भालसरिक गाछ/ विदेह- इन्टरनेट (अंतर्जाल) पर मैथिलीक पहिल उपस्थिति

भालसरिक गाछ/ विदेह- इन्टरनेट (अंतर्जाल) पर मैथिलीक पहिल उपस्थिति

(c) २०००-२०२२ सर्वाधिकार सुरक्षित। विदेहमे प्रकाशित सभटा रचना आ आर्काइवक सर्वाधिकार रचनाकार आ संग्रहकर्त्ताक लगमे छन्हि।  भालसरिक गाछ जे सन २००० सँ याहूसिटीजपर छल http://www.geocities.com/.../bhalsarik_gachh.html , http://www.geocities.com/ggajendra   आदि लिंकपर  आ अखनो ५ जुलाइ २००४ क पोस्ट http://gajendrathakur.blogspot.com/2004/07/bhalsarik-gachh.html   (किछु दिन लेल http://videha.com/2004/07/bhalsarik-gachh.html   लिंकपर, स्रोत wayback machine of https://web.archive.org/web/*/videha   258 capture(s) from 2004 to 2016- http://videha.com/  भालसरिक गाछ-प्रथम मैथिली ब्लॉग / मैथिली ब्लॉगक एग्रीगेटर) केर रूपमे इन्टरनेटपर  मैथिलीक प्राचीनतम उपस्थितक रूपमे विद्यमान अछि। ई मैथिलीक पहिल इंटरनेट पत्रिका थिक जकर नाम बादमे १ जनवरी २००८ सँ "विदेह" पड़लै। इंटरनेटपर मैथिलीक पहिल उपस्थितिक यात्रा विदेह- प्रथम मैथिली पाक्षिक ई पत्रिका धरि पहुँचल अछि, जे http://www.videha.co.in/   पर ई प्रकाशित होइत अछि। आब “भालसरिक गाछ” जालवृत्त 'विदेह' ई-पत्रिकाक प्रवक्ताक संग मैथिली भाषाक जालवृत्तक एग्रीगेटरक रूपमे प्रयुक्त भऽ रहल अछि। विदेह ई-पत्रिका ISSN 2229-547X VIDEHA

 

(c)२०००-२०२२. सर्वाधिकार लेखकाधीन आ जतऽ लेखकक नाम नै अछि ततऽ संपादकाधीन। विदेह- प्रथम मैथिली पाक्षिक ई-पत्रिका ISSN 2229-547X VIDEHA सम्पादक: गजेन्द्र ठाकुर। सह-सम्पादक: डॉ उमेश मंडल। सहायक सम्पादक: राम वि‍लास साहु, नन्द विलास राय, सन्दीप कुमार साफी आ मुन्नाजी (मनोज कुमार कर्ण)। सम्पादक- नाटक-रंगमंच-चलचित्र- बेचन ठाकुर। सम्पादक- सूचना-सम्पर्क-समाद- पूनम मंडल। सम्पादक -स्त्री कोना- इरा मल्लिक।

रचनाकार अपन मौलिक आ अप्रकाशित रचना (जकर मौलिकताक संपूर्ण उत्तरदायित्व लेखक गणक मध्य छन्हि) editorial.staff.videha@gmail.com केँ मेल अटैचमेण्टक रूपमेँ .doc, .docx, .rtf वा .txt फॉर्मेटमे पठा सकै छथि। एतऽ प्रकाशित रचना सभक कॉपीराइट लेखक/संग्रहकर्त्ता लोकनिक लगमे रहतन्हि,'विदेह' प्रथम मैथिली पाक्षिक ई पत्रिका मात्र एकर प्रथम प्रकाशनक/ प्रिंट-वेब आर्काइवक/ आर्काइवक अनुवादक आ आर्काइवक ई-प्रकाशन/ प्रिंट-प्रकाशनक अधिकार ऐ ई-पत्रिकाकेँ छै, आ से हानि-लाभ रहित आधारपर छै आ तैँ ऐ लेल कोनो रॊयल्टीक/ पारिश्रमिकक प्रावधान नै छै। तेँ रॉयल्टीक/ पारिश्रमिकक इच्छुक विदेहसँ नै जुड़थि, से आग्रह। रचनाक संग रचनाकार अपन संक्षिप्त परिचय आ अपन स्कैन कएल गेल फोटो पठेताह, से आशा करैत छी। रचनाक अंतमे टाइप रहय, जे ई रचना मौलिक अछि, आ पहिल प्रकाशनक हेतु विदेह (पाक्षिक) ई पत्रिकाकेँ देल जा रहल अछि। मेल प्राप्त होयबाक बाद यथासंभव शीघ्र ( सात दिनक भीतर) एकर प्रकाशनक अंकक सूचना देल जायत।  एहि ई पत्रिकाकेँ श्रीमति लक्ष्मी ठाकुर द्वारा मासक ०१ आ १५ तिथिकेँ ई प्रकाशित कएल जाइत अछि।

स्थायी स्तम्भ जेना मिथिला-रत्न, मिथिलाक खोज, विदेह पेटार आ सूचना-संपर्क-अन्वेषण सभ अंकमे समान अछि, ताहि हेतु ई सभ स्तम्भ सभ अंकमे नइ देल जाइत अछि, ई सभ स्तम्भ देखबा लेल क्लिक करू नीचाँ देल विदेहक 346म आ 347 म अंक, ऐ दुनू अंकमे सम्मिलित रूपेँ ई सभ स्तम्भ देल गेल अछि।

“विदेह” ई-पत्रिका: देवनागरी वर्सन

“विदेह” ई-पत्रिका: मिथिलाक्षर वर्सन

“विदेह” ई-पत्रिका: मैथिली-IPA वर्सन

“विदेह” ई-पत्रिका: मैथिली-ब्रेल वर्सन

 VIDEHA_346

 VIDEHA_346_Tirhuta

 VIDEHA_346_IPA

 VIDEHA_346_Braille

 VIDEHA_347

 VIDEHA_347_Tirhuta

 VIDEHA_347_IPA

 VIDEHA_347_Braille

 

VIDEHA:7:2:मैथिली : विदेह: पहिल बेर ब्रेलमे

 

⠂’ ⠂⠝ ⠅⠧⠻⠅ ⠐⠗⠈⠝⠽⠱⠈⠝⠽ ⠅⠧⠻⠞⠱

⠅⠄ ⠡⠹⠻

⠅⠄ ⠡⠹⠻ ⠚⠻⠝⠅⠗ ⠓⠈⠎⠞-⠗⠄⠨⠍⠄, ⠐⠗⠡⠻ ⠏⠗⠻⠈⠩⠗⠍⠎⠌ ⠃⠐⠻⠃ ⠇⠻⠨⠇⠲ ⠅⠄ ⠡⠹⠻ ⠚⠻⠝⠅⠱ ⠇⠇⠱⠾ ⠍⠈⠮⠽, ⠏⠗⠻⠈⠩⠗⠍⠅ ⠛⠱⠹⠱ ⠗⠓⠅⠡ ⠎⠅⠇⠲ ⠚⠄ ⠡⠹⠻ ⠎⠂⠈⠎⠞ ⠞⠅⠗⠄ ⠉⠍⠅⠅⠞, ⠐⠗⠡⠻ ⠓⠱⠹⠅ ⠗⠄⠨⠱ ⠃⠂⠴⠃⠌ ⠎⠨⠱, ⠚⠻⠝⠅⠱ ⠣⠱⠍ ⠝⠓⠻ ⠨⠎⠈⠝⠓⠻, ⠡⠈⠝⠓⠻ ⠇⠇⠱⠾ ⠉⠍⠅⠅⠞,⠝⠓⠻ ⠃⠄⠚⠱⠽⠲⠲

 

 

6. ⠎⠊⠈⠎⠅⠍⠞ ⠩⠻⠈⠅⠯⠱ (⠂⠌⠛⠱)  ⠎⠂⠘⠱⠯⠻⠞⠈⠍

 

⠐⠗⠈⠝⠝⠙⠱⠝⠊ ⠏⠗⠊ ⠙⠱⠝⠊ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠙⠝⠍⠞⠠ ⠏⠗⠈⠍⠲ ⠐⠗⠈⠝⠝⠄⠝ ⠈⠅⠯⠼⠻⠅⠱ ⠞⠍⠈⠏⠞⠻⠠ ⠽⠧⠈⠚⠚⠻⠧⠊ ⠉ ⠧⠻⠈⠙⠽⠽⠱॥ ⠙⠱⠝⠍ ⠅⠗⠼⠄⠞⠂⠲ ⠐⠗⠈⠝⠝⠙⠱⠝⠊ ⠽⠙⠻ ⠅⠂⠈⠗⠍⠠ ⠍⠓⠱⠙⠱⠝⠈⠍ ⠜⠞⠻ ⠧⠙⠈⠝⠞⠂⠲ ⠽⠙⠻ ⠐⠗⠈⠝⠝⠙⠱⠝⠊ ⠅⠂⠈⠗⠍⠠, ⠽⠙⠱ ⠧⠂⠘⠂⠈⠅⠯⠱ ⠘⠧⠞⠻ ⠞⠱⠧⠈⠞ ⠏⠈⠗⠽⠈⠝⠞⠍ ⠞⠻⠈⠯⠺⠞⠻⠲ ⠽⠙⠻ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠙⠱⠝⠈⠍ ⠅⠂⠈⠗⠍⠠ ⠽⠱⠧⠈⠞ ⠚⠻⠧⠈⠝ ⠞⠻⠈⠯⠺⠞⠻⠲

 

⠅⠹⠱

⠳⠅⠠ ⠈⠛⠗⠱⠍⠠ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻⠲ ⠈⠛⠗⠱⠍⠄ ⠳⠅⠠ ⠮⠝⠻⠅⠠ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻⠲ ⠎⠠ ⠍⠓⠱⠈⠝ ⠮⠝⠻⠅⠠⠲ ⠞⠈⠎⠽ ⠎⠂⠈⠝⠙⠗⠊ ⠘⠧⠝⠈⠍ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻⠲ ⠏⠈⠞⠝⠻ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻, ⠏⠂⠈⠞⠗⠱⠠ ⠎⠈⠝⠞⠻⠲ ⠛⠍⠓⠄ ⠎⠄⠧⠅⠱⠠ ⠎⠈⠝⠞⠻⠲⠅⠍⠯⠻⠠ ⠘⠃⠍⠻⠠ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻⠲ ⠎⠈⠗⠧⠈⠍ ⠐⠗⠏⠻ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻⠲ ⠞⠈⠎⠽ ⠅⠱⠏⠻ ⠈⠝⠽⠃⠝⠞⠱ ⠝⠱⠈⠎⠞⠻⠲ ⠐⠗⠞⠠ ⠎⠠ ⠎⠈⠗⠧⠙⠱ ⠔⠏⠧⠻⠩⠞⠻⠲⠞⠹⠱ ⠎⠠ ⠮⠝⠻⠅⠠ ⠞⠻⠈⠯⠺⠞⠻⠲ ⠏⠗⠈⠝⠞⠂ ⠂⠈⠩⠉⠈⠗⠽⠈⠍ ⠝⠱⠍⠱ ⠞⠈⠎⠽ ⠎⠍⠻⠏⠄ ⠎⠈⠗⠧⠈⠍ ⠐⠗⠏⠻ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻⠲ ⠅⠻⠈⠝⠞⠂ ⠎⠠ ⠮⠝⠻⠅⠠ ⠝⠻⠈⠙⠗⠱⠈⠍ ⠝ ⠈⠏⠗⠱⠈⠏⠝⠇⠞⠻⠲ ⠗⠱⠈⠞⠗⠉ ⠝⠻⠈⠙⠗⠱⠍⠄⠧ ⠅⠈⠗⠈⠞⠞⠂⠈⠍ ⠎⠠ ⠝ ⠩⠈⠅⠝⠇⠞⠻⠲ ⠳⠅⠙⠱ ⠎⠠ ⠈⠎⠧⠛⠍⠓⠄ ⠔⠏⠧⠻⠈⠯⠾⠧⠱⠈⠝ ⠂⠎⠻⠈⠞⠲ ⠉⠻⠈⠝⠞⠝⠊ ⠅⠂⠈⠗⠧⠈⠝ ⠂⠎⠻⠞⠲ ⠞⠈⠎⠍⠻⠝⠏⠻ ⠙⠻⠝⠄ ⠞⠈⠎⠽ ⠝⠻⠈⠙⠗⠱ ⠝ ⠂⠛⠞⠱⠲ ⠅⠻⠍⠈⠗⠹⠊ ⠍⠈⠍ ⠳⠧⠊ ⠘⠧⠞⠻⠲ ⠜⠞⠻ ⠞⠈⠎⠽ ⠍⠝⠎⠻ ⠍⠓⠞⠻ ⠉⠻⠈⠝⠞⠱ ⠔⠈⠞⠏⠈⠝⠝⠠⠲ ⠞⠈⠎⠍⠻⠈⠝⠝⠅⠧ ⠎⠍⠽⠄ ⠙⠃⠗⠞⠠ ⠎⠠ ⠳⠅⠈⠍ ⠛⠻⠞⠊ ⠈⠩⠗⠂⠼⠇⠞⠻⠲ ⠍⠮⠂⠗⠊ ⠛⠻⠞⠈⠍ ⠂⠎⠻⠈⠞⠲ ⠅⠠ ⠳⠧⠊ ⠛⠱⠽⠞⠻⠲ ⠜⠞⠻⠠ ⠎⠠ ⠝ ⠚⠱⠝⠱⠞⠻⠲ ⠞⠹⠱⠏⠻ ⠏⠈⠩⠽⠱⠍⠻ ⠜⠞⠻ ⠉⠻⠈⠝⠞⠽⠻⠈⠞⠧⠱ ⠎⠠ ⠛⠻⠞⠈⠎⠽ ⠈⠮⠧⠝⠻⠈⠍ ⠐⠗⠝⠂⠎⠗⠈⠝ ⠐⠗⠈⠛⠗⠄-⠐⠗⠈⠛⠗⠄ ⠛⠈⠉⠡⠞⠻⠲⠞⠈⠎⠽ ⠛⠍⠓⠞⠠ ⠎⠍⠻⠏⠄ ⠳⠧ ⠳⠅⠊ ⠅⠂⠾⠻⠗⠊ ⠏⠈⠩⠽⠞⠻ ⠎⠠⠲ ⠞⠈⠎⠍⠻⠈⠝ ⠅⠂⠾⠻⠗⠄ ⠅⠈⠩⠉⠈⠝ ⠝⠻⠈⠗⠮⠝⠠ ⠂⠎⠻⠈⠞⠲ ⠎⠠ ⠞⠈⠞⠗ ⠩⠽⠝⠊ ⠅⠍⠞⠧⠱⠈⠝ ⠂⠎⠻⠈⠞⠲ ⠩⠽⠝⠊ ⠅⠍⠈⠞⠧⠱, ⠘⠻⠈⠞⠞⠻⠈⠍ ⠂⠇⠈⠧⠽ ⠩⠽⠝⠊ ⠅⠍⠈⠞⠧⠱ ⠔⠈⠉⠉⠅⠠ ⠛⠱⠽⠈⠝ ⠂⠎⠻⠈⠞⠲ ⠎⠊⠞⠇⠯⠄⠝ ⠎⠠ ⠛⠱⠽⠞⠻⠲ ⠞⠈⠎⠽ ⠍⠂⠨⠄ ⠎⠊⠞⠇⠯⠠ ⠙⠍⠈⠩⠽⠞⠄⠲ ⠞⠈⠙⠙⠍⠈⠯⠈⠾⠧⠱ ⠮⠝⠻⠅⠈⠎⠽ ⠂⠈⠩⠉⠈⠗⠽⠊ ⠘⠧⠞⠻⠲⠐⠗⠞⠠ ⠎⠠ ⠈⠏⠗⠈⠩⠝⠊ ⠏⠍⠈⠉⠡⠞⠻⠲⠘⠇ ⠘⠇ ⠍⠻⠈⠞⠗⠱⠲ ⠘⠧⠱⠈⠝ ⠳⠞⠱⠧⠞⠱ ⠂⠝⠈⠝⠙⠄⠝ ⠛⠱⠽⠝ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻⠲ ⠘⠧⠞⠠ ⠂⠝⠈⠝⠙⠈⠎⠽ ⠅⠻⠈⠍ ⠅⠱⠗⠼⠈⠍ ⠜⠞⠻ ⠏⠍⠈⠉⠡⠞⠻⠲ ⠞⠙⠱ ⠎⠠ ⠝⠻⠈⠗⠮⠝⠈⠍ ⠔⠈⠞⠞⠗⠊ ⠧⠙⠞⠻⠲ ⠍⠓⠱⠩⠽⠠, ⠍⠈⠍ ⠎⠍⠻⠏⠄ ⠮⠝⠊ ⠅⠻⠍⠏⠻ ⠝⠱⠈⠎⠞⠻⠲ ⠎⠈⠞⠽⠈⠍⠲ ⠞⠈⠞ ⠐⠗⠓⠊ ⠚⠱⠝⠱⠍⠻⠲ ⠅⠻⠈⠝⠞⠂ ⠐⠗⠓⠊ ⠃⠓⠻⠠ ⠏⠈⠩⠽⠱⠍⠻⠲ ⠈⠏⠗⠅⠍⠞⠻⠊ ⠏⠈⠩⠽⠱⠍⠻⠲ ⠜⠙⠱⠝⠻⠊ ⠈⠏⠗⠅⠍⠞⠻⠠ ⠅⠹⠊ ⠩⠇⠘⠞⠄⠲ ⠧⠎⠈⠝⠞⠅⠱⠇⠠ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻⠲ ⠎⠈⠗⠧⠊ ⠏⠂⠈⠯⠏⠱⠼⠻ ⠧⠻⠅⠎⠈⠝⠞⠻⠲ ⠈⠘⠗⠍⠗⠱⠠ ⠎⠊⠉⠱⠗⠊ ⠅⠂⠈⠗⠧⠈⠝⠞⠻⠲ ⠧⠎⠈⠝⠞⠅⠱⠇⠈⠎⠽ ⠎⠉⠈⠝⠙⠈⠗⠽⠊ ⠎⠈⠗⠧⠈⠞⠗ ⠙⠍⠈⠩⠽⠞⠄⠲ ⠳⠞⠈⠙ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻ ⠐⠗⠓⠊ ⠞⠈⠙ ⠏⠈⠩⠽⠱⠍⠻⠲ ⠘⠧⠱⠈⠝ ⠧⠈⠎⠞⠂⠞⠠ ⠅⠻⠈⠍ ⠅⠗⠇⠞⠻⠲ ⠍⠈⠍ ⠎⠍⠻⠏⠄ ⠞⠈⠞ ⠝⠱⠈⠎⠞⠻, ⠳⠞⠈⠞ ⠝⠱⠈⠎⠞⠻,⠐⠗⠈⠝⠽⠈⠞ ⠝⠱⠈⠎⠞⠻⠲ ⠞⠙⠅⠧ ⠉⠻⠈⠝⠞⠝⠊ ⠅⠗⠇⠞⠻⠲ ⠽⠈⠙⠽⠏⠻ ⠘⠧⠞⠠ ⠎⠍⠻⠏⠄ ⠃⠓⠂⠠ ⠃⠓⠂⠠ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻, ⠞⠹⠱⠏⠻ ⠘⠧⠱⠈⠝ ⠽⠈⠞ ⠝⠱⠈⠎⠞⠻ ⠞⠈⠎⠽ ⠧⠻⠯⠽⠄ ⠉⠻⠈⠝⠞⠝⠊ ⠅⠗⠇⠞⠻⠲ ⠐⠗⠞⠠ ⠙⠂⠠⠨⠈⠍ ⠐⠗⠝⠂⠘⠧⠞⠻⠲ ⠐⠗⠓⠊ ⠽⠈⠞ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻ ⠞⠈⠎⠽ ⠧⠻⠈⠯⠽⠄ ⠉⠻⠈⠝⠞⠝⠊ ⠅⠗⠇⠍⠻, ⠐⠗⠞⠠ ⠐⠗⠓⠊ ⠎⠂⠨⠊ ⠐⠗⠝⠂⠘⠧⠱⠍⠻⠲ ⠳⠞⠙⠅⠧ ⠗⠓⠈⠎⠽⠈⠍ ⠜⠞⠻ ⠝⠻⠈⠗⠮⠝⠠ ⠧⠙⠞⠻⠲ ⠞⠈⠎⠽ ⠧⠉⠝⠊ ⠈⠩⠗⠂⠈⠞⠧⠱ ⠮⠝⠻⠅⠈⠎⠽ ⠈⠚⠒⠱⠝⠇⠙⠽⠠ ⠘⠧⠞⠻⠲ ⠎⠈⠞⠽⠍⠄⠧ ⠨⠇⠂⠲ ⠧⠽⠊ ⠎⠈⠗⠧⠙⠱⠏⠻ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻⠲ ⠞⠈⠎⠽ ⠧⠻⠯⠽⠄ ⠉⠻⠈⠝⠞⠝⠊ ⠅⠂⠈⠗⠍⠠ ⠉⠄⠈⠞⠲ ⠎⠊⠞⠇⠯⠈⠍ ⠐⠗⠝⠂⠘⠧⠱⠍⠠⠲ ⠽⠈⠞ ⠝⠱⠈⠎⠞⠻ ⠞⠈⠎⠽ ⠧⠻⠯⠽⠄⠧ ⠉⠻⠈⠝⠞⠝⠊ ⠅⠂⠈⠗⠍⠠ ⠉⠄⠈⠞ ⠧⠽⠈⠍ ⠐⠗⠏⠻ ⠙⠂⠠⠨⠈⠍ ⠐⠗⠝⠂⠘⠧⠱⠍⠠⠲

⠅⠹⠱⠽⠱⠠ ⠐⠗⠈⠗⠹⠠ ⠈⠚⠒⠱⠞⠠⠲

 

⠛⠻⠞⠈⠍

⠧⠈⠗⠯⠱⠅⠱⠇⠄ ⠂⠅⠱⠩⠄, ⠉⠾⠅⠱ ⠧⠻⠉⠗⠞⠻ ⠂⠛⠈⠉⠡⠞⠻⠲ ⠩⠻⠞⠇ ⠎⠍⠻⠗,⠉⠏⠇⠱, ⠍⠄⠣ ⠛⠈⠗⠚⠞⠻ ⠞⠻⠈⠧⠗⠱, ⠚⠇-⠃⠻⠈⠝⠙⠂ ⠝⠻⠏⠞⠞⠻, ⠧⠻⠈⠙⠽⠂⠞ ⠴⠊⠴⠞⠻⠲

 

⠎⠈⠍⠘⠱⠯⠼⠈⠍

 

⠐⠗⠈⠙⠽ ⠩⠝⠻⠧⠱⠎⠗⠠⠲ ⠈⠩⠧⠠ ⠗⠧⠻⠧⠱⠎⠗⠠/⠘⠱⠝⠂⠧⠱⠎⠗⠠⠲ ⠐⠗⠈⠙⠽ ⠅⠠ ⠧⠱⠎⠗⠠⠲ ⠩⠝⠻⠧⠱⠗⠠ ⠅⠙⠱⠲ ⠏⠗⠈⠩⠧⠠ ⠎⠇⠍⠧⠱⠎⠗⠠⠲ ⠗⠧⠻⠧⠱⠎⠗⠠ ⠅⠙⠱⠲ ⠎⠇⠍⠧⠱⠎⠗⠠ ⠅⠙⠱⠲ ⠐⠗⠈⠙⠽ ⠩⠝⠻⠧⠱⠎⠗⠠⠲ ⠈⠓⠽⠠ ⠩⠂⠈⠅⠗⠧⠱⠎⠗⠠⠲

⠏⠗⠈⠓⠽⠠ ⠛⠂⠗⠂⠧⠱⠎⠗⠠⠲ ⠛⠂⠗⠂⠧⠱⠎⠗⠠ ⠅⠙⠱⠲ ⠈⠏⠗⠏⠗⠈⠩⠧⠠ ⠍⠊⠛⠇⠧⠱⠎⠗⠠⠲ ⠈⠏⠗⠏⠗⠈⠓⠽⠠ ⠃⠂⠮⠧⠱⠎⠗⠠⠲

⠧⠽⠊ ⠈⠏⠗⠞⠠ ⠅⠱⠇⠄ ⠍⠻⠇⠱⠍⠠⠲ ⠅⠻⠈⠍ ⠧⠙⠱⠍⠠⠲ ⠎⠂⠈⠏⠗⠘⠱⠞⠈⠍⠲ ⠗⠱⠈⠞⠗⠉ ⠧⠙⠱⠍⠠⠲ ⠩⠂⠘ ⠗⠱⠈⠞⠗⠻⠠⠲ ⠐⠗⠈⠝⠽ ⠎⠍⠽⠄⠲ ⠝⠍⠇⠝⠍⠠/⠝⠍⠈⠎⠅⠱⠗⠠/⠝⠍⠈⠎⠞⠄⠲

⠽⠙⠱ ⠙⠃⠗⠧⠱⠼⠻ ⠂⠛⠈⠉⠡⠞⠻⠲ ⠓⠗⠻⠌⠈⠍⠲ ⠜⠞⠻ ⠧⠙⠱⠍⠻-⠓⠇⠇ ⠈⠎⠹⠱⠝⠄⠲ ⠏⠂⠝⠠ ⠧⠙⠈⠝⠞⠂⠲ ⠳⠧⠊ ⠅⠍⠈⠞⠧⠱ ⠧⠙⠈⠝⠞⠂⠲

⠈⠅⠯⠈⠍⠽⠞⠱⠈⠍⠲ ⠂⠈⠍⠲⠧⠄⠊⠅⠾⠗⠍⠼⠈⠝⠠⠲

⠅⠂⠩⠇⠈⠍⠲ ⠐⠗⠈⠎⠞⠂⠲ ⠎⠱⠽⠊⠅⠱⠇⠄ ⠂⠛⠈⠉⠡⠱⠍⠻⠲ ⠏⠊⠉⠧⠱⠙⠝⠄ ⠂⠛⠈⠉⠡⠱⠍⠻⠲ ⠐⠗⠈⠎⠞⠂ ⠮⠈⠝⠽⠧⠱⠙⠠⠲ ⠏⠈⠩⠽⠞⠂⠲ ⠙⠊⠞⠅⠃⠈⠗⠉⠠ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻⠲ ⠙⠈⠼⠫⠠ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻⠲ ⠐⠗⠓⠊ ⠙⠈⠼⠫⠊ ⠈⠎⠧⠻⠅⠗⠇⠍⠻⠲

⠐⠗⠓⠊ ⠩⠻⠈⠅⠈⠞⠞⠧⠈⠗⠈⠞⠞⠻⠅⠱⠊ ⠈⠎⠧⠻⠅⠗⠇⠍⠻⠲ ⠐⠗⠓⠈⠍ ⠐⠗⠈⠬⠅⠝⠻⠊ ⠈⠎⠧⠻⠅⠗⠇⠍⠻⠲ ⠐⠗⠓⠊ ⠇⠄⠨⠝⠻⠊ ⠈⠎⠧⠻⠅⠗⠇⠍⠻⠲

⠐⠗⠓⠊ ⠙⠃⠗⠧⠱⠼⠻⠊ ⠈⠎⠧⠻⠅⠗⠇⠍⠻⠲ ⠐⠗⠓⠊ ⠅⠗⠧⠈⠎⠈⠞⠗⠊ ⠈⠎⠧⠻⠅⠗⠇⠍⠻⠲ ⠐⠗⠓⠊ ⠏⠂⠈⠎⠞⠅⠊ ⠈⠎⠧⠻⠅⠗⠇⠍⠻⠲ ⠜⠙⠱⠝⠻⠈⠍ ⠐⠗⠓⠊ ⠏⠂⠈⠎⠞⠅⠊/⠇⠄⠨⠝⠻⠊/⠐⠗⠈⠬⠅⠝⠻⠊/⠙⠈⠼⠫⠊/⠙⠊⠞⠅⠃⠈⠗⠉⠊ ⠈⠎⠹⠱⠏⠽⠱⠍⠻⠲

⠏⠂⠈⠎⠞⠅⠊/⠙⠈⠼⠫⠊ ⠙⠙⠱⠍⠻⠲ ⠙⠃⠗⠧⠱⠼⠻⠊/⠩⠻⠈⠅⠈⠞⠞⠧⠈⠗⠈⠞⠞⠻⠅⠱⠊/ ⠙⠊⠞⠅⠃⠈⠗⠉⠊/⠇⠄⠨⠝⠻⠊/ ⠝ ⠙⠙⠱⠍⠻⠲ ⠐⠗⠓⠈⠍ ⠐⠗⠈⠬⠅⠼⠻⠊ ⠝ ⠙⠙⠱⠍⠻⠲ ⠐⠗⠓⠊ ⠏⠂⠈⠎⠞⠅⠊/⠉⠍⠯⠊ ⠝ ⠙⠙⠱⠍⠻⠲

⠘⠧⠞⠻ ⠅⠻⠈⠍ ⠙⠙⠱⠞⠻⠲ ⠐⠗⠓⠊ ⠙⠊⠞⠅⠃⠈⠗⠉⠊ ⠙⠙⠱⠍⠻⠲ ⠘⠧⠞⠻ ⠅⠻⠈⠍ ⠙⠙⠱⠞⠻⠲ ⠐⠗⠓⠊ ⠏⠂⠈⠎⠞⠅⠊ ⠙⠙⠱⠍⠻⠲ ⠘⠧⠈⠞⠽⠱⠠ ⠝⠱⠈⠍ ⠅⠻⠈⠍⠲ ⠐⠗⠓⠊ ⠧⠄⠙⠧⠞⠻⠊ ⠏⠍⠈⠉⠡⠱⠍⠻⠲ ⠘⠧⠞⠠ ⠝⠱⠈⠍ ⠅⠻⠈⠍⠲ ⠐⠗⠓⠊ ⠩⠂⠩⠻⠇⠄⠈⠝⠈⠙⠗⠈⠍ ⠏⠍⠈⠉⠡⠱⠍⠻⠲ ⠗⠍⠱⠝⠈⠝⠙⠠- ⠗⠍⠱⠝⠈⠝⠙⠈⠍

⠧⠻⠈⠞⠞⠅⠇⠯⠈⠍/⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠇⠽⠈⠍/⠍⠊⠙⠻⠗⠈⠍/⠏⠂⠈⠎⠞⠅⠈⠍/⠍⠱⠇⠧⠻⠅⠱⠈⠍/⠩⠂⠩⠻⠇⠱⠈⠍/⠅⠃⠏⠻⠈⠍/ ⠣⠾⠻⠈⠍/⠐⠗⠈⠬⠛⠂⠇⠻⠈⠍⠲ ⠐⠗⠓⠊ ⠘⠛⠧⠞⠛⠻⠞⠱⠊ ⠏⠺⠱⠍⠻⠲ ⠐⠗⠓⠊ ⠗⠱⠍⠱⠽⠼⠊/⠅⠱⠈⠧⠽⠊/⠍⠓⠱⠘⠱⠗⠞⠊/⠎⠂⠈⠝⠙⠗⠅⠱⠈⠼⠫⠊/⠎⠂⠘⠱⠯⠻⠞⠊ ⠏⠺⠱⠍⠻⠲

⠐⠗⠓⠊ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠇⠽⠊ ⠛⠈⠉⠡⠱⠍⠻⠲ ⠘⠧⠈⠝⠞⠠ ⠅⠂⠈⠞⠗-⠅⠂⠈⠞⠗ ⠛⠈⠉⠡⠈⠝⠞⠻⠲ ⠐⠗⠓⠊ ⠍⠂⠈⠍⠃⠊/⠞⠻⠗⠂⠏⠞⠻ ⠝⠛⠗⠊ ⠛⠈⠉⠡⠱⠍⠻⠲

⠐⠗⠓⠈⠍ ⠐⠗⠗⠈⠼⠽⠊ ⠛⠈⠉⠡⠱⠍⠻⠲

⠍⠱⠮⠧⠠ ⠈⠛⠗⠱⠍⠊/⠍⠹⠂⠗⠱⠊/⠧⠱⠾⠻⠅⠱⠊/⠏⠂⠗⠻⠊/⠙⠻⠈⠇⠇⠻⠊ ⠛⠈⠉⠡⠞⠻⠲

⠜⠙⠱⠝⠻⠊ ⠘⠧⠈⠝⠞⠠ ⠧⠱⠈⠅⠽⠊ ⠧⠙⠈⠝⠞⠂⠲ ⠅⠠-⠅⠠ ⠅⠂⠈⠞⠗ ⠛⠈⠉⠡⠞⠄⠞⠻⠲ ⠏⠧⠻⠈⠞⠗⠱ ⠉⠇⠉⠻⠈⠞⠗⠍⠈⠝⠙⠻⠗⠊/⠜⠈⠝⠈⠙⠗⠇⠇⠅⠊ ⠛⠈⠉⠡⠞⠻⠲

⠃⠱⠇⠅⠠ ⠂⠏⠼⠊ ⠛⠈⠉⠡⠞⠻⠲ ⠛⠼⠄⠩⠠ ⠧⠻⠙⠄⠩⠊/⠝⠛⠗⠊/⠧⠝⠊/⠧⠱⠾⠻⠅⠱⠊/⠝⠙⠻⠊ ⠛⠈⠉⠡⠞⠻⠲  

 

 

 (⠐⠗⠝⠂⠧⠈⠗⠞⠞⠄)

 

7. ⠍⠻⠹⠻⠇⠱ ⠅⠇⠱- ⠉⠻⠈⠞⠗⠅⠇⠱   ⠉⠻⠈⠞⠗⠅⠱⠗ ⠈⠏⠗⠻⠞⠻

⠉⠻⠈⠞⠗⠅⠱⠗- ⠈⠏⠗⠻⠞⠻, ⠛⠱⠍-⠚⠛⠄⠇⠻(⠚⠻⠇⠱ ⠏⠃⠈⠗⠼⠻⠽⠱),⠃⠻⠓⠱⠗, ⠘⠱⠗⠞)⠲

 

⠙⠩⠏⠱⠞ ⠐⠗⠗⠻⠏⠝

⠅⠈⠝⠽⠱⠅ ⠍⠂⠈⠼⠫⠝,⠅⠱⠝ ⠡⠄⠙⠝ ⠂' ⠧⠻⠧⠱⠓⠅ ⠐⠗⠧⠎⠗ ⠏⠗ ⠅⠂⠇⠙⠄⠧⠞⠱⠅ ⠣⠗ ⠂⠅⠻ ⠍⠈⠼⠫⠏ ⠏⠗ ⠃⠝⠱⠌⠇ ⠚⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠃⠝⠄⠃⠱⠅- ⠧⠻⠮⠻⠲ ⠳⠅⠗ ⠃⠝⠄⠃⠱⠅ ⠧⠻⠮⠻ ⠎⠃⠈⠅⠈⠯⠍ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠥⠏⠗⠍⠄ ⠞⠻⠝ ⠏⠱⠞⠅ ⠏⠂⠈⠯⠏, ,⠌⠅⠗⠝⠻⠌⠉⠱ ⠏⠱⠌⠉-⠏⠱⠞⠅ ⠅⠍⠇-⠏⠂⠈⠯⠏,⠌⠅⠗ ⠝⠻⠉⠱⠌ ⠎⠱⠞-⠏⠱⠞ ⠽⠂⠈⠅⠈⠞⠞ ⠅⠍⠇, ⠃⠻⠉⠍⠄ ⠐⠗⠈⠯⠾⠙⠇ ⠅⠍⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠙⠩ ⠏⠱⠞ ⠉⠱⠗⠃ ⠙⠻⠩⠻ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠝⠉ ⠾⠱ ⠍⠱⠌⠡⠅ ⠉⠻⠈⠞⠗ ⠎⠄⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲

 

 

 

 

8. ⠎⠊⠛⠻⠞ ⠩⠻⠈⠅⠯⠱ (⠂⠌⠛⠱)  ⠹⠱⠾- ⠳⠅⠾⠱ ⠎⠈⠏⠞⠅⠍⠄ ⠎⠱⠞ ⠩⠂⠈⠙⠮, ⠉⠱⠗⠻⠾⠱ ⠅⠇⠍⠇ ⠂’ ⠳⠅⠾⠱ ⠞⠻⠈⠧⠗ ⠈⠎⠧⠗ (12  ⠈⠎⠧⠗) ⠓⠇⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠳⠓⠻⠍⠄ ⠎⠱⠞ ⠈⠎⠧⠗⠅ ⠌’ ⠎⠍⠂⠙⠱⠽, ⠚⠄⠅⠗⠱⠎⠌ ⠅⠇⠝⠇ ⠗⠱⠛⠅ ⠔⠈⠞⠏⠈⠞⠞⠻ ⠓⠇⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻, ⠞⠅⠗⠱ ⠹⠱⠾ ⠧⠱ ⠍⠄⠇ ⠅⠓⠇ ⠚⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠹⠱⠾ ⠗⠱⠛⠅ ⠚⠝⠅ ⠐⠗⠡⠻, ⠹⠱⠾⠍⠄ ⠎⠱⠞ ⠈⠎⠧⠗ ⠓⠇⠜⠞ ⠡⠅⠅(⠎⠊⠏⠃⠈⠗⠼ ⠚⠱⠞⠻)⠲ ⠹⠱⠾⠍⠄ ⠍⠱⠈⠞⠗ ⠂⠗⠇⠓⠻ ⠈⠎⠧⠗ ⠓⠇⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠹⠱⠾⠍⠄ ⠳⠅⠓⠻ ⠈⠎⠧⠗⠅ ⠩⠂⠈⠙⠮ ⠂’ ⠧⠻⠅⠍⠞ ⠈⠎⠧⠗ ⠎⠊⠛-⠎⠊⠛ ⠝⠓⠻ ⠗⠓⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠧⠻⠘⠻⠈⠝⠝ ⠗⠱⠛⠅ ⠝⠱⠍ ⠏⠗ ⠹⠱⠾ ⠎⠘⠅ ⠝⠱⠍ ⠗⠱⠨⠇ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠹⠱⠾⠅ ⠎⠱⠞⠇ ⠾⠱ ⠈⠎⠧⠗ ⠈⠅⠗⠍⠱⠝⠂⠎⠱⠗ ⠓⠇⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠂’ ⠳⠓⠻⠍⠄ ⠛⠄⠽⠞⠱ ⠝⠓⠻ ⠓⠇⠜⠞ ⠡⠅⠅⠲

⠹⠱⠾⠅ 10 ⠾⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲

1.⠂⠎⠱⠧⠗⠻-⠎⠱ ⠗⠄ ⠛॒ ⠍ ⠏ ⠮॒ ⠝⠻॒

2.⠅⠈⠇⠽⠱⠼-⠎⠱ ⠗⠄ ⠛ ⠍॑ ⠏ ⠮ ⠝⠻

3.⠅⠱⠖⠻-⠎⠱ ⠗⠄ ⠛॒ ⠍ ⠏ ⠮ ⠝⠻॒

4.⠨⠍⠱⠚-⠎⠱ ⠗⠄ ⠛ ⠍ ⠏ ⠮ ⠝⠻॒

5.⠏⠃⠈⠗⠧⠻-⠎⠱ ⠗⠄॒ ⠛ ⠍॑ ⠏ ⠮॒ ⠝⠻ 6.⠃⠻⠇⠱⠧⠇-⠎⠱ ⠗⠄ ⠛ ⠍ ⠏ ⠮ ⠝⠻ 7.⠘⠅⠗⠧-⠎⠱ ⠗⠄॒ ⠛ ⠍ ⠏ ⠮॒ ⠝⠻ 8.⠘⠅⠗⠧⠻-⠎⠱ ⠗⠄॒ ⠛॒ ⠍ ⠏ ⠮॒ ⠝⠻॒ 9.⠍⠱⠗⠧⠱-⠎⠱ ⠗⠄॒ ⠛ ⠍॑ ⠏ ⠮ ⠝⠻ 10.⠞⠇ड़⠻-⠎⠱ ⠗⠄॒ ⠛॒ ⠍॑ ⠏ ⠮॒ ⠝⠻

 

⠧⠈⠗⠼:

 

(⠐⠗⠝⠂⠧⠈⠗⠞⠞⠄) 9. ⠃⠱⠇⠱⠝⠱⠊ ⠅⠍⠞⠄  ⠳⠅⠱⠈⠬⠅⠻

⠐⠗⠏⠱⠇⠱ ⠂⠈⠞⠗⠄⠽⠻

⠏⠱⠈⠞⠗: ⠐⠗⠏⠱⠇⠱: ⠪⠛⠧⠅⠙⠻⠅ ⠪⠉⠱⠅ ⠇⠄⠨⠻⠅⠱ ⠐⠗⠈⠞⠗⠻: ⠐⠗⠏⠱⠇⠱⠅ ⠏⠻⠞⠱

⠧⠅⠈⠙⠽ 1,2,3: ⠅⠍⠩⠱⠈⠩⠧: ⠐⠗⠏⠱⠇⠱⠅ ⠏⠞⠻⠲

⠧⠄⠯⠘⠃⠯⠱

⠔⠈⠞⠞⠗⠻⠽ ⠧⠈⠎⠈⠞⠗ (⠏⠂⠗⠂⠯), ⠧⠈⠇⠅⠇, ⠚⠃⠓⠻⠅ ⠍⠱⠇⠱(⠐⠗⠏⠱⠇⠱⠅ ⠅⠄⠩⠍⠄), ⠙⠈⠼⠫⠲

⠍⠊⠉ ⠎⠈⠚⠚⠱

⠎⠓⠅⠱⠗-⠅⠂⠈⠒⠚(⠂⠍⠅ ⠛⠱⠡⠻), ⠧⠄⠙⠻, ⠓⠧⠻⠈⠗⠛⠈⠝⠮, ⠗⠹⠅ ⠡⠻⠈⠙⠗, ⠽⠂⠛⠅ ⠡⠻⠈⠙⠗, ⠎⠇⠴⠱⠌⠍⠄ ⠎⠱⠓⠻, ⠛⠇⠓⠻ ⠂’ ⠛⠻⠗ग़⠻⠾⠲

 

 

 

 

⠙⠍⠈⠩⠽ ⠏⠱⠌⠉

(⠐⠗⠏⠱⠇⠱⠅ ⠏⠞⠻⠛⠍⠓⠲⠧⠍⠈⠙⠮ ⠍⠱⠞⠱-⠏⠻⠞⠱ ⠃⠅⠎⠇ ⠡⠹⠻⠈⠝⠓ ⠂’ ⠐⠗⠏⠱⠇⠱ ⠣⠗⠅ ⠅⠱⠚⠍⠄ ⠇⠱⠛⠇ ⠡⠹⠻⠲)

⠐⠗⠏⠱⠇⠱: ⠈⠏⠗⠻⠽ ⠅⠍⠩⠱⠈⠩⠧⠲⠳⠞⠄⠅ ⠙⠻⠝ ⠃⠻⠞⠻ ⠛⠄⠇⠲ ⠏⠞⠻⠛⠍⠓⠍⠄ ⠓⠍ ⠅⠇⠝⠇ ⠝⠻⠽⠊⠈⠞⠗⠼⠅ ⠐⠗⠝⠂⠘⠧ ⠝⠓⠻ ⠅⠳⠇⠓⠂⠌⠲ ⠓⠍⠗⠱ ⠈⠏⠗⠞⠻ ⠐⠗⠓⠱⠌⠅ ⠅⠇⠍⠇ ⠈⠏⠗⠄⠍ ⠎⠞⠈⠞ ⠧⠻⠈⠙⠽⠍⠱⠝ ⠗⠓⠇⠲ ⠍⠂⠙⠱ ⠈⠩⠧⠄⠞ ⠈⠩⠧⠻⠈⠞⠗⠅ ⠚⠄ ⠙⠱⠛ ⠓⠍⠗⠱ ⠏⠗ ⠈⠚⠧⠇⠈⠝⠞ ⠎⠈⠞⠞⠱⠅ ⠗⠃⠏⠍⠄ ⠐⠗⠡⠻, ⠅⠙⠱⠉⠻⠈⠞ ⠧⠅⠓ ⠅⠻⠡⠂ ⠙⠻⠝⠎⠌ ⠐⠗⠓⠱⠌⠅ ⠓⠍⠙⠽⠍⠄ ⠓⠍⠗⠱ ⠈⠏⠗⠞⠻ ⠔⠙⠱⠎⠻⠝⠞⠱⠅ ⠗⠃⠏⠍⠄ ⠏⠗⠻⠼⠞ ⠘⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠅⠍⠩⠱⠈⠩⠧: ⠓⠍⠗ ⠔⠙⠱⠎⠻⠝⠞⠱ ⠐⠗⠏⠱⠇⠱? ⠐⠗⠏⠱⠇⠱: ⠓⠌ ⠅⠍⠩⠱⠈⠩⠧⠲ ⠓⠍ ⠙⠄⠨⠻ ⠗⠓⠇ ⠡⠻ ⠊ ⠏⠗⠻⠧⠈⠗⠈⠞⠞⠝⠲ ⠅⠻ ⠳⠅⠗ ⠅⠱⠗⠼ ⠓⠍⠗ ⠈⠞⠧⠛⠙⠇⠯⠍⠄ ⠐⠗⠊⠞⠈⠗⠝⠻⠓⠻⠞ ⠐⠗⠡⠻? ⠅⠍⠩⠱⠈⠩⠧: ⠓⠄ ⠐⠗⠏⠱⠇⠱⠲ ⠓⠍⠗⠱ ⠘⠻⠞⠗ ⠳⠅⠾⠱ ⠎⠊⠣⠈⠗⠯ ⠉⠇⠻ ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠊ ⠎⠊⠣⠈⠗⠯ ⠐⠗⠡⠻ ⠈⠏⠗⠄⠍ ⠂’ ⠧⠱⠎⠝⠱⠅⠲ ⠈⠏⠗⠄⠍ ⠅⠓⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻, ⠚⠄ ⠐⠗⠏⠱⠇⠱ ⠈⠃⠗⠈⠓⠍⠧⠱⠙⠻⠝⠻ ⠡⠹⠻, ⠙⠻⠈⠧⠽ ⠝⠱⠗⠻ ⠡⠹⠻⠲ ⠍⠂⠙⠱ ⠧⠱⠎⠝⠱ ⠅⠓⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻, ⠚⠄ ⠐⠗⠏⠱⠇⠱⠅ ⠩⠗⠻⠗⠅ ⠈⠞⠧⠛⠙⠇⠯ ⠝⠄⠈⠞⠗⠍⠄ ⠗⠃⠏⠎⠌ ⠧⠅⠗⠱⠈⠛⠽⠅ ⠅⠱⠗⠼ ⠃⠝⠻ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠐⠗⠏⠱⠇⠱: ⠏⠂⠗⠂⠯⠅ ⠓⠱⠹⠎⠌ ⠈⠎⠈⠞⠗⠻⠅ ⠊ ⠘⠈⠗⠈⠞⠎⠝⠱⠲ ⠅⠱⠍⠝⠱⠎⠌ ⠅⠇⠂⠯⠻⠞ ⠏⠂⠗⠂⠯ ⠈⠙⠧⠱⠗⠱ ⠝⠱⠗⠻⠅ ⠓⠍⠙⠽-⠏⠂⠈⠯⠏⠅⠄⠌ ⠹⠅⠃⠉⠃ ⠡⠻ ⠊⠲ ⠓⠍ ⠧⠄⠙⠅ ⠐⠗⠈⠮⠽⠽⠝ ⠅⠳⠝⠄ ⠡⠻⠲ ⠉⠈⠝⠈⠙⠗⠍⠱⠅ ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠅ ⠃⠻⠉⠍⠄ ⠌⠅⠗ ⠙⠱⠛ ⠝⠂⠅⠱ ⠚⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻, ⠍⠂⠙⠱ ⠓⠍⠗ ⠊ ⠈⠩⠧⠄⠞ ⠈⠩⠧⠻⠈⠞⠗ ⠙⠱⠛ ⠓⠍⠗ ⠧⠻⠩⠱⠇ ⠛⠂⠼⠗⠱⠩⠻⠅ ⠃⠻⠉⠍⠄ ⠝⠓⠻ ⠍⠄⠾⠱⠽⠇⠲ (⠅⠍⠩⠱⠈⠩⠧ ⠈⠎⠞⠈⠃⠮ ⠘⠽ ⠚⠱⠜⠞ ⠡⠹⠻, ⠍⠂⠙⠱ ⠅⠻⠡⠂ ⠃⠚⠅⠞ ⠝⠓⠻ ⠡⠹⠻⠲) ⠐⠗⠏⠱⠇⠱: ⠎⠃⠇ ⠏⠂⠗⠂⠯⠅ ⠎⠇⠌⠴⠱ ⠓⠍ ⠐⠗⠏⠝ ⠓⠱⠗⠻ ⠍⠱⠝⠅⠞, ⠐⠗⠏⠝ ⠏⠻⠞⠱⠅ ⠞⠏⠇⠧⠝ ⠚⠱ ⠗⠓⠇ ⠡⠻, ⠅⠍⠩⠱⠈⠩⠧⠲

⠙⠍⠈⠩⠽ 6

(⠐⠗⠏⠱⠇⠱ ⠈⠏⠗⠱⠞⠠ ⠅⠱⠇⠍⠄ ⠎⠍⠻⠮⠱⠎⠌ ⠐⠗⠈⠛⠝⠻⠅⠂⠈⠼⠫⠍⠄ ⠓⠇⠍ ⠅⠗⠅⠞ ⠜⠈⠝⠈⠙⠗⠅ ⠏⠃⠚⠱ ⠂’ ⠚⠏⠍⠄ ⠇⠱⠛⠻ ⠛⠄⠇ ⠡⠹⠻⠲ ⠅⠂⠩⠱⠎⠝ ⠏⠗ ⠃⠅⠎⠇⠻ ⠡⠹⠻⠲)

⠐⠗⠏⠱⠇⠱: ⠮⠱⠗⠅ ⠇⠛ ⠎⠇⠍ ⠘⠄⠾⠇, ⠌⠅⠗⠱ ⠣⠗ ⠂⠝⠇ ⠂’ ⠅⠓⠇ ⠚⠄ ⠓⠍ ⠳⠅⠗⠱ ⠹⠅⠂⠉⠃ ⠜⠊⠈⠙⠗⠅ ⠓⠄⠞⠂, ⠩⠈⠅⠗⠅ ⠓⠄⠞⠂⠲⠛⠍⠓ ⠛⠍⠓ ⠣⠂⠍⠅⠞ ⠂’ ⠎⠘⠾⠱ ⠙⠄⠨⠅⠞, ⠡⠇⠾ ⠨⠂⠈⠾⠾⠻⠅ ⠊ ⠎⠇⠍ ⠏⠻⠃⠃,⠙⠱⠌⠞⠎⠌ ⠹⠅⠂⠉⠇, ⠐⠗⠈⠝⠝ ⠂’ ⠙⠓⠻⠅ ⠎⠊⠛ ⠨⠄⠝⠱⠜⠍⠄ ⠈⠏⠗⠩⠊⠎⠱ ⠛⠻⠞ ⠎⠂⠝⠅⠞⠲ ⠓⠍ ⠎⠘ ⠐⠗⠓⠱⠌⠅⠄⠌ ⠝⠻⠅ ⠚⠄⠅⠱⠌ ⠚⠝⠃⠱⠅ ⠓⠄⠞⠂ ⠐⠗⠧⠅⠅⠈⠇⠏⠻⠅ ⠗⠃⠏⠎⠌ ⠇⠱⠛⠇ ⠡⠻, ⠍⠂⠙⠱ ⠈⠅⠽⠇ ⠛⠇⠾⠄ ⠐⠗⠓⠱⠌⠅⠄⠌ ⠈⠏⠗⠱⠈⠏⠞ ⠝⠓⠻ ⠅’ ⠎⠅⠇ ⠡⠻⠲ ⠓⠄ ⠉⠈⠝⠈⠙⠗, ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠂⠈⠎⠞⠄-⠂⠈⠎⠞⠄ ⠂’ ⠝⠻⠗⠈⠝⠞⠗ ⠺⠇⠏⠄-⠺⠇⠏⠄ ⠜⠈⠝⠈⠙⠗⠍⠄ ⠈⠏⠗⠧⠱⠓⠻⠞ ⠓⠇⠥⠲ ⠅⠻ ⠌’ ⠓⠍⠗⠱ ⠇⠇⠅⠝⠻⠅ ⠎⠓⠱⠽⠞⠱ ⠝⠓⠻ ⠅⠗⠞⠱⠓, ⠓⠍⠗⠱ ⠇⠇⠅⠝⠻⠅ ⠓⠄⠞⠂ ⠅⠱⠈⠗⠽ ⠝⠓⠻ ⠅⠗⠞⠱⠓⠲ ⠅⠻ ⠌’ ⠓⠍⠗⠱ ⠇⠇⠅⠝⠻⠅⠄⠌ ⠮⠝⠻⠅ ⠝⠓⠻ ⠃⠝⠌⠞⠱⠓? ⠅⠻ ⠓⠍ ⠐⠗⠏⠝ ⠗⠱⠚⠱⠎⠌ ⠩⠈⠞⠗⠂⠞⠱⠅ ⠃⠱⠙ ⠂⠃ ⠐⠗⠏⠝⠱ ⠎⠘⠅⠄⠌ ⠜⠈⠝⠈⠙⠗⠎⠌ ⠍⠻⠇⠱ ⠇⠻⠽’⠲ ⠓⠄ ⠜⠈⠝⠈⠙⠗ ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠞⠻⠝ ⠺⠱⠍ ⠔⠈⠞⠏⠈⠝⠝ ⠅⠗⠃⠲ ⠓⠍⠗⠱ ⠏⠻⠞⠱⠅ ⠍⠈⠎⠞⠅ ⠏⠗, ⠓⠂⠝⠅⠗ ⠨⠄⠞⠍⠄ ⠂’ ⠓⠍⠗ ⠔⠙⠗ ⠇⠛⠲ ⠳⠓⠻ ⠎⠘ ⠖⠎⠻⠇⠅⠄⠌ ⠥⠛⠽ ⠙⠻⠽⠉⠅⠲ ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠓⠍⠗⠱ ⠎⠘⠅ ⠨⠄⠞⠅⠄⠌ ⠚⠇⠞⠇⠓⠂⠌, ⠓⠍⠗ ⠩⠗⠻⠗⠅⠄⠌ ⠂’ ⠓⠍⠗ ⠏⠻⠞⠱⠅ ⠍⠈⠎⠞⠅⠅⠄⠌ ⠎⠄⠓⠇⠲ ⠐⠗⠏⠱⠇⠱⠅⠄⠌ ⠏⠧⠻⠈⠞⠗ ⠅⠳⠇⠲ ⠜⠈⠝⠈⠙⠗! ⠞⠻⠝ ⠃⠄⠗, ⠳⠅ ⠃⠄⠗ ⠏⠓⠻⠽⠱ ⠇⠱⠛⠇ ⠛⠱ड़⠻, ⠳⠅ ⠃⠄⠗ ⠉⠱⠗⠻ ⠏⠓⠻⠽⠱ ⠽⠂⠈⠅⠈⠞⠞ ⠛⠱ड़⠻⠍⠄ ⠂’ ⠳⠅ ⠃⠄⠗ ⠙⠂⠝⠃ ⠃⠗⠙⠅ ⠅⠱⠈⠝⠓ ⠏⠗ ⠗⠱⠨⠇ ⠽⠂⠛⠅ ⠃⠻⠉⠲ ⠓⠄ ⠩⠞⠈⠅⠗⠞⠂! ⠂’ ⠐⠗⠏⠱⠇⠱⠅⠄⠌ ⠈⠎⠧⠈⠉⠡ ⠅⠳⠇ ⠂’ ⠎⠃⠈⠗⠽⠎⠍⠱⠝ ⠈⠞⠧⠉⠱ ⠙⠄⠇⠲ ⠓⠄ ⠜⠈⠝⠈⠙⠗!

 

⠙⠍⠈⠩⠽ 7 (⠍⠓⠱⠽⠈⠚⠒⠅ ⠎⠍⠱⠈⠏⠞⠻⠅ ⠏⠈⠩⠉⠱⠞ ⠈⠃⠗⠈⠓⠍⠇⠙⠽⠅ ⠙⠍⠈⠩⠽⠲)

⠐⠗⠈⠞⠗⠻: ⠳⠓⠻ ⠧⠻⠩⠱⠇ ⠪⠈⠞⠧⠻⠚⠛⠼⠅ ⠍⠈⠮⠽ ⠪⠅⠅ ⠍⠊⠈⠞⠗⠍⠄ ⠐⠗⠏⠱⠇⠱⠅ ⠪⠉⠱⠅⠄⠌ ⠓⠍ ⠎⠈⠍⠍⠻⠇⠻⠞ ⠅⠳ ⠎⠅⠅⠞ ⠡⠻, ⠅⠱⠗⠼ ⠊ ⠈⠎⠧⠞⠠ ⠈⠎⠖⠂⠾⠻⠞ ⠂’ ⠐⠗⠘⠻⠍⠊⠈⠞⠗⠻⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠐⠗⠏⠱⠇⠱⠅ ⠉⠈⠗⠍⠗⠇⠛ ⠳⠓⠻⠎⠌ ⠡⠃⠾⠻ ⠛⠄⠇, ⠳⠅⠗ ⠊ ⠎⠈⠙⠽⠠ ⠈⠏⠗⠍⠱⠼ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠐⠗⠏⠱⠇⠱ ⠳⠓⠻ ⠍⠊⠈⠞⠗⠅ ⠙⠍⠈⠯⠾⠱ ⠡⠹⠻⠲ ⠪⠯⠻⠛⠼: ⠐⠗⠈⠞⠗⠻, ⠓⠍⠗⠱ ⠎⠘ ⠎⠄⠓⠇ ⠳⠓⠻ ⠍⠊⠈⠞⠗⠅ ⠙⠈⠗⠩⠝ ⠅⠳⠇⠲ ⠐⠗⠓⠇⠲ ⠎⠈⠍⠍⠻⠇⠻⠞ ⠅⠗⠃⠱⠅ ⠂’ ⠝⠓⠻ ⠅⠗⠃⠱⠅ ⠞⠌ ⠈⠏⠗⠈⠩⠝⠄ ⠝⠓⠻ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠊ ⠞⠌ ⠂⠜⠎⠌ ⠪⠅⠅ ⠘⠱⠛ ⠘⠄⠇⠲ (⠳⠓⠻ ⠈⠎⠧⠻⠅⠍⠞⠻⠅ ⠃⠱⠙ ⠈⠃⠗⠈⠓⠍⠇⠙⠽ ⠎⠘⠱⠍⠄ ⠙⠇⠎⠗ ⠅⠱⠚ ⠎⠘ ⠈⠏⠗⠱⠗⠈⠍⠘ ⠘’ ⠚⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠅⠍⠩⠱⠈⠩⠧ ⠧⠻⠉⠇⠻⠞ ⠍⠇⠝⠄ ⠐⠗⠏⠱⠇⠱⠅ ⠎⠇⠴⠱⠌ ⠐⠗⠃⠅⠞ ⠡⠹⠻⠲)

⠅⠍⠩⠱⠈⠩⠧: ⠐⠗⠏⠱⠇⠱⠲ ⠓⠍ ⠙⠂:⠨⠻⠞ ⠡⠻⠲ ⠐⠗⠓⠱⠌⠅ ⠧⠻⠽⠇⠛⠍⠄⠲ ⠐⠗⠏⠱⠇⠱: ⠓⠄ ⠅⠍⠩⠱⠈⠩⠧⠲ ⠜⠈⠝⠈⠙⠗⠅ ⠙⠄⠇ ⠊ ⠈⠞⠧⠉⠱ ⠽⠇⠛⠅ ⠏⠗⠻⠼⠱⠍ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠐⠗⠓⠱⠌⠅ ⠔⠏⠄⠈⠅⠯⠱ ⠓⠍⠗⠱ ⠳⠓⠻ ⠽⠇⠈⠛⠽ ⠃⠝⠄⠇⠅, ⠍⠂⠙⠱ ⠂⠃ ⠳⠓⠻ ⠏⠗ ⠐⠗⠓⠱⠌⠅ ⠅⠇⠝⠇ ⠐⠗⠮⠻⠅⠱⠗ ⠝⠓⠻⠲ 

(⠙⠂⠝⠃ ⠛⠇⠾⠄ ⠩⠝⠅⠠-⠩⠝⠅⠠ ⠍⠌⠉⠅ ⠙⠃ ⠙⠻⠩⠻ ⠎⠌ ⠃⠓⠗⠱⠳ ⠚⠱⠜⠞ ⠡⠹⠻⠲)

(⠏⠾⠱⠈⠅⠯⠄⠏)_

10. ⠏⠊⠚⠻ ⠈⠏⠗⠃⠊⠮ ⠏⠈⠒⠚⠻ ⠎⠊⠈⠛⠗⠱⠓⠅-⠈⠩⠗⠻ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠝⠈⠝⠙ ⠴⠱”⠍⠇⠓⠝⠚⠻” ⠏⠊⠈⠚⠚⠻⠅⠱⠗

  ⠈⠩⠗⠻ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠝⠈⠝⠙ ⠴⠱ ⠏⠒⠻⠅⠱⠗ ‘⠍⠇⠓⠝⠚⠻’ ⠚⠈⠝⠍-09.04.1957,⠏⠈⠼⠫⠂⠂, ⠞⠞⠅⠇, ⠅⠅⠗⠉ड़(⠍⠮⠂⠃⠝⠻), ⠗⠩⠱⠐⠻⠽(⠏⠃⠈⠗⠼⠻⠽⠱), ⠩⠻⠧⠝⠛⠗ (⠐⠗⠗⠗⠻⠽⠱) ⠂’ ⠎⠈⠍⠈⠏⠗⠞⠻ ⠏⠃⠈⠗⠼⠻⠽⠱⠲ ⠏⠻⠞⠱ ⠇⠈⠃⠮ ⠮⠉⠞ ⠏⠈⠒⠚⠻⠩⠱⠈⠎⠈⠞⠗ ⠍⠱⠈⠗⠈⠞⠞⠈⠼⠫ ⠏⠈⠒⠚⠻⠅⠱⠗ ⠍⠇⠙⠱⠝⠈⠝⠙ ⠴⠱, ⠩⠻⠧⠝⠛⠗, ⠐⠗⠗⠗⠻⠽⠱, ⠏⠃⠈⠗⠼⠻⠽⠱|⠏⠻⠞⠱⠍⠓-⠈⠎⠧. ⠈⠩⠗⠻ ⠘⠻⠨⠻⠽⠱ ⠴⠱, ⠏⠈⠒⠚⠻⠩⠱⠈⠎⠈⠞⠗⠅ ⠙⠎ ⠧⠈⠗⠯ ⠮⠗⠻ 1970 ⠊.⠎⠌ 1979 ⠊. ⠮⠗⠻ ⠐⠗⠈⠮⠽⠽⠝,32 ⠧⠈⠗⠯⠅ ⠧⠽⠎⠎⠌ ⠏⠈⠒⠚⠻-⠈⠏⠗⠃⠊⠮⠅ ⠎⠊⠧⠈⠗⠈⠙⠮⠝ ⠂' ⠎⠊⠗⠈⠅⠯⠼⠍⠄ ⠎⠊⠈⠇⠛⠝⠲ ⠅⠍⠞⠻- ⠏⠈⠒⠚⠻ ⠩⠱⠨⠱ ⠏⠂⠈⠎⠞⠅⠅ ⠇⠻⠈⠏⠽⠱⠊⠞⠗⠼ ⠂' ⠎⠊⠧⠈⠗⠈⠙⠮⠝- 800 ⠏⠍⠈⠯⠺⠎⠌ ⠐⠗⠮⠻⠅ ⠐⠗⠊⠅⠝ ⠎⠓⠻⠞⠲ ⠏⠈⠒⠚⠻ ⠝⠛⠗⠍⠻⠅ ⠇⠻⠈⠏⠽⠱⠈⠝⠞⠗⠼ ⠌' ⠎⠊⠧⠈⠗⠈⠙⠮⠝- ⠇⠛⠘⠛ 600 ⠏⠍⠈⠯⠺⠎⠌ ⠥⠏⠗(⠞⠻⠗⠓⠂⠞⠱ ⠇⠻⠏⠻⠎⠌ ⠙⠄⠧⠝⠱⠛⠗⠻ ⠇⠻⠏⠻⠍⠄)⠲ ⠛⠂⠗⠂- ⠏⠈⠒⠚⠻⠅⠱⠗ ⠍⠇⠙⠱⠝⠈⠝⠙ ⠴⠱⠲ ⠛⠂⠗⠂⠅ ⠛⠂⠗⠂- ⠏⠈⠒⠚⠻⠅⠱⠗ ⠘⠻⠨⠻⠽⠱ ⠴⠱, ⠏⠈⠒⠚⠻⠅⠱⠗ ⠝⠻⠗⠎⠃ ⠴⠱ ⠈⠏⠗⠎⠻⠈⠙⠮ ⠧⠻⠈⠩⠧⠝⠱⠹ ⠴⠱- ⠎⠉⠗⠱⠺, ⠏⠈⠒⠚⠻⠅⠱⠗ ⠇⠃⠾⠝ ⠴⠱, ⠎⠉⠗⠱⠺⠲ ⠛⠂⠗⠂⠅ ⠩⠱⠈⠎⠈⠞⠗⠱⠈⠗⠹ ⠏⠗⠻⠈⠅⠯⠱- ⠙⠗⠘⠊⠛⠱ ⠍⠓⠱⠗⠱⠚ ⠅⠂⠍⠱⠗ ⠚⠻⠧⠄⠈⠩⠧⠗ ⠎⠻⠊⠓⠅ ⠽⠈⠚⠒⠇⠏⠧⠻⠞ ⠎⠊⠈⠎⠅⠱⠗⠅ ⠐⠗⠧⠎⠗ ⠏⠗ ⠍⠓⠱⠗⠱⠚⠱⠮⠻⠗⠱⠚(⠙⠗⠘⠊⠛⠱) ⠅⠱⠍⠄⠈⠩⠧⠗ ⠎⠻⠊⠓ ⠈⠙⠧⠱⠗⠱ ⠂⠽⠇⠚⠻⠞ ⠏⠗⠻⠈⠅⠯⠱-1937 ⠊. ⠚⠱⠓⠻⠍⠄ ⠍⠉⠨⠻⠅ ⠏⠗⠻⠈⠅⠯⠱⠅ ⠍⠂⠈⠨⠽ ⠏⠗⠻⠈⠅⠯⠅ ⠍.⠍. ⠫⠭. ⠎⠗ ⠛⠊⠛⠱⠝⠱⠹ ⠴⠱ ⠡⠇⠱⠓⠲

 

⠈⠩⠗⠇⠈⠞⠗⠻⠽ ⠈⠃⠗⠱⠈⠓⠍⠼ ⠎⠱⠞ ⠈⠩⠗⠄⠼⠻⠍⠄ ⠈⠅⠗⠍⠃⠈⠙⠮ ⠡⠹⠻, ⠂’ ⠽⠇⠈⠛⠽ ⠳⠧⠈⠍ ⠧⠊⠩⠚ ⠏⠈⠝⠈⠙⠗⠓ ⠈⠩⠗⠄⠼⠻⠍⠄⠲ ⠏⠈⠒⠚⠻⠅ ⠎⠊⠈⠨⠽⠱ 209 ⠐⠗⠡⠻, ⠚⠱⠓⠻⠍⠄ 56 ⠏⠊⠚⠻ ⠈⠩⠗⠇⠈⠞⠗⠻⠽ ⠂’ 153 ⠏⠊⠚⠻ ⠽⠇⠈⠛⠽ ⠂’ ⠧⠊⠩⠚⠅ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠏⠊⠚⠻-⠈⠏⠗⠃⠈⠝⠮⠅ ⠈⠏⠗⠱⠗⠈⠍⠘ ⠗⠱⠚⠱ ⠓⠗⠎⠻⠊⠓⠙⠄⠧⠅ ⠅⠱⠇⠍⠄ ⠩⠂⠗⠃ ⠘⠄⠇⠲ ⠈⠚⠽⠇⠞⠻⠗⠻⠈⠩⠧⠗ ⠺⠱⠅⠂⠗⠅ ⠧⠈⠗⠼-⠗⠈⠞⠝⠱⠅⠗⠍⠄ ⠓⠗⠎⠻⠊⠓⠙⠄⠧ ⠝⠱⠽⠅ ⠂⠅⠻ ⠗⠱⠚⠱ ⠡⠇⠱⠓⠲

⠂⠜ ⠅⠱⠈⠇⠓⠻ ⠏⠈⠒⠚⠻-⠈⠏⠗⠃⠊⠮ ⠍⠱⠈⠞⠗ ⠍⠅⠹⠻⠇ ⠈⠃⠗⠱⠈⠓⠍⠼ ⠂’ ⠅⠈⠗⠼-⠅⠱⠽⠈⠎⠹⠅ ⠍⠈⠮⠽ ⠧⠻⠈⠙⠽⠍⠱⠝ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠍⠂⠙⠱ ⠈⠏⠗⠱⠗⠈⠍⠘⠍⠄ ⠊ ⠈⠅⠯⠈⠞⠗⠻⠽(⠈⠏⠗⠽⠠ ⠛⠊⠮⠧⠗⠻⠽⠱ ⠗⠱⠚⠏⠃⠞)⠅⠄⠗ ⠍⠈⠮⠽ ⠎⠄⠓⠇ ⠡⠇⠲

⠧⠈⠗⠼⠗⠈⠞⠝⠱⠅⠗⠍⠄ 72 ⠗⠱⠚⠏⠃⠞ ⠅⠂⠇⠅ ⠍⠈⠮⠽ 64 ⠅⠄⠗ ⠧⠈⠗⠼⠝ ⠐⠗⠡⠻, ⠚⠱⠓⠻⠍⠄ ⠃⠳⠎ ⠂’ ⠏⠍⠱⠗ ⠙⠇⠓⠗⠱⠌⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠙⠇⠎⠗ ⠺⠱⠍ 36 ⠗⠱⠚⠏⠃⠞ ⠅⠂⠇⠅ ⠧⠈⠗⠼⠝ ⠐⠗⠡⠻⠲ 20 ⠾⠱ ⠝⠱⠍⠅ ⠏⠃⠈⠗⠧⠓⠂⠍⠄ ⠉⠈⠗⠉ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠏⠞⠻⠅ ⠇⠻⠨⠝⠱⠧⠇⠻⠍⠄, ⠚⠄ ⠈⠏⠗⠱⠽⠠ ⠓⠂⠝⠅⠗ ⠝⠄⠏⠱⠇ ⠈⠏⠗⠧⠱⠎⠅ ⠈⠅⠗⠍⠍⠄ ⠇⠻⠨⠇ ⠛⠄⠇ ⠡⠇, ⠉⠈⠝⠙⠄⠇ ⠂’ ⠉⠉⠓⠱⠝⠅ ⠧⠈⠗⠼⠝ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠛⠱⠓⠝⠧⠱⠗ ⠧⠱ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠅ ⠛⠊⠮⠧⠗⠻⠽⠱ ⠗⠱⠚⠏⠃⠞⠅ ⠙⠃ ⠾⠱ ⠩⠨⠱ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠍⠄ ⠡⠇, ⠘⠻⠺ ⠘⠛⠧⠱⠝⠏⠂⠗ ⠂’ ⠏⠊⠉⠍⠓⠇⠱(⠎⠓⠈⠗⠎⠱, ⠏⠃⠈⠗⠼⠻⠽⠱⠌)⠲ ⠛⠊⠮⠧⠗⠻⠽⠱,⠏⠍⠱⠗,⠧⠻⠩⠄⠧⠱⠗,⠅⠊⠉⠻⠧⠱⠇, ⠉⠉⠓⠱⠝ ⠂⠙⠻ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠅ ⠍⠓⠈⠞⠈⠞⠧⠏⠃⠈⠗⠼ ⠗⠱⠚⠏⠃⠞ ⠡⠹⠻⠲⠍⠂⠙⠱ ⠛⠊⠮⠧⠗⠻⠽⠱ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠍⠄ ⠍⠓⠈⠞⠈⠞⠧⠏⠃⠈⠗⠼ ⠡⠹⠻ ⠂’ ⠳⠨⠝⠓⠂ ⠍⠮⠂⠃⠝⠻⠎⠌ ⠎⠓⠗⠎⠱-⠏⠃⠈⠗⠼⠻⠽⠱⠌ ⠮⠗⠻ ⠡⠹⠻⠲

⠧⠈⠗⠼⠗⠈⠞⠝⠱⠅⠗⠅ ⠗⠱⠚⠏⠃⠞ ⠅⠂⠇⠧⠈⠗⠼⠝⠅ ⠝⠻⠈⠍⠝ ⠇⠛⠘⠛ 62 ⠾⠱ ⠅⠂⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠎⠇⠍⠧⠊⠩,⠎⠃⠈⠗⠽⠧⠊⠩, ⠫⠇⠫⠱, ⠉⠉⠎⠻, ⠉⠇⠇⠱, ⠎⠄⠝, ⠏⠱⠇, ⠽⠱⠙⠧, ⠏⠱⠍⠱⠗, ⠝⠈⠝⠙, ⠝⠻⠅⠂⠈⠍⠘, ⠏⠂⠈⠯⠏⠘⠃⠞⠻, ⠈⠩⠗⠻⠊⠛⠱⠗, ⠐⠗⠗⠓⠱⠝, ⠛⠂⠏⠴⠗⠴⠱⠗, ⠎⠂⠗⠂⠅⠻, ⠩⠻⠨⠗, ⠃⠱⠽⠄⠅⠧⠱⠗, ⠛⠱⠈⠝⠓⠧⠱⠗,⠎⠂⠗⠧⠱⠗, ⠍⠄⠙⠱, ⠍⠓⠱⠗, ⠧⠱⠞, ⠅⠃⠇, ⠅⠡⠧⠱⠓, ⠧⠱⠽⠄⠩, ⠅⠗⠈⠍⠃⠱, ⠓⠄⠽⠱⠝⠱, ⠡⠄⠧⠱⠗⠅, ⠡⠂⠗⠻⠽⠻⠚, ⠘⠇⠈⠝⠫, ⠘⠻⠍, ⠧⠻⠈⠝⠓⠱, ⠏⠂⠈⠝⠫⠻⠗⠽⠝, ⠉⠉⠓⠱⠝, ⠡⠻⠈⠝⠙, ⠡⠻⠅⠇⠗, ⠉⠈⠝⠙⠄⠇, ⠉⠝⠂⠅⠻, ⠅⠊⠉⠻⠧⠱⠇, ⠗⠱⠈⠝⠉⠅⠱⠈⠝⠾, ⠍⠂⠊⠫⠉⠾, ⠃⠻⠅⠉⠞, ⠛⠂⠇⠓⠉⠞, ⠉⠱⠊⠛⠇, ⠡⠓⠄⠇⠱, ⠘⠱⠾⠻, ⠍⠝⠙⠈⠞⠞⠱, ⠎⠻⠊⠓⠧⠻⠗⠘⠱⠈⠓⠍⠱, ⠨⠱⠞⠻,⠗⠣⠂⠧⠊⠩, ⠏⠝⠻⠓⠱⠗, ⠎⠂⠗⠘⠱⠊⠉, ⠛⠂⠍⠱⠞, ⠛⠱⠊⠮⠱⠗, ⠧⠈⠗⠮⠝, ⠧⠈⠓⠓⠇⠍, ⠧⠻⠩⠻⠈⠩⠺, ⠛⠂⠾⠻⠽⠱, ⠘⠱⠈⠙⠗, ⠨⠂⠗⠎⠱⠍, ⠧⠓⠈⠞⠞⠗⠻ ⠂⠙⠻⠲ ⠳⠨⠝⠇ ⠛⠊⠛⠱ ⠙⠻⠽⠱⠗⠱⠍⠄ ⠗⠱⠚⠏⠃⠞ ⠂’ ⠽⠱⠙⠧ ⠙⠂⠝⠃⠅ ⠍⠈⠮⠽ ‘⠃⠝⠉⠞’ ⠓⠇⠜⠞ ⠡⠹⠻, ⠂’ ⠙⠂⠝⠃⠍⠄ ⠃⠓⠂⠞ ⠣⠝⠻⠈⠯⠺⠞⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠏⠈⠗⠧⠞⠍⠄ ⠗⠓⠝⠻⠓⠱⠗ ⠂’ ⠧⠝⠍⠄ ⠗⠓⠝⠻⠓⠱⠗⠅ ⠧⠈⠗⠼⠝ ⠎⠄⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻ ⠧⠈⠗⠼ ⠗⠈⠞⠝⠱⠅⠗⠍⠄⠲ ⠚⠝⠅ ⠗⠱⠚⠱⠅ ⠧⠻⠗⠂⠙ ⠚(⠅⠃⠻⠇⠱) ⠎⠌ ⠃⠝⠇ ⠈⠏⠗⠞⠻⠞ ⠓⠇⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲

 (⠐⠗⠝⠂⠧⠈⠗⠞⠞⠄)

 

11. ⠍⠻⠹⠻⠇⠱ ⠂’ ⠎⠊⠈⠎⠅⠍⠞( ⠎⠈⠗⠧⠞⠊⠈⠞⠗⠈⠎⠧⠞⠊⠈⠞⠗ ⠃⠈⠉⠉⠱ ⠴⠱⠅ ⠚⠻⠧⠝⠻-⠙⠇⠎⠗ ⠘⠱⠛)

 

⠎⠈⠗⠧⠞⠊⠈⠞⠗ ⠈⠎⠧⠞⠊⠈⠞⠗ ⠈⠩⠗⠻ ⠮⠈⠗⠍⠙⠈⠞⠞ ⠴⠱(⠃⠈⠉⠉⠱ ⠴⠱) (1860 ⠊.-1918 ⠊.)

 

⠍⠓⠱⠗⠱⠚ ⠇⠈⠅⠈⠯⠍⠻⠈⠩⠧⠗ ⠎⠻⠊⠓⠅ ⠎⠻⠊⠓⠱⠎⠝⠱⠗⠇⠓⠼⠅ ⠃⠓⠂⠞ ⠙⠻⠝ ⠃⠱⠙ ⠮⠗⠻ ⠮⠉⠞ ⠏⠗⠻⠈⠅⠯⠱ ⠝⠓⠻ ⠘⠄⠇ ⠡⠇⠲ ⠊ ⠏⠗⠻⠈⠅⠯⠱ ⠙⠗⠘⠊⠛⠱ ⠗⠱⠚⠅ ⠎⠊⠈⠎⠹⠱⠏⠅ ⠈⠩⠗⠻ ⠍⠓⠄⠩ ⠺⠱⠅⠂⠗ ⠈⠙⠧⠱⠗⠱ ⠈⠏⠗⠱⠗⠈⠍⠘ ⠅⠳⠇ ⠛⠄⠇ ⠡⠇ ⠂’ ⠳⠓⠻⠍⠄ ⠍⠉⠨⠻⠅ ⠏⠗⠻⠈⠅⠯⠱ ⠈⠙⠧⠱⠗⠱ ⠈⠩⠗⠄⠈⠯⠺ ⠏⠊⠫⠻⠞⠅ ⠉⠽⠝ ⠅⠳⠇ ⠚⠱⠜⠞ ⠡⠇⠲ ⠍⠓⠱⠗⠱⠚ ⠗⠍⠄⠈⠩⠧⠗ ⠎⠻⠊⠓ ⠳⠅⠗ ⠂⠽⠇⠚⠝ ⠅⠗⠃⠌⠇⠈⠝⠓⠻ ⠂’ ⠈⠩⠗⠻ ⠛⠊⠛⠱⠝⠱⠹ ⠴⠱⠅⠄⠌ ⠳⠅⠗ ⠙⠱⠽⠻⠈⠞⠧ ⠙⠄⠇ ⠛⠄⠇⠲ ⠈⠩⠗⠻ ⠛⠊⠛⠱⠝⠱⠹ ⠴⠱ ⠏⠗⠻⠈⠅⠯⠱⠈⠗⠹⠻⠅ ⠗⠃⠏⠍⠄ ⠎⠄⠓⠇ ⠂⠧⠄⠙⠝ ⠅⠳⠝⠄ ⠡⠇⠱⠓⠲ ⠍⠓⠱⠗⠱⠚ ⠏⠗⠄⠈⠅⠯⠱⠅ ⠓⠄⠞⠂ ⠇⠻⠨⠻⠞ ⠏⠈⠙⠮⠞⠻⠅ ⠂⠙⠄⠩ ⠙⠄⠝⠄ ⠡⠇⠱⠓⠲ ⠈⠏⠗⠈⠩⠝⠻⠅ ⠝⠻⠽⠂⠈⠅⠈⠞⠞ ⠘⠄⠇⠱⠓ ⠈⠩⠗⠻ ⠃⠈⠉⠉⠱ ⠴⠱ ⠂’ ⠈⠩⠗⠻ ⠩⠻⠧ ⠅⠂⠍⠱⠗ ⠍⠻⠈⠩⠗⠲ ⠊ ⠙⠂⠝⠃ ⠛⠇⠾⠄ ⠈⠅⠇⠻⠈⠯⠾ ⠈⠏⠗⠱⠈⠩⠝⠻⠅ ⠂’ ⠅⠍⠏⠼ ⠏⠗⠻⠈⠅⠯⠅ ⠍⠱⠝⠇ ⠚⠱⠜⠞ ⠡⠇⠱⠓⠲ ⠍⠂⠙⠱ ⠞⠱⠓⠻ ⠏⠗ ⠈⠩⠗⠻ ⠛⠊⠛⠱⠝⠱⠹ ⠴⠱⠅⠄⠌ 200 ⠍⠄ 197 ⠐⠗⠊⠅ ⠘⠄⠾⠇⠈⠝⠓⠻⠲ ⠍⠓⠱⠗⠱⠚ ⠏⠂⠗⠱⠝ ⠏⠗⠈⠍⠏⠗⠱⠅ ⠐⠗⠝⠂⠎⠱⠗ ⠓⠻⠝⠅⠱ ⠮⠇⠞⠻ ⠞⠌ ⠙⠄⠇⠨⠻⠈⠝⠓, ⠍⠂⠙⠱ ⠝⠧⠻⠝ ⠏⠈⠙⠮⠞⠻⠅ ⠐⠗⠝⠂⠎⠱⠗ ⠙⠂⠩⠱⠇⠱ ⠝⠓⠻ ⠙⠄⠇⠨⠻⠈⠝⠓, ⠅⠱⠗⠼ ⠎⠊⠈⠎⠅⠍⠞⠅ ⠧⠻⠈⠙⠧⠱⠈⠝ ⠓⠇⠽⠞⠓⠂⠌ ⠈⠩⠗⠻ ⠛⠊⠛⠱⠝⠱⠹ ⠴⠱⠅ ⠴⠂⠅⠱⠧ ⠐⠗⠊⠈⠛⠗⠄⠚⠻ ⠙⠻⠩⠻ ⠡⠇⠲ ⠈⠩⠗⠻ ⠃⠈⠉⠉⠱ ⠴⠱ ⠈⠏⠗⠅⠱⠈⠼⠫ ⠏⠈⠼⠫⠻⠞ ⠡⠇⠱⠓⠲ ⠍⠓⠱⠗⠱⠈⠯⠈⠾⠗ ⠂’ ⠅⠱⠩⠻⠅ ⠏⠈⠼⠫⠻⠞⠅ ⠈⠏⠗⠎⠊⠛⠍⠄ ⠌’ ⠅⠓⠅⠞ ⠡⠇⠱⠓ ⠚⠄ ⠩⠈⠃⠙ ⠨⠈⠼⠫⠅ ⠈⠏⠗⠎⠊⠛⠍⠄ ⠌’ ⠎⠘ ⠅⠻⠡⠂ ⠝⠓⠻ ⠚⠝⠅⠞ ⠡⠇⠱⠓⠲ ⠌⠓⠻ ⠎⠍⠽⠍⠄ ⠍⠓⠱⠍⠓⠇⠏⠱⠈⠮⠽⠱⠽ ⠙⠱⠍⠇⠙⠗ ⠩⠱⠈⠎⠈⠞⠗⠻ ⠅⠱⠩⠻⠅ ⠳⠅⠾⠱ ⠈⠏⠗⠎⠻⠈⠙⠮ ⠧⠅⠽⠱⠅⠗⠼ ⠡⠇⠱⠓⠲ ⠧⠻⠈⠙⠧⠱⠝ ⠇⠇⠅⠝⠻⠅ ⠎⠂⠴⠱⠧ ⠏⠗ ⠙⠗⠘⠊⠛⠱ ⠍⠓⠱⠗⠱⠚ ⠛⠂⠗⠂⠮⠱⠍⠍⠄ ⠳⠅⠾⠱ ⠏⠊⠫⠻⠞ ⠎⠘⠱⠅ ⠂⠽⠇⠚⠝ ⠅⠳⠇⠈⠝⠓⠻⠲ ⠳⠓⠻⠍⠄ ⠓⠹⠂⠂ ⠍⠓⠱⠗⠱⠚ ⠧⠻⠩⠻⠈⠯⠾ ⠐⠗⠞⠻⠹⠻ ⠡⠇⠱⠓⠲ ⠅⠱⠩⠻⠅ ⠎⠘ ⠈⠏⠗⠍⠂⠨ ⠧⠻⠈⠙⠧⠱⠝ ⠳⠓⠻⠍⠄ ⠔⠏⠈⠎⠹⠻⠞ ⠡⠇⠱⠓⠲ ⠈⠏⠗⠞⠻⠽⠇⠛⠻ ⠡⠇⠱⠓ ⠏⠊.⠃⠈⠉⠉⠱ ⠴⠱ ⠂’ ⠍.⠍. ⠙⠱⠍⠇⠙⠗ ⠩⠱⠈⠎⠈⠞⠗⠻ ⠘⠗⠈⠙⠧⠱⠚⠲ ⠝⠻⠈⠗⠼⠱⠽⠅ ⠡⠇⠱⠓ ⠏⠊.⠅⠅⠇⠱⠩ ⠩⠻⠗⠇⠍⠼⠻ ⠘⠈⠾⠾⠱⠉⠱⠈⠗⠽⠱ ⠂’ ⠍.⠍.⠏⠊ ⠩⠻⠧ ⠅⠂⠍⠱⠗ ⠍⠻⠈⠩⠗⠲ ⠳⠅⠾⠱ ⠎⠗⠇ ⠎⠍⠈⠎⠽⠱⠎⠌ ⠩⠱⠈⠎⠈⠞⠗⠱⠈⠗⠹ ⠈⠏⠗⠱⠗⠈⠍⠘ ⠘⠄⠇⠲ ⠳⠅⠗ ⠝⠅⠈⠽⠽⠱⠽⠻⠅ ⠏⠈⠅⠯ ⠇⠄⠇⠈⠝⠓⠻ ⠃⠈⠉⠉⠱ ⠴⠱ ⠂’ ⠈⠧⠽⠱⠅⠗⠼ ⠏⠈⠅⠯ ⠏⠊⠙⠱⠍⠇⠙⠗ ⠩⠱⠈⠎⠈⠞⠗⠻⠲

    ⠙⠱⠍⠇⠙⠗ ⠩⠱⠈⠎⠈⠞⠗⠻ ⠐⠗⠏⠝ ⠚⠧⠱⠃ ⠐⠗⠈⠞⠽⠊⠞ ⠎⠗⠇ ⠩⠈⠃⠙⠍⠄ ⠧⠅⠽⠱⠅⠗⠼⠻⠅ ⠂⠮⠱⠗ ⠏⠗ ⠙’ ⠙⠄⠇⠈⠝⠓⠻⠲ ⠂⠃ ⠃⠈⠉⠉⠱ ⠴⠱⠅ ⠃⠄⠗ ⠂⠽⠇⠲ ⠃⠈⠉⠉⠱ ⠴⠱ ⠛⠓⠝ ⠏⠗⠻⠈⠯⠅⠱⠗ ⠈⠏⠗⠱⠗⠈⠍⠘ ⠅⠳⠇⠈⠝⠓⠻⠲ ⠧⠻⠈⠙⠧⠱⠝ ⠇⠇⠅⠝⠻⠍⠄ ⠧⠻⠧⠱⠙ ⠘⠄⠇⠈⠝⠓⠻ ⠚⠄ ⠓⠂⠝⠅⠗ ⠈⠏⠗⠈⠩⠝ ⠈⠏⠗⠱⠎⠊⠛⠻⠅ ⠡⠈⠝⠓⠻ ⠧⠱ ⠝⠓⠻⠲ ⠝⠻⠈⠗⠼⠱⠽⠅ ⠇⠇⠅⠝⠻ ⠳⠅⠗⠱ ⠈⠏⠗⠱⠎⠊⠛⠻⠅ ⠍⠱⠝⠇⠈⠝⠓⠻⠲ ⠚⠉⠌-⠚⠉⠌ ⠃⠈⠉⠉⠱ ⠴⠱ ⠂⠛⠃ ⠃⠐⠻⠅⠞ ⠛⠄⠇⠱⠓ ⠓⠂⠝⠅⠗ ⠔⠈⠞⠞⠗ ⠙⠱⠍⠇⠙⠗ ⠩⠱⠈⠎⠈⠞⠗⠻ ⠂’ ⠝⠻⠈⠗⠼⠱⠽⠅ ⠇⠇⠅⠝⠻⠅ ⠓⠄⠞⠂ ⠐⠗⠃⠇⠮⠛⠈⠍⠽ ⠓⠇⠜⠞ ⠛⠄⠇⠈⠝⠓⠻⠲ ⠍⠈⠮⠽ ⠗⠱⠈⠞⠗⠻ ⠞⠅ ⠊ ⠉⠇⠇⠲ ⠐⠗⠈⠝⠞⠞⠠ ⠐⠗⠝⠻⠈⠗⠼⠻⠞ ⠗⠱⠨⠻ ⠅⠳ ⠎⠘⠱ ⠧⠻⠎⠈⠗⠚⠻⠞ ⠘⠄⠇⠲

 

 

 

12. ⠘⠱⠯⠱ ⠂’ ⠈⠏⠗⠉⠈⠙⠽⠇⠛⠻⠅⠻

 

⠍⠱⠜⠈⠅⠗⠇⠎⠭⠈⠖⠾ ⠧⠈⠗⠫⠎⠌ pdf ⠍⠄ ⠏⠗⠻⠧⠈⠗⠈⠞⠞⠝⠅ ⠎⠇⠴ ⠞⠗⠻⠅⠱ ⠐⠗⠡⠻, ⠖⠱⠜⠇,⠈⠏⠗⠻⠊⠾⠍⠄ ⠚⠱⠥, ⠂’ ⠖⠄⠗ ⠈⠏⠗⠻⠊⠾⠗⠍⠄ ⠳⠈⠅⠗⠇⠃⠄⠾ ⠫⠻⠈⠎⠾⠻⠇⠗ ⠎⠄⠇⠄⠈⠅⠾ ⠅⠳ ⠈⠏⠗⠻⠊⠾ ⠅⠍⠱⠊⠫ ⠈⠅⠙⠽ ⠙⠻⠐⠗⠲ ⠍⠂⠙⠱ ⠳⠓⠻⠍⠄ ⠅⠨⠝⠇ ⠅⠱⠇ pdf ⠫⠭⠈⠅⠽⠂⠍⠄⠊⠾ ⠝⠓⠻ ⠃⠝⠅⠞ ⠡⠅⠅⠲ ⠞⠨⠝ ⠈⠏⠗⠻⠊⠾⠗ ⠳⠈⠅⠗⠇⠃⠄⠾ ⠫⠻⠈⠎⠾⠻⠇⠗ ⠎⠄⠇⠄⠈⠅⠾ ⠅⠳ ⠈⠏⠗⠇⠏⠈⠗⠾⠻⠚ ⠍⠄ ⠚⠱⠥⠲ ⠌⠞⠽ ⠐⠗⠫⠇⠃ pdf⠎⠄⠾⠻⠊⠛ ⠎⠄⠇⠄⠈⠅⠾ ⠅⠗⠃⠲ ⠌⠞⠽ ऑ⠏⠩⠝ ⠫⠃ ⠝⠭⠾ ⠎⠄⠊⠫ ⠖⠭⠈⠝⠈⠾⠎ ⠾⠃ ⠫⠻⠈⠎⠾⠻⠇⠗ ⠍⠄ ⠾⠻⠅ ⠇⠛⠱⠽⠇ ⠓⠇⠽⠞⠲ ⠌⠅⠗⠱ ⠐⠗⠝⠉⠄⠅ ⠅⠗⠃⠲ ⠂’ ⠌⠅⠄ ⠅⠳ ⠃⠱⠓⠗ ⠂⠥ ⠂’ ⠈⠏⠗⠻⠊⠾ ⠅⠍⠱⠊⠫ ⠙⠻⠐⠗⠲ ⠂⠃ pdf ⠫⠭⠈⠅⠽⠂⠍⠄⠈⠝⠾ ⠃⠝⠻ ⠚⠱⠽⠞⠲

http://www.bhashaindia.com ⠏⠗ tbil converter ⠎⠭⠈⠖⠾⠧⠄⠽⠗ ⠫⠱⠔⠝⠇⠇⠫ ⠅⠗⠃⠲ ⠽⠙⠻ ⠍⠊⠛⠇ ⠖⠭⠊⠾⠍⠄ ⠂⠝ ⠖⠭⠾⠎⠌ ⠏⠗⠻⠧⠈⠗⠈⠞⠞⠝ ⠅⠗⠃⠱⠅ ⠐⠗⠡⠻ ⠞⠌ ⠫⠭⠈⠅⠽⠂⠍⠄⠈⠝⠾ .doc ⠎⠄⠇⠄⠈⠅⠾ ⠅⠗⠃ ⠜⠝⠏⠂⠾ ⠘⠱⠯⠱⠍⠄ ⠓⠻⠈⠝⠙⠻ ⠂’ ascii ⠖⠭⠈⠝⠾⠍⠄ ⠖⠭⠈⠝⠾ ⠎⠄⠇⠄⠈⠅⠾ ⠅⠗⠃⠲ ⠂⠔⠾⠏⠂⠾⠍⠄ ⠘⠱⠯⠱ ⠓⠻⠈⠝⠙⠻ ⠂’ ⠖⠭⠈⠝⠾ Unicode mangal ⠎⠄⠇⠄⠈⠅⠾ ⠅⠗⠃⠲ ⠂⠃ ⠈⠃⠗⠱⠔⠚ ⠅’ ⠅⠽ ⠖⠱⠜⠇ ⠎⠄⠇⠄⠈⠅⠾ ⠅⠗⠃⠲ ⠽⠙⠻ ⠐⠗⠓⠱⠌⠅ ⠅⠈⠍⠈⠏⠽⠂⠾⠗ ⠍⠄ ऑ⠖⠻⠎ 2007 ⠐⠗⠡⠻ ⠂’ ⠧⠈⠗⠫ ⠫⠭⠈⠅⠽⠂⠍⠄⠈⠝⠾ .docx ⠳⠈⠅⠈⠎⠞⠄⠊⠩⠝ ⠐⠗⠡⠻ , ⠞⠨⠝ ⠳⠈⠅⠈⠎⠞⠄⠊⠩⠝⠅⠄⠌ ⠗⠻⠝⠄⠍ ⠅⠗⠃ .doc⠂⠃ ⠈⠃⠗⠱⠔⠚⠍⠄ ⠫⠭⠈⠅⠽⠂⠍⠄⠈⠝⠾ ⠂⠃⠻ ⠚⠱⠽⠞⠲ ⠅⠊⠧⠈⠗⠾ ⠾⠱⠜⠏ ⠅⠗⠃⠲ ⠝⠃⠞⠝ ⠖⠱⠜⠇ Unicode Mangal ⠖⠭⠈⠝⠾⠍⠄ ⠃⠝⠻ ⠚⠱⠽⠞⠲ ⠽⠙⠻ ⠐⠗⠓⠱⠌⠅ ⠧⠈⠗⠫ ⠙⠭⠈⠅⠽⠂⠍⠄⠈⠝⠾ ⠖⠱⠜⠇⠍⠄ Unicode ⠂’ ascii ⠖⠭⠈⠝⠾ ⠍⠻⠈⠅⠎ ⠐⠗⠡⠻, ⠞⠨⠝ ⠐⠗⠊⠙⠱⠚⠻⠎⠌ ⠖⠭⠈⠝⠾ ascii ⠂’ ⠃⠄⠩⠻ ⠈⠏⠗⠽⠂⠈⠅⠞ ⠓⠇⠽⠃⠇⠱ ascii ⠖⠭⠈⠝⠾ ⠉⠃⠚ ⠅⠗⠃⠲ ⠅⠊⠧⠈⠗⠾ ⠅⠗⠃ ⠅⠈⠝⠧⠈⠗⠾ ⠘’ ⠚⠱⠽⠞ Unicode mangal font⠍⠄⠲

 

⠍⠃⠇⠘⠃⠞ ⠈⠎⠧⠗ ⠐⠗⠡⠻- ⠐⠗, ⠜, ⠔, ⠪, ⠇⠍

⠳⠅⠗⠱ ⠎⠍⠱⠝⠱⠈⠅⠯⠗ ⠅⠓⠇ ⠚⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠙⠻⠈⠗⠣ ⠈⠎⠧⠗ ⠐⠗⠡⠻-⠂, ⠊, ⠥, ॠ⠲

⠙⠻⠈⠗⠣ (⠍⠻⠈⠩⠗) ⠈⠎⠧⠗ ⠐⠗⠡⠻-⠳ ⠑, ⠌, ⠕ ⠲ ⠳⠅⠗⠱ ⠎⠈⠝⠈⠮⠽⠈⠅⠯⠗ ⠅⠓⠇ ⠚⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠊ ⠎⠘ ⠎⠊⠈⠚⠒⠱  ⠏⠱⠼⠻⠝⠻⠏⠃⠈⠗⠧ ⠧⠅⠈⠽⠽⠱⠅⠗⠼ ⠇⠇⠅⠝⠻⠅ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠎⠈⠝⠈⠮⠽़⠈⠅⠯⠗ ⠈⠓⠈⠗⠈⠎⠧ ⠝⠓⠻ ⠓⠇⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻, ⠇⠍ ⠙⠻⠈⠗⠣ ⠝⠓⠻ ⠓⠇⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠐⠗, ⠜, ⠔, ⠪ ⠍⠄ ⠈⠏⠗⠈⠞⠽⠄⠅⠅ ⠈⠓⠗⠈⠎⠧, ⠙⠻⠈⠗⠣(⠂,⠊,⠥,ॠ) ⠂’ ⠈⠏⠇⠂⠞(⠂३⠊३⠥३ॠ३) ⠘⠄⠙ ⠘⠄⠇, ⠞⠌ ⠎⠘⠾⠱ ⠍⠻⠇⠱ ⠅⠽ १२ ⠘⠄⠙ ⠘⠄⠇⠲⠇⠍ ⠅⠄⠗ ⠈⠓⠈⠗⠈⠎⠧ ⠂’ ⠈⠏⠇⠂⠞ ⠙⠃ ⠘⠄⠙ ⠐⠗⠡⠻⠲⠳, ⠑, ⠌, ⠕ ⠳⠅⠗ ⠎⠘⠅ ⠙⠻⠈⠗⠣ ⠂⠁ ⠈⠏⠇⠂⠞ ⠙⠃-⠙⠃ ⠘⠄⠙ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠳⠓⠻ ⠈⠏⠗⠅⠱⠗⠄⠊ २२ ⠾⠱ ⠈⠎⠧⠗ ⠘⠄⠇⠲

 

(⠐⠗⠝⠂⠧⠈⠗⠞⠞⠄)

 

13. ⠗⠉⠝⠱ ⠇⠻⠨⠃⠱⠎⠌ ⠏⠓⠻⠝⠄... (⠂⠌⠛⠱)  ⠓⠱⠹⠅ ⠍⠂⠈⠙⠗⠱ 1.1.⠕⠌⠺⠱(⠈⠏⠗⠹⠍ ⠂⠌⠛⠂⠗)-⠳⠅ ⠽⠧ ⠙⠃⠗⠻ ⠏⠗

2.2.⠕⠌⠺⠱ ⠈⠏⠗⠹⠍ ⠂⠌⠛⠂⠗⠅⠄⠌ ⠡⠂⠃⠅⠞ 3.3.⠕⠌⠺⠱ ⠃⠻⠉ ⠂⠌⠛⠂⠗⠅⠄⠌ ⠡⠂⠃⠅⠞ 4.4. ⠕⠌⠺⠱ ⠉⠱⠗⠻⠍ ⠂⠌⠛⠂⠗⠅⠄⠌ ⠡⠂⠃⠅⠞ 5.5.⠕⠌⠺⠱ ⠏⠱⠌⠉⠍ ⠂⠌⠛⠂⠗⠅⠄⠌ ⠡⠂⠃⠅⠞

6.11. ⠡⠺⠍  ⠈⠅⠗⠂⠈⠯⠾ ⠕⠌⠺⠱ ⠈⠏⠗⠹⠍ ⠂⠌⠛⠂⠗⠎⠌ ⠙⠃ ⠽⠧ ⠙⠃⠗⠻ ⠏⠗ 7.6. ⠎⠱⠞⠍ ⠐⠗⠞⠻⠈⠩⠧⠗ ⠎⠱⠍⠧⠄⠙ 8.7.⠐⠗⠘⠻⠛⠻⠞ ⠪⠈⠛⠧⠄⠙

 

⠈⠛⠗⠱⠍⠛⠄⠽⠛⠱⠝- ⠈⠛⠗⠱⠍ ⠂’ ⠎⠱⠈⠗⠧⠚⠝⠻⠅ ⠈⠎⠹⠇ ⠏⠗ ⠛⠱⠌⠇ ⠚⠱⠜⠞ ⠡⠇⠲ ⠂⠗⠈⠼⠽⠅⠛⠄⠽⠛⠱⠝- ⠧⠝ ⠂’ ⠏⠧⠻⠈⠞⠗ ⠈⠎⠹⠱⠝⠍⠄ ⠛⠱⠌⠇ ⠚⠱⠜⠞ ⠡⠇⠲

⠥⠓⠛⠱⠝- ⠎⠇⠍⠽⠱⠛ ⠳⠧⠊ ⠧⠻⠩⠄⠯ ⠮⠱⠈⠗⠍⠻⠅ ⠐⠗⠧⠎⠗ ⠏⠗⠲ ⠏⠃⠈⠗⠧⠱⠈⠗⠉⠻⠅⠎⠌ ⠎⠊⠃⠊⠮⠻⠞ ⠈⠛⠗⠱⠍⠛⠄⠽⠛⠱⠝ ⠳⠓⠻ ⠧⠻⠮⠻⠎⠌⠲ ⠥⠈⠓⠽⠛⠱⠝ ⠂⠅⠻ ⠗⠓⠈⠎⠽⠛⠱⠝- ⠧⠝ ⠂’ ⠏⠧⠻⠈⠞⠗ ⠈⠎⠹⠱⠝ ⠏⠗ ⠛⠱⠌⠇ ⠚⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠏⠃⠈⠗⠧⠱⠈⠗⠉⠻⠅⠅ ⠂⠗⠈⠼⠽⠅ ⠛⠱⠝⠎⠌ ⠎⠊⠃⠊⠮⠲ ⠝⠱⠗⠙⠻⠽ ⠩⠻⠈⠅⠯⠱⠍⠄ ⠎⠱⠍⠛⠱⠝⠅ ⠎⠊⠃⠊⠮⠍⠄ ⠝⠻⠈⠗⠙⠄⠩:- 1.⠈⠎⠧⠗-7 ⠈⠛⠗⠱⠍-3 ⠍⠃⠈⠗⠡⠝⠱-21 ⠞⠱⠝-49

⠎⠱⠞ ⠾⠱ ⠈⠎⠧⠗ ⠎⠱,⠗⠄,⠛,⠍,⠏,⠮,⠝⠻, ⠂’ ⠞⠻⠝ ⠾⠱ ⠈⠛⠗⠱⠍-⠍⠈⠮⠽,⠍⠈⠝⠙,⠞⠻⠈⠧⠗⠲ 7*3=21 ⠍⠃⠈⠗⠡⠝⠲ ⠎⠱⠞⠃ ⠈⠎⠧⠗⠅ ⠏⠗⠈⠎⠏⠗ ⠍⠻⠈⠩⠗⠼ 7*7=49 ⠞⠱⠝⠲

⠪⠛⠧⠄⠙⠅ ⠈⠏⠗⠈⠞⠽⠄⠅ ⠍⠊⠈⠞⠗ ⠛⠉⠞⠍⠅ 2 ⠎⠱⠍⠛⠱⠝(⠏⠈⠗⠅⠅) ⠂’ ⠅⠱⠈⠩⠽⠏⠅ 1 ⠎⠱⠍⠛⠱⠝(⠏⠈⠗⠅⠅) ⠅⠱⠗⠼ ⠞⠻⠝ ⠍⠊⠈⠞⠗⠅ ⠃⠗⠱⠃⠗ ⠘’ ⠚⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠍⠅⠅⠫⠭⠧⠄⠇ ⠜⠈⠝⠈⠙⠗⠱⠈⠛⠝⠻,⠍⠻⠈⠞⠗⠱⠧⠗⠂⠼⠉,⠜⠈⠝⠈⠙⠗⠱⠧⠻⠈⠯⠼⠂,⠐⠗⠈⠛⠝⠻⠯⠇⠍⠉ ⠳⠓⠻ ⠎⠘⠅⠄⠌ ⠽⠂⠛⠇⠙⠄⠧⠞⠱ ⠍⠱⠝⠇⠈⠝⠓⠻ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠍⠂⠙⠱ ⠽⠂⠛⠇⠙⠄⠧ ⠐⠗⠡⠻ –⠧⠻⠩⠄⠯⠼-⠧⠻⠏⠈⠗⠽⠽⠲

⠧⠄⠙⠏⠱⠺-

१.⠎⠊⠓⠻⠞⠱ ⠏⠱⠺ ⠐⠗⠡⠻ ⠩⠂⠈⠙⠮ ⠗⠃⠏⠍⠄ ⠏⠱⠺⠲

⠐⠗॒⠈⠛⠝⠻⠍⠻॑⠸⠄ ⠏⠂⠗⠇⠓⠻॑⠞ ⠽॒⠈⠣⠽⠈⠎⠽॑⠙⠄॒⠧⠈⠍⠈⠞⠧⠻⠚॑⠍⠲⠓⠇⠞⠱⠗॑⠗⠈⠞⠝॒ ⠮⠱⠞⠍⠈⠍⠲

२. ⠏⠙ ⠏⠱⠺- ⠳⠓⠻⠍⠄ ⠈⠏⠗⠈⠞⠽⠄⠅ ⠏⠙⠅⠄⠊ ⠏⠍⠹⠅ ⠅⠳ ⠏⠿⠇ ⠚⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲

३.⠈⠅⠗⠍⠏⠱⠺- ⠳⠞⠽ ⠳⠅⠅ ⠃⠱⠙ ⠙⠇⠎⠗, ⠖⠄⠗ ⠙⠇⠎⠗ ⠞⠨⠝ ⠞⠄⠎⠗, ⠖⠄⠗ ⠞⠄⠎⠗ ⠞⠨⠝ ⠉⠞⠂⠈⠗⠹⠲ ⠳⠝⠱ ⠅⠳ ⠏⠱⠺ ⠅⠳⠇ ⠚⠱⠜⠞ ⠐⠗⠈⠉⠓⠻⠲

४. ⠚⠾⠱⠏⠱⠺- ⠳⠓⠻⠍⠄ ⠚⠉⠌ ⠞⠻⠝ ⠾⠱ ⠏⠙ ⠅, ⠨, ⠂’ ⠛ ⠐⠗⠡⠻ ⠞⠨⠝ ⠏⠐⠻⠃⠱⠅ ⠈⠅⠗⠍ ⠳⠓⠻ ⠗⠃⠏⠍⠄ ⠓⠇⠽⠞⠲ ⠅⠨,⠨⠅,⠅⠨,⠨⠛,⠛⠨,⠨⠛⠲ ५.⠣⠝⠏⠱⠺-⠳⠓⠻ ⠍⠄ ⠥⠏⠗⠅⠱ ⠔⠙⠱⠓⠗⠼⠅ ⠐⠗⠝⠂⠎⠱⠗ ⠝⠻⠈⠍⠝ ⠗⠃⠏ ⠓⠇⠽⠞- ⠅⠨,⠨⠅,⠅⠨⠛,⠛⠨⠅,⠅⠨⠛⠲

६.⠍⠱⠇⠱,७.⠩⠻⠨⠱,८.⠗⠄⠨⠱,९.⠈⠮⠧⠚,१०.⠙⠈⠼⠫,११.⠗⠹⠲ ⠐⠗⠞⠻⠍ ⠂⠺⠅⠄⠌ ⠐⠗⠈⠯⠾⠧⠻⠅⠍⠞⠻ ⠅⠓⠇ ⠚⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠎⠱⠍ ⠧⠻⠅⠱⠗ ⠎⠄⠓⠇ 6 ⠾⠱ ⠐⠗⠡⠻, ⠚⠄ ⠛⠱⠝⠅⠄⠌ ⠈⠮⠽⠱⠝⠍⠄ ⠗⠨⠅⠞ ⠣⠾⠱⠌⠇, ⠃⠐⠻⠱⠌⠇ ⠚⠱ ⠎⠅⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲ 1.⠧⠻⠅⠱⠗- ⠐⠗⠈⠛⠝⠄⠅⠄⠌ ⠌⠈⠛⠝⠱⠽⠲ 2.⠧⠻⠈⠩⠇⠄⠯⠼- ⠩⠈⠃⠙/⠏⠙⠅⠄⠌ ⠞⠇ड़⠝⠱⠜ 3.⠧⠻⠅⠈⠗⠯⠼-⠈⠎⠧⠗⠅⠄⠌ ⠨⠻⠊⠉⠝⠱⠊/⠐⠗⠮⠻⠅ ⠍⠱⠈⠞⠗⠱⠅ ⠃⠗⠱⠃⠗ ⠃⠚⠄⠝⠱⠜⠲ 4.⠐⠗⠈⠘⠽⠱⠎- ⠃⠄⠗-⠃⠄⠗ ⠃⠚⠝⠱⠜⠲

5.⠧⠻⠗⠱⠍- ⠩⠈⠃⠙⠅⠄⠌ ⠞⠇ड़⠻ ⠅⠽ ⠏⠙⠅ ⠍⠈⠮⠽⠍⠄ ‘⠽⠞⠻’⠲ 6.⠈⠎⠞⠇⠘-⠂⠇⠱⠏ ⠽⠇⠈⠛⠽ ⠈⠏⠙⠅⠄⠌ ⠚⠇ड़⠻ ⠇⠄⠃⠲ ⠅⠉⠹⠂⠍⠻⠽ ⠩⠱⠨⠱ ‘⠓⠱⠔’ ‘⠗⠱⠜’ ⠚⠇ड़⠅⠞ ⠡⠹⠻⠲ ⠗⠱⠼⠱⠝⠻⠽ ⠩⠱⠨⠱ ‘⠓⠱⠧⠂’, ‘⠗⠱⠽⠻’ ⠚⠇ड़⠅⠞ ⠡⠹⠻⠲

⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠅ ⠍⠱⠝⠅ ⠇⠄⠨⠝-⠩⠅⠇⠻

1.  ⠚⠄ ⠩⠈⠃⠙ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻-⠎⠱⠓⠻⠈⠞⠽⠅ ⠈⠏⠗⠱⠉⠻⠝ ⠅⠱⠇⠎⠌ ⠂⠜ ⠮⠗⠻ ⠚⠱⠓⠻ ⠧⠈⠗⠈⠞⠞⠝⠻⠍⠄ ⠈⠏⠗⠉⠇⠻⠞ ⠐⠗⠡⠻, ⠎⠄ ⠎⠱⠍⠱⠈⠝⠽⠞⠠ ⠞⠱⠓⠻ ⠧⠈⠗⠈⠞⠞⠝⠻⠍⠄ ⠇⠻⠨⠇ ⠚⠱⠽- ⠔⠙⠱⠓⠗⠼⠱⠈⠗⠹-

⠈⠛⠗⠱⠈⠓⠽                                                       ⠐⠗⠈⠛⠗⠱⠈⠓⠽                                  

⠳⠨⠝                              ⠐⠗⠨⠝,⠐⠗⠨⠝⠻,⠳⠨⠄⠝,⠐⠗⠨⠝⠻

⠺⠱⠍                               ⠺⠻⠍⠱,⠺⠻⠝⠱,⠺⠍⠱ ⠚⠅⠗,⠞⠅⠗                          ⠚⠄⠅⠗, ⠞⠄⠅⠗ ⠞⠝⠻⠅⠗                             ⠞⠻⠝⠅⠗⠲(⠧⠅⠅⠈⠇⠏⠻⠅ ⠗⠃⠏⠄⠌ ⠈⠛⠗⠱⠈⠓⠽) ⠐⠗⠡⠻                               ⠑⠡, ⠐⠗⠓⠻, ⠳⠲

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)