भालसरिक गाछ/ विदेह- इन्टरनेट (अंतर्जाल) पर मैथिलीक पहिल उपस्थिति

भालसरिक गाछ/ विदेह- इन्टरनेट (अंतर्जाल) पर मैथिलीक पहिल उपस्थिति

(c) २०००-२०२२ सर्वाधिकार सुरक्षित। विदेहमे प्रकाशित सभटा रचना आ आर्काइवक सर्वाधिकार रचनाकार आ संग्रहकर्त्ताक लगमे छन्हि।  भालसरिक गाछ जे सन २००० सँ याहूसिटीजपर छल http://www.geocities.com/.../bhalsarik_gachh.html , http://www.geocities.com/ggajendra   आदि लिंकपर  आ अखनो ५ जुलाइ २००४ क पोस्ट http://gajendrathakur.blogspot.com/2004/07/bhalsarik-gachh.html   (किछु दिन लेल http://videha.com/2004/07/bhalsarik-gachh.html   लिंकपर, स्रोत wayback machine of https://web.archive.org/web/*/videha   258 capture(s) from 2004 to 2016- http://videha.com/  भालसरिक गाछ-प्रथम मैथिली ब्लॉग / मैथिली ब्लॉगक एग्रीगेटर) केर रूपमे इन्टरनेटपर  मैथिलीक प्राचीनतम उपस्थितक रूपमे विद्यमान अछि। ई मैथिलीक पहिल इंटरनेट पत्रिका थिक जकर नाम बादमे १ जनवरी २००८ सँ "विदेह" पड़लै। इंटरनेटपर मैथिलीक पहिल उपस्थितिक यात्रा विदेह- प्रथम मैथिली पाक्षिक ई पत्रिका धरि पहुँचल अछि, जे http://www.videha.co.in/   पर ई प्रकाशित होइत अछि। आब “भालसरिक गाछ” जालवृत्त 'विदेह' ई-पत्रिकाक प्रवक्ताक संग मैथिली भाषाक जालवृत्तक एग्रीगेटरक रूपमे प्रयुक्त भऽ रहल अछि। विदेह ई-पत्रिका ISSN 2229-547X VIDEHA

 

(c)२०००-२०२२. सर्वाधिकार लेखकाधीन आ जतऽ लेखकक नाम नै अछि ततऽ संपादकाधीन। विदेह- प्रथम मैथिली पाक्षिक ई-पत्रिका ISSN 2229-547X VIDEHA सम्पादक: गजेन्द्र ठाकुर। सह-सम्पादक: डॉ उमेश मंडल। सहायक सम्पादक: राम वि‍लास साहु, नन्द विलास राय, सन्दीप कुमार साफी आ मुन्नाजी (मनोज कुमार कर्ण)। सम्पादक- नाटक-रंगमंच-चलचित्र- बेचन ठाकुर। सम्पादक- सूचना-सम्पर्क-समाद- पूनम मंडल। सम्पादक -स्त्री कोना- इरा मल्लिक।

रचनाकार अपन मौलिक आ अप्रकाशित रचना (जकर मौलिकताक संपूर्ण उत्तरदायित्व लेखक गणक मध्य छन्हि) editorial.staff.videha@gmail.com केँ मेल अटैचमेण्टक रूपमेँ .doc, .docx, .rtf वा .txt फॉर्मेटमे पठा सकै छथि। एतऽ प्रकाशित रचना सभक कॉपीराइट लेखक/संग्रहकर्त्ता लोकनिक लगमे रहतन्हि,'विदेह' प्रथम मैथिली पाक्षिक ई पत्रिका मात्र एकर प्रथम प्रकाशनक/ प्रिंट-वेब आर्काइवक/ आर्काइवक अनुवादक आ आर्काइवक ई-प्रकाशन/ प्रिंट-प्रकाशनक अधिकार ऐ ई-पत्रिकाकेँ छै, आ से हानि-लाभ रहित आधारपर छै आ तैँ ऐ लेल कोनो रॊयल्टीक/ पारिश्रमिकक प्रावधान नै छै। तेँ रॉयल्टीक/ पारिश्रमिकक इच्छुक विदेहसँ नै जुड़थि, से आग्रह। रचनाक संग रचनाकार अपन संक्षिप्त परिचय आ अपन स्कैन कएल गेल फोटो पठेताह, से आशा करैत छी। रचनाक अंतमे टाइप रहय, जे ई रचना मौलिक अछि, आ पहिल प्रकाशनक हेतु विदेह (पाक्षिक) ई पत्रिकाकेँ देल जा रहल अछि। मेल प्राप्त होयबाक बाद यथासंभव शीघ्र ( सात दिनक भीतर) एकर प्रकाशनक अंकक सूचना देल जायत।  एहि ई पत्रिकाकेँ श्रीमति लक्ष्मी ठाकुर द्वारा मासक ०१ आ १५ तिथिकेँ ई प्रकाशित कएल जाइत अछि।

स्थायी स्तम्भ जेना मिथिला-रत्न, मिथिलाक खोज, विदेह पेटार आ सूचना-संपर्क-अन्वेषण सभ अंकमे समान अछि, ताहि हेतु ई सभ स्तम्भ सभ अंकमे नइ देल जाइत अछि, ई सभ स्तम्भ देखबा लेल क्लिक करू नीचाँ देल विदेहक 346म आ 347 म अंक, ऐ दुनू अंकमे सम्मिलित रूपेँ ई सभ स्तम्भ देल गेल अछि।

“विदेह” ई-पत्रिका: देवनागरी वर्सन

“विदेह” ई-पत्रिका: मिथिलाक्षर वर्सन

“विदेह” ई-पत्रिका: मैथिली-IPA वर्सन

“विदेह” ई-पत्रिका: मैथिली-ब्रेल वर्सन

 VIDEHA_346

 VIDEHA_346_Tirhuta

 VIDEHA_346_IPA

 VIDEHA_346_Braille

 VIDEHA_347

 VIDEHA_347_Tirhuta

 VIDEHA_347_IPA

 VIDEHA_347_Braille

 

VIDEHA:8:9:मैथिली : विदेह: पहिल बेर ब्रेलमे

 

18.                                                                         

⠈⠏⠗⠈⠎⠞⠂⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠧⠻⠙⠄⠓, ⠍⠻⠹⠻⠇⠱, ⠞⠻⠗⠘⠂⠈⠅⠞⠻ ⠂ ⠞⠻⠗⠓⠂⠞⠅ ⠝⠱⠍⠎⠌ ⠧⠻⠈⠨⠽⠱⠞ ⠧⠈⠗⠈⠞⠞⠍⠱⠝ ⠘⠱⠗⠞ ⠂ ⠝⠄⠏⠱⠇⠍⠄ ⠏⠎⠗⠇  ⠍⠱⠾⠻⠅ ⠈⠏⠗⠱⠉⠻⠝ ⠂ ⠝⠧ ⠈⠎⠹⠱⠏⠈⠞⠽, ⠉⠻⠈⠞⠗⠱⠊⠅⠻⠞ ⠐⠗⠘⠻⠇⠄⠨ ⠂ ⠍⠃⠈⠗⠈⠞⠞⠻⠅⠇⠱⠅ ⠳⠅⠾⠱ ⠡⠇⠾ ⠎⠊⠈⠛⠗⠓⠲ ⠳⠓⠻ ⠎⠊⠈⠛⠗⠓⠅⠄⠌ ⠏⠃⠈⠗⠼ ⠅⠗⠃⠱⠅ ⠓⠄⠞⠂ ⠐⠗⠏⠝ ⠃⠓⠂⠍⠃⠈⠇⠽ ⠎⠊⠈⠛⠗⠓ ggajendra@videha.com ⠅⠄⠌ ⠏⠺⠱⠥⠲

 

 

     

 

⠛⠉⠗⠻⠩⠊⠅⠗, ⠚⠍⠹⠗⠻, ⠓⠅⠊⠺⠻⠃⠱⠇⠻, ⠍⠮⠂⠃⠝⠻

         

 

⠛⠉⠗⠻⠩⠊⠅⠗, ⠚⠍⠹⠗⠻, ⠓⠅⠊⠺⠻ ⠃⠱⠇⠻,⠍⠮⠂⠃⠝⠻

         

 

⠛⠉⠗⠻⠩⠊⠅⠗, ⠚⠍⠹⠗⠻, ⠓⠅⠊⠺⠻ ⠃⠱⠇⠻,⠍⠮⠂⠃⠝⠻

     

                         

     

 

⠛⠉⠗⠻⠩⠊⠅⠗, ⠚⠍⠹⠗⠻, ⠓⠅⠊⠺⠻ ⠃⠱⠇⠻,⠍⠮⠂⠃⠝⠻

         

 

⠛⠉⠗⠻⠩⠊⠅⠗, ⠚⠍⠹⠗⠻, ⠓⠅⠊⠺⠻ ⠃⠱⠇⠻,⠍⠮⠂⠃⠝⠻

         

 

⠛⠉⠗⠻⠩⠊⠅⠗, ⠚⠍⠹⠗⠻, ⠓⠅⠊⠺⠻ ⠃⠱⠇⠻,⠍⠮⠂⠃⠝⠻

     

                         

     

 

⠛⠉⠗⠻⠩⠊⠅⠗, ⠚⠍⠹⠗⠻, ⠓⠅⠊⠺⠻ ⠃⠱⠇⠻,⠍⠮⠂⠃⠝⠻

         

 

⠛⠉⠗⠻⠩⠊⠅⠗, ⠚⠍⠹⠗⠻, ⠓⠅⠊⠺⠻ ⠃⠱⠇⠻,⠍⠮⠂⠃⠝⠻

         

 

⠛⠉⠗⠻⠩⠊⠅⠗, ⠚⠍⠹⠗⠻, ⠓⠅⠊⠺⠻ ⠃⠱⠇⠻,⠍⠮⠂⠃⠝⠻

     

                         

     

 

⠛⠉⠗⠻⠩⠊⠅⠗, ⠚⠍⠹⠗⠻, ⠓⠅⠊⠺⠻ ⠃⠱⠇⠻,⠍⠮⠂⠃⠝⠻

         

 

⠛⠉⠗⠻⠩⠊⠅⠗, ⠚⠍⠹⠗⠻, ⠓⠅⠊⠺⠻ ⠃⠱⠇⠻,⠍⠮⠂⠃⠝⠻

         

 

⠛⠉⠗⠻⠩⠊⠅⠗, ⠚⠍⠹⠗⠻, ⠓⠅⠊⠺⠻ ⠃⠱⠇⠻,⠍⠮⠂⠃⠝⠻

     

                         

     

 

⠛⠉⠗⠻⠩⠊⠅⠗, ⠚⠍⠹⠗⠻, ⠓⠅⠊⠺⠻ ⠃⠱⠇⠻,⠍⠮⠂⠃⠝⠻

         

 

⠛⠉⠗⠻⠩⠊⠅⠗, ⠚⠍⠹⠗⠻, ⠓⠅⠊⠺⠻ ⠃⠱⠇⠻,⠍⠮⠂⠃⠝⠻

         

 

⠛⠉⠗⠻⠩⠊⠅⠗, ⠚⠍⠹⠗⠻, ⠓⠅⠊⠺⠻ ⠃⠱⠇⠻,⠍⠮⠂⠃⠝⠻

     

                         

     

 

⠛⠉⠗⠻⠩⠊⠅⠗, ⠚⠍⠹⠗⠻, ⠓⠅⠊⠺⠻ ⠃⠱⠇⠻,⠍⠮⠂⠃⠝⠻

         

 

⠛⠉⠗⠻⠩⠊⠅⠗, ⠚⠍⠹⠗⠻, ⠓⠅⠊⠺⠻ ⠃⠱⠇⠻,⠍⠮⠂⠃⠝⠻

         

 

⠃⠱⠜⠎⠻-⠃⠎⠅⠾⠻, ⠐⠗⠗⠗⠻⠽⠱ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠈⠅⠯⠗ ⠩⠻⠇⠱⠇⠄⠨

     

                         

     

 

⠃⠱⠜⠎⠻-⠃⠎⠅⠾⠻, ⠐⠗⠗⠗⠻⠽⠱ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠈⠅⠯⠗ ⠩⠻⠇⠱⠇⠄⠨

         

 

⠃⠱⠜⠎⠻-⠃⠎⠅⠾⠻, ⠐⠗⠗⠗⠻⠽⠱ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠈⠅⠯⠗ ⠩⠻⠇⠱⠇⠄⠨

         

 

⠃⠱⠜⠎⠻-⠃⠎⠅⠾⠻, ⠐⠗⠗⠗⠻⠽⠱ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠈⠅⠯⠗ ⠩⠻⠇⠱⠇⠄⠨

     

                         

     

 

⠮⠗⠓⠗⠱, ⠃⠝⠍⠝⠨⠻, ⠏⠃⠈⠗⠼⠻⠽⠱⠌,⠝⠗⠎⠻⠊⠓ ⠐⠗⠧⠞⠱⠗

         

 

⠮⠗⠓⠗⠱, ⠃⠝⠍⠝⠨⠻, ⠏⠃⠈⠗⠼⠻⠽⠱⠌,⠝⠗⠎⠻⠊⠓ ⠐⠗⠧⠞⠱⠗

         

 

⠏⠃⠗⠼⠙⠄⠧⠻, ⠏⠃⠈⠗⠼⠻⠽⠱⠌

     

                         

     

 

⠃⠻⠙⠄⠈⠩⠧⠗ ⠈⠎⠹⠱⠝⠐⠗⠘⠻⠇⠄⠨, ⠍⠮⠂⠃⠝⠻

         

 

⠐⠗⠈⠝⠈⠮⠗⠱⠺⠱⠿⠻ ⠐⠗⠘⠻⠇⠄⠨,⠍⠮⠂⠃⠝⠻

         

 

⠃⠂⠈⠙⠮ ⠐⠗⠈⠯⠾⠮⠱⠞⠂, ⠎⠻⠎⠧⠃⠎⠊⠞⠏⠂⠗, ⠃⠛⠓⠱

     

                         

     

 

12 ⠩⠞⠱⠈⠃⠙⠻, ⠅⠇⠜⠇⠨,⠍⠮⠂⠃⠝⠻

         

 

⠐⠗⠈⠛⠝⠻ ⠃⠻⠙⠄⠈⠩⠧⠗ ⠈⠎⠹⠱⠝,⠍⠮⠂⠃⠝⠻ ⠃⠂⠈⠙⠮, ⠍⠂⠊⠛⠄⠗

         

 

⠐⠗⠓⠻⠈⠇⠽⠱ ⠈⠎⠹⠱⠝

     

                         

     

 

⠐⠗⠈⠝⠈⠮⠗⠱⠺⠱⠿⠻, ⠍⠮⠂⠃⠝⠻

         

 

⠐⠗⠩⠇⠅ ⠈⠎⠞⠊⠘, ⠃⠎⠱⠿,⠧⠅⠩⠱⠇⠻

         

 

⠃⠂⠈⠙⠮

     

                         

     

 

⠐⠗⠧⠇⠇⠅⠻⠞⠄⠈⠩⠧⠗ ⠞⠱⠗⠱,⠘⠱⠛⠇⠏⠂⠗

         

 

⠃⠎⠱⠿, ⠧⠅⠩⠱⠇⠻

         

 

⠃⠂⠈⠙⠮ ⠘⠃⠍⠻⠈⠎⠏⠈⠗⠩

     

                         

     

 

⠃⠂⠈⠙⠮, ⠞⠱⠈⠍⠗

         

 

⠃⠂⠈⠙⠮ ⠍⠈⠎⠞⠅,⠎⠂⠇⠞⠱⠝⠛⠊⠚

         

 

⠧⠅⠩⠱⠇⠻ ⠍⠃⠈⠗⠈⠞⠞⠻

     

                         

     

 

⠉⠱⠍⠂⠈⠼⠫⠱ ⠝⠱⠛-⠝⠱⠛⠻⠝⠻,⠍⠂⠊⠛⠄⠗

         

 

⠍⠂⠅⠂⠾⠮⠱⠗⠻ ⠃⠂⠈⠙⠮,⠐⠗⠊⠞⠻⠉⠅, ⠘⠱⠛⠇⠏⠂⠗

         

 

⠝⠱⠉⠅⠞ ⠛⠼⠄⠩, 10⠍⠩⠞⠱⠈⠃⠙⠻, ⠙⠗⠘⠊⠛⠱

     

                         

     

 

⠙⠗⠘⠊⠛⠱ ⠈⠍⠽⠂⠚⠻⠽⠍

         

 

⠙⠗⠘⠊⠛⠱ ⠈⠍⠽⠂⠚⠻⠽⠍

         

 

⠙⠂⠈⠗⠛⠱, ⠅⠱⠈⠗⠈⠞⠞⠻⠅⠄⠽

     

                         

     

 

10⠍ ⠩⠞⠱⠈⠃⠙⠻, ⠘⠻⠾⠘⠛⠧⠱⠝⠏⠂⠗, ⠐⠗⠈⠝⠈⠮⠗⠱ ⠺⠱⠿⠻

         

 

⠛⠼⠄⠩ ⠃⠂⠈⠙⠮

         

 

⠛⠉⠞⠍ ⠃⠂⠈⠙⠮, ⠧⠅⠩⠱⠇⠻

     

                         

     

 

⠓⠗⠻⠓⠗ ⠃⠂⠈⠙⠮

         

 

⠉⠻ड़⠅⠅⠄⠌ ⠨⠂⠂⠃⠅⠞ ⠍⠓⠻⠇⠱,⠗⠱⠚⠍⠓⠇

         

 

⠇⠉⠗⠻⠽⠱ ⠝⠈⠝⠙⠝⠛⠿,⠐⠗⠩⠇⠅ ⠈⠎⠞⠊⠘

     

                         

     

 

⠇⠇⠍⠩ ⠎⠂⠙⠱⠍⠱ ⠛⠂⠖⠱

         

 

⠍⠂⠊⠛⠄⠗

         

 

⠝⠱⠛⠗⠱⠚ ⠞⠻⠈⠗⠹⠊⠅⠗

     

                         

     

 

⠅⠂⠍⠱⠗⠻⠇ ⠘⠾⠾ ⠖⠄⠅⠄⠇⠱⠓,⠝⠱⠇⠈⠝⠙⠱

         

 

⠧⠻⠈⠅⠗⠍⠩⠻⠇⠱⠧⠻⠈⠩⠧⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠇⠽, ⠘⠱⠛⠇⠏⠂⠗

         

 

⠺⠱⠿ ⠃⠂⠈⠙⠮

     

                         

     

 

⠏⠱⠈⠗⠧⠞⠻

         

 

⠗⠱⠍⠱⠽⠼

         

 

⠗⠱⠍⠏⠂⠗⠧⠱ ⠧⠍⠯⠘

     

                         

     

 

⠗⠱⠍⠏⠂⠗⠧⠱

         

 

⠃⠂⠈⠙⠮⠅ ⠐⠗⠧⠩⠄⠯

         

 

⠎⠊⠅⠻⠎⠱

     

                         

     

 

⠎⠈⠏⠞⠍⠱⠞⠍⠅⠱

         

 

⠎⠈⠗⠧⠞⠇ ⠘⠈⠙⠗ ⠍⠈⠼⠫⠇

         

 

⠎⠃⠈⠗⠽

     

                         

     

 

⠎⠃⠈⠗⠽

         

 

⠎⠃⠈⠗⠽⠅ ⠎⠊⠛⠻

         

 

⠎⠃⠈⠗⠽, ⠍⠮⠂⠃⠝⠻ ⠂⠘⠱⠛⠇⠏⠂⠗

     

                         

     

 

⠍⠃⠈⠗⠈⠞⠞⠻

         

 

⠍⠃⠈⠗⠈⠞⠞⠻

         

 

⠍⠃⠈⠗⠈⠞⠞⠻, ⠧⠅⠩⠱⠇⠻

     

                         

     

 

⠔⠍⠱ ⠍⠱⠓⠄⠈⠩⠧⠗,⠅⠈⠇⠽⠱⠼⠎⠂⠈⠝⠙⠗

         

 

⠧⠅⠩⠱⠇⠻ ⠧⠍⠯⠘ ⠩⠻⠈⠗⠯

         

 

⠧⠅⠩⠱⠇⠻, ⠩⠱⠇⠘⠊⠚⠻⠅⠱⠘⠱⠛⠇⠏⠂⠗

     

                         

     

 

⠝⠱⠌⠅ ⠈⠏⠗⠅⠱⠗

         

 

⠧⠻⠈⠯⠼⠂ ⠃⠂⠈⠙⠮⠱

         

 

⠏⠱⠌⠨⠻⠽⠂⠈⠅⠈⠞⠞ ⠍⠓⠻⠇⠱

     

                         

     

 

⠐⠗⠓⠻⠈⠇⠽⠱

         

 

⠐⠗⠈⠯⠾⠽⠇⠛⠻⠝⠻ ⠍⠈⠝⠙⠻⠗,⠎⠓⠗⠎⠱

         

 

⠃⠝⠛⠊⠛⠱

     

                         

     

 

⠙⠗⠘⠊⠛⠱

         

 

⠙⠗⠘⠊⠛⠱ ⠝⠛⠗, 1934

         

 

⠙⠗⠘⠊⠛⠱ ⠍⠄⠫⠻⠅⠇ ⠅⠭⠇⠄⠚

     

                         

     

 

⠙⠂⠈⠇⠓⠙⠂⠈⠇⠓⠻⠝ ⠍⠈⠝⠙⠻⠗,⠚⠝⠅⠏⠂⠗

         

 

⠈⠩⠗⠻ ⠽⠊⠈⠞⠗

         

 

⠛⠈⠼⠫⠻⠈⠩⠧⠗

     

                         

     

 

⠛⠊⠛⠱⠎⠱⠛⠗ ⠏⠇⠨⠗⠻,⠍⠮⠂⠃⠝⠻

         

 

⠓⠝⠂⠍⠱⠝ ⠍⠈⠝⠙⠻⠗,⠍⠮⠂⠃⠝⠻

         

 

⠓⠗⠻⠓⠗⠈⠎⠹⠱⠝

     

                         

     

 

⠍⠮⠂⠃⠝⠻ ⠓⠭⠈⠎⠏⠻⠾⠇

         

 

⠚⠝⠅⠏⠂⠗ ⠚⠱⠝⠅⠻⠍⠈⠝⠙⠻⠗

         

 

⠚⠱⠝⠅⠻ ⠍⠈⠝⠙⠻⠗

     

                         

     

 

⠚⠱⠝⠅⠻ ⠍⠈⠝⠙⠻⠗,⠎⠻⠞⠱⠍⠿⠻

         

 

⠚⠱⠝⠅⠻ ⠍⠈⠝⠙⠻⠗,⠎⠻⠞⠱⠍⠿⠻

         

 

⠚⠻⠇⠱ ⠈⠎⠧⠱⠈⠎⠈⠹⠽⠅⠱⠈⠗⠽⠱⠇⠽ ⠗⠱⠚⠃⠻⠗⠱⠚,⠝⠄⠏⠱⠇

     

                         

     

 

⠅⠇⠝⠄⠈⠩⠧⠗ ⠃⠱⠃⠱

         

 

⠅⠏⠻⠇⠄⠈⠩⠧⠗

         

 

⠅⠇⠯⠇⠄⠨⠱⠅⠱⠈⠗⠽⠱⠇⠽,⠗⠱⠚⠃⠻⠗⠱⠚, ⠝⠄⠏⠱⠇

     

                         

     

 

⠍⠻⠹⠻⠇⠱ ⠧⠻⠈⠩⠧⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠇⠽,⠙⠗⠘⠊⠛⠱

         

 

⠇⠈⠅⠈⠯⠍⠻⠈⠩⠧⠗ ⠏⠅⠇⠄⠎, 1934

         

 

⠍⠱⠈⠮⠽⠍⠻⠅⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠇⠽ ,⠚⠝⠅⠏⠂⠗

     

                         

     

 

⠍⠓⠄⠈⠝⠈⠙⠗ ⠉⠉⠅, ⠚⠝⠅⠏⠂⠗

         

 

⠚⠝⠅⠏⠂⠗ ⠍⠊⠫⠏

         

 

⠍⠻⠹⠻⠇⠱, 1934

     

                         

     

 

⠏⠛⠇⠱⠃⠱⠃⠱ ⠮⠈⠗⠍⠩⠱⠇⠱,⠚⠝⠅⠏⠂⠗, ⠝⠄⠏⠱⠇

         

 

⠏⠊⠫⠉⠇ ⠐⠗⠓⠈⠇⠽⠱

         

 

⠍⠮⠂⠃⠝⠻ ⠃⠎ ⠈⠎⠾⠅⠊⠫

     

                         

     

 

⠗⠱⠚ ⠓⠄⠫ ऑ⠖⠻⠎, 1934

         

 

⠗⠱⠚ ⠓⠭⠈⠎⠏⠻⠾⠇, ⠙⠗⠘⠊⠛⠱, 1934

         

 

⠎⠉⠗⠱⠺ ⠎⠘⠱

     

                         

     

 

⠩⠻⠧ ⠍⠈⠝⠙⠻⠗, 1934

         

 

⠩⠻⠧⠩⠊⠅⠗ ⠎⠻⠝⠄⠍⠱,⠍⠮⠂⠃⠝⠻

         

 

⠈⠩⠽⠱⠍⠱ ⠍⠈⠝⠙⠻⠗

     

                         

     

 

⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠏⠞⠻ ⠍⠃⠈⠗⠈⠞⠞⠻, ⠃⠻⠈⠎⠖⠻

         

 

⠔⠈⠛⠗⠞⠱⠗⠱, ⠞⠱⠗⠱⠈⠎⠹⠱⠝,⠍⠓⠻⠯⠻, ⠎⠓⠗⠎⠱

         

 

⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠏⠞⠻ ⠈⠎⠍⠱⠗⠅,⠃⠻⠈⠎⠖⠻

     

                         

     

 

⠧⠻⠈⠎⠖⠻, ⠔⠙⠝⠱ ⠍⠓⠱⠙⠄⠧

         

 

⠃⠻⠈⠎⠖⠻, ⠧⠻⠈⠩⠧⠄⠈⠩⠧⠗⠻⠘⠛⠧⠞⠻

         

 

⠐⠗⠓⠈⠇⠽⠱ ⠍⠈⠝⠙⠻⠗,⠐⠗⠓⠻⠽⠱⠗⠻

     

                         

     

 

⠐⠗⠩⠇⠅ ⠈⠎⠞⠊⠘, ⠧⠅⠩⠱⠇⠻

         

 

⠈⠎⠞⠃⠏ ⠐⠗⠩⠇⠅ ⠈⠎⠞⠊⠘,⠧⠅⠩⠱⠇⠻

         

 

⠃⠇⠻⠗⠱⠚⠏⠂⠗ ⠅⠻⠇⠱ ⠏⠃⠈⠗⠧⠻⠛⠄⠾

     

                         

     

 

⠃⠇⠻⠗⠱⠚⠏⠂⠗ ⠅⠻⠇⠱ ⠍⠻⠝⠱⠗

         

 

⠉⠈⠼⠫⠻ ⠈⠎⠹⠱⠝, ⠃⠻⠗⠱⠾⠏⠂⠗,⠎⠓⠗⠎⠱

         

 

⠛⠱⠌⠮⠻ ⠏⠇⠨⠗⠻, ⠿⠱⠅⠱,⠍⠇⠞⠻⠓⠱⠗⠻

     

                         

     

 

⠛⠱⠌⠮⠻ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠇⠽, ⠿⠱⠅⠱,⠍⠇⠞⠻⠓⠱⠗⠻

         

 

⠛⠻⠗⠻⠚⠱ ⠈⠎⠹⠱⠝, ⠍⠮⠂⠃⠝⠻

         

 

⠓⠗⠻⠓⠗ ⠍⠈⠝⠙⠻⠗, ⠎⠇⠝⠏⠂⠗

     

                         

     

 

⠚⠅⠝ ⠍⠈⠝⠙⠻⠗, ⠘⠱⠛⠇⠏⠂⠗

         

 

⠚⠅⠝ ⠍⠈⠝⠙⠻⠗, ⠧⠅⠩⠱⠇⠻

         

 

⠅⠍⠇⠱⠙⠻⠈⠞⠽ ⠈⠎⠹⠱⠝

     

                         

     

 

⠅⠏⠻⠇⠄⠈⠩⠧⠗ ⠩⠻⠧ ⠍⠈⠝⠙⠻⠗

         

 

⠇⠉⠗⠻⠽⠱ ⠝⠈⠝⠙⠝⠛⠿

         

 

⠍⠙⠝⠄⠈⠩⠧⠗ ⠩⠻⠧ ⠍⠈⠝⠙⠻⠗

     

                         

     

 

⠍⠈⠝⠙⠱⠗ ⠏⠈⠗⠧⠞, ⠃⠱⠌⠅⠱

         

 

⠍⠇⠞⠻⠓⠱⠗⠻ ⠎⠈⠞⠽⠱⠈⠛⠗⠓⠈⠎⠍⠱⠗⠅

         

 

⠏⠗⠍⠄⠈⠩⠧⠗⠻ ⠍⠈⠝⠙⠻⠗, ⠺⠱⠿⠻,⠍⠮⠂⠃⠝⠻

     

                         

     

 

⠗⠱⠍⠚⠱⠝⠅⠻ ⠍⠈⠝⠙⠻⠗,⠎⠻⠞⠱⠍⠿⠻

         

 

⠎⠈⠞⠽⠱⠈⠛⠗⠓ ⠈⠎⠍⠱⠗⠅,⠎⠻⠞⠱⠍⠿⠻

         

 

⠩⠱⠊⠞⠻ ⠈⠎⠞⠃⠏, ⠧⠅⠩⠱⠇⠻

     

                         

     

 

⠔⠈⠉⠉⠅⠺ ⠘⠛⠧⠞⠻

         

 

⠔⠈⠉⠉⠅⠺ ⠍⠈⠝⠙⠻⠗

         

 

⠎⠻⠊⠣⠄⠈⠩⠧⠗ ⠈⠎⠹⠱⠝, ⠍⠮⠄⠏⠂⠗⠱

     

                         

     

 

⠎⠃⠈⠗⠽⠮⠱⠍, ⠏⠗⠎⠱

         

 

⠔⠈⠛⠗⠞⠱⠗⠱ ⠍⠈⠝⠙⠻⠗, ⠍⠓⠻⠯⠻,⠎⠓⠗⠎⠱

         

 

⠧⠅⠩⠱⠇⠻ ⠈⠎⠞⠃⠏

     

                         

     

 

⠧⠻⠈⠅⠗⠍⠩⠻⠇⠱⠧⠻⠈⠩⠧⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠇⠽, ⠘⠱⠛⠇⠏⠂⠗

         

 

⠧⠻⠗⠱⠾⠏⠂⠗ ⠍⠈⠝⠙⠻⠗,⠍⠮⠄⠏⠂⠗⠱

         

 

⠧⠍⠯⠘ ⠩⠻⠈⠗⠯, ⠗⠱⠍⠏⠂⠗⠧⠱

     

                         

     

 

⠎⠻⠊⠓ ⠩⠻⠈⠗⠯, ⠗⠱⠍⠏⠂⠗⠧⠱

         

 

⠩⠗⠘, ⠝⠄⠏⠱⠇

         

 

⠏⠱⠌⠨⠻⠽⠂⠈⠅⠈⠞⠞ ⠙⠄⠧⠻, ⠧⠅⠩⠱⠇⠻

     

                         

     

 

⠃⠱⠃⠱ ⠃⠫⠄⠈⠩⠧⠗, ⠙⠄⠧⠝⠱,⠃⠝⠛⠱⠌⠧

         

 

⠧⠾ ⠧⠍⠈⠅⠯, ⠃⠝⠛⠱⠌⠧

         

 

⠘⠛⠧⠱⠝ ⠧⠻⠈⠯⠼⠂, ⠙⠄⠧⠝⠱,⠃⠝⠛⠱⠌⠧

     

                         

     

 

⠩⠱⠈⠎⠈⠞⠗⠱⠈⠗⠹ ⠈⠎⠹⠇,⠞⠱⠗⠱⠈⠎⠹⠱⠝⠍⠓⠻⠯⠻

         

 

⠩⠱⠈⠎⠈⠞⠗⠱⠈⠗⠹ ⠈⠎⠹⠇,⠞⠱⠗⠱⠈⠎⠹⠱⠝⠍⠓⠻⠯⠻

         

 

⠞⠱⠗⠱⠈⠎⠹⠱⠝ ⠍⠓⠻⠯⠻

     

                         

     

 

⠍⠱⠞⠱ ⠞⠱⠗⠱, ⠞⠱⠗⠱⠈⠎⠹⠱⠝⠍⠓⠻⠯⠻

         

 

⠔⠈⠛⠗⠞⠱⠗⠱ (⠨⠱⠙⠗ ⠧⠱⠼⠻ ⠞⠱⠗⠱) ⠍⠃⠈⠗⠞⠻, ⠍⠓⠻⠯⠻

         

 

⠧⠩⠻⠈⠯⠺ ⠍⠂⠝⠻, ⠞⠱⠗⠱⠈⠎⠹⠱⠝⠍⠓⠻⠯⠻

     

                         

     

 

⠂⠧⠈⠗⠮⠻⠞ ⠅⠱⠇⠻ ⠔⠈⠉⠉⠅⠺

         

 

⠃⠉⠈⠙⠮⠙⠄⠧⠻ ⠞⠱⠗⠱ ⠧⠱⠗⠻⠎⠍⠈⠎⠞⠻⠏⠂⠗

         

 

⠘⠛⠧⠞⠻ ⠙⠄⠅⠂⠇⠻

     

                         

     

 

⠘⠛⠧⠞⠻ ⠛⠻⠗⠻⠚⠱ ⠖⠂⠈⠇⠓⠗

         

 

⠘⠛⠧⠞⠻ ⠍⠍⠼⠍⠃⠈⠗⠞⠻⠛⠈⠝⠮⠃⠱⠗⠻

         

 

⠘⠛⠧⠞⠻ ⠧⠱⠗⠻⠎⠍⠈⠎⠞⠻⠏⠂⠗

     

                         

     

 

⠘⠂⠧⠝⠄⠈⠩⠧⠗⠻ ⠅⠇⠈⠗⠹

         

 

⠙⠄⠧⠻⠅⠱⠇⠻ ⠅⠇⠈⠗⠹

         

 

⠛⠊⠛⠱⠍⠃⠈⠗⠞⠻ ⠝⠛⠗⠫⠻⠓⠙⠗⠘⠊⠛⠱

     

                         

     

 

⠛⠇⠎⠱⠔⠝⠻ ⠍⠈⠝⠙⠻⠗ ⠅⠇⠈⠗⠹

         

 

⠓⠅⠓⠈⠾⠾ ⠙⠄⠧⠻ ⠓⠱⠃⠻⠫⠻⠓

         

 

⠅⠱⠇⠻ ⠔⠈⠉⠉⠅⠺

     

                         

     

 

⠍⠓⠻⠯⠱⠎⠂⠗⠍⠈⠗⠙⠻⠝⠻ ⠃⠓⠄⠗⠻⠙⠗⠘⠊⠛⠱

         

 

⠍⠓⠻⠯⠱⠎⠂⠗⠍⠈⠗⠙⠻⠝⠻⠓⠱⠃⠻⠫⠻⠓

         

 

⠍⠓⠻⠯⠱⠎⠂⠗⠍⠈⠗⠙⠻⠝⠻⠝⠱⠓⠗-⠘⠛⠧⠞⠻⠏⠂⠗

     

                         

     

 

⠔⠍⠱ ⠈⠍⠇⠄⠈⠉⠡⠍⠈⠗⠙⠻⠝⠻⠍⠻⠈⠗⠚⠱⠏⠂⠗ ⠙⠗⠘⠊⠛⠱

         

 

⠽⠍⠂⠝⠱ ⠘⠅⠗⠧ ⠃⠇⠻⠽⠱⠍⠮⠂⠃⠝⠻

         

 

⠐⠗⠈⠯⠾⠘⠂⠚ ⠛⠼⠄⠩,⠅⠇⠈⠗⠹

     

                         

     

 

⠘⠅⠗⠧, ⠘⠅⠗⠧-⠃⠇⠻⠽⠱

         

 

⠝⠾⠗⠱⠚, ⠞⠱⠗⠱⠇⠱⠓⠻

         

 

⠩⠻⠧-⠏⠱⠈⠗⠧⠞⠻ ⠍⠈⠝⠙⠻⠗,⠅⠏⠻⠇⠄⠈⠩⠧⠗⠈⠎⠹⠱⠝

     

                         

     

 

⠩⠻⠧-⠏⠱⠈⠗⠧⠞⠻ ⠍⠈⠝⠙⠻⠗,⠅⠏⠻⠇⠄⠈⠩⠧⠗⠈⠎⠹⠱⠝

         

 

⠩⠻⠧ ⠍⠈⠝⠙⠻⠗, ⠎⠻⠊⠛⠻⠽⠱,⠧⠻⠈⠎⠏⠻

         

 

⠔⠍⠱⠍⠱⠓⠄⠈⠩⠧⠗, ⠍⠓⠱⠙⠄⠧⠍⠺

     

                         

     

 

⠔⠍⠱⠍⠱⠓⠄⠈⠩⠧⠗, ⠞⠻⠗⠓⠂⠞

         

 

⠧⠻⠈⠯⠼⠂, ⠘⠧⠱⠝⠻⠏⠂⠗

         

 

⠧⠻⠈⠯⠼⠂, ⠘⠻⠺ ⠘⠛⠧⠱⠝⠏⠂⠗

     

                         

     

 

⠧⠻⠈⠯⠼⠂, ⠚⠽⠝⠛⠗

         

 

⠧⠻⠈⠯⠼⠂, ⠇⠙⠓⠇

         

 

⠧⠻⠈⠯⠼⠂, ⠎⠱⠓⠇-⠏⠗⠗⠻,⠓⠱⠃⠻⠫⠻⠓

     

                         

     

 

⠩⠄⠯⠩⠱⠽⠻ ⠧⠻⠈⠯⠼⠂, ⠎⠧⠱⠎,⠍⠂⠚⠈⠖⠖⠗⠏⠂⠗

         

 

⠧⠗⠱⠓ ⠍⠃⠈⠗⠞⠻,⠞⠻⠇⠅⠄⠈⠩⠧⠗⠈⠎⠹⠱⠝

         

 

⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠈⠅⠯⠗ ⠐⠗⠘⠻⠇⠄⠨,⠧⠻⠈⠯⠼⠂ ⠃⠂⠈⠙⠮ ⠍⠃⠈⠗⠞⠻

     

                         

     

 

⠘⠛⠧⠞⠻ ⠔⠈⠉⠉⠅⠺,⠃⠄⠝⠻⠏⠈⠾⠾⠻

         

 

⠘⠛⠧⠞⠻ ⠧⠱⠼⠄⠈⠩⠧⠗⠻,⠘⠊⠫⠱⠗⠻⠎⠍

         

 

⠉⠱⠍⠂⠈⠼⠫⠱ ⠍⠈⠝⠙⠻⠗, ⠅⠾⠗⠱,⠍⠂⠚⠈⠖⠖⠗⠏⠂⠗

     

                         

     

 

⠐⠗⠈⠯⠾⠘⠂⠚ ⠛⠼⠄⠩, ⠓⠱⠃⠻⠫⠻⠓

         

 

⠐⠗⠈⠯⠾⠘⠂⠚ ⠛⠼⠄⠩, ⠅⠇⠈⠗⠹

         

 

⠛⠊⠛⠱, ⠂⠈⠝⠈⠮⠗⠱-⠺⠱⠐⠻⠻

     

                         

     

 

⠍⠓⠻⠯⠱⠎⠂⠗⠍⠈⠗⠙⠻⠝⠻, ⠙⠂⠈⠗⠛⠱

         

 

⠈⠍⠇⠄⠈⠉⠡⠍⠈⠗⠙⠻⠝⠻ ⠍⠈⠝⠙⠻⠗,⠍⠻⠈⠗⠚⠱⠏⠂⠗, ⠙⠗⠘⠊⠛⠱

         

 

⠝⠾⠗⠱⠚

     

                         

     

 

⠗⠱⠍⠍⠈⠝⠙⠻⠗,⠐⠗⠓⠻⠈⠇⠽⠱⠈⠎⠹⠱⠝

         

 

⠎⠄⠓⠝⠻, ⠧⠅⠩⠱⠇⠻, ⠧⠻⠈⠯⠼⠂⠞⠻⠇⠅-⠽⠈⠚⠒⠇⠏⠧⠻⠞⠮⠱⠗⠻

         

 

⠗⠃⠏⠝⠛⠗ ⠩⠻⠧ ⠍⠈⠝⠙⠻⠗

     

                         

     

 

⠎⠃⠈⠗⠽, ⠙⠄⠅⠂⠇⠻

         

 

⠎⠃⠈⠗⠽ ⠍⠃⠈⠗⠞⠻, ⠫⠻⠇⠱⠓⠻

         

 

⠎⠃⠈⠗⠽ ⠍⠃⠈⠗⠞⠻, ⠧⠻⠈⠯⠼⠂,⠃⠗⠂⠂⠗

     

                         

     

 

⠔⠍⠱⠍⠱⠓⠄⠈⠩⠧⠗

         

 

⠽⠍⠂⠝⠱, ⠂⠈⠝⠈⠮⠗⠱-⠺⠱⠐⠻⠻

         

 

⠎⠻⠍⠗⠉⠝⠱⠛⠐⠻ ⠍⠃⠈⠗⠞⠻

     

             

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)