅⠳⠇⠈⠝⠓⠻⠲

⠈⠏⠗⠈⠎⠞⠂⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠓⠂⠝⠅⠗ ⠐⠗⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠗⠉⠝⠱⠅ ⠮⠱⠗⠱⠧⠱⠓⠻⠅ ⠈⠏⠗⠈⠎⠞⠂⠞⠻:-

⠧⠻⠧⠻⠮ ⠘⠚⠝⠱⠧⠇⠻

 

६.

 

⠘⠚⠝ ⠘⠅⠗⠧⠻

 

⠂⠃ ⠍⠝ ⠓⠗⠻ ⠉⠗⠝⠝ ⠐⠗⠝⠂⠗⠱⠛⠲

⠈⠞⠽⠱⠛⠻ ⠓⠍⠙⠽⠅⠄ ⠧⠻⠧⠻⠮ ⠧⠱⠎⠝⠱ ⠙⠈⠍⠘ ⠅⠏⠾ ⠎⠃ ⠈⠞⠽⠱⠛॥

⠎⠂⠞ ⠃⠝⠻⠞⠱ ⠏⠗⠻⠚⠝ ⠏⠂⠗⠧⠱⠎⠻ ⠐⠗⠈⠝⠞ ⠝ ⠂⠃⠄ ⠅⠱⠚⠲

⠚⠄ ⠏⠙ ⠈⠮⠽⠱⠝ ⠅⠗⠞ ⠎⠂⠗ ⠝⠗ ⠍⠂⠝⠻ ⠞⠂⠓⠂⠊ ⠝⠻⠩⠱ ⠂⠃ ⠚⠱⠛॥

⠘⠚ ⠗⠣⠂⠏⠞⠻ ⠅⠍⠏⠱⠇ ⠏⠞⠻ ⠞⠱⠗⠇⠊ ⠏⠞⠻⠞ ⠓⠚⠱⠗

⠃⠻⠝⠂ ⠓⠗⠻ ⠘⠚⠝ ⠃⠍⠹⠱ ⠚⠱⠞⠙⠻⠝ ⠎⠏⠝⠱ ⠎⠍ ⠎⠊⠎⠱⠗

⠗⠱⠍⠚⠻ ⠎⠈⠝⠞ ⠘⠗⠇⠎ ⠡⠱⠗⠻ ⠐⠗⠃ ⠎⠻⠞⠱ ⠏⠞⠻ ⠇⠉ ⠇⠱⠛॥

 

७.

 

॥ ⠗⠱⠛ ⠧⠻⠓⠱⠛ ॥

 

⠅⠇ ⠓⠇⠞ ⠙⠇⠎⠗ ⠂⠝ ⠗⠍ ⠃⠻⠝⠂॥ ⠚⠄ ⠈⠏⠗⠘⠂ ⠚⠱⠽ ⠞⠱⠗⠻ ⠐⠗⠓⠻⠈⠇⠽⠱ ⠚⠄ ⠃⠝⠻ ⠗⠓⠞ ⠏⠗⠧⠱⠝॥ ⠚⠇ ⠃⠻⠉ ⠚⠱⠜ ⠛⠚⠄⠈⠝⠈⠙⠗ ⠔⠃⠱⠗⠇ ⠎⠂⠝⠞ ⠃⠱⠞ ⠳⠅ ⠅⠱⠝॥ ⠙⠉⠏⠞⠻ ⠉⠻⠗ ⠃⠐⠻⠱⠊ ⠎⠘⠱ ⠃⠻⠉ ⠚⠱⠝⠞ ⠎⠅⠇ ⠚⠓⠱⠝॥ ⠗⠱⠍⠚⠻ ⠎⠻⠞⠱-⠏⠞⠻ ⠘⠚ ⠝⠻⠩⠙⠻⠝ ⠚⠉ ⠎⠂⠨ ⠉⠱⠓⠞ ⠝⠱⠙⠱⠝॥

 

८.

 

⠉⠅⠞ ⠅⠄ ⠺⠂⠍⠗⠻

 

⠉⠅⠞ ⠏⠻⠽⠱ ⠝⠓⠻ ⠂⠽⠄⠇ ⠓⠇ ⠗⠱⠍⠱ ⠉⠻⠞ ⠣⠃⠗⠱⠽⠄⠇⠲⠲

⠘⠧⠝⠇ ⠝ ⠘⠱⠧⠄ ⠍⠙⠝ ⠎⠞⠱⠃⠄ ⠝⠅⠝ ⠝⠻⠈⠝⠙ ⠝⠓⠻ ⠇⠱⠛⠇॥

⠝⠻⠎⠻⠧⠱⠎⠗ ⠅⠇⠜⠇ ⠅⠻⠞ ⠅⠂⠓⠂⠅⠞ ⠃⠱⠛ ⠃⠱⠛ ⠖⠃⠇ ⠖⠃⠇⠇॥

⠗⠱⠍⠚⠻ ⠧⠍⠹⠱ ⠚⠱⠞ ⠪⠞⠂⠗⠱⠚⠓⠻ ⠚⠉⠊⠝ ⠅⠈⠝⠞ ⠘⠗⠻ ⠍⠻⠇⠇⠗⠱⠍⠱॥

⠉⠻⠞ ⠣⠃⠗⠱⠽⠄⠇ ⠉⠅⠞ ⠏⠻⠽⠱ ⠝⠓⠻ ⠂⠽⠇॥

 

९.

 

⠉⠅⠞⠅⠄ ⠺⠂⠍⠗⠻

 

⠂⠃⠻ ⠛⠄⠇ ⠉⠅⠞ ⠃⠅⠗⠝⠍⠱ ⠓⠇ ⠗⠱⠍⠱ ⠧⠻⠮⠻ ⠘⠄⠇ ⠧⠱⠍⠱॥

⠇⠱⠇⠄-⠇⠱⠇⠄ ⠉⠃⠈⠝⠙⠗⠻ ⠇⠛⠱⠽ ⠏⠇⠊⠛⠏⠗ ⠏⠻⠽⠧⠱ ⠝ ⠐⠗⠽⠇ ⠎⠏⠝⠍⠱॥

⠚⠉⠧⠝ ⠚⠇⠗ ⠂⠗ ⠘⠅⠇ ⠙⠻⠝ ⠙⠻⠝ ⠧⠻⠯ ⠎⠝ ⠇⠱⠛⠞ ⠘⠧⠝⠍⠱॥

⠗⠱⠍⠚⠻ ⠚⠻⠧⠝ ⠧⠍⠹⠱ ⠳⠓⠻ ⠞⠝⠍⠄ ⠈⠏⠗⠘⠂ ⠅⠇⠝ ⠙⠄⠨⠇⠇ ⠝⠽⠝⠍⠱॥

 

१०.

 

⠉⠅⠞⠅⠄ ⠺⠂⠍⠗⠻

 

⠂⠃⠻ ⠛⠄⠇ ⠎⠻⠽⠱⠅ ⠨⠇⠚⠝⠍⠱ ⠓⠇ ⠗⠱⠍⠱ ⠏⠧⠝ ⠎⠂⠐⠗⠝⠍⠱॥

⠧⠗⠚⠻ ⠧⠗⠚⠻ ⠓⠱⠗⠄ ⠎⠃ ⠝⠻⠎⠻⠉⠗ ⠇ड़⠞ ⠅⠉ ⠝ ⠎⠽⠝⠍⠱॥

⠔⠏⠧⠝ ⠝⠱⠎ ⠗⠻⠎⠱⠽ ⠇⠊⠅⠏⠞⠻ ⠍⠄⠣⠧⠱⠎⠄ ⠅⠓⠞ ⠃⠽⠄⠝⠍⠱॥

⠍⠱⠗⠎⠻ ⠚⠝⠻ ⠎⠂⠞ ⠃⠱⠈⠝⠓⠻⠅⠄ ⠇⠱⠥ ⠗⠱⠍⠚⠻ ⠃⠂⠴⠞ ⠅⠱⠗⠝⠍⠱ ⠓⠇ ⠗⠱⠍⠱॥

 

११.

 

⠍⠓⠄⠩⠧⠱⠼⠻

 

⠎⠂⠝⠂ ⠎⠂⠝⠂ ⠉⠈⠼⠫⠄⠈⠩⠧⠗ ⠝⠱⠹ ⠅⠍⠏⠱ ⠙⠍⠈⠯⠾ ⠎⠄ ⠳⠅ ⠧⠄⠗ ⠞⠱⠅⠓⠂ ⠓⠍ ⠡⠻ ⠏⠗⠍ ⠐⠗⠝⠱⠹॥

⠙⠄⠧ ⠙⠝⠂⠚ ⠘⠃⠏⠞⠻ ⠅⠞ ⠎⠄⠃⠇ ⠅⠻⠽⠇ ⠝ ⠙⠂⠨⠅⠄ ⠎⠱⠹,

⠃ड़⠄ ⠝⠻⠗⠱⠎ ⠂⠩ ⠮⠽ ⠗⠇⠏⠇ ⠐⠗⠓⠱⠌⠅ ⠉⠗⠼⠍⠄ ⠍⠱⠹॥

⠘⠾⠅⠻-⠘⠾⠅⠻ ⠎⠃⠅⠄ ⠗⠂⠉⠻ ⠃⠃⠴⠇ ⠎⠃ ⠈⠎⠧⠱⠗⠹⠅⠄ ⠎⠱⠹ ⠚⠄ ⠡⠹⠻

⠍⠻⠈⠞⠗ ⠐⠗⠏⠄⠈⠅⠯⠻⠞ ⠏⠗⠻⠚⠝ ⠎⠘⠅ ⠗⠨⠅ ⠡⠹⠻ ⠈⠅⠧⠱⠹॥

⠝⠓⠻ ⠅⠻⠡ ⠧⠄⠙⠏⠂⠗⠱⠼ ⠚⠝⠳ ⠡⠻ ⠝⠓⠻ ⠏⠃⠚⠱⠅⠄ ⠘⠱⠧

⠝⠻⠎⠻ ⠙⠻⠝ ⠉⠻⠈⠝⠞⠱ ⠔⠙⠗⠅⠄ ⠖⠃⠎⠻⠖⠾⠅⠅⠄ ⠃⠱⠞⠲⠲

⠐⠗⠓⠱⠌ ⠙⠽⠱⠇⠂ ⠙⠻⠝⠄⠏⠗ ⠎⠃ ⠙⠻⠝ ⠚⠝⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠎⠊⠎⠱⠗

⠗⠱⠍⠚⠻⠅⠄ ⠎⠅⠇ ⠍⠝⠇⠗⠹ ⠏⠃⠗ ⠧⠓⠂ ⠘⠇⠇⠱ ⠝⠱⠹॥

(⠐⠗⠝⠂⠧⠈⠗⠞⠞⠄)

१. ⠈⠩⠗⠻ ⠛⠊⠛⠄⠩ ⠛⠂⠊⠚⠝    २.⠈⠩⠗⠻ ⠧⠅⠅⠂⠈⠼⠺ ⠴⠱ २. ⠈⠩⠗⠻⠍⠞⠻ ⠈⠚⠽⠇⠞⠻ ⠴⠱ ⠉⠉⠮⠗⠻

१.  ⠈⠩⠗⠻ ⠫⠭. ⠛⠊⠛⠄⠩ ⠛⠂⠊⠚⠝(१९४२- )⠲ ⠚⠈⠝⠍ ⠈⠎⠹⠱⠝- ⠏⠻⠇⠨⠃⠱ड़, ⠍⠮⠂⠃⠝⠻⠲ ⠳⠍.⠳. (⠓⠻⠈⠝⠙⠻), ⠗⠄⠫⠻⠽⠇ ⠝⠱⠾⠅ ⠏⠗ ⠏⠻.⠳⠉.⠫⠻.⠲ ⠅⠧⠻, ⠅⠹⠱⠅⠱⠗, ⠝⠱⠾⠅⠅⠱⠗ ⠂' ⠔⠏⠈⠝⠽⠱⠎⠅⠱⠗⠲१९६४-६५ ⠍⠄ ⠏⠱⠌⠉ ⠛⠇⠾⠄ ⠅⠧⠻-⠇⠄⠨⠅ “⠅⠱⠇ ⠏⠂⠗⠂⠯”(⠅⠱⠇⠏⠂⠗⠂⠯ ⠐⠗⠈⠗⠹⠱⠈⠞ ⠂⠃ ⠈⠎⠧⠈⠗⠛⠻⠽ ⠈⠏⠗⠘⠱⠎ ⠅⠂⠍⠱⠗ ⠉⠉⠮⠗⠻, ⠈⠩⠗⠻ ⠛⠊⠛⠄⠩ ⠛⠂⠈⠝⠚⠝, ⠈⠩⠗⠻ ⠎⠱⠅⠄⠞⠱⠝⠈⠝⠙, ⠂⠃ ⠈⠎⠧⠈⠗⠛⠻⠽ ⠈⠩⠗⠻ ⠃⠱⠇⠄⠈⠩⠧⠗ ⠞⠹⠱ ⠛⠉⠗⠻⠅⠱⠈⠝⠞ ⠉⠉⠮⠗⠻⠅⠱⠈⠝⠞, ⠂⠃ ⠈⠎⠧⠈⠗⠛⠻⠽) ⠝⠱⠍⠎⠌ ⠎⠈⠍⠏⠱⠙⠻⠞ ⠅⠗⠅⠞ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠅ ⠈⠏⠗⠹⠍  ⠝⠧⠇⠄⠨⠝⠅ ⠐⠗⠝⠻⠽⠍⠻⠞⠅⠱⠇⠻⠝ ⠏⠈⠞⠗⠻⠅⠱  “⠐⠗⠝⠱⠍⠱”-⠚⠅⠗ ⠊ ⠝⠱⠍ ⠎⠱⠅⠄⠞⠱⠝⠈⠝⠙⠚⠻ ⠈⠙⠧⠱⠗⠱ ⠙⠄⠇ ⠛⠄⠇ ⠡⠇ ⠂⠁ ⠃⠱⠅⠻ ⠉⠱⠗⠃ ⠛⠇⠾⠄ ⠈⠙⠧⠱⠗⠱ ⠐⠗⠘⠻⠓⠻⠞ ⠘⠄⠇ ⠡⠇- ⠡⠏⠇ ⠡⠇⠲ ⠌⠓⠻ ⠎⠍⠽⠍⠄ ⠊ ⠈⠏⠗⠽⠱⠎ ⠞⠱⠓⠻ ⠎⠍⠽⠅ ⠽⠹⠱⠈⠎⠹⠻⠞⠻⠧⠱⠙⠻ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠍⠄ ⠏⠅⠣ ⠙⠂⠈⠎⠎⠱⠓⠎ ⠍⠱⠝⠇ ⠛⠄⠇⠅⠅⠲ ⠖⠼⠻⠈⠩⠧⠗⠝⠱⠹ “⠗⠄⠼⠂” ⠚⠻ ⠐⠗⠝⠱⠍⠱⠅ ⠇⠇⠅⠱⠈⠗⠏⠼ ⠅⠗⠅⠞ ⠅⠱⠇ ⠅⠓⠇⠈⠝⠓⠻, “ ⠅⠻⠡⠂ ⠡⠻⠝⠱⠗ ⠡⠉⠗⠱ ⠎⠘⠅ ⠊ ⠎⠱⠓⠻⠈⠞⠽⠻⠅ ⠈⠏⠗⠽⠱⠎ ⠐⠗⠝⠱⠍⠱ ⠘⠱⠧⠻ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠇⠄⠨⠝⠍⠄ ⠽⠂⠛⠉⠄⠞⠝⠱⠅ ⠚⠗⠃⠗⠻ ⠐⠗⠝⠂⠘⠧⠅ ⠃⠱⠾ ⠨⠇⠇⠞ ⠂⠁ ⠂⠮⠂⠝⠻⠅ ⠃⠝⠱⠌⠞”⠲ “⠅⠻⠡⠂ ⠡⠻⠝⠱⠗ ⠡⠉⠗⠱ ⠎⠘⠅” ⠗⠄⠼⠂⠚⠻⠅ ⠐⠗⠏⠝ ⠐⠗⠈⠝⠙⠱⠚ ⠡⠇⠈⠝⠓⠻ ⠃⠚⠃⠱⠅, ⠚⠄ ⠓⠂⠝⠅⠗ ⠎⠈⠝⠎⠈⠗⠛⠍⠄ ⠗⠓⠇ ⠂⠁ ⠎⠂⠝⠝⠄ ⠐⠗⠡⠻, ⠞⠅⠗⠱ ⠳⠅⠗ ⠈⠧⠽⠈⠒⠚⠝⠱ ⠂⠁ ⠗⠎ ⠃⠃⠴⠇ ⠓⠄⠞⠅⠅⠲ ⠌⠝⠱ “⠐⠗⠝⠱⠍⠱”⠅ ⠅⠱⠇⠏⠂⠗⠂⠯ ⠇⠇⠅⠝⠻ ⠅⠇⠝⠇ ⠗⠃⠏⠍⠄ ⠎⠱⠓⠻⠈⠞⠽⠻⠅ ⠍⠱⠈⠝⠽ ⠍⠈⠗⠽⠱⠙⠱⠅ ⠈⠏⠗⠞⠻ ⠐⠗⠧⠓⠄⠇⠝⠱ ⠧⠱ ⠞⠻⠗⠈⠎⠅⠱⠗ ⠝⠓⠻ ⠅⠳⠝⠄ ⠗⠓⠹⠻⠲ ⠳⠅⠱⠮ ⠾⠻⠈⠏⠏⠼⠻⠍⠄ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠅ ⠏⠂⠗⠱⠝⠏⠊⠹⠻ ⠅⠱⠈⠧⠽⠗⠂⠉⠻⠅ ⠈⠏⠗⠞⠻ ⠅⠞⠻⠏⠽ ⠍⠂⠨⠗ ⠂⠧⠻⠈⠯⠅⠱⠗⠅ ⠈⠎⠧⠗ ⠐⠗⠧⠈⠩⠽ ⠗⠓⠅⠅, ⠚⠄ ⠎⠘ ⠽⠂⠛⠍⠄ ⠝⠧-⠏⠻⠐⠻⠻⠅ ⠈⠎⠧⠱⠘⠱⠧⠻⠅ ⠈⠧⠽⠧⠓⠱⠗ ⠓⠇⠜⠡⠲ ⠂⠌⠗ ⠚⠄ ⠏⠂⠗⠱⠝ ⠏⠻⠐⠻⠻⠅ ⠇⠄⠨⠅⠅⠄⠌ ⠈⠏⠗⠻⠽ ⠝⠓⠻ ⠇⠛⠅⠞ ⠡⠝⠻ ⠂⠁ ⠎⠄⠓⠇ ⠈⠎⠧⠘⠱⠧⠻⠅⠄⠲ ⠍⠂⠙⠱ ⠐⠗⠝⠱⠍⠱ ⠅⠄⠗ ⠞⠻⠝ ⠐⠗⠊⠅ ⠍⠱⠈⠞⠗ ⠝⠻⠅⠇⠻ ⠎⠅⠇⠅⠅⠲ ⠎⠅⠓ ⠐⠗⠝⠱⠈⠍⠍⠱ ⠃⠱⠙⠍⠄ “⠅⠹⠱⠙⠻⠩⠱”⠅ ⠝⠱⠍⠎⠌ ⠈⠎⠧.⠈⠩⠗⠻ ⠈⠏⠗⠘⠱⠎ ⠅⠂⠍⠱⠗ ⠉⠉⠮⠗⠻ ⠂⠁ ⠈⠩⠗⠻ ⠛⠊⠛⠄⠩ ⠛⠂⠊⠚⠝ ⠙⠃ ⠛⠇⠾⠄⠅ ⠎⠈⠍⠏⠱⠙⠝⠍⠄ -⠞⠅⠝⠻⠅⠻-⠈⠧⠽⠧⠓⠱⠗⠻⠅ ⠅⠱⠗⠼⠎⠌-⠡⠏⠅⠞ ⠗⠓⠇⠲ ⠅⠹⠱-⠙⠻⠩⠱⠅ ⠑⠞⠻⠓⠱⠎⠻⠅ ⠅⠹⠱ ⠧⠻⠩⠄⠯⠱⠊⠅ ⠇⠇⠅⠅ ⠍⠱⠝⠎⠍⠄ ⠳⠨⠝⠇ ⠌⠓⠻⠝⠱ ⠡⠈⠝⠓⠻⠲  ⠈⠩⠗⠻ ⠛⠊⠛⠄⠩ ⠛⠂⠊⠚⠝ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠅ ⠈⠏⠗⠹⠍ ⠉⠉⠃⠾⠻⠽⠱ ⠝⠱⠾⠅ ⠃⠂⠮⠻⠃⠮⠻⠽⠱⠅ ⠇⠄⠨⠅ ⠡⠹⠻ ⠂⠁ ⠓⠻⠝⠅⠱ ⠔⠉⠻⠞⠧⠈⠅⠞⠱ (⠅⠹⠱ ⠎⠊⠈⠛⠗⠓) ⠅ ⠇⠄⠇ ⠎⠱⠓⠻⠈⠞⠽ ⠐⠗⠅⠱⠙⠍⠻ ⠏⠂⠗⠈⠎⠅⠱⠗ ⠘⠄⠾⠇ ⠡⠈⠝⠓⠻⠲ ⠳⠅⠗ ⠐⠗⠞⠻⠗⠻⠈⠅⠈⠞⠞ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠍⠄ ⠓⠍ ⠳⠅⠾⠱ ⠍⠻⠈⠹⠽⠱ ⠏⠗⠻⠉⠽, ⠇⠇⠅ ⠎⠂⠝⠃ (⠅⠧⠻⠞⠱ ⠎⠊⠈⠛⠗⠓), ⠐⠗⠈⠝⠓⠱⠗- ⠜⠚⠇⠞ (⠅⠹⠱ ⠎⠊⠈⠛⠗⠓), ⠏⠓⠻⠇ ⠇⠇⠅ (⠔⠏⠈⠝⠽⠱⠎), ⠂⠜ ⠘⠇⠗ (⠝⠱⠾⠅)⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞⠲ ⠓⠻⠈⠝⠙⠻⠍⠄ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠊⠉⠇ ⠅⠻ ⠇⠇⠅ ⠅⠹⠱⠳⠌,  ⠍⠼⠻⠏⠈⠙⠍⠅ ⠝⠅⠅⠱- ⠃⠝⠻⠚⠱⠗⠱⠅ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠎⠌ ⠓⠻⠈⠝⠙⠻ ⠐⠗⠝⠂⠧⠱⠙ ⠂⠁ ⠩⠈⠃⠙ ⠞⠅⠽⠱⠗ ⠓⠅ (⠅⠧⠻⠞⠱ ⠎⠊⠈⠛⠗⠓)⠲ ⠈⠏⠗⠈⠎⠞⠂⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠛⠂⠈⠒⠚⠝⠚⠻⠅ ⠍⠅⠛⠝⠍ ⠌⠏⠎  "⠗⠱⠮⠱" ⠚⠄ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠎⠱⠓⠻⠈⠞⠽⠅⠄⠌ ⠂⠃⠳ ⠃⠇⠱ ⠙⠻⠝⠍⠄ ⠈⠏⠗⠄⠗⠼⠱ ⠞⠌ ⠙⠄⠃⠄ ⠅⠗⠞ ⠎⠌⠛⠓⠻ ⠊ ⠛⠈⠙⠽-⠏⠈⠙⠽-⠈⠃⠗⠚⠃⠂⠇⠻ ⠍⠻⠈⠩⠗⠻⠞ ⠎⠘ ⠙⠂⠠⠨ ⠎⠓⠳ ⠃⠱⠇⠻- ⠗⠱⠮⠱ ⠩⠊⠅⠗⠙⠄⠧⠅ ⠏⠗⠈⠍⠏⠗⠱⠍⠄ ⠳⠅⠾⠱ ⠝⠧-⠏⠗⠈⠍⠏⠗⠱⠅ ⠈⠏⠗⠱⠗⠈⠍⠘ ⠅⠗⠞, ⠎⠄ ⠂⠩⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠏⠐⠻⠃ ⠏⠓⠻⠇ ⠃⠄⠗ "⠧⠻⠙⠄⠓"⠍⠄ ⠛⠂⠈⠒⠚⠝⠚⠻⠅ "⠗⠱⠮⠱"⠅ ⠏⠓⠻⠇ ⠨⠄⠏⠲-⠎⠈⠍⠏⠱⠙⠅⠲ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠅ ⠈⠏⠗⠹⠍ ⠉⠉⠃⠾⠻⠽⠱ ⠝⠱⠾⠅ ⠏⠿⠃⠱⠅ ⠇⠄⠇ ⠈⠅⠇⠻⠅ ⠅⠗⠃ ⠃⠂⠮⠻⠃⠮⠻⠽⠱⠲ ⠛⠂⠊⠚⠝⠚⠻⠅ ⠝⠱⠾⠅ ⠂⠜ ⠘⠇⠗ ⠏⠐⠻⠃⠱⠅ ⠇⠄⠇ ⠈⠅⠇⠻⠅ ⠅⠗⠃ "⠂⠜ ⠘⠇⠗"⠲

⠛⠂⠊⠚⠝⠚⠻⠅ ⠗⠱⠮⠱

⠧⠻⠉⠱⠗ ⠂ ⠎⠊⠧⠄⠙⠝⠱⠅ ⠳⠓⠻ ⠧⠻⠙⠱⠜ ⠽⠂⠛ ⠘⠃- ⠍⠊⠫⠇⠻⠅⠗⠼⠅ ⠃⠻⠓⠱ड़⠻⠍⠄ ⠗⠱⠮⠱-⠘⠱⠧⠏⠗ ⠅⠻⠡⠂-⠅⠻⠡⠂ ⠍⠝⠇⠈⠙⠧⠄⠛, ⠃ड़ ⠃⠄⠉⠅⠝ ⠅⠳⠝⠄ ⠗⠓⠇⠲

⠐⠗⠝⠧⠗⠞ ⠅⠻⠡⠂ ⠅⠓⠃⠱ ⠇⠄⠇ ⠃⠱⠈⠮⠽ ⠅⠗⠅⠞ ⠗⠓⠇⠲ ⠅⠗⠓⠻ ⠏ड़⠇⠲ ⠂⠃ ⠞⠌ ⠞⠅⠗⠇ ⠅⠞⠄⠅ ⠙⠻⠝ ⠘⠁ ⠛⠄⠇⠅⠅⠲ ⠃⠊⠙ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠍⠱⠝⠄ ⠎⠄ ⠍⠝ ⠳⠨⠝ ⠡⠇ड़⠻ ⠙⠄⠝⠄ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠚⠄ ⠌⠅⠗ ⠍⠈⠗⠚⠻⠲ ⠍⠂⠙⠱ ⠈⠎⠧⠞⠊⠈⠞⠗ ⠝⠓⠻ ⠅⠳ ⠙⠄⠝⠄ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠍⠝⠂⠨⠙⠄⠧⠱ ⠎⠧⠱⠗⠄ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠅⠗⠻⠃ ⠎⠳-⠎⠧⠱ ⠎⠳ ⠏⠱⠞ ⠅⠓⠻ ⠉⠂⠅⠇ ⠡⠻⠽⠅⠅⠲ ⠍⠱⠝⠄ ⠇⠻⠨⠱⠳⠇ ⠡⠅⠅ ⠲

⠂⠜-⠅⠱⠈⠇⠓⠻ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠅ ⠍⠓⠱⠊⠛⠝ (⠍⠓⠱+⠂⠊⠛⠝) ⠣⠾⠝⠱-⠙⠂⠈⠗⠣⠾⠝⠱ ⠎⠘⠎⠌ ⠫⠛⠍⠛⠱⠳⠇-

⠚⠛⠍⠛⠱⠳⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠎⠂⠈⠎⠧⠱⠛⠞⠍!  

⠇⠇⠅ ⠍⠱⠝⠎⠅⠄⠊ ⠐⠗⠘⠻⠚⠝-⠃⠂⠈⠙⠮⠻ ⠖⠄⠗ ⠃⠄⠙⠨⠇ ⠅⠁ ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠍⠚⠱ ⠅⠄⠗ ⠃⠱⠞ ⠊ ⠚⠄ ⠎⠄ ⠎⠃ ⠘⠁ ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻- ⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠽⠄⠅ ⠝⠱⠍ ⠏⠗ ⠩⠓⠻⠙ ⠃⠝⠧⠱⠅ ⠔⠏⠈⠅⠗⠍ ⠈⠏⠗⠙⠈⠗⠩⠝-⠧⠻⠈⠝⠽⠱⠎⠎⠌⠲ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱ ⠗⠱⠈⠚⠽⠅ ⠍⠱⠈⠝⠽⠞⠱⠅ ⠂⠊⠙⠇⠇⠝⠎⠌ ⠇⠁ ⠅⠞⠇⠅ ⠐⠗⠈⠝⠽⠱⠈⠝⠽ ⠇⠈⠅⠈⠯⠽⠱⠘⠱⠎⠅ ⠳⠝.⠚⠻.⠌.⠽⠻ ⠔⠈⠙⠽⠇⠛ ⠍⠱⠈⠗⠛⠄ ⠎⠄⠓⠇⠲ ⠳⠨⠝ ⠓⠍⠗⠱ ⠳⠞⠧⠄ ⠅⠓⠧⠱⠅ ⠡⠇ ⠲ ⠎⠄ ⠳⠓⠝ ⠅⠱⠇⠍⠄ ⠓⠍ ⠊ ⠧⠻⠓⠈⠝⠝⠱⠎ ⠇⠻⠨⠧⠱ ⠇⠄⠇ ⠧⠻⠧⠩ ⠡⠻ ⠂⠁ ⠐⠗⠓⠱⠌⠅⠄⠌ ⠇⠇⠅ ⠮⠗⠻ ⠏⠺⠽⠧⠱ ⠇⠄⠇ ⠗⠱⠮⠱ ⠅⠓⠻ ⠗⠓⠇ ⠡⠻⠲ ⠧⠻⠉⠱⠗⠻⠲ 

 

⠗⠱⠮⠱  (⠙⠇⠎⠗ ⠨⠄⠏)

⠙⠄⠓ ⠘⠄⠇ ⠏⠻⠚ड़⠱ ⠅⠄⠓⠝ ⠝⠻⠈⠗⠍⠍ ⠅⠞⠄⠅ ⠇⠱⠉⠱⠗

⠊ ⠍⠝ ⠎⠇⠝ ⠉⠻ड़⠅ ⠔ड़⠧⠱ ⠇⠄⠇ ⠈⠧⠽⠱⠅⠂⠇ ⠈⠧⠽⠈⠛⠗,

⠈⠏⠗⠞⠻⠏⠇ ⠴⠱⠊⠾⠻-⠴⠱⠊⠾⠻ ⠅' ⠏⠱⠊⠨⠻

⠅⠗⠜⠞ ⠩⠇⠝⠻⠞⠄-⠩⠇⠝⠻⠞⠱⠍

⠅⠇⠍⠇ ⠍⠱⠮⠂⠗⠻ ⠖⠃⠇ ⠎⠙⠍⠩ ⠐⠗⠏⠝ ⠙⠄⠓⠲

⠉⠱⠊⠛⠂⠗ ⠎⠂⠅⠇⠍⠇,

⠞⠂⠗⠊⠞ ⠚⠝⠍⠇ ⠝⠄⠝⠱ ⠎⠝ ⠎⠂⠈⠝⠝⠗

⠂ ⠚⠻⠧⠝-⠎⠍⠈⠯⠾⠻ ⠅⠄⠗ ⠎⠈⠙⠽⠠⠎⠍⠚⠻⠞ ⠂⠩⠱ ⠍⠝⠇⠗⠹⠅

⠝⠧⠻⠝ ⠍⠍⠙⠂ ⠍⠱⠾⠻, ⠏⠱⠝⠻ ,⠈⠏⠗⠅⠱⠩, ⠏⠧⠝ ⠂ ⠂⠛⠻

⠮⠮⠅⠻ ⠗⠓⠇⠄ ⠙⠄⠓  ⠏⠓⠗⠅ ⠏⠓⠗ ⠳⠅-⠳⠅ ⠈⠩⠧⠱⠊⠎

⠅⠄⠓⠝ ⠧⠈⠚⠗⠅ ⠙⠄⠓ ⠅⠄⠗ ⠏⠻⠚ड़⠱ ⠞⠹⠱⠏⠻

⠚⠗⠻ ⠡⠂⠾⠻⠞⠽

⠅' ⠙⠻⠐⠗⠽ ⠖⠄⠗ ⠎⠊ ⠍⠂⠈⠅⠞

⠌⠳⠓ ⠂⠅⠱⠩, ⠍⠄⠣⠅ ⠈⠩⠽⠱⠍ ⠈⠎⠝⠻⠈⠛⠮ ⠎⠞⠗⠊⠛  

⠍⠱⠎ ⠮⠇⠐⠗⠇ ⠖⠓⠗⠱⠜⠞ ⠎⠣⠝ ⠅⠱⠗⠻ ⠅⠄⠩⠗⠱⠩⠻

⠴⠃⠍⠅⠞ ⠫⠱⠗⠻-⠏⠱⠞⠅ ⠓⠻ड़⠇⠱-⠈⠎⠏⠈⠝⠙⠝ !

⠈⠎⠧⠱⠮⠻⠝ ⠎⠊⠛⠻⠞⠅ ⠍⠂⠈⠅⠞⠱⠅⠱⠩ ⠈⠎⠧⠈⠉⠡

⠮⠇⠐⠗⠇ ⠧⠈⠎⠈⠞⠗⠎⠝ ⠊ ⠞⠝

⠚⠄⠝⠱ ⠔⠮⠻⠽⠱ ⠗⠓⠇ ⠧⠄⠛ ⠍⠄ ⠃⠓⠻ ⠗⠓⠇

⠙⠻⠈⠧⠽ ⠃⠎⠱⠞ ⠏⠗ ⠝⠻⠈⠗⠃⠊⠮ ⠝⠻⠈⠗⠘⠽ ⠍⠂⠈⠅⠞ ⠂⠈⠞⠍⠱⠇⠻⠝

⠅⠻⠈⠝⠞⠂ ⠐⠗⠎⠓ ⠚⠄ ⠊ ⠎⠃,

⠈⠎⠧⠈⠏⠝⠧⠞ ⠘' ⠚⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠎⠃ ⠃⠄⠗

⠨⠂⠚⠽ ⠝⠓⠻ ⠏⠻⠚ड़⠱⠅ ⠊ ⠖⠱⠾⠅ ⠎⠄ ⠏⠈⠗⠽⠊⠞

⠂ ⠓⠍⠗ ⠊ ⠍⠝ ,⠅⠇⠍⠇ ⠏⠱⠊⠨⠻⠅ ⠎⠱⠍⠈⠗⠈⠹⠽ ⠏⠗

⠎⠓⠅⠞ ⠎⠃⠾⠱ ⠇⠇⠅-⠎⠍⠱⠚-⠎⠈⠍⠃⠈⠝⠮ ⠅⠄⠗

⠃⠇⠗⠱⠅ ⠃⠇⠗⠱

⠥⠣⠻ ⠗⠓⠇ ⠡⠻ ⠐⠗⠝⠄⠗⠄ ⠚⠄ ⠐⠗⠝⠈⠝⠞

⠞⠄⠅⠗ ⠅⠗⠽ ⠅⠄ ⠓⠻⠎⠱⠃,

⠜⠈⠎⠎ ⠅⠻⠽⠄⠅ ⠝⠓⠻ ⠾⠂⠾⠅⠽⠄ ⠏⠻⠚ड़⠱

⠝⠄ ⠚⠗⠻⠽⠄ ⠚⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻

⠳⠓⠻ ⠙⠄⠓⠅ ⠍⠂⠈⠅⠞⠻ ⠅⠄⠗ ⠐⠗⠅⠱⠊⠈⠅⠯⠱ ⠂ ⠔⠞⠱⠏!

⠳⠅⠗⠱ ⠍⠄ ⠎⠊ ⠐⠗⠝⠂⠏⠈⠎⠹⠻⠞ ⠘' ⠛⠄⠇⠽ ⠅⠻

⠎⠃⠾⠱ ⠈⠚⠧⠱⠇⠱ ⠎⠃⠾⠱ ⠂⠛⠻ ?         

⠳⠓⠻ ⠙⠂⠈⠗⠃⠇ ⠙⠄⠓ ⠈⠧⠽⠱⠅⠂⠇ ⠍⠝⠅

⠇' ⠇⠄⠇⠅ ⠅⠻ ⠂⠈⠩⠗⠽ ?

⠘' ⠛⠄⠇⠽ ⠝⠻⠈⠩⠉⠻⠈⠝⠞

⠉⠇⠻ ⠛⠄⠇⠽ ⠅⠂⠾⠍⠅⠞⠻ ⠍⠄ ⠅⠇⠝⠇ ⠛⠱⠍

⠞⠄⠓⠝ ⠘⠄⠇ ⠂⠃ ⠎⠍⠽ ⠚⠄ ⠈⠏⠗⠅⠍⠞⠻ ⠎⠄⠓⠇

⠡⠇ड़⠻ ⠗⠓⠇⠄ ⠮⠈⠗⠍

⠚⠇ ⠅⠗⠽ ⠝⠓⠻ ⠞⠍⠈⠏⠞ ⠈⠏⠽⠱⠎⠇ ⠅⠊⠺,

⠅⠗⠽ ⠝⠄ ⠩⠻⠞⠇ ⠃⠎⠱⠞⠇ ⠞⠝

⠐⠗⠈⠛⠝⠻ ⠡⠇ड़⠇ ⠮⠈⠗⠍ ⠝⠓⠻ ⠞⠊ ⠚⠗⠱ ⠝⠄ ⠙⠻⠞⠽

⠓⠍⠗ ⠏⠻⠚ड़⠱⠅⠄⠊, ⠊ ⠚⠻⠧⠝

⠮⠈⠝⠽ ⠮⠗⠻ ⠂⠅⠱⠩

⠐⠗⠡⠻ ⠾⠻⠅⠇ ⠐⠗⠝⠇⠝-⠃⠻⠎⠝⠇⠝, ⠮⠝⠻⠎⠝

⠍⠓⠱⠈⠩⠧⠄⠞⠻ ⠂⠈⠅⠯⠻⠞⠻⠚ ⠝⠻⠇⠱⠘ ⠡⠱⠞⠱

⠞⠝⠇ ⠐⠗⠡⠻ ⠂⠈⠙⠽⠈⠝⠞,

⠅⠅⠗⠱ ⠇⠄⠇ ⠅⠓⠻ ⠝⠓⠻

⠇' ⠇⠄⠝⠄ ⠐⠗⠡⠻ ⠛⠊⠓⠻⠗ ⠙⠻⠈⠗⠣ ⠩⠧⠱⠎⠝

⠌⠓⠇ ⠝⠓⠻ ⠗⠓⠻ ⠛⠄⠇ ⠅⠇⠝⠇ ⠅⠱⠈⠗⠽⠅

⠳⠓⠻ ⠇⠱⠉⠱⠗ ⠇⠄⠇

⠃⠝⠻ ⠛⠄⠇⠳ ⠚⠄⠝⠱ ⠅⠇⠝⠇ ⠐⠗⠹⠃⠇ ⠍⠱⠽,

⠅⠗⠅⠞ ⠧⠻⠇⠱⠏ ⠍⠝⠄⠍⠝ ⠐⠗⠏⠝ ⠐⠗⠎⠈⠅⠞ ⠍⠍⠞⠱

⠝⠻⠈⠯⠈⠏⠗⠽⠇⠚⠝ ⠝⠻⠗⠂⠏⠱⠽ ⠓⠇⠽⠧⠱⠅ ⠝⠻⠽⠞⠻ ⠏⠗ ...

(८/४/०५)

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)