विदेह : ब्रेल: VIDEHA:1:5:मैथिली : विदेह: पहिल बेर ब्रेलमे

भालसरिक गाछ/ विदेह- इन्टरनेट (अंतर्जाल) पर मैथिलीक पहिल उपस्थिति

भालसरिक गाछ/ विदेह- इन्टरनेट (अंतर्जाल) पर मैथिलीक पहिल उपस्थिति

(c) २०००-२०२२ सर्वाधिकार सुरक्षित। विदेहमे प्रकाशित सभटा रचना आ आर्काइवक सर्वाधिकार रचनाकार आ संग्रहकर्त्ताक लगमे छन्हि। भालसरिक गाछ जे सन २००० सँ याहूसिटीजपर छल http://www.geocities.com/.../bhalsarik_gachh.html , http://www.geocities.com/ggajendra आदि लिंकपर आ अखनो ५ जुलाइ २००४ क पोस्ट http://gajendrathakur.blogspot.com/2004/07/bhalsarik-gachh.html (किछु दिन लेल http://videha.com/2004/07/bhalsarik-gachh.html लिंकपर, स्रोत wayback machine of https://web.archive.org/web/*/videha 258 capture(s) from 2004 to 2016- http://videha.com/ भालसरिक गाछ-प्रथम मैथिली ब्लॉग / मैथिली ब्लॉगक एग्रीगेटर) केर रूपमे इन्टरनेटपर मैथिलीक प्राचीनतम उपस्थितक रूपमे विद्यमान अछि। ई मैथिलीक पहिल इंटरनेट पत्रिका थिक जकर नाम बादमे १ जनवरी २००८ सँ "विदेह" पड़लै। इंटरनेटपर मैथिलीक पहिल उपस्थितिक यात्रा विदेह- प्रथम मैथिली पाक्षिक ई पत्रिका धरि पहुँचल अछि, जे http://www.videha.co.in/ पर ई प्रकाशित होइत अछि। आब “भालसरिक गाछ” जालवृत्त 'विदेह' ई-पत्रिकाक प्रवक्ताक संग मैथिली भाषाक जालवृत्तक एग्रीगेटरक रूपमे प्रयुक्त भऽ रहल अछि। विदेह ई-पत्रिका ISSN 2229-547X VIDEHA

(c)२०००-२०२२. सर्वाधिकार लेखकाधीन आ जतऽ लेखकक नाम नै अछि ततऽ संपादकाधीन। विदेह- प्रथम मैथिली पाक्षिक ई-पत्रिका ISSN 2229-547X VIDEHA सम्पादक: गजेन्द्र ठाकुर। सह-सम्पादक: डॉ उमेश मंडल। सहायक सम्पादक: राम वि‍लास साहु, नन्द विलास राय, सन्दीप कुमार साफी आ मुन्नाजी (मनोज कुमार कर्ण)। सम्पादक- नाटक-रंगमंच-चलचित्र- बेचन ठाकुर। सम्पादक- सूचना-सम्पर्क-समाद- पूनम मंडल। सम्पादक -स्त्री कोना- इरा मल्लिक।

रचनाकार अपन मौलिक आ अप्रकाशित रचना (जकर मौलिकताक संपूर्ण उत्तरदायित्व लेखक गणक मध्य छन्हि) editorial.staff.videha@gmail.com केँ मेल अटैचमेण्टक रूपमेँ .doc, .docx, .rtf वा .txt फॉर्मेटमे पठा सकै छथि। एतऽ प्रकाशित रचना सभक कॉपीराइट लेखक/संग्रहकर्त्ता लोकनिक लगमे रहतन्हि,'विदेह' प्रथम मैथिली पाक्षिक ई पत्रिका मात्र एकर प्रथम प्रकाशनक/ प्रिंट-वेब आर्काइवक/ आर्काइवक अनुवादक आ आर्काइवक ई-प्रकाशन/ प्रिंट-प्रकाशनक अधिकार ऐ ई-पत्रिकाकेँ छै, आ से हानि-लाभ रहित आधारपर छै आ तैँ ऐ लेल कोनो रॊयल्टीक/ पारिश्रमिकक प्रावधान नै छै। तेँ रॉयल्टीक/ पारिश्रमिकक इच्छुक विदेहसँ नै जुड़थि, से आग्रह। रचनाक संग रचनाकार अपन संक्षिप्त परिचय आ अपन स्कैन कएल गेल फोटो पठेताह, से आशा करैत छी। रचनाक अंतमे टाइप रहय, जे ई रचना मौलिक अछि, आ पहिल प्रकाशनक हेतु विदेह (पाक्षिक) ई पत्रिकाकेँ देल जा रहल अछि। मेल प्राप्त होयबाक बाद यथासंभव शीघ्र ( सात दिनक भीतर) एकर प्रकाशनक अंकक सूचना देल जायत। एहि ई पत्रिकाकेँ श्रीमति लक्ष्मी ठाकुर द्वारा मासक ०१ आ १५ तिथिकेँ ई प्रकाशित कएल जाइत अछि।

स्थायी स्तम्भ जेना मिथिला-रत्न, मिथिलाक खोज, विदेह पेटार आ सूचना-संपर्क-अन्वेषण सभ अंकमे समान अछि, ताहि हेतु ई सभ स्तम्भ सभ अंकमे नइ देल जाइत अछि, ई सभ स्तम्भ देखबा लेल क्लिक करू नीचाँ देल विदेहक 346म आ 347 म अंक, ऐ दुनू अंकमे सम्मिलित रूपेँ ई सभ स्तम्भ देल गेल अछि।

“विदेह” ई-पत्रिका: देवनागरी वर्सन	“विदेह” ई-पत्रिका: मिथिलाक्षर वर्सन	“विदेह” ई-पत्रिका: मैथिली-IPA वर्सन	“विदेह” ई-पत्रिका: मैथिली-ब्रेल वर्सन
VIDEHA_346	VIDEHA_346_Tirhuta	VIDEHA_346_IPA	VIDEHA_346_Braille
VIDEHA_347	VIDEHA_347_Tirhuta	VIDEHA_347_IPA	VIDEHA_347_Braille

VIDEHA:1:5:मैथिली : विदेह: पहिल बेर ब्रेलमे

5.⠎⠝T ⠎⠈⠞⠞⠱⠎⠻⠅ ⠃⠱⠐⠻⠻

⠅⠍⠇⠱⠍⠓⠱⠗⠱⠝⠻⠅⠄⠌ ⠏⠱⠗ ⠅⠳⠇ ⠏⠅⠗⠄, ⠃⠇⠱⠝⠅⠄⠌ ⠍⠂⠙⠱ ⠝⠱⠔⠅ ⠎⠓⠱⠗⠄⠲ ⠍⠂⠙⠱ ⠂⠜ ⠊ ⠅⠻ ⠘⠄⠇ ⠃⠱⠞, ⠙⠂⠝⠃ ⠡’⠓⠗⠅ ⠃⠻⠉ ⠊ ⠏⠱⠝⠻, ⠴⠴⠱ ⠙⠄⠞ ⠅⠻⠡⠂ ⠅⠱⠇⠍⠄ ⠇⠻⠽⠁ ⠍⠱⠝⠻⠲

⠉⠗⠻⠈⠞⠗⠅ ⠊ ⠏⠗⠻⠧⠈⠗⠞⠝ ⠙⠄⠇⠅ ⠫⠗⠱⠽,

⠝⠧ ⠧⠻⠈⠚⠒⠱⠝⠅ ⠃⠱⠞ ⠎⠂⠝⠱⠽⠲ ⠃⠱⠌⠮-⠃⠱⠌⠮⠻ ⠎⠅⠞ ⠈⠏⠗⠅⠍⠞⠻ ⠅⠻? ⠘⠻⠯⠼ ⠘⠄⠇ ⠂⠗ ⠐⠗⠡⠻ ⠊⠲ ⠓⠍⠙⠽⠍⠄ ⠙⠄⠇⠅ ⠘⠽⠅ ⠐⠗⠧⠞⠱⠗, ⠙⠄⠨⠇ ⠡⠇ ⠓⠍ ⠛⠱⠍⠅ ⠃⠱⠞⠲ ⠃ड़⠅⠱ ⠅’⠇⠍ ⠂’ ⠖⠂⠇⠧⠱⠗⠻⠍⠄, ⠃ड़⠅⠱ ⠃⠱⠓⠱ ⠙⠄⠇ ⠡⠇ ⠛⠄⠇; ⠏⠱⠝⠻⠅ ⠝⠻⠅⠱⠎⠻ ⠓⠇⠜⠞ ⠡⠇ ⠨⠄⠇⠲ ⠝⠧ ⠧⠻⠈⠚⠒⠱⠝⠻ ⠊ ⠅⠻ ⠅⠄⠇⠹⠻, ⠃⠱⠓⠱ ⠎⠘⠾⠱ ⠃⠈⠝⠝ ⠘⠁ ⠛⠄⠇⠲ ⠖⠱⠾⠅ ⠇⠱⠛⠇ ⠡⠓⠗⠅ ⠘⠻⠞⠗, ⠃⠱⠇⠂ ⠍⠃⠌⠓⠅⠄⠌ ⠃⠈⠝⠝ ⠅⠽ ⠙⠄⠇⠲ ⠳⠅ ⠏⠄ड़⠻⠽⠱ ⠏⠗ ⠡⠇⠓⠂⠌ ⠉⠇⠇ ⠓⠍, ⠂⠗⠻⠽⠄-⠂⠗⠻⠽⠄, ⠙⠄⠨⠇ ⠗⠂⠈⠅⠯⠲ ⠏⠓⠻⠝⠄ ⠡⠇ ⠐⠗⠗⠻⠽⠱ ⠙⠂⠈⠗⠘⠻⠈⠅⠯, ⠂⠃ ⠙⠂⠈⠗⠘⠻⠈⠅⠯ ⠐⠗⠡⠻ ⠡⠂⠈⠉⠡⠲ ⠎⠻⠈⠇⠇⠻, ⠝⠻⠇⠛⠱⠽ ⠎⠘⠾⠱ ⠎⠂⠈⠝⠝, ⠔⠏⠝⠽⠝⠍⠄ ⠩⠱⠓⠻ ⠅⠱⠌⠾ ⠐⠗⠝⠂⠏⠇⠈⠃⠮⠲ ⠚⠃ड़⠻⠩⠻⠞⠇⠅ ⠘⠇⠛⠅ ⠡⠇ ⠗⠱⠨⠇, ⠛⠱⠡⠅ ⠝⠻⠉⠱⠌ ⠎⠈⠏⠞⠱⠓ ⠃⠻⠞⠇⠲ ⠝⠓⠻ ⠈⠅⠽⠇ ⠧⠈⠝⠽⠈⠏⠗⠱⠼⠻ ⠂⠽⠇ ⠨⠱⠽, ⠉⠂⠈⠾⠾⠻⠅ ⠏⠱⠌⠞ ⠏⠎⠗⠱⠽⠇ ⠚⠱⠽⠲

⠡⠓⠗⠏⠗ ⠺⠱⠐⠻ ⠐⠗⠘⠻⠽⠈⠝⠞⠱⠅ ⠛⠏, ⠡⠇⠓⠂⠌ ⠎⠂⠝⠅⠞ ⠓⠍ ⠝⠻⠈⠗⠇⠻⠈⠏⠞⠲ ⠍⠂⠙⠱ ⠚⠱⠓⠻ ⠮⠱⠗⠅⠄⠌ ⠅⠳⠇ ⠏⠅⠗ ⠏⠱⠗, ⠞⠅⠗ ⠗⠃⠏ ⠐⠗⠡⠻ ⠊ ⠧⠻⠈⠎⠞⠱⠗⠲ ⠝⠧⠧⠻⠈⠚⠒⠱⠝⠻⠅ ⠉⠗⠻⠈⠞⠗⠱⠝⠂⠧⠱⠙ ⠓⠇⠽⠞ ⠳⠓⠝ ⠝⠓⠻ ⠡⠇ ⠓⠍ ⠚⠱⠝⠇, ⠍⠂⠙⠱ ⠙⠄⠝⠄ ⠡⠇ ⠌⠅⠗⠱ ⠙⠂⠈⠞⠅⠱⠗, ⠅⠂⠎⠻⠽⠱⠗⠅ ⠅⠻⠡⠂ ⠛⠱⠡,⠏⠱⠝⠻⠅ ⠃⠻⠉⠍⠄ ⠺⠱⠐⠻⠲ ⠍⠱⠾⠻⠅ ⠗⠊⠛⠅ ⠏⠱⠝⠻,⠂’ ⠓⠗⠻⠽⠗ ⠅⠉⠇ड़ ⠛⠱⠡, ⠡⠓⠗⠅ ⠥⠏⠗⠎⠌ ⠴⠴⠱⠽⠇ ⠏⠱⠝⠻, ⠇⠱⠛⠇ ⠅⠱⠾⠽ ⠡⠓⠗⠅⠄⠌ ⠮⠱⠗⠅-⠮⠱⠗⠲ ⠺⠱⠍-⠺⠱⠍ क़⠾⠇ ⠡⠇ ⠡⠓⠗, ⠥⠏⠗⠎⠌ ⠃⠂⠈⠝⠝⠻ ⠏⠗⠻ ⠗⠓⠇⠲ ⠎⠘⠾⠱ ⠮⠱⠝-⠉⠱⠗⠂,⠘⠻⠞⠅ ⠅⠇⠺⠻, ⠾⠃⠾⠻ ⠨⠎⠇,⠏⠱⠝⠻⠅ ⠘⠄⠇ ⠈⠛⠗⠱⠎⠲ ⠓⠄⠇⠻⠅⠭⠈⠏⠾⠗⠎⠌ ⠨⠎⠇ ⠉⠃ड़⠱-⠛⠃ड़, ⠚⠞⠽ ⠝⠓⠻ ⠂⠽⠇ ⠡⠇ ⠃⠱⠐⠻⠻, ⠅⠻⠳⠅⠞⠌ ⠏⠱⠝⠻⠍⠄ ⠨⠎⠱⠅⠽ ⠓⠇⠽⠞ ⠃⠈⠗⠃⠱⠙⠲ ⠓⠄⠇⠻⠅⠭⠈⠏⠾⠗⠅ ⠝⠻⠉⠱⠌ ⠙⠉ड़⠅⠞ ⠡⠇ ⠘⠻ड़, ⠘⠃⠨⠇ ⠏⠄⠾, ⠽⠂⠧⠱ ⠂’ ⠧⠍⠈⠙⠮⠲

⠌’ ⠃⠃⠐⠻ ⠨⠱’ ⠗⠓⠇ ⠡⠹⠻ ⠉⠃ड़⠱-⠛⠃ड़, ⠃⠄⠾⠱-⠏⠂⠞⠇⠓⠂⠅ ⠩⠇⠅ ⠅⠻ ⠅⠗⠻ ⠎⠅⠞ ⠏⠄⠾⠅ ⠈⠅⠯⠂⠮⠱ ⠙⠃⠗?

⠳⠅⠾⠱ ⠃⠻.⠫⠻.⠌.⠅ ⠃⠄⠾⠱ ⠡⠇ ⠍⠻⠈⠞⠗, ⠅⠓⠇⠅ ⠊ ⠎⠗⠅⠱⠗ ⠐⠗⠡⠻ ⠈⠅⠯⠂⠈⠙⠗, ⠌⠅⠗⠱ ⠏⠻⠞⠱⠅⠄⠌ ⠩⠊⠾⠻⠊⠛ ⠅⠄⠇⠅ ⠏⠇⠈⠎⠾⠻⠊⠛, ⠛⠻⠗⠻⠫⠻⠓ ⠎⠌ ⠴⠊⠴⠱⠗⠏⠂⠗⠅ ⠫⠻⠍⠇⠩⠝, ⠅⠝⠻⠊⠛⠲ ⠍⠂⠙⠱ ⠘⠱⠈⠛⠽⠅ ⠈⠏⠗⠱⠗⠈⠃⠮ ⠐⠗⠡⠻ ⠚⠇ड़, ⠂⠽⠇ ⠃⠱⠐⠻⠻ ⠏⠇⠈⠎⠾⠻⠊⠛ ⠘⠄⠇ ⠖⠻⠾⠲

⠎⠇⠉⠇⠓⠂⠌ ⠚⠄ ⠓⠍⠗⠄⠾⠱ ⠈⠏⠗⠱⠗⠈⠃⠮ ⠐⠗⠡⠻ ⠝⠻⠉, ⠩⠝⠻⠽⠇ ⠝⠻⠉, ⠎⠗⠈⠎⠧⠞⠻ ⠍⠌⠛⠄⠞⠹⠻ ⠅⠻ ⠘⠻⠨? ⠏⠓⠂⠌⠉⠇⠓⠂⠌ ⠛⠱⠍, ⠏⠈⠏⠏⠃ ⠘⠱⠜⠅ ⠍⠇⠝ ⠡⠇⠾, ⠧⠻⠅⠱⠎⠅ ⠗⠃⠏⠗⠄⠨⠱, ⠚⠇-⠡⠱⠚⠝,⠝⠻⠅⠱⠎⠻..,...

⠃⠱⠞ ⠏⠗ ⠃⠱⠞ ⠖⠄⠗ ⠎⠗⠅⠱⠗⠅ ⠣⠇⠯⠼⠱, ⠃⠱⠐⠻⠻ ⠗⠱⠓⠞, ⠳⠅-⠳⠅ ⠃⠇⠗⠱ ⠐⠗⠝⠱⠚, ⠎⠘ ⠃⠇⠗⠱⠍⠄ ⠏⠊⠈⠙⠗⠓ ⠅⠻⠇⠇ ⠝⠻⠅⠱⠇⠇⠹⠻ ⠈⠃⠇⠭⠅⠅ ⠅⠈⠗⠍⠉⠱⠗⠻⠲

⠃⠃⠗⠻ ⠡⠻ ⠏⠈⠏⠏⠃ ⠘⠱⠊ ⠐⠗⠓⠃⠌, ⠍⠌⠛⠝⠻⠅ ⠃⠗⠙⠅ ⠛⠝⠅⠞ ⠡⠻ ⠙⠱⠌⠞, ⠏⠻⠡⠇⠱ ⠃⠄⠗ ⠊⠓⠇ ⠝⠓⠻⠊ ⠈⠏⠗⠱⠈⠏⠞⠲ ⠓⠈⠏⠞⠱ ⠙⠎ ⠙⠻⠝⠅ ⠃⠱⠙⠅ ⠃⠱⠞, ⠈⠅⠽⠇ ⠛⠄⠇ ⠃⠊⠃⠊,⠈⠅⠽⠇ ⠮⠄⠇⠅ ⠙⠻⠈⠇⠇⠻⠅ ⠃⠱⠾; ⠛⠱⠍⠍⠄ ⠈⠎⠈⠞⠗⠻,⠧⠍⠈⠙⠮ ⠂’ ⠃⠈⠉⠉⠱, ⠃⠊⠃⠊⠍⠄ ⠞⠌ ⠞⠗⠅⠱⠗⠻ ⠃⠄⠉⠃,⠃⠇⠴⠇ ⠔⠺⠱⠽⠃; ⠎⠘ ⠈⠅⠽⠇ ⠅⠄⠇⠅ ⠊ ⠈⠏⠗⠼, ⠍⠱⠽⠅ ⠈⠎⠧⠈⠏⠝ ⠐⠗⠡⠻ ⠅⠇⠺⠱⠅ ⠓⠇⠽ ⠣⠗, ⠐⠗⠛⠻⠇⠓⠻⠅ ⠃⠱⠙ ⠖⠃⠎ ⠂’ ⠨⠏ड़⠱, ⠏⠂⠝⠠ ⠃⠝⠱⠽⠇ ⠃⠨⠱ड़⠻ ⠚⠨⠝ ⠘⠄⠇ ⠃⠨ड़⠱⠲

⠘⠝⠄ ⠘⠎⠇ ⠃⠱⠐⠻⠻⠍⠄ ⠘⠻⠞, ⠃⠝⠱⠽⠃ ⠅⠇⠺⠱⠅ ⠣⠗ ⠓⠄ ⠍⠻⠞⠲ ⠨⠎⠇ ⠇⠱⠛⠇ ⠊⠊⠾⠱ ⠛⠱⠍⠍⠄, ⠅⠇⠺⠱-⠅⠇⠺⠱⠍⠄ ⠘⠄⠇ ⠺⠱⠍-⠺⠱⠍⠍⠄⠲ ⠏⠂⠗⠝⠅⠱ ⠅⠇⠝⠾⠱ ⠎⠘ ⠛⠄⠇ ⠓⠄⠗⠱⠽, ⠚⠞⠽ ⠓⠄⠗⠽⠃⠱⠅ ⠝⠂⠈⠅⠅⠱-⠡⠻⠈⠏⠏⠻ ⠨⠄⠇⠱⠽⠇ ⠓’⠍ ⠘⠱⠽⠲ ⠂⠃ ⠎⠂⠝⠂ ⠎⠗⠅⠱⠗⠅ ⠨⠾⠗⠱⠎, ⠂⠈⠗⠹⠻⠅ ⠈⠎⠹⠻⠞⠻ ⠎⠂⠮⠱⠗⠇ ⠓’⠍ ⠍⠄⠓⠹⠍⠄ ⠅’ ⠨⠱⠎⠲ ⠂⠙⠈⠗⠩ ⠈⠛⠗⠱⠍ ⠈⠏⠗⠨⠊⠫⠅ ⠳⠅⠗⠱ ⠃⠝⠱⠌⠇, ⠅⠓⠅⠞ ⠡⠻ ⠚⠄ ⠓’⠍ ⠃⠊⠃⠊ ⠙⠻⠈⠇⠇⠻⠍⠄ ⠅⠍⠱⠌⠇,

⠎⠂⠝⠂ ⠞⠨⠝ ⠊ ⠃⠱⠞, ⠚⠉⠊ ⠗⠓⠅⠞ ⠐⠗⠈⠎⠹⠻⠗ ⠎⠗⠅⠱⠗, ⠞⠌ ⠗⠓⠅⠞ ⠝⠓⠻⠊ ⠙⠻⠈⠇⠇⠻ ⠝⠓⠻ ⠃⠈⠍⠍⠊, ⠧⠻⠚⠽⠝⠓⠗⠍ ⠎⠱⠈⠍⠗⠱⠈⠚⠽⠅ ⠓⠱⠇, ⠏⠂⠗⠱⠞⠱⠈⠞⠧⠻⠅⠅⠄⠌ ⠐⠗⠡⠻ ⠃⠃⠴⠇ ⠊ ⠃⠱⠞⠲ ⠮⠈⠝⠽⠘⠱⠛ ⠊ ⠍⠝⠱⠥, ⠓⠍⠗⠱ ⠚⠻⠞⠃⠻⠞⠄ ⠗⠓⠃ ⠓⠄ ⠙⠱⠥⠲ ⠈⠏⠗⠛⠞⠻-⠏⠗⠻⠈⠩⠗⠍ ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠅⠗⠃, ⠓⠍⠗ ⠎⠍⠈⠎⠽⠱⠎⠌ ⠙⠃⠗ ⠗⠓⠃⠲ ⠃⠱⠐⠻⠻ ⠂⠽⠇ ⠎⠈⠞⠞⠱⠎⠻⠍⠄, ⠞⠃⠱⠓⠻ ⠙⠄⠨⠇⠓⠃⠌,⠍⠂⠙⠱ ⠅⠓⠅⠞ ⠡⠻ ⠓⠍, ⠙⠄⠨⠃ ⠂⠃⠱⠚⠱⠓⠻⠅⠄⠌⠲

⠮⠈⠝⠽⠘⠱⠛ ⠓⠄ ⠝⠄⠞⠱ ⠘⠱⠊, ⠐⠗⠓⠻⠎⠌ ⠞⠌ ⠍⠝⠇⠗⠊⠚⠝ ⠓⠇⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻, ⠍⠄⠇⠱-⠺⠄⠇⠱ ⠨⠞⠍ ⠘⠽ ⠛⠄⠇, ⠓⠂⠈⠅⠅⠱⠇⠇⠇⠻ ⠘⠄⠇ ⠙⠻⠧⠱⠇⠻, ⠂’ ⠚⠃ड़⠻⠩⠻⠞⠇⠅ ⠹⠱⠇-⠅⠱⠙⠇-⠛⠈⠗⠙⠱ ⠘⠄⠇ ⠓⠇⠇⠻⠲ ⠞⠨⠝ ⠐⠗⠓⠃⠌⠅ ⠃⠱⠞ ⠎⠂⠝⠝⠄ ⠙⠇⠯ ⠝⠓⠻ , ⠅⠍⠱⠽⠇⠄⠇ ⠓⠍⠓⠃⠞⠌ ⠙⠻⠈⠇⠇⠻-⠃⠊⠃⠊ ⠂⠽⠇ ⠡⠻, ⠅⠍⠎⠌ ⠅⠍ ⠐⠗⠓⠱⠌⠅ ⠊ ⠃ड़⠅⠏⠝, ⠚⠄ ⠛⠱⠍⠅⠄⠌ ⠝⠓⠻ ⠡⠇ड़⠇, ⠍⠝⠇⠗⠊⠚⠝⠇ ⠅⠗⠅⠞ ⠡⠻,⠅⠍⠱⠜⠞⠇ ⠡⠻,⠨⠱⠜⠞⠇ ⠡⠻⠲ ⠂’ ⠙⠻⠈⠇⠇⠻ ⠃⠊⠃⠜ ⠎⠄⠓⠇ ⠣⠂⠍⠅⠞ ⠡⠻⠲

6. ⠍⠓⠱⠃⠇⠻⠏⠂⠗⠍⠍⠄

⠐⠗⠎⠻⠍ ⠎⠍⠂⠈⠙⠗⠅ ⠅⠱⠞⠅ ⠙⠍⠈⠩⠽, ⠓⠍⠙⠽ ⠘⠄⠇ ⠔⠍⠊⠛⠎⠌ ⠏⠃⠗⠻⠞⠲ ⠎⠃⠈⠗⠽-⠍⠊⠙⠻⠗ ⠏⠱⠊⠫⠧-⠗⠹ ⠎⠊⠛, ⠂⠅⠩-⠈⠙⠧⠻⠏⠅ ⠙⠈⠗⠩⠝ ⠅⠽⠇ ⠓⠍⠲ ⠝⠃⠝⠛⠗ ⠏⠱⠝⠻ ⠚⠨⠝ ⠍⠂⠌⠓ ⠛⠄⠇, ⠘⠄⠇⠓⠂⠌ ⠂⠈⠩⠉⠈⠗⠽⠻⠞,⠛⠄⠇⠓⠂⠌ ⠓⠍⠱⠗⠱ ⠓⠄⠇⠲ ⠇⠓⠗⠻⠅ ⠙⠻⠧⠱⠗⠻⠎⠌ ⠓⠍⠱⠗⠱ ⠾⠅⠗⠱⠽, ⠐⠗⠊⠛-⠐⠗⠊⠛ ⠎⠻⠓⠗⠻-⠎⠻⠓⠗⠱⠽⠲ ⠙⠄⠨⠇ ⠎⠂⠝⠇ ⠎⠍⠂⠈⠙⠗⠅ ⠃⠱⠞, ⠃⠻⠎⠗⠇ ⠍⠝-⠞⠝ ⠇⠄⠇⠓⠂⠌ ⠝⠻⠎⠱⠎⠲ ⠎⠂⠝⠄⠇⠅ ‘⠍⠼⠻’ ⠛⠱⠜⠫ ⠊ ⠃⠱⠞, ⠳⠇⠹⠻ ⠧⠻⠙⠄⠩⠻ ⠨⠇⠇⠇⠹⠻ ⠊ ⠎⠈⠞⠽, ⠏⠈⠇⠇⠧ ⠧⠊⠩⠅ ⠊ ⠡⠇ ⠙⠄⠝, ⠘⠱⠗⠞⠧⠎⠻ ⠃⠻⠎⠗⠇ ⠞⠝⠻ ⠘⠄⠗⠲ ⠍⠇⠝ ⠏⠫⠇ ⠐⠗⠊⠅⠇⠗⠧⠱⠾⠅ ⠍⠊⠙⠻⠗, ⠗⠱⠚⠱ ⠨⠞⠍ ⠘⠄⠇ ⠃⠻⠎⠗⠇ ⠚⠝,⠓⠗⠻-⠓⠗⠻⠲ ⠾⠃⠾⠇ ⠜⠞⠻⠓⠱⠎⠅ ⠞⠱⠗ ⠚⠨⠝, ⠈⠎⠧⠱⠞⠻ ⠘⠄⠇ ⠈⠓⠗⠱⠎ ⠐⠗⠨⠝; ⠅⠱⠈⠎⠏⠻⠽⠝ ⠎⠱⠛⠗⠅ ⠏⠱⠝⠻⠅ ⠘⠻⠞⠗⠅ ⠍⠊⠙⠻⠗, ⠘⠱⠗⠞⠻⠽ ⠈⠧⠽⠱⠏⠱⠗⠻⠅ ⠈⠙⠧⠱⠗⠱ ⠝⠻⠈⠗⠍⠻⠞⠲

⠂⠃ ⠳⠨⠝ ⠐⠗⠡⠻ ⠓⠈⠍⠍⠗ ⠊ ⠓⠱⠇, ⠛⠱⠍⠅ ⠃⠇⠗⠻⠊⠛ ⠏⠈⠍⠏⠎⠄⠾ ⠐⠗⠍⠄⠗⠻⠅⠝ ⠜⠊⠚⠻⠝⠻⠽⠗⠅ ⠨⠅⠗⠱⠞⠲ ⠡⠇⠫⠃ ⠘⠎⠻⠽⠄⠇⠓⠂⠌ ⠅⠞⠽ ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠖⠄⠗, ⠈⠏⠗⠻⠞⠻,⠏⠈⠞⠝⠻,⠓⠌⠎⠻-⠓⠌⠎⠻ ⠘⠄⠇⠹⠻ ⠘⠄ड़⠲

7.⠈⠎⠍⠍⠞⠻-⠘⠽

⠩⠓⠗⠅ ⠝⠱⠛⠗⠻⠅ ⠅⠇⠇⠱⠓⠈⠇⠍⠄, ⠃⠻⠎⠗⠻ ⠛⠄⠇⠓⠂⠌ ⠅⠞⠄⠅ ⠗⠱⠎ ⠈⠎⠍⠍⠞⠻, ⠂’ ⠳⠅⠗⠱ ⠎⠊⠛ ⠇⠱⠛⠇ ⠘⠽, ⠘⠽⠱⠈⠅⠗⠱⠊⠞ ⠩⠻⠈⠯⠽⠈⠞⠧-⠎⠍⠱⠚⠻⠅⠗⠼⠅⠲ ⠎⠍⠽⠱⠘⠱⠧,⠂’⠅⠻ ⠖⠃⠎⠻⠽⠱⠓⠻⠊⠅ ⠈⠧⠽⠈⠎⠞⠞⠱, ⠈⠎⠍⠍⠞⠻ ⠘⠽ ⠂’⠅⠻ ⠓⠱⠗⠻ ⠍⠱⠝⠃, ⠎⠍⠈⠎⠽⠱⠎⠌,⠂’ ⠘⠽ ⠚⠱⠽⠃, ⠈⠎⠍⠍⠞⠻⠎⠌ ⠙⠃⠗,⠘⠽⠎⠌ ⠙⠃⠗, ⠎⠱⠍⠱⠚⠻⠅⠗⠼⠎⠌ ⠙⠃⠗-⠨⠱⠌⠾⠻ ⠏⠱⠗⠻⠧⠱⠗⠻⠅⠲

⠍⠂⠙⠱ ⠖⠄⠗ ⠘⠄⠾⠇ ⠐⠗⠡⠻ ⠎⠍⠽,⠽⠂⠛⠅ ⠃⠱⠙, ⠃⠈⠉⠉⠱ ⠝⠓⠻,⠘’ ⠛⠄⠇⠓⠂⠌ ⠏⠅⠣; ⠖⠄⠗⠎⠌ ⠔⠺⠄⠇⠓⠂⠌ ⠅⠗⠉⠻⠅ ⠅⠇⠍, ⠇⠻⠨⠃⠱⠅ ⠓⠄⠞⠂ ⠇⠻⠨⠝⠱,⠍⠂⠙⠱ ⠙⠧⠱⠞⠍⠄ ⠎⠂⠨⠱⠽⠇ ⠐⠗⠡⠻ ⠗⠇⠩⠝⠱⠜, ⠽⠂⠛ ⠃⠻⠞⠇,⠈⠎⠍⠍⠞⠻ ⠃⠻⠎⠗⠇,⠘⠄⠇⠓⠂⠌ ⠳⠅⠱⠅⠻⠲

⠎⠓⠈⠎⠈⠞⠗⠃⠱⠐⠻⠝⠻ ⠚⠄⠅⠱⠌ ⠙⠱⠝⠧⠱⠅⠱⠗, ⠣⠾⠝⠱⠈⠅⠗⠍⠅ ⠚⠊⠚⠱⠇,⠖⠃⠇⠻ ⠛⠄⠇ ⠎⠱⠌⠎,

⠓ड़⠃ड़⠱⠅’ ⠔⠺⠇⠓⠂⠌ ⠓⠍,⠂⠃⠻ ⠛⠄⠇ ⠓⠌⠎⠻, ⠈⠎⠧⠈⠏⠝⠱⠝⠂⠩⠱⠎⠝,⠇⠈⠾⠏⠾⠱⠅⠄⠌ ⠨⠎⠇⠓⠂⠌ ⠝⠓⠻,⠮⠏⠱⠅; ⠘’ ⠛⠄⠇⠓⠂⠌ ⠐⠗⠡⠻ ⠏⠅⠣⠲

⠃⠈⠉⠉⠱⠍⠄ ⠅⠓⠱⠌ ⠡⠇ ⠈⠎⠧⠈⠏⠝⠱⠝⠂⠩⠱⠎⠝, ⠨⠎⠅⠞ ⠡⠇⠓⠂⠌ ⠂’ ⠔⠺⠅⠞ ⠡⠇⠓⠂⠌, ⠩⠇⠝⠻⠞⠎⠌ ⠩⠇⠝⠻⠞⠱⠍⠄ ⠘⠄⠇, ⠔⠺⠻⠅⠽ ⠓⠇⠜⠞ ⠣⠱⠍⠄-⠏⠎⠻⠝⠄ ⠝⠓⠱⠽⠇, ⠈⠎⠍⠍⠞⠻-⠘⠽⠅ ⠡⠇ड़ ⠝⠓⠻ ⠘⠄⠾⠇, ⠈⠃⠗⠈⠓⠍⠱⠊⠫⠅ ⠅⠇⠇⠱⠓⠇, ⠛⠂⠗⠂⠈⠞⠧⠎⠌ ⠃⠱⠈⠝⠓⠇, ⠉⠈⠅⠅⠗ ⠅⠾⠅⠞,⠅⠗⠇ड़⠅-⠅⠗⠇ड़⠍⠻⠇ ⠙⠃⠗ ⠎⠃⠈⠗⠽, ⠂’ ⠞⠅⠗ ⠏⠱⠗ ⠅⠅⠅⠾⠱ ⠎⠃⠈⠗⠽⠲ ⠅⠄ ⠡⠻ ⠎⠘⠅ ⠅⠈⠗⠞⠱-⠮⠈⠗⠞⠱, ⠂’ ⠚⠉⠊ ⠐⠗⠡⠻ ⠈⠅⠽⠇,⠞’ ⠌⠅⠗

⠝⠻⠈⠗⠍⠱⠞⠱ ⠐⠗⠡⠻ ⠅⠄’, ⠌⠓! ⠝⠓⠻ ⠘⠄⠾⠇ ⠡⠇ड़⠲ ⠇⠄⠇⠓⠂⠌ ⠝⠻⠈⠗⠼⠽ ⠏⠐⠻⠻⠅⠄⠌ ⠙⠈⠗⠩⠝, ⠝⠓⠻ ⠅⠗⠃ ⠉⠻⠈⠝⠞⠝,⠞⠇ड़⠇ ⠅⠇⠍, ⠅⠗⠉⠻ ⠂’ ⠙⠧⠱⠞⠲

⠅⠄ ⠡⠻ ⠊ ⠎⠓⠈⠎⠈⠞⠗⠃⠱⠐⠻⠝⠻, ⠣⠃⠍⠻ ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻ ⠳⠅⠾⠱ ⠏⠗⠻⠮⠻⠍⠄,

⠩⠱⠏⠻⠞ ⠙⠱⠝⠧ ⠂⠅⠻ ⠅⠇⠝⠇ ⠪⠯⠻, ⠞⠱⠅⠅⠞ ⠡⠇ड़ ⠎⠍⠈⠎⠽⠱⠅, ⠂’ ⠎⠍⠈⠎⠽⠱⠞⠌ ⠧⠅⠓, ⠅⠄ ⠅⠅⠗ ⠝⠻⠈⠗⠍⠱⠞⠱ ⠂’ ⠞⠅⠗ ⠅⠞⠽ ⠐⠗⠊⠞⠻⠍ ⠡⠇ड़, ⠅⠄ ⠅⠅ड़ ⠈⠎⠧⠱⠍⠻ ⠂’ ⠎⠘⠅ ⠈⠎⠧⠱⠍⠻ ⠅⠄? ⠂’ ⠞⠅⠗⠇ ⠅⠄ ⠐⠗⠡⠻ ⠈⠎⠧⠱⠍⠻!

⠘⠄⠾⠇ ⠈⠎⠧⠈⠏⠝⠱⠝⠂⠩⠱⠎⠝,⠾⠃⠾⠇ ⠩⠈⠃⠙⠱⠝⠂⠩⠱⠎⠝, ⠞⠅⠃⠱⠅ ⠐⠗⠡⠻ ⠎⠍⠱⠮⠱⠝, ⠖⠄⠗ ⠛⠄⠇⠓⠂⠌ ⠈⠎⠧⠈⠏⠝⠍⠄ ⠇⠾⠏⠾⠱⠽, ⠨⠎⠃ ⠝⠓⠻ ⠮⠏⠱⠅,⠞⠅⠃⠱⠅ ⠐⠗⠡⠻ ⠡⠇ड़⠲

⠩⠊⠅⠱-⠎⠍⠱⠮⠱⠝ ⠇’⠛,

⠫⠛⠍⠛ ⠓⠇⠍⠽ ⠇⠱⠛⠇ ⠐⠗⠏⠝⠱ ⠏⠗ ⠧⠻⠈⠩⠧⠱⠎⠲

⠚⠄⠝⠱ ⠅⠇⠝⠇ ⠘⠽,⠅⠇⠝⠇ ⠐⠗⠝⠻⠈⠯⠾, ⠃⠐⠻⠱ ⠙⠄⠇⠅ ⠡⠞⠻⠅ ⠮⠗⠮⠗⠻, ⠂’ ⠅⠻ ⠝⠄⠝⠈⠞⠧⠅ ⠏⠂⠝⠗⠱⠧⠍⠈⠞⠞⠻! ⠚⠈⠝⠍-⠚⠈⠝⠍⠱⠊⠞⠗⠅ ⠗⠓⠈⠎⠽,⠂⠈⠞⠍⠱⠅ ⠫⠇⠗⠻? ⠂’ ⠅⠻ ⠅⠻⠈⠼⠧⠝ ⠂’ ⠧⠻⠈⠚⠒⠱⠝ ⠅⠄⠇⠅ ⠎⠍⠈⠯⠾⠻⠅ ⠝⠻⠈⠗⠍⠱⠼!

⠏⠻⠽⠃⠯ ⠂’ ⠧⠻⠯⠅ ⠎⠊⠅⠈⠇⠏⠝⠱, ⠈⠎⠧⠱⠙ ⠞⠻⠞,⠅⠯⠱⠽,⠈⠅⠯⠱⠗,⠐⠗⠈⠍⠇ ⠅⠾⠂ ⠅⠻ ⠍⠮⠂⠗! ⠨⠱⠇⠻ ⠃⠇⠝⠍⠄ ⠔⠺⠅⠞ ⠈⠎⠧⠗, ⠯⠫⠚, ⠪⠯⠘, ⠛⠱⠈⠝⠮⠱⠗, ⠍⠈⠮⠽⠍, ⠏⠊⠉⠍, ⠮⠅⠧⠞, ⠝⠻⠯⠱⠙! ⠨⠇⠚⠍⠄ ⠝⠻⠅⠇⠻ ⠛⠄⠇⠹⠻ ⠐⠗⠈⠞⠗⠻, ⠐⠗⠊⠛⠻⠗⠱, ⠍⠗⠻⠉⠻, ⠎⠊⠛ ⠇⠄⠝⠄ ⠏⠂⠇⠪⠞⠂,⠏⠂⠇⠈⠎⠈⠞⠽ ⠂’ ⠧⠩⠻⠈⠯⠺⠲ ⠈⠏⠗⠱⠈⠏⠞ ⠅⠗⠃⠱⠇⠄⠇ ⠐⠗⠈⠯⠾⠎⠻⠈⠙⠮⠻ ⠐⠗⠈⠼⠍⠻⠅, ⠍⠓⠻⠍⠱⠅, ⠛⠗⠻⠍⠱⠅, ⠇⠣⠻⠍⠱⠅, ⠈⠏⠗⠱⠈⠏⠞⠻⠅, ⠈⠏⠗⠱⠅⠱⠈⠍⠽⠅, ⠊⠩⠻⠈⠞⠧ ⠂⠅⠻ ⠧⠩⠻⠈⠞⠧, ⠎⠈⠏⠞⠪⠯⠻⠅ ⠐⠗⠈⠯⠾⠎⠻⠈⠙⠮⠻⠲ ⠝⠉ ⠝⠻⠮⠻⠅ ⠨⠇⠚-⠏⠈⠙⠍,⠍⠓⠱⠏⠈⠙⠍,⠩⠊⠨,⠍⠅⠗, ⠅⠈⠉⠡⠏, ⠍⠂⠅⠂⠈⠝⠙,⠅⠂⠈⠝⠙, ⠝⠻⠇ ⠂’ ⠨⠈⠗⠧, ⠃⠝⠇ ⠂⠮⠱⠗ ⠙⠩⠱⠧⠞⠱⠗⠅⠲ ⠍⠈⠞⠈⠎⠽⠱⠧⠞⠱⠗ ⠃⠉⠄⠇⠈⠝⠓⠻ ⠧⠄⠙, ⠎⠈⠏⠞⠈⠗⠯⠻⠅⠄⠌, ⠂’ ⠎⠊⠛⠄ ⠍⠝⠂⠅ ⠏⠗⠻⠧⠱⠗⠲ ⠅⠃⠈⠗⠍⠱⠧⠞⠱⠗ ⠎⠊⠛ ⠍⠊⠙⠱⠗-⠍⠄⠗⠂ ⠂’ ⠧⠱⠎⠂⠅ ⠈⠧⠽⠱⠇, ⠂⠝⠇ ⠎⠂⠮⠱-⠘⠊⠫⠱⠗⠲ ⠧⠱⠗⠱⠓⠱⠧⠞⠱⠗ ⠂⠝⠇ ⠏⠍⠈⠹⠧⠻⠅⠄⠌ ⠃⠱⠓⠗, ⠉⠱⠗⠻ ⠐⠗⠊⠃⠂⠝⠻⠮⠻⠅ ⠅⠺⠇⠗ ⠡⠇ ⠚⠄ ⠏⠱⠩, ⠍⠱⠗⠇ ⠓⠻⠗⠈⠼⠽⠱⠈⠅⠯⠲

⠝⠗⠎⠻⠊⠓ ⠘⠛⠧⠱⠝ ⠃⠉⠱⠌⠇ ⠈⠏⠗⠈⠓⠇⠱⠙, ⠍⠱⠗⠻⠅⠽ ⠓⠻⠗⠈⠼⠽⠅⠈⠩⠽⠏,

⠧⠱⠍⠝ ⠍⠱⠗⠇ ⠃⠱⠇⠻ ⠝⠱⠏⠇, ⠙⠃ ⠏⠛⠍⠄ ⠏⠍⠈⠹⠧⠻ ⠂’ ⠞⠄⠎⠗⠍⠄ ⠙⠅⠈⠞⠽⠗⠱⠚⠲ ⠏⠗⠩⠂⠗⠱⠍, ⠗⠱⠍ ⠂’ ⠅⠍⠈⠯⠼; ⠅⠄⠇⠈⠝⠓⠻ ⠐⠗⠎⠂⠗⠅ ⠎⠊⠓⠱⠗, ⠂’ ⠃⠂⠈⠙⠮⠻ ⠃⠙⠇⠇⠈⠝⠓⠻ ⠞⠅⠗ ⠧⠻⠉⠱⠗⠲ ⠞⠅⠊ ⠅⠻ ⠚⠄ ⠓⠂⠝⠅ ⠈⠏⠗⠞⠻⠍⠱, ⠨⠎⠉⠇⠅ ⠙⠄⠧⠙⠈⠞⠞⠅ ⠎⠊⠞⠱⠝⠲ ⠡⠻⠠⠲⠈⠅⠽⠇ ⠗⠇⠅⠻ ⠝⠓⠻ ⠎⠅⠇ ⠃⠱⠍⠻⠽⠱⠝⠲ ⠝⠓⠻ ⠅⠈⠇⠅⠻ ⠝⠓⠻ ⠍⠅⠈⠞⠗⠄⠽, ⠚⠈⠇⠙⠻⠎⠌ ⠂⠥ ⠈⠩⠧⠄⠞-⠎⠅⠊⠮⠧ ⠎⠧⠱⠗⠻, ⠉⠉⠙⠓ ⠘⠂⠧⠝ ⠂’ ⠞⠄⠗⠓ ⠧⠻⠈⠩⠧⠅, ⠐⠗⠝⠃⠱ ⠽⠂⠛-⠅⠇⠮⠉⠞⠲ ⠐⠗⠈⠗⠼⠧⠅ ⠅⠇⠇⠱⠓⠇⠍⠄ ⠚⠱⠽ ⠡⠇, ⠝⠄⠝⠈⠞⠧ ⠫⠗⠱⠽⠲

⠍⠂⠙⠱ ⠐⠗⠨⠝ ⠧⠻⠈⠚⠒⠱⠝ ⠾⠇⠅⠇⠅ ⠍⠇⠝, ⠊ ⠞⠌ ⠐⠗⠡⠻ ⠅⠻⠈⠼⠧⠝⠅ ⠎⠻⠈⠙⠮⠱⠊⠞⠲ ⠙⠩⠱⠧⠞⠱⠗⠄ ⠞⠌ ⠡⠹⠻, ⠔⠈⠞⠏⠈⠞⠞⠻⠅ ⠂⠮⠂⠝⠻⠅ ⠎⠻⠈⠙⠮⠱⠊⠞⠲ ⠍⠈⠞⠈⠎⠽, ⠅⠃⠈⠗⠍, ⠞⠨⠝ ⠧⠱⠗⠱⠓, ⠖⠄⠗ ⠝⠗⠎⠻⠊⠓, ⠞⠨⠝ ⠧⠱⠍⠝⠲ ⠳⠅⠎⠌ ⠙⠇⠎⠗ ⠅ड़⠻ ⠍⠝⠂⠈⠯⠽⠅ ⠗⠊⠛-⠗⠃⠏⠅, ⠞⠱⠅⠽ ⠇⠄⠇ ⠡⠇ ⠝⠻⠅⠇⠇⠲ ⠙⠁ ⠙⠄⠇⠈⠝⠓⠻ ⠐⠗⠧⠞⠱⠗⠅ ⠝⠱⠍, ⠘⠗⠞-⠞⠝⠽ ⠗⠇⠅⠇⠈⠝⠓⠻ ⠧⠅⠈⠚⠒⠱⠝⠻⠅ ⠎⠇⠉, ⠅ड़⠻ ⠛⠄⠇ ⠾⠃⠾⠻, ⠞⠱⠅⠽⠍⠄ ⠅⠈⠇⠅⠻, ⠌’ ⠞⠱⠓⠻ ⠈⠙⠧⠱⠗⠄⠞⠌ ⠝⠓⠻⠊ ⠳⠇⠱⠓ ⠍⠅⠈⠞⠗⠄⠽⠲ ⠇⠱⠛⠻ ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻ ⠘⠄⠾⠇ ⠎⠃⠈⠞⠗⠅ ⠌⠗ ⠂⠗, ⠖⠃⠎⠻⠽⠄ ⠡⠇⠓⠂⠌ ⠫⠗⠱⠽⠇ ⠅⠗⠃ ⠯⠇⠫⠯⠇⠏⠉⠱⠗⠲

⠧⠄⠙, ⠏⠂⠗⠱⠼, ⠍⠓⠱⠘⠱⠗⠞,⠗⠱⠍⠱⠽⠼,⠐⠗⠈⠗⠹⠩⠱⠈⠎⠈⠞⠗ ⠌’, ⠂⠈⠗⠽⠘⠈⠾⠾⠻⠽,⠇⠻⠇⠱⠧⠞⠻, ⠘⠱⠍⠞⠻,⠗⠱⠚⠝⠻⠞⠻,⠛⠼⠻⠞,⠘⠉⠞⠻⠅⠻ ⠅⠄⠗ ⠎⠍⠈⠛⠗ ⠉⠗⠻⠈⠞⠗⠲ ⠅⠈⠗⠍⠅ ⠩⠻⠈⠅⠯⠱ ⠛⠄⠇ ⠥⠮⠻⠽⠱⠽, ⠃⠻⠓⠱⠗⠻⠍⠄ ⠐⠗⠊⠮⠧⠻⠈⠩⠧⠱⠎⠅⠲ ⠙⠈⠗⠩⠝ ⠘⠄⠇ ⠚⠞⠽ ⠐⠗⠝⠂⠈⠞⠞⠗⠻⠞, ⠂’ ⠧⠻⠈⠚⠒⠱⠝ ⠙⠄⠇⠅ ⠅⠻⠡⠂ ⠎⠍⠱⠮⠱⠝, ⠞⠌ ⠏⠅⠗⠃ ⠡⠇⠗ ⠳⠅⠗ ⠛⠂⠗⠂⠧⠗, ⠚⠄ ⠅⠄⠇⠅ ⠎⠍⠈⠎⠽⠱ ⠙⠃⠗⠲ ⠳⠅⠗ ⠏⠗⠻⠮⠻ ⠘⠝⠄ ⠐⠗⠡⠻ ⠡⠇⠾,⠽⠙⠻ ⠏⠗⠻⠮⠻ ⠅⠗⠃ ⠏⠅⠣, ⠞⠌ ⠖⠄⠗ ⠃⠙⠇⠞⠱⠓ ⠙⠈⠗⠩⠝⠅ ⠅⠱⠊⠈⠾⠗⠄⠈⠅⠾⠗, ⠙⠈⠗⠩⠝⠅⠄⠌ ⠮⠈⠗⠍⠍⠄ ⠂’ ⠮⠈⠗⠍⠅⠄⠌ ⠝⠗⠅-⠈⠎⠧⠈⠗⠛⠅ ⠈⠏⠗⠅⠱⠗-⠈⠏⠗⠅⠱⠗⠊⠞⠗⠍⠄⠲

⠘⠉⠞⠻⠅⠻ ⠂’ ⠳⠈⠎⠈⠾⠗⠇⠝⠇⠍⠻⠅⠄⠌ ⠃⠝⠄⠇⠹⠻ ⠳⠈⠎⠈⠾⠗⠭⠇⠇⠚⠻

⠧⠻⠈⠚⠒⠱⠝ ⠃⠝⠇ ⠐⠗⠊⠮⠧⠻⠈⠩⠧⠱⠎⠲

⠚⠨⠝ ⠝⠄⠞⠻-⠝⠄⠞⠻ ⠃⠝⠞ ⠔⠈⠞⠞⠗⠲ ⠞⠨⠝ ⠘⠝⠄ ⠗⠓⠽ ⠙⠻⠽⠉⠅ ⠈⠏⠗⠈⠩⠝⠄ ⠐⠗⠝⠂⠈⠞⠞⠗⠻⠞⠲

⠎⠘ ⠛⠄⠇⠹⠻ ⠂⠛⠃, ⠍⠂⠙⠱ ⠘⠗⠞-⠞⠝⠽ ⠡⠹⠻ ⠏⠱⠡⠃⠲ ⠇⠻⠇⠱⠧⠞⠻⠽⠇⠍⠄,⠘⠱⠝⠂⠍⠞⠻⠽⠇⠍⠄ ⠅⠇⠝⠱ ⠞⠅⠞⠱⠓ ⠚⠱⠞⠻⠛⠞ ⠘⠄⠙, ⠳⠅⠇⠈⠧⠽⠅ ⠈⠏⠗⠩⠊⠎⠱⠍⠄ ⠈⠧⠽⠱⠎⠚⠻⠅ ⠇⠄⠨ ⠍⠂⠙⠱ ⠅⠱⠈⠗⠽ ⠝⠓⠻ ⠈⠅⠽⠇ ⠃⠐⠻⠄⠇⠅ ⠂⠛⠃⠲ ⠎⠓⠈⠎⠈⠞⠗⠱⠈⠃⠙⠻⠅ ⠐⠗⠊⠞⠗⠱⠇ ⠙⠄⠇⠅ ⠚⠱⠞⠻⠛⠞ ⠅⠗⠞⠱⠇⠲ ⠧⠻⠈⠚⠒⠱⠝ ⠂’ ⠅⠇⠱,⠘⠃⠨ ⠂’ ⠐⠗⠈⠝⠝; ⠘⠄⠇⠱⠓ ⠚⠱⠞⠻⠛⠞ ⠡⠇ड़⠞⠱⠓ ⠅⠻ ⠈⠎⠧⠱⠡⠈⠝⠝⠲ ⠽⠱⠙⠻ ⠏ड़⠇ ⠛⠱⠍⠅ ⠘⠇⠚,⠈⠃⠗⠱⠈⠓⠍⠼ ⠂’ ⠩⠇⠇⠓⠅⠈⠝⠓⠅ ⠖⠗⠱⠅ ⠏⠱⠌⠞⠻, ⠏⠓⠻⠇ ⠏⠱⠌⠞⠻⠍⠄ ⠨⠱⠚⠱-⠇⠈⠫⠫⠃ ⠏⠗⠎⠝ ⠏⠗ ⠏⠗⠎⠝, ⠙⠇⠎⠗ ⠏⠱⠌⠞⠻⠍⠄ ⠳⠈⠅⠅⠄ ⠃⠄⠗ ⠙⠄⠇⠲ ⠗⠇⠅⠇ ⠅⠇⠱-⠧⠻⠈⠚⠒⠱⠝⠅ ⠘⠱⠛⠻⠗⠹⠻⠅ ⠮⠱⠗, ⠘⠄⠾⠇ ⠗⠱⠓⠃⠅ ⠈⠛⠗⠱⠎⠲ ⠽⠱⠙⠻ ⠏ड़⠅⠡ ⠏⠻⠞⠱⠅ ⠈⠩⠗⠱⠈⠙⠮⠅⠈⠗⠍,⠘⠗⠻ ⠙⠻⠝ ⠅⠊⠾⠱⠓⠱ ⠈⠃⠗⠱⠈⠓⠍⠼⠅ ⠐⠗⠈⠞⠽⠱⠉⠱⠗, ⠂’ ⠎⠱⠌⠴⠍⠄ ⠛⠗⠂ड़ ⠏⠂⠗⠱⠼⠅ ⠍⠱⠗⠻⠲

⠎⠉⠗-⠧⠻⠈⠚⠒⠱⠝⠅ ⠗⠃⠏⠱⠊⠞⠗ ⠂’ ⠈⠛⠗⠓⠼⠅ ⠅⠇⠝, ⠙⠈⠅⠯⠻⠼⠱⠅ ⠓⠄⠞⠂ ⠘⠄⠇ ⠅⠇⠂⠯⠻⠞⠲ ⠗⠈⠅⠯⠱-⠧⠻⠈⠚⠒⠱⠝⠅ ⠗⠱⠍⠱⠽⠼⠅ ⠏⠱⠺, ⠅⠨⠝ ⠎⠻⠨⠄⠇⠅ ⠘⠻⠗⠂⠞⠱⠅ ⠐⠗⠈⠮⠽⠱⠈⠞⠍⠲ ⠈⠃⠽⠱⠈⠎⠚⠻⠅ ⠅⠈⠗⠼-⠳⠅⠇⠈⠧⠽-⠅⠍⠈⠯⠼⠅ ⠏⠱⠺ ⠎⠱⠍⠱⠚⠻⠅ ⠎⠍⠗⠎⠞⠱⠅; ⠐⠗⠨⠝⠓⠂ ⠮⠗⠻ ⠐⠗⠡⠻ ⠚⠻⠧⠊⠞, ⠝⠓⠻⠊ ⠘⠄⠇ ⠨⠞⠍; ⠙⠃-⠎⠓⠈⠎⠈⠞⠗⠱⠈⠃⠙⠻ ⠏⠓⠻⠝⠄⠅ ⠔⠙⠱⠗⠧⠱⠙⠻ ⠎⠇⠉; ⠎⠂⠨⠱⠽⠇ ⠅⠻⠳⠅ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱,⠎⠗⠈⠎⠧⠞⠻-⠮⠱⠗ ⠚⠄⠅⠱⠌ ⠘⠄⠇ ⠐⠗⠙⠻⠝;

⠞⠨⠝⠓⠻ ⠚⠨⠝ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱-⠙⠄⠧⠻ ⠡⠇ड़⠇⠈⠝⠓⠻, ⠎⠂⠨⠱ ⠛⠄⠇⠻⠓ ⠃⠻⠝⠏⠱⠝⠻⠅ ⠃⠻⠝ ⠃⠂⠈⠙⠮⠻⠅⠲ ⠖⠄⠗ ⠐⠗⠌⠞⠻⠓ ⠅⠻ ⠣⠂⠗⠻ ⠅⠳ ⠃⠙⠇⠻ ⠘⠄⠯, ⠳⠞⠽, ⠓⠈⠍⠍⠗ ⠘⠱⠗⠞ ⠙⠄⠩?

⠓⠚⠱⠗ ⠃⠈⠗⠯⠅ ⠣⠇⠌⠣⠱⠔⠚,⠅⠻ ⠓⠇⠽⠞ ⠃⠊⠙? ⠂’⠅⠻ ⠳⠅⠇⠈⠧⠽-⠅⠈⠗⠼-⠅⠍⠈⠯⠼⠅ ⠏⠱⠺ ⠡⠇ड़⠻, ⠽⠂⠮⠻⠈⠯⠺⠻⠗-⠩⠅⠂⠝⠻⠅ ⠳⠈⠅⠅⠱-⠙⠂⠈⠅⠅⠱-⠏⠊⠚⠱-⠡⠈⠅⠅⠱⠅ ⠏⠐⠻⠃ ⠏⠱⠺⠲ ⠅⠈⠉⠉⠱ ⠃⠱⠗⠓⠅⠄⠌ ⠩⠅⠂⠝⠻ ⠃⠙⠇⠞⠱⠓ ⠏⠈⠅⠅⠱ ⠃⠱⠗⠓⠍⠄, ⠂’ ⠅⠗⠞⠱⠓ ⠐⠗⠏⠝ ⠏⠉-⠃⠱⠗⠓⠲ ⠞⠻⠝⠾⠱ ⠏⠱⠎⠱ ⠂’ ⠉⠱⠗⠻ ⠗⠊⠛⠅ ⠎⠇⠗⠄-⠘⠗⠻ ⠛⠇⠾⠻, ⠅⠗⠞ ⠘⠱⠈⠛⠽⠅ ⠝⠻⠈⠗⠍⠱⠼? ⠉⠉⠏ड़⠅ ⠉⠱⠗⠻ ⠖ड़ ⠂’ ⠳⠅ ⠖ड़⠍⠄ ⠉⠉⠃⠻⠎ ⠣⠗, ⠅⠻ ⠊ ⠖⠇ड़⠞ ⠘⠱⠗⠞⠅ ⠣⠗? ⠽⠂⠮⠻⠈⠯⠺⠻⠗ ⠚⠉⠊ ⠘⠄⠾⠞⠱⠓ ⠞⠌ ⠅⠓⠻⠞⠻⠽⠈⠝⠓⠻, ⠚⠄ ⠉⠱⠗⠻ ⠇⠇⠅⠅ ⠎⠇⠴ ⠅⠄⠇⠱ ⠏⠱⠎⠱⠅, ⠨⠄⠇⠽⠞⠓⠂⠌ ⠚⠅⠗ ⠝⠻⠽⠍ ⠓⠇⠜⠡ ⠓⠈⠇⠇⠂⠅⠲

⠙⠃ ⠈⠧⠽⠈⠅⠞⠻⠅ ⠗⠊⠛⠃⠱⠚⠻ ⠨⠄⠇⠅⠄⠌ ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠌⠴⠗⠄⠇⠓⠂⠌, ⠨⠄⠇⠱ ⠨⠄⠇⠅ ⠎⠊⠛ ⠝⠓⠻ ⠧⠗⠝T ⠨⠄⠇⠄⠇⠓⠂⠌ ⠙⠄⠩ ⠂’ ⠈⠏⠈⠞⠝⠻⠅ ⠎⠊⠛⠲ ⠞⠅⠊ ⠙⠅⠞ ⠡⠻ ⠓’⠍ ⠊ ⠔⠏⠗⠱⠛, ⠩⠅⠂⠝⠻⠽⠇⠎⠌ ⠏⠅⠣ ⠅⠅⠇ ⠐⠗⠓⠌ ⠐⠗⠏⠗⠱⠮⠲

⠚⠅⠗⠄ ⠝⠱⠍ ⠇⠱⠇⠡ड़⠻ ⠎⠅⠓ ⠉⠇⠻ ⠂⠃⠽ ⠺⠇⠅⠗ ⠍⠱⠗⠻ ⠏ड़⠱⠽,⠎⠞⠣⠗⠻⠽⠱; ⠞⠻-⠞⠻ –⠞⠻⠞⠱⠗ ⠞⠱⠗ ⠍⠄⠝⠱ ⠃⠈⠉⠉⠱ ⠐⠗⠊⠫⠱ ⠏⠱⠗;

⠃⠈⠉⠉⠱⠍⠄ ⠨⠄⠇⠱⠽ ⠡⠇⠓⠂⠌ ⠂⠍⠅ ⠍⠱⠎⠍⠄ ⠊ ⠨⠄⠇⠱;

⠏⠱⠎⠱⠅ ⠨⠄⠇ ⠎⠄⠓⠇ ⠨⠄⠇⠄⠇⠓⠂⠌ ⠈⠙⠧⠻⠗⠱⠛⠍⠝⠅ ⠃⠱⠙ ⠘ड़⠖⠇ड़⠻ ⠞⠅ ⠅⠝⠻⠽⠱⠅ ⠎⠊⠛⠲ ⠧⠱⠎⠗-⠗⠅⠝ ⠓⠄ ⠽⠂⠮⠻⠈⠯⠺⠻⠗-⠗⠃⠏⠻ ⠘⠗⠞-⠞⠝⠽ ⠝⠓⠻ ⠨⠄⠇⠱⠥ ⠊ ⠨⠄⠇, ⠎⠘⠅⠄⠌ ⠙⠻⠽⠁ ⠊ ⠩⠻⠈⠅⠯⠱,⠙⠻⠐⠗⠥ ⠎⠊⠛⠻⠞⠅ ⠍⠄⠇; ⠈⠎⠍⠍⠞⠻ ⠘⠽ ⠞⠇ड़⠇ ⠎⠂⠗,⠙⠻⠽⠓ ⠎⠂⠍⠞⠻ ⠧⠗ ⠓⠄ ⠐⠗⠽ ⠛⠇⠎⠱⠒⠂⠝⠻, ⠛⠱⠃⠻ ⠎⠅⠻ ⠓⠍⠱⠗⠱ ⠛⠻⠞⠲ ⠅⠈⠚⠚⠇ ⠗⠃⠏ ⠞⠂⠐⠗ ⠅⠱⠇⠻ ⠅⠓⠻⠐⠗⠳, ⠍⠱⠈⠞⠗ ⠊⠳⠓ ⠝⠓⠻ ⠎⠈⠞⠽ ⠓⠄ ⠍⠻⠞, ⠔⠈⠚⠚⠇ ⠗⠃⠏ ⠞⠂⠐⠗ ⠧⠱⠼⠻ ⠅⠓⠻⠐⠗⠳; ⠎⠳⠓ ⠓⠇⠽⠞ ⠓⠍⠗ ⠏⠗⠻⠼⠻⠞⠲ ⠴⠈⠍⠏⠻ ⠃⠱⠙⠗ ⠙⠃⠗ ⠘⠄⠇ ⠘⠽, ⠛⠛⠝ ⠛⠗⠚⠻ ⠔⠺⠄⠇⠅ ⠓⠂⠞⠱⠎⠝ ⠅⠳, ⠓⠍⠙⠽ ⠍⠈⠮⠽ ⠃⠱⠔⠛ ⠅⠳, ⠍⠉⠇⠻-⠍⠔⠇ ⠡⠱⠔⠗ ⠙⠳⠲ ⠩⠊⠨-⠖⠃⠅⠃ ⠧⠻⠗ ⠗⠎⠎⠌, ⠅⠗⠃ ⠩⠂⠗⠂ ⠘⠽-⠘⠊⠚⠝; ⠈⠎⠍⠍⠞⠻-⠈⠎⠧⠈⠏⠝⠅ ⠙⠊⠫⠎⠌, ⠨⠝⠓⠻ ⠞⠇ड़⠃ ⠨⠝-⠨⠝, ⠅⠗⠃ ⠍⠊⠹⠝⠲

⠎⠱⠛⠗-⠈⠙⠧⠱⠗⠻ ⠏⠗ ⠂⠝⠃ ⠘⠂⠚⠙⠊⠫⠎⠌, ⠛⠱⠍⠅ ⠙⠃⠾⠱ ⠏⠱⠌⠞⠻⠅ ⠘⠇⠚⠝⠅ ⠂⠈⠎⠧⠱⠙⠝⠲ ⠨⠇⠇⠃ ⠃⠊⠙ ⠃⠂⠈⠙⠮⠻-⠧⠻⠧⠄⠅, ⠗⠂⠈⠼⠫⠍⠱⠇⠍⠎⠱⠝⠻⠎⠌, ⠞⠇ड़⠃ ⠏⠱⠌⠞⠻ ⠝⠓⠻⠞⠌ ⠅⠗⠃ ⠝⠛⠗⠅⠄⠌ ⠏⠇⠱⠽⠝⠲ ⠛⠱⠍ ⠛⠱⠍ ⠗⠓⠞ ⠝⠓⠻⠞⠌, ⠫⠂⠃⠱⠽⠃ ⠘⠱⠛⠻⠗⠹⠻⠅ ⠮⠱⠗⠎⠌; ⠚⠄ ⠗⠇⠅⠇⠹⠻ ⠳⠅⠗ ⠮⠱⠗ ⠈⠏⠗⠇⠽-⠎⠝, ⠫⠃⠃⠞⠱⠓-⠫⠃⠃⠄⠞⠱⠓ ⠙⠃ ⠏⠱⠌⠞⠻⠃⠇⠱ ⠛⠱⠍⠅⠄⠌ ⠐⠗⠏⠝ ⠅⠂⠅⠈⠗⠍⠎⠌⠲

⠘⠄⠇ ⠘⠃⠍⠻ ⠧⠻⠇⠱⠎ ⠅⠱⠝⠝, ⠝⠻⠧⠻⠇ ⠃⠇⠝ ⠧⠻⠓⠎⠻ ⠂⠝⠇; ⠅⠈⠼⠾⠅ ⠍⠈⠮⠽ ⠅⠂⠎⠂⠍ ⠧⠻⠅⠇ ⠡⠇, ⠙⠈⠗⠩⠝-⠣⠇⠯⠝⠻-⠈⠃⠗⠱⠈⠓⠍⠼ ⠌⠴⠗⠇⠲ ⠮⠗⠼⠻ ⠧⠻⠨⠻⠝ ⠡⠇,⠛⠊⠛⠱-⠞⠝⠂ ⠴⠱⠍⠗,⠝⠓⠻ ⠅⠇-⠅⠇⠲ ⠧⠻⠈⠚⠒⠱⠝ ⠛⠼⠻⠞⠅ ⠅⠇⠍⠇-⠛⠇, ⠐⠗⠘⠱⠈⠛⠽ ⠞⠱⠏⠻⠝⠻ ⠅⠄⠇’⠅ ⠡⠇⠲

⠃⠂⠈⠙⠮⠅ ⠝⠛⠗ ⠃⠎⠱⠽⠃ ⠓⠍ ⠘⠇, ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠙⠄⠧ ⠗⠓⠃ ⠈⠎⠧⠈⠗⠛ ⠅⠗⠻-⠅⠄⠇⠻, ⠛⠱⠍⠅ ⠇⠇⠅⠓⠻ ⠃⠚⠱⠽⠃ ⠺⠱⠍, ⠎⠇⠊⠏⠇⠻ ⠛⠱⠍,⠏⠱⠌⠞⠻ ⠞⠇⠓⠱⠥, ⠉⠇⠃ ⠙⠈⠗⠩⠝-⠐⠗⠈⠙⠧⠅⠞ ⠍⠇⠓⠱⠥, ⠛⠱⠍⠄⠍⠄ ⠗⠓⠃ ⠓⠍ ⠍⠻⠞, ⠛⠱⠽⠃ ⠝⠧-⠙⠈⠗⠩⠝⠅ ⠛⠻⠞⠲ ⠐⠗⠏⠝ ⠙⠈⠗⠩⠝⠅ ⠇⠄⠇ ⠚⠄ ⠙⠄⠇⠅, ⠐⠗⠓⠱⠌⠅⠄⠌ ⠛⠱⠍⠅ ⠧⠝⠧⠱⠎, ⠇⠄⠃ ⠞⠅⠗ ⠃⠙⠇⠱ ⠓⠍⠱⠗⠱ ⠚⠱ ⠅⠽, ⠅⠈⠯⠾ ⠎⠓⠃ ⠙⠄⠃ ⠐⠗⠓⠱⠌⠅⠄⠌ ⠝⠻⠎⠱⠎⠲

⠐⠗⠏⠝ ⠙⠈⠗⠩⠝⠅ ⠇⠄⠇,⠙⠂⠜ ⠎⠓⠈⠎⠈⠞⠗⠱⠈⠃⠙⠻⠅ ⠨⠄⠇ ⠅⠄⠇⠄⠇⠈⠝⠓⠻ ⠚⠄, ⠞⠝⠻⠅⠗ ⠛⠱⠍⠅ ⠈⠎⠧⠗⠃⠏ ⠓⠍ ⠅⠗⠃ ⠅⠱⠝⠝, ⠃⠂⠈⠙⠮⠅ ⠝⠛⠗ ⠃⠝⠄⠇⠈⠝⠓⠻ ⠚⠄ ⠅⠈⠼⠾⠅, ⠅⠂⠎⠂⠍ ⠞⠞⠽ ⠂⠝⠃ ⠓⠍ ⠂⠝⠃⠲ ⠎⠽⠍⠄ ⠙⠃⠾⠱ ⠙⠈⠗⠩⠝⠇⠄⠇ ⠖⠱⠚⠻⠇, ⠏⠱⠎⠱ ⠖⠄⠅⠃ ⠎⠓⠈⠎⠈⠞⠗⠱⠈⠃⠙⠻⠅ ⠉⠉⠏ड़ ⠉⠱⠗⠻ ⠽⠂⠛ ⠏⠗, ⠚⠄ ⠐⠗⠈⠚⠒⠱⠞ ⠞⠅⠗⠇ ⠞⠱⠅⠃ ⠓⠍⠱⠗⠱ ⠞⠱⠞, ⠏⠗⠈⠒⠉ ⠚⠄ ⠈⠚⠒⠱⠞,⠞⠅⠗ ⠞’ ⠅⠗⠳ ⠙⠻⠽’ ⠓⠻⠎⠱⠃-⠅⠻⠞⠱⠃⠲

8.⠈⠖⠗⠅⠈⠅⠉⠗

⠓⠭⠈⠎⠏⠻⠾⠇⠍⠄ ⠂⠃⠱⠚⠱⠓⠻

⠛⠱⠍⠅ ⠈⠏⠗⠧⠱⠎⠻⠅⠲ ⠃⠂⠴⠅⠞ ⠡⠇⠱⠓ ⠚⠨⠝ ⠎⠍⠱⠉⠱⠗ ⠏⠻⠞⠱⠅ ⠘⠈⠗⠈⠞⠞⠻⠅⠲ ⠺⠱⠍⠓⠻ ⠙⠗⠘⠈⠬⠛⠱ ⠃⠎-⠈⠎⠾⠅⠊⠫⠓⠻⠎⠌, ⠛⠱⠍ ⠚⠽⠃⠱⠅ ⠃⠙⠇⠱ ⠐⠗⠃⠅⠹ ⠓⠭⠈⠎⠏⠻⠾⠇⠲

⠅⠻ ⠅⠄⠇⠓⠂⠌ ⠩⠗⠻⠗⠅⠄⠌,

⠂’ ⠝⠓⠻⠽⠄ ⠃⠝⠄⠇⠓⠂⠌ ⠚⠍⠻⠝-⠚⠈⠞⠹⠱⠲ ⠃⠈⠉⠉⠱ ⠎⠘⠅ ⠇⠄⠇ ⠝⠓⠻

⠗⠱⠨⠇ ⠙⠍⠈⠯⠾⠻ ⠽⠅⠓ ⠈⠧⠽⠹⠱⠲ ⠅⠻ ⠎⠘ ⠅⠗⠅⠞, ⠅⠞⠽ ⠝⠓⠻ ⠏⠐⠻⠅⠞, ⠉⠈⠼⠫⠱⠇ ⠅⠻⠳ ⠘⠄⠇⠓⠂⠌ ⠓⠄ ⠅⠈⠅⠅⠱⠲

⠌⠞⠓⠻ ⠃⠅⠎⠇ ⠡⠇⠱⠓ ⠾⠂⠾⠻⠽⠱⠌, ⠏⠻⠞⠱⠅ ⠎⠍⠈⠅⠯, ⠏⠓⠻⠝⠓⠻⠌ ⠃⠂⠴⠝⠄ ⠡⠇⠱⠓ ⠚⠄, ⠡⠇ ⠊ ⠈⠖⠗⠅⠈⠅⠉⠗⠲

⠅⠓⠇ ⠏⠓⠻⠝⠄ ⠎⠍⠱⠉⠱⠗ ⠞⠌ ⠏⠂⠡⠻⠐⠗⠈⠝⠓⠂, ⠉⠱⠓⠇ ⠂⠃ ⠐⠗⠃⠅⠞ ⠓⠇⠽⠞, ⠏⠅⠗ ⠓⠱⠹ ⠮⠇⠂⠽ ⠐⠗⠝⠻⠓⠈⠝⠓⠂⠲

⠅⠓⠇ ⠏⠅⠗ ⠾⠂⠾⠻ ⠛⠄⠇ ⠅⠻ ⠅⠅⠱, ⠏⠻⠞⠱ ⠅⠻⠡⠂ ⠃⠚⠻⠞⠹⠻, ⠃⠚⠇⠱⠓ ⠾⠂⠾⠻⠽⠱⠌, ⠓⠇⠜⠡ ⠾⠃⠾⠃ ⠂’ ⠈⠖⠗⠅⠈⠅⠉⠗ ⠓⠇⠽⠃ ⠳⠈⠅⠅⠄, ⠝⠓⠻ ⠡⠇⠈⠝⠓⠻ ⠃⠃⠴⠇ ⠎⠄, ⠅⠓⠇ ⠝⠓⠻ ⠉⠻⠊⠞⠱ ⠅⠗⠅⠞ ⠚⠱⠔, ⠘⠛⠧⠱⠝ ⠗⠈⠅⠯ ⠗⠨⠇⠈⠝⠓⠻, ⠈⠖⠗⠅⠈⠅⠉⠗⠄ ⠘⠄⠇⠈⠝⠓⠻, ⠏⠅⠗ ⠾⠃⠾⠇ ⠝⠓⠻ ⠃⠱⠔⠲

9.⠍⠗⠅⠗⠻ ⠫⠻⠇⠱⠜⠾

⠎⠇⠴⠱⠌⠎⠌ ⠈⠞⠗⠻⠏⠂⠈⠼⠫-⠉⠱⠝⠝, ⠙⠄⠝⠄ ⠂⠽⠇ ⠗⠓⠹⠻ ⠔⠙⠝⠱⠲

⠙⠄⠨⠇ ⠛⠱⠍⠅ ⠈⠏⠗⠧⠱⠎⠻ ⠚⠓⠻⠝⠱, ⠅⠓⠇ ⠗⠉ ⠡⠌ ⠞⠇⠌ ⠘⠱⠜ ⠔⠙⠝⠱⠲

⠎⠊⠛ ⠅⠾⠇⠓⠂⠌ ⠃⠱⠌⠎, ⠚ड़⠻⠍⠄ ⠃⠱⠈⠝⠓⠻ ⠛⠍⠡⠱ ⠓⠍ ⠂⠧⠱⠚⠅⠄⠌ ⠙⠃⠄⠃⠱ ⠇⠄⠇, ⠂’ ⠾⠄⠊⠛⠱⠗⠻⠎⠌ ⠙⠃ ⠡⠓⠍⠄ ⠅⠱⠾⠽ ⠡⠇⠓ ⠞⠇⠌, ⠏⠂⠗⠝⠱⠓⠱⠅ ⠫⠃⠗⠱⠍⠄ ⠇⠻⠐⠻⠅ ⠝⠻⠉⠱ ⠝⠂⠅⠱ ⠅⠽, ⠅⠗⠻ ⠎⠊⠏⠈⠝⠝ ⠊ ⠅⠱⠚ ⠃⠻⠝ ⠧⠻⠈⠣⠝⠲

⠓⠍ ⠏⠈⠩⠉⠱⠈⠞ ⠘⠄⠇⠓⠂⠌ ⠈⠏⠗⠧⠱⠎⠻, ⠍⠗⠅⠗⠻-⠫⠻⠇⠱⠜⠾ ⠙⠽⠅⠄⠌ ⠞⠇⠌, ⠘⠄⠇⠓ ⠛⠱⠍⠅ ⠧⠱⠎⠻⠲

⠏⠊⠫⠻⠞⠅ ⠐⠗⠅⠱⠇ ⠡⠇ ⠝⠓⠻, ⠡⠇⠓ ⠅⠇⠝⠇ ⠅⠊⠏⠻⠾⠻⠩⠝, ⠘⠄⠇⠓⠂⠌ ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠕’ ⠘⠚⠱⠗, ⠛⠱⠍⠅ ⠝⠧ ⠔⠙⠽⠝⠱⠉⠱⠈⠗⠽⠲

10.⠉⠇⠗⠃⠚⠱⠗⠅ ⠚⠂⠈⠞⠞⠱

⠌⠓ ⠝⠓⠻ ⠍⠇⠝ ⠏⠱⠗⠃, ⠃⠂⠴⠇ ⠐⠗⠏⠝⠱⠅⠄⠌ ⠃⠂⠮⠻⠽⠱⠗, ⠂⠝⠇ ⠊ ⠚⠂⠈⠞⠞⠱ ⠞⠞⠽⠎⠌, ⠛⠄⠇⠓⠂⠌ ⠚⠓⠻⠽⠱ ⠉⠇⠗ ⠃⠚⠱⠗⠲

⠎⠅⠊⠞ ⠅⠽ ⠗⠱⠨⠇ ⠳⠅⠗⠱, ⠹⠱⠇ ⠅⠻⠉ ⠝⠓⠻ ⠇⠱⠛⠽ ⠙⠄⠇⠲ ⠏⠅⠗ ⠙⠅⠞ ⠡⠇⠓⠂⠌ ⠏⠱⠝⠻⠍⠄ ⠂’ ⠚⠂⠈⠞⠞⠱⠅⠄⠌ ⠓⠱⠹⠍⠄ ⠇⠄⠇⠲ ⠙⠂⠜⠽⠄ ⠙⠻⠝ ⠞⠌ ⠏⠓⠻⠗⠇ ⠳⠅⠗⠱, ⠎⠻⠐⠻⠻⠎⠌ ⠡⠇⠓⠂⠌ ⠔⠞⠗⠅⠞, ⠎⠇⠇⠎⠌ ⠔⠨ड़⠻ ⠎⠇⠴⠌⠓⠻ ⠝⠻⠅⠇⠇, ⠩⠗⠻⠗ ⠂⠈⠞⠍⠱⠎⠌ ⠗⠓⠻⠞ ⠚⠄ ⠘⠄⠇⠲

⠎⠻⠃⠻-⠎⠱⠃⠻ ⠅⠽ ⠉⠻ ⠏⠓⠻⠗⠻ ⠗⠓⠇, ⠏⠱⠜ ⠧⠎⠃⠇⠻ ⠞⠅⠽⠇ ⠓⠳⠞⠲ ⠝⠓⠻ ⠏⠃⠡⠃ ⠚⠉⠌ ⠏⠃⠡⠽ ⠡⠹⠻ ⠈⠅⠽⠇, ⠍⠇⠝ ⠅⠝⠅⠡ ⠘⠇⠅⠱⠗⠻-⠏⠱⠗⠅ ⠇⠄⠇⠲

11.⠅⠻-⠅⠻ ⠛⠡⠇⠻⠽⠈⠝⠓⠻

⠈⠾⠗⠄⠝⠍⠄ ⠘⠄⠾⠇⠱⠓ ⠣⠾⠅, ⠽⠉ ⠖⠇⠝⠱ ⠃⠱⠃⠃⠲ ⠍⠂⠌⠓ ⠙⠄⠨⠱⠃⠅ ⠚⠇⠛ ⠝⠓⠻ ⠡⠇ड़⠇, ⠂⠛⠱⠌ ⠅⠻-⠅⠻ ⠃⠱⠚⠃⠲

⠩⠱⠊⠞ ⠃⠅⠎⠃ ⠘⠄⠇ ⠅⠻⠲ ⠐⠗⠓⠱⠌⠅ ⠐⠗⠡⠅⠞ ⠓⠇⠜⠞ ⠅⠻, ⠳⠓⠻ ⠛⠗⠻⠃⠅ ⠏⠂⠈⠞⠗⠻⠅, ⠅⠈⠝⠽⠱⠙⠱⠝ ⠎⠊⠘⠧ ⠅⠻ ⠘⠱⠜⠚⠻⠲

⠕’ ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠛⠡⠻ ⠇⠄⠇⠻⠽⠈⠝⠓⠻, ⠘⠄⠇ ⠅⠇⠚⠛⠗⠱ ⠈⠙⠧⠻⠗⠱⠛⠍⠝⠇, ⠘⠄⠾⠇⠈⠝⠓⠻ ⠅⠻⠡⠂⠌⠾⠱ ⠝⠓⠻ ⠧⠗⠱⠛⠞⠅⠄⠌, ⠅⠇⠝⠇⠾⠱ ⠜⠈⠚⠚⠞ ⠝⠓⠻ ⠗⠱⠨⠇⠈⠝⠓⠻ ⠌’⠲

⠽⠉ ⠐⠗⠓⠃⠌ ⠓⠈⠙⠙ ⠅⠳⠇⠓⠂⠌⠲ ⠽⠱⠙⠻ ⠝⠓⠻ ⠅⠻-⠅⠻ ⠛⠡⠇⠻⠽⠈⠝⠓⠻⠲

⠌⠓⠻ ⠎⠂⠗⠍⠄ ⠡⠇⠂⠓⠂⠌ ⠃⠄⠎⠂⠮, ⠓⠌ ⠍⠄ ⠓⠌ ⠾⠱ ⠍⠻⠇⠄⠇⠻⠽⠈⠝⠓⠻⠲ ⠅⠓⠅⠞ ⠛⠄⠇⠱⠓ ⠌’ ⠳⠅ ⠏⠗ ⠳⠅, ⠝⠓⠻ ⠅⠓⠻ ⠅⠽ ⠃⠂⠗⠃⠅⠻ ⠅⠗⠻⠞⠓⠂⠌⠲ ⠇⠈⠅⠈⠯⠍⠻⠏⠱⠈⠞⠗ ⠡⠹⠻ ⠎⠄ ⠇⠈⠅⠈⠯⠍⠻ ⠙⠄⠇⠻⠽⠈⠝⠓⠻, ⠂⠃⠇⠞⠌ ⠚⠱⠝ ⠃⠅⠎⠃⠲

⠍⠭⠾⠗⠎⠱⠽⠅⠻⠇ ⠇⠽ ⠅⠻ ⠅⠗⠞⠹⠻, ⠙⠄⠓⠇-⠙⠩⠱ ⠞⠱⠓⠻ ⠇⠄⠇⠄ ⠉⠱⠓⠻, ⠉⠄⠝⠅ ⠇⠄⠇ ⠃⠄⠉⠅⠝ ⠅⠻⠽ ⠡⠹⠻, ⠝⠻⠉⠄⠝ ⠗⠓⠹⠂, ⠃⠱⠅⠻ ⠐⠗⠈⠅⠉⠻ ⠃⠱⠞ ⠊⠲

⠞⠱⠅⠻ ⠗⠓⠇ ⠡⠻ ⠏⠂⠈⠞⠗⠅ ⠓⠄⠞⠂, ⠞⠅⠅⠞ ⠗⠓⠻ ⠐⠗⠌⠓⠻⠅ ⠂⠎, ⠕’ ⠡⠇⠓⠂⠌ ⠅⠞⠽ ⠘⠱⠌⠎⠇, ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠽⠉ ⠣⠾⠅⠗⠱⠚⠲

⠅⠇⠝⠇ ⠍⠇⠾⠛⠗ ⠐⠗⠎⠱⠍⠻, ⠂⠝⠻ ⠅⠗⠃ ⠔⠈⠙⠮⠱⠗, ⠞⠻⠝⠃ ⠃⠄⠾⠻⠅ ⠅⠈⠗⠚⠎⠌ ⠔⠃⠱⠗⠹⠻ ⠚⠄, ⠉⠱⠓⠻ ⠳⠓⠝ ⠛⠂⠼⠱⠝⠂⠗⠱⠛⠻⠲

12. ⠃⠄⠉⠅⠝ ⠝⠓⠻ ⠝⠻⠉⠅⠝ ⠗⠓⠃

⠙⠉⠗⠻-⠙⠉⠗⠻ ⠅⠽ ⠏⠇⠈⠎⠾-ऑ⠖⠻⠎, ⠘⠄⠇⠓⠂⠌ ⠚⠨⠝ ⠐⠗⠏⠈⠎⠽⠱⠌⠞ ⠅⠻⠳⠅⠞⠌,

⠍⠝⠻ऑ⠈⠗⠫⠗⠅ ⠡⠇ ⠂⠎⠲ ⠏⠂⠡⠇ ⠳⠨⠝ ⠮⠗⠻ ⠐⠗⠡⠻ ⠝⠓⠻ ⠂⠽⠇, ⠍⠝⠻ऑ⠈⠗⠫⠗ ⠽⠉ ⠈⠏⠗⠘⠱⠎⠲

⠉⠻⠈⠾⠺⠻⠽⠄⠅ ⠎⠊⠛ ⠏⠺⠄⠝⠄ ⠡⠇⠹⠻ ⠏⠱⠜, ⠉⠻⠺⠻ ⠞⠌ ⠎⠍⠽⠄⠎⠌ ⠏⠓⠂⠌⠉⠇, ⠾⠱⠅⠱ ⠅⠻⠳ ⠝⠓⠻ ⠃⠱⠔⠲

⠏⠇⠈⠎⠾ ⠃⠱⠃⠃ ⠚⠄ ⠅⠳ ⠝⠄⠝⠄ ⠗⠓⠹⠻, ⠓⠂⠝⠅⠗ ⠏⠱⠜⠎⠌ ⠅⠇⠝⠇ ⠔⠈⠙⠽⠍, ⠅⠓⠇ ⠉⠻⠈⠾⠺⠻ ⠐⠗⠃⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻, ⠃⠄⠾⠱ ⠐⠗⠡⠻ ⠐⠗⠓⠱⠌⠅ ⠡⠈⠾⠺⠂, ⠏⠱⠜ ⠏⠺⠃⠅⠞ ⠎⠍⠽⠎⠌ ⠞⠌ ⠏⠓⠂⠌⠉⠅⠞, ⠍⠂⠙⠱ ⠏⠺⠃⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠡⠂⠈⠉⠡⠄ ⠎⠊⠙⠄⠩⠲

⠃⠄⠉⠅⠝ ⠅⠻⠳ ⠡⠻, ⠅⠻ ⠐⠗⠈⠏⠏⠝ ⠔⠈⠙⠽⠍ ⠅⠗⠃ ⠓⠍ ⠐⠗⠓⠱⠌⠅ ⠾⠱⠅⠱⠎⠌, ⠎⠄ ⠃⠂⠴⠅⠞ ⠡⠻⠲

⠙⠇⠎⠗ ⠛⠱⠍⠅ ⠏⠇⠈⠎⠾⠃⠱⠃⠃, ⠖⠄⠅⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠉⠻⠈⠾⠺⠻ ⠅⠍⠇⠱⠅ ⠮⠱⠗⠍⠄, ⠓⠍ ⠡⠻ ⠃⠌⠾⠅⠞ ⠞⠄⠌ ⠅⠓⠅⠞ ⠡⠻ ⠚⠄ ⠘⠄⠾⠇ ⠐⠗⠡⠻ ⠎⠊⠙⠄⠩⠲

13.⠓⠇⠜ ⠉⠻ ⠚⠄ ⠓⠂⠍ ⠇⠂⠈⠅⠨⠻ ⠝⠓⠻ ⠡⠻

⠙⠄⠨⠻ ⠓⠂⠝⠅⠱(⠛⠱⠗⠻⠏⠐⠻⠂⠂⠅⠄⠌), ⠙⠄⠃⠽ ⠇⠱⠛⠇⠹⠻ ⠛⠱⠗⠻, ⠇⠂⠨⠻⠅ ⠝⠱⠍ ⠇⠽ ⠅⠽, ⠎⠱⠞ ⠏⠂⠗⠨⠱⠅⠄⠌ ⠙⠄⠇⠈⠝⠓⠻ ⠞⠱ड़⠻⠲

⠌’ ⠐⠗⠝⠺⠄⠝⠄ ⠺⠱⠐⠻ ⠃⠃⠴⠇, ⠙⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠊ ⠇⠂⠈⠅⠨⠻⠅⠄⠌ ⠛⠱⠗⠻⠲

⠅⠓⠇ ⠐⠗⠈⠝⠞⠍⠄(⠛⠱⠗⠻ ⠏⠐⠻⠝⠻⠓⠱⠗), ⠓⠉ ⠅⠻ ⠡⠓ ⠓⠇⠜⠞ ⠊, ⠍⠃⠌⠓⠞⠌ ⠡⠓ ⠅⠄⠓⠝ ⠐⠗⠈⠏⠏⠝, ⠇⠂⠈⠅⠨⠻ ⠝⠓⠻ ⠐⠗⠏⠝⠱⠅⠄⠌ ⠃⠂⠴⠅⠞ ⠡⠻⠲

No comments:

भालसरिक गाछ/ विदेह- इन्टरनेट (अंतर्जाल) पर मैथिलीक पहिल उपस्थिति

भालसरिक गाछ/ विदेह- इन्टरनेट (अंतर्जाल) पर मैथिलीक पहिल उपस्थिति

“विदेह” ई-पत्रिका: देवनागरी वर्सन	“विदेह” ई-पत्रिका: मिथिलाक्षर वर्सन	“विदेह” ई-पत्रिका: मैथिली-IPA वर्सन	“विदेह” ई-पत्रिका: मैथिली-ब्रेल वर्सन
VIDEHA_346	VIDEHA_346_Tirhuta	VIDEHA_346_IPA	VIDEHA_346_Braille
VIDEHA_347	VIDEHA_347_Tirhuta	VIDEHA_347_IPA	VIDEHA_347_Braille

(c) २०००-२०२२ भालसरिक गाछ/ इन्टरनेटपर मैथिलीक प्राचीनतम उपस्थिति

(c) २०००-२०२२ सर्वाधिकार सुरक्षित। विदेहमे प्रकाशित सभटा रचना आ आर्काइवक सर्वाधिकार रचनाकार आ संग्रहकर्त्ताक लगमे छन्हि। भालसरिक गाछ जे सन २००० सँ याहूसिटीजपर छल http://www.geocities.com/bhalsarik-gachh/, http://www.geocities.com/ggajendra , http://www.geocities.com/gajendrathakur/ आदि लिंकपर आ अखनो ५ जुलाइ २००४ क पोस्ट http://gajendrathakur.blogspot.com/2004/07/bhalsarik-gachh.html (किछु दिन लेल http://videha.com/2004/07/bhalsarik-gachh.html लिंकपर, स्रोत wayback machine of https://web.archive.org/web/*/videha 258 capture(s) from 2004 to 2016- http://videha.com/ भालसरिक गाछ-प्रथम मैथिली ब्लॉग / मैथिली ब्लॉगक एग्रीगेटर) केर रूपमे इन्टरनेटपर मैथिलीक प्राचीनतम उपस्थितक रूपमे विद्यमान अछि। ई मैथिलीक पहिल इंटरनेट पत्रिका थिक जकर नाम बादमे १ जनवरी २००८ सँ "विदेह" पड़लै।इंटरनेटपर मैथिलीक प्रथम उपस्थितिक यात्रा विदेह- प्रथम मैथिली पाक्षिक ई पत्रिका धरि पहुँचल अछि,जे http://www.videha.co.in/ पर ई प्रकाशित होइत अछि। आब “भालसरिक गाछ” जालवृत्त 'विदेह' ई-पत्रिकाक प्रवक्ताक संग मैथिली भाषाक जालवृत्तक एग्रीगेटरक रूपमे प्रयुक्त भऽ रहल अछि। विदेह ई-पत्रिका ISSN 2229-547X VIDEHA

“विदेह” ई-पत्रिका: देवनागरी वर्सन	“विदेह” ई-पत्रिका: मिथिलाक्षर वर्सन	“विदेह” ई-पत्रिका: मैथिली-IPA वर्सन	“विदेह” ई-पत्रिका: मैथिली-ब्रेल वर्सन
VIDEHA_346	VIDEHA_346_Tirhuta	VIDEHA_346_IPA	VIDEHA_346_Braille
VIDEHA_347	VIDEHA_347_Tirhuta	VIDEHA_347_IPA	VIDEHA_347_Braille

(c)२०००-२०२२. सर्वाधिकार लेखकाधीन आ जतऽ लेखकक नाम नै अछि ततऽ संपादकाधीन। विदेह- प्रथम मैथिली पाक्षिक ई-पत्रिका ISSN 2229-547X VIDEHA सम्पादक: गजेन्द्र ठाकुर। सह-सम्पादक: डॉ उमेश मंडल। सहायक सम्पादक: राम वि‍लास साहु, नन्द विलास राय, सन्दीप कुमार साफी आ मुन्नाजी (मनोज कुमार कर्ण)। सम्पादक- नाटक-रंगमंच-चलचित्र- बेचन ठाकुर। सम्पादक- सूचना-सम्पर्क-समाद- पूनम मंडल। सम्पादक -स्त्री कोना- इरा मल्लिक।

रचनाकार अपन मौलिक आ अप्रकाशित रचना (जकर मौलिकताक संपूर्ण उत्तरदायित्व लेखक गणक मध्य छन्हि) editorial.staff.videha@gmail.com केँ मेल अटैचमेण्टक रूपमेँ .doc, .docx, .rtf वा .txt फॉर्मेटमे पठा सकै छथि। एतऽ प्रकाशित रचना सभक कॉपीराइट लेखक/संग्रहकर्त्ता लोकनिक लगमे रहतन्हि,'विदेह' प्रथम मैथिली पाक्षिक ई पत्रिका मात्र एकर प्रथम प्रकाशनक/ प्रिंट-वेब आर्काइवक/ आर्काइवक अनुवादक आ आर्काइवक ई-प्रकाशन/ प्रिंट-प्रकाशनक अधिकार ऐ ई-पत्रिकाकेँ छै, आ से हानि-लाभ रहित आधारपर छै आ तैँ ऐ लेल कोनो रॊयल्टीक/ पारिश्रमिकक प्रावधान नै छै। तेँ रॉयल्टीक/ पारिश्रमिकक इच्छुक विदेहसँ नै जुड़थि, से आग्रह। रचनाक संग रचनाकार अपन संक्षिप्त परिचय आ अपन स्कैन कएल गेल फोटो पठेताह, से आशा करैत छी। रचनाक अंतमे टाइप रहय, जे ई रचना मौलिक अछि, आ पहिल प्रकाशनक हेतु विदेह (पाक्षिक) ई पत्रिकाकेँ देल जा रहल अछि। मेल प्राप्त होयबाक बाद यथासंभव शीघ्र ( सात दिनक भीतर) एकर प्रकाशनक अंकक सूचना देल जायत। एहि ई पत्रिकाकेँ श्रीमति लक्ष्मी ठाकुर द्वारा मासक ०१ आ १५ तिथिकेँ ई प्रकाशित कएल जाइत अछि

विदेह : ब्रेल

भालसरिक गाछ/ विदेह- इन्टरनेट (अंतर्जाल) पर मैथिलीक पहिल उपस्थिति

VIDEHA:1:5:मैथिली : विदेह: पहिल बेर ब्रेलमे

No comments:

Post a Comment

(c) २०००-२०२२ भालसरिक गाछ/ इन्टरनेटपर मैथिलीक प्राचीनतम उपस्थिति

विदेह ई-पत्रिका ई पत्र द्वारा : Videha RSS Feed