भालसरिक गाछ/ विदेह- इन्टरनेट (अंतर्जाल) पर मैथिलीक पहिल उपस्थिति

भालसरिक गाछ/ विदेह- इन्टरनेट (अंतर्जाल) पर मैथिलीक पहिल उपस्थिति

(c) २०००-२०२२ सर्वाधिकार सुरक्षित। विदेहमे प्रकाशित सभटा रचना आ आर्काइवक सर्वाधिकार रचनाकार आ संग्रहकर्त्ताक लगमे छन्हि।  भालसरिक गाछ जे सन २००० सँ याहूसिटीजपर छल http://www.geocities.com/.../bhalsarik_gachh.html , http://www.geocities.com/ggajendra   आदि लिंकपर  आ अखनो ५ जुलाइ २००४ क पोस्ट http://gajendrathakur.blogspot.com/2004/07/bhalsarik-gachh.html   (किछु दिन लेल http://videha.com/2004/07/bhalsarik-gachh.html   लिंकपर, स्रोत wayback machine of https://web.archive.org/web/*/videha   258 capture(s) from 2004 to 2016- http://videha.com/  भालसरिक गाछ-प्रथम मैथिली ब्लॉग / मैथिली ब्लॉगक एग्रीगेटर) केर रूपमे इन्टरनेटपर  मैथिलीक प्राचीनतम उपस्थितक रूपमे विद्यमान अछि। ई मैथिलीक पहिल इंटरनेट पत्रिका थिक जकर नाम बादमे १ जनवरी २००८ सँ "विदेह" पड़लै। इंटरनेटपर मैथिलीक पहिल उपस्थितिक यात्रा विदेह- प्रथम मैथिली पाक्षिक ई पत्रिका धरि पहुँचल अछि, जे http://www.videha.co.in/   पर ई प्रकाशित होइत अछि। आब “भालसरिक गाछ” जालवृत्त 'विदेह' ई-पत्रिकाक प्रवक्ताक संग मैथिली भाषाक जालवृत्तक एग्रीगेटरक रूपमे प्रयुक्त भऽ रहल अछि। विदेह ई-पत्रिका ISSN 2229-547X VIDEHA

 

(c)२०००-२०२२. सर्वाधिकार लेखकाधीन आ जतऽ लेखकक नाम नै अछि ततऽ संपादकाधीन। विदेह- प्रथम मैथिली पाक्षिक ई-पत्रिका ISSN 2229-547X VIDEHA सम्पादक: गजेन्द्र ठाकुर। सह-सम्पादक: डॉ उमेश मंडल। सहायक सम्पादक: राम वि‍लास साहु, नन्द विलास राय, सन्दीप कुमार साफी आ मुन्नाजी (मनोज कुमार कर्ण)। सम्पादक- नाटक-रंगमंच-चलचित्र- बेचन ठाकुर। सम्पादक- सूचना-सम्पर्क-समाद- पूनम मंडल। सम्पादक -स्त्री कोना- इरा मल्लिक।

रचनाकार अपन मौलिक आ अप्रकाशित रचना (जकर मौलिकताक संपूर्ण उत्तरदायित्व लेखक गणक मध्य छन्हि) editorial.staff.videha@gmail.com केँ मेल अटैचमेण्टक रूपमेँ .doc, .docx, .rtf वा .txt फॉर्मेटमे पठा सकै छथि। एतऽ प्रकाशित रचना सभक कॉपीराइट लेखक/संग्रहकर्त्ता लोकनिक लगमे रहतन्हि,'विदेह' प्रथम मैथिली पाक्षिक ई पत्रिका मात्र एकर प्रथम प्रकाशनक/ प्रिंट-वेब आर्काइवक/ आर्काइवक अनुवादक आ आर्काइवक ई-प्रकाशन/ प्रिंट-प्रकाशनक अधिकार ऐ ई-पत्रिकाकेँ छै, आ से हानि-लाभ रहित आधारपर छै आ तैँ ऐ लेल कोनो रॊयल्टीक/ पारिश्रमिकक प्रावधान नै छै। तेँ रॉयल्टीक/ पारिश्रमिकक इच्छुक विदेहसँ नै जुड़थि, से आग्रह। रचनाक संग रचनाकार अपन संक्षिप्त परिचय आ अपन स्कैन कएल गेल फोटो पठेताह, से आशा करैत छी। रचनाक अंतमे टाइप रहय, जे ई रचना मौलिक अछि, आ पहिल प्रकाशनक हेतु विदेह (पाक्षिक) ई पत्रिकाकेँ देल जा रहल अछि। मेल प्राप्त होयबाक बाद यथासंभव शीघ्र ( सात दिनक भीतर) एकर प्रकाशनक अंकक सूचना देल जायत।  एहि ई पत्रिकाकेँ श्रीमति लक्ष्मी ठाकुर द्वारा मासक ०१ आ १५ तिथिकेँ ई प्रकाशित कएल जाइत अछि।

स्थायी स्तम्भ जेना मिथिला-रत्न, मिथिलाक खोज, विदेह पेटार आ सूचना-संपर्क-अन्वेषण सभ अंकमे समान अछि, ताहि हेतु ई सभ स्तम्भ सभ अंकमे नइ देल जाइत अछि, ई सभ स्तम्भ देखबा लेल क्लिक करू नीचाँ देल विदेहक 346म आ 347 म अंक, ऐ दुनू अंकमे सम्मिलित रूपेँ ई सभ स्तम्भ देल गेल अछि।

“विदेह” ई-पत्रिका: देवनागरी वर्सन

“विदेह” ई-पत्रिका: मिथिलाक्षर वर्सन

“विदेह” ई-पत्रिका: मैथिली-IPA वर्सन

“विदेह” ई-पत्रिका: मैथिली-ब्रेल वर्सन

 VIDEHA_346

 VIDEHA_346_Tirhuta

 VIDEHA_346_IPA

 VIDEHA_346_Braille

 VIDEHA_347

 VIDEHA_347_Tirhuta

 VIDEHA_347_IPA

 VIDEHA_347_Braille

 

VIDEHA:15:7:मैथिली : विदेह: पहिल बेर ब्रेलमे

⠈⠏⠗. ⠅⠻⠡⠂ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠏⠈⠞⠗⠻⠅⠱⠍⠄ ⠐⠗⠈⠩⠇⠻⠇⠞⠱⠅ ⠉⠻⠈⠞⠗⠼ ⠘⠳ ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠞⠅⠗ ⠅⠻ ⠈⠏⠗⠞⠻⠖⠇?

 

⠔. ⠎⠱⠓⠻⠈⠞⠽⠍⠄ ⠐⠗⠈⠩⠇⠻⠇ ⠉⠻⠈⠞⠗⠼ ⠎⠈⠗⠧⠹⠱ ⠐⠗⠧⠱⠊⠡⠝⠻⠽⠲⠳⠓⠻⠎⠌ ⠐⠗⠏-⠎⠊⠈⠎⠅⠍⠞⠻⠅⠄⠌ ⠈⠏⠗⠇⠈⠞⠎⠱⠓⠝ ⠘⠄⠾⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻, ⠎⠄ ⠝⠄ ⠅⠱⠈⠍⠽ ⠂⠁ ⠝⠄ ⠈⠅⠯⠈⠍⠽⠲ ⠎⠱⠓⠻⠈⠞⠽⠅ ⠔⠈⠙⠙⠄⠈⠩⠽⠄ ⠹⠻⠅ ⠎⠈⠞⠽⠈⠍ ⠩⠻⠧⠈⠍ ⠎⠂⠈⠝⠙⠗⠈⠍⠲ ⠚⠓⠱⠌ ⠮⠗⠻ ⠏⠈⠞⠗⠻⠅⠱ ⠎⠘⠅ ⠈⠏⠗⠈⠩⠝ ⠐⠗⠡⠻ ⠌⠓⠻⠍⠄ ⠂⠗⠇ ⠎⠞⠈⠗⠅⠞⠱⠅ ⠈⠏⠗⠽⠇⠚⠝ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠅⠱⠗⠼, ⠏⠂⠈⠎⠞⠅⠅ ⠐⠗⠏⠄⠈⠅⠯⠱ ⠏⠈⠞⠗⠻⠅⠱ ⠎⠘ ⠚⠝⠚⠻⠧⠝⠍⠄ ⠐⠗⠮⠻⠅ ⠈⠏⠗⠧⠄⠩ ⠅⠗⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻, ⠧⠻⠩⠄⠯⠞⠠ ⠂⠚⠂⠅ ⠈⠧⠽⠈⠎⠞ ⠚⠻⠧⠝ ⠈⠅⠗⠍⠍⠄⠲ ⠞⠅⠌ ⠳⠓⠝ ⠎⠱⠓⠻⠈⠞⠽⠎⠌ ⠐⠗⠏⠎⠊⠈⠎⠅⠍⠞⠻⠽⠄ ⠅⠄⠌ ⠈⠏⠗⠇⠈⠞⠎⠱⠓⠝ ⠘⠄⠾⠞⠲

 

⠈⠏⠗. ⠘⠱⠧⠻ ⠇⠄⠨⠝-⠽⠇⠚⠝⠱ ⠅⠻ ⠐⠗⠡⠻?

⠔. ⠅⠻⠡⠂ ⠇⠄⠨⠝-⠽⠇⠚⠝⠱ ⠳⠨⠝⠓⠂⠌ ⠐⠗⠡⠻, ⠍⠂⠙⠱ ⠧⠱⠈⠗⠮⠈⠅⠽ ⠂⠃ ⠃⠱⠮⠱ ⠙⠄⠃⠁ ⠇⠱⠛⠇ ⠐⠗⠡⠻, ⠞⠨⠝ ⠙⠄⠨⠱ ⠉⠱⠓⠻ ⠘⠧⠻⠈⠯⠽⠍⠄ ⠅⠻ ⠅⠁ ⠏⠃⠅⠞ ⠡⠻⠲ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠍⠄ ⠅⠻⠡⠂ ⠐⠗⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠏⠱⠊⠫⠂⠇⠻⠏⠻ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠏⠱⠊⠫⠂⠇⠻⠏⠻ ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠓⠇⠜⠞ ⠚⠱⠜⠞ ⠡⠅⠅ ⠞⠌ ⠇⠄⠨⠝⠍⠄ ⠎⠄⠓⠇ ⠛⠞⠻⠩⠻⠇⠞⠱ ⠐⠗⠃⠅⠞ ⠗⠓⠅⠞ ⠡⠅⠅⠲

२. ⠂⠃ ⠮⠱⠗⠱⠧⠱⠓⠻⠅ ⠩⠇⠮⠇⠄⠨⠅ ⠂⠛⠃⠅ ⠘⠱⠛⠲

⠍⠱⠽⠱⠝⠈⠝⠙ ⠍⠻⠈⠩⠗ ⠚⠻⠅ ⠜⠞⠻⠓⠱⠎ ⠃⠇⠮

⠈⠏⠗⠹⠍⠊ ⠩⠅⠇ ⠏⠂⠈⠞⠗⠻ ⠉/ ⠍⠊⠈⠞⠗⠏⠂⠈⠞⠗/ /⠏⠂⠗⠇⠓⠻⠞/ ⠂' ⠈⠎⠈⠞⠗⠻-⠮⠝ ⠅⠄⠗ ⠎⠊⠙⠈⠗⠘⠍⠄

 

⠈⠎⠈⠞⠗⠻⠮⠝

 

⠊ ⠈⠛⠗⠈⠝⠹ ⠍⠱⠽⠱⠝⠈⠝⠙ ⠃⠱⠃⠃⠅ ⠜⠞⠻⠓⠱⠎ ⠃⠇⠮⠅ ⠐⠗⠈⠝⠞⠻⠍ ⠅ड़⠻ (⠐⠗⠨⠝ ⠮⠗⠻⠅) ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠈⠏⠗⠱⠛⠅⠞⠻⠓⠱⠎⠻⠅ “⠈⠏⠗⠹⠍ ⠩⠅⠇⠏⠂⠈⠞⠗⠻ ⠉”, ⠪⠛⠧⠄⠙⠻⠅ ⠅⠱⠇⠻⠝ “⠍⠊⠈⠞⠗⠏⠂⠈⠞⠗”, ⠔⠈⠞⠞⠗⠧⠅⠙⠻⠅⠅⠱⠇⠻⠝ “⠏⠂⠗⠇⠓⠻⠞” ⠅⠄⠗ ⠃⠱⠙ ⠊ ⠏⠂⠈⠎⠞⠅ ⠎⠃⠈⠞⠗-⠈⠎⠍⠍⠞⠻⠅⠱⠇⠻⠝ ⠐⠗⠡⠻, ⠊ ⠈⠛⠗⠊⠹ ⠓⠻⠈⠝⠙⠻⠍⠄ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠂⠁ ⠊ ⠔⠏⠈⠝⠽⠱⠎ ⠎⠃⠈⠞⠗ ⠈⠎⠍⠍⠞⠻⠅⠱⠇⠻⠝ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱ ⠏⠗ ⠂⠮⠱⠗⠻⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠊ ⠏⠇⠹⠻ ⠈⠏⠗⠱⠗⠈⠍⠘ ⠓⠇⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠍⠱⠽⠱⠝⠈⠝⠙⠚⠻⠅ ⠈⠏⠗⠈⠎⠞⠱⠧⠝⠱⠎⠌ ⠚⠅⠗ ⠝⠱⠍ ⠳⠓⠻ ⠨⠈⠼⠫⠍⠄ “⠏ॄ⠈⠯⠺⠘⠃⠍⠻” ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠳⠞⠳ ⠍⠱⠽⠱⠝⠈⠝⠙⠚⠻ ⠗⠱⠍⠱⠽⠼-⠍⠓⠱⠘⠱⠗⠞ ⠅⠄⠗ ⠅⠱⠇ ⠛⠼⠝⠱⠅ ⠃⠱⠙ ⠜⠞⠻⠓⠱⠎⠅⠱⠗ ⠇⠇⠅⠝⠻⠅ ⠳⠅⠍⠱⠈⠞⠗ ⠎⠱⠈⠅⠈⠯⠽ ⠩⠞⠏⠹ ⠈⠃⠗⠱⠈⠓⠍⠼⠅ ⠉⠈⠗⠉ ⠅⠗⠅⠞ ⠡⠹⠻⠲

⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠅ ⠈⠏⠗⠱⠉⠻⠝⠞⠍ ⠝⠱⠍ ⠧⠻⠙⠄⠓ ⠡⠇, ⠚⠅⠗ ⠈⠏⠗⠹⠍ ⠧⠈⠗⠼⠝ ⠩⠞⠏⠹ ⠈⠃⠗⠱⠈⠓⠍⠼⠍⠄ ⠂⠽⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠎⠱⠈⠗⠹-⠛⠍⠝⠅ ⠈⠏⠗⠈⠅⠗⠻⠽⠱⠅ ⠧⠻⠈⠎⠞⠍⠞ ⠧⠈⠗⠼⠝ ⠳⠓⠻ ⠈⠛⠗⠈⠝⠹⠍⠄ ⠐⠗⠡⠻, ⠎⠄ ⠍⠱⠽⠱⠝⠈⠝⠙ ⠚⠻ ⠅⠓⠅⠞ ⠡⠹⠻⠲

 

⠊ ⠈⠛⠗⠈⠝⠹ ⠈⠏⠗⠹⠍ ⠂⠁ ⠈⠙⠧⠻⠞⠻⠽ ⠙⠃ ⠐⠗⠈⠮⠽⠱⠽⠍⠄ ⠐⠗⠡⠻ ⠂⠁ ⠐⠗⠈⠝⠞⠍⠄ ⠔⠏⠎⠊⠓⠱⠗ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠈⠏⠗⠹⠍ ⠐⠗⠈⠮⠽⠱⠽⠍⠄ ⠈⠏⠗⠹⠍⠎⠌ ⠝⠧⠍ ⠝⠉ ⠾⠱ ⠎⠈⠞⠗ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠈⠙⠧⠻⠞⠻⠽ ⠐⠗⠈⠮⠽⠱⠽⠍⠄ ⠈⠏⠗⠹⠍⠎⠌ ⠐⠗⠈⠯⠾⠍ ⠊ ⠂⠺ ⠾⠱ ⠎⠈⠗⠛ ⠐⠗⠡⠻⠲

 

⠈⠏⠗⠹⠍ ⠐⠗⠈⠮⠽⠱⠽

 

⠈⠏⠗⠹⠍ ⠎⠈⠞⠗

⠳⠓⠻⠍⠄ ⠎⠍⠊⠚⠽ ⠈⠙⠧⠱⠗⠱ ⠅⠳⠇ ⠚⠱⠁ ⠗⠓⠇ ⠮⠈⠗⠍-⠏⠈⠩⠉⠱⠈⠞⠞⠱⠏⠈⠎⠧⠗⠃⠏ ⠘⠻⠈⠅⠯⠱⠾⠝⠅, ⠏⠈⠞⠝⠻-⠈⠞⠽⠱⠛⠻ ⠓⠇⠳⠃⠱⠅ ⠅⠱⠗⠼ ⠡⠓ ⠍⠱⠎ ⠮⠗⠻ ⠝⠻⠗⠈⠝⠞⠗ ⠳⠅⠾⠱ ⠍⠓⠱⠈⠧⠗⠞ ⠅⠄⠗ ⠏⠱⠇⠝ ⠅⠗⠃⠱⠅ ⠉⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲

 

“⠈⠙⠧⠻⠞⠻⠽ ⠧⠗” ⠅⠄⠗ ⠎⠄⠓⠇ ⠉⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲

 

⠈⠙⠧⠻⠞⠻⠽ ⠎⠈⠞⠗

 

⠗⠱⠚⠱ ⠃⠓⠂⠇⠱⠈⠩⠧ ⠚⠝⠅⠅ ⠈⠚⠽⠄⠈⠯⠺ ⠏⠂⠈⠞⠗ ⠅⠗⠱⠇ ⠚⠝⠅⠅⠄⠌ ⠗⠱⠚⠧⠊⠩⠅ ⠅⠉⠇⠻⠅ ⠏⠗⠈⠍⠏⠗⠱⠅ ⠐⠗⠝⠂⠎⠱⠗ ⠎⠻⠊⠓⠱⠎⠝ ⠘⠄⠾⠇⠈⠝⠓⠻, ⠞⠅⠗ ⠧⠈⠗⠼⠝ ⠐⠗⠡⠻⠲

 

⠞⠍⠞⠻⠽ ⠎⠈⠞⠗

⠳⠞⠳ ⠏⠂⠗⠱⠝ ⠂⠁ ⠝⠧⠅ ⠎⠊⠣⠈⠗⠯ ⠙⠄⠨⠃⠱⠍⠄ ⠐⠗⠃⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠧⠱⠗⠂⠼⠻ ⠳⠅ ⠺⠱⠍ ⠅⠓⠅⠞ ⠡⠹⠻ ⠚⠄ ⠚⠨⠝ ⠏⠃⠈⠚⠽ ⠞⠱⠞ ⠓⠂⠝⠅⠗ ⠧⠻⠮⠻⠧⠞ ⠔⠏⠝⠽⠝ ⠅⠗⠃⠌⠇⠈⠝⠓⠻, ⠈⠃⠗⠈⠓⠍⠉⠈⠗⠽ ⠂⠈⠩⠗⠍⠍⠄ ⠧⠻⠮⠻⠧⠞ ⠈⠏⠗⠱⠉⠻⠝ ⠅⠱⠇⠅ ⠐⠗⠝⠂⠎⠱⠗ ⠈⠩⠗⠂⠞⠻⠅ ⠩⠻⠈⠅⠯⠱ ⠙⠄⠇⠈⠝⠓⠻, ⠞⠌ ⠂⠃ ⠓⠍⠓⠃⠌ ⠘⠈⠙⠗⠱ ⠅⠈⠝⠽⠱ ⠃⠝⠻ ⠐⠗⠏⠝ ⠧⠗⠏⠱⠈⠞⠗⠅ ⠝⠻⠈⠗⠧⠱⠉⠝ ⠈⠎⠧⠽⠊ ⠅⠳ ⠧⠻⠧⠱⠓ ⠅⠗⠳ ⠉⠱⠓⠅⠞ ⠡⠻⠲

 

⠉⠞⠂⠈⠗⠹ ⠎⠈⠞⠗

 

⠳⠞⠳ ⠅⠗⠱⠇ ⠚⠝⠅⠅ ⠧⠻⠗⠂⠈⠙⠮ ⠧⠻⠈⠙⠗⠇⠓⠅ ⠎⠂⠛⠃⠂⠛⠱⠓⠾⠻⠅ ⠉⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠅⠍⠞⠻ ⠚⠝⠅ ⠂⠁ ⠃⠓⠂⠇⠱⠈⠩⠧ ⠚⠝⠅⠅ ⠅⠱⠇⠍⠄ ⠘⠄⠇ ⠈⠝⠽⠱⠽⠏⠃⠈⠗⠼ ⠂⠁ ⠈⠏⠗⠚⠱⠓⠻⠞⠅⠱⠗⠻ ⠅⠈⠇⠽⠱⠼⠅⠱⠗⠻ ⠅⠱⠈⠗⠽⠅ ⠉⠗⠉⠱ ⠘⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻, ⠞⠌ ⠎⠌⠛⠓⠻ ⠎⠻⠗⠈⠮⠧⠚ ⠚⠝⠅⠅ ⠎⠍⠽⠎⠌ ⠘⠄⠇ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠅ ⠗⠱⠈⠚⠽-⠧⠻⠈⠎⠞⠱⠗⠅ ⠉⠗⠉⠱ ⠎⠄⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠃⠓⠂⠇⠱⠈⠩⠧ ⠍⠗⠅⠞ ⠅⠱⠇ ⠐⠗⠏⠝ ⠏⠂⠈⠞⠗ ⠅⠗⠱⠇⠅⠄⠌ ⠂⠉⠱⠈⠗⠽ ⠧⠗⠄⠈⠼⠽ ⠐⠗⠈⠛⠗⠱⠍⠱⠈⠞⠽ ⠨⠈⠼⠫⠅ ⠔⠏⠄⠈⠅⠯⠱-⠐⠗⠧⠓⠄⠇⠝⠱ ⠝⠓⠻ ⠅⠗⠃⠱⠅ ⠇⠄⠇ ⠅⠓⠝⠄ ⠡⠇⠨⠻⠈⠝⠓, ⠍⠂⠙⠱ ⠅⠱⠇⠱⠈⠝⠞⠗⠍⠄ ⠧⠅⠓ ⠅⠗⠱⠇ ⠚⠝⠅ ⠐⠗⠈⠛⠗⠱⠍⠱⠈⠞⠽⠅ ⠔⠏⠄⠈⠅⠯⠱-⠐⠗⠧⠓⠄⠇⠝⠱ ⠅⠗⠳ ⠇⠛⠇⠱⠓⠲ ⠂⠉⠱⠈⠗⠽ ⠧⠗⠄⠈⠼⠽-⠨⠈⠼⠫ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠎⠌ ⠏⠇⠱⠽⠝ ⠅⠳ ⠛⠄⠇⠱⠓⠲

 

⠏⠊⠉⠍ ⠎⠈⠞⠗

⠈⠏⠗⠼⠻⠏⠱⠞, ⠂⠩⠻⠈⠗⠧⠉⠝ ⠂⠁ ⠅⠂⠩⠇-⠈⠅⠯⠄⠍⠅ ⠕⠏⠉⠱⠗⠻⠅⠞⠱⠅ ⠧⠈⠗⠼⠝ ⠐⠗⠡⠻ ⠂⠁ ⠈⠎⠈⠞⠗⠻⠮⠝⠅ ⠉⠗⠉⠱ ⠎⠄⠓⠇ ⠛⠏-⠩⠏⠅ ⠈⠅⠗⠍⠍⠄ ⠂⠽⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠊⠓⠇ ⠧⠈⠗⠼⠝ ⠂⠽⠇ ⠐⠗⠡⠻, ⠚⠄ ⠧⠅⠩⠱⠇⠻ ⠅⠻⠡⠂ ⠙⠻⠝ ⠅⠉⠩⠇⠅ ⠐⠗⠮⠻⠝ ⠡⠇, ⠂⠁ ⠘⠱⠗⠞-⠽⠂⠈⠙⠮⠍⠄ ⠌⠁ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠅ ⠐⠗⠮⠻⠝ ⠡⠇⠲ ⠧⠈⠝⠽ ⠘⠃⠍⠻⠅⠄⠌ ⠅⠍⠯⠻-⠽⠇⠈⠛⠽ ⠃⠝⠄⠃⠱⠅ ⠔⠏⠗⠱⠈⠝⠞ ⠏⠱⠌⠉ ⠃⠎⠈⠝⠞ ⠞⠅ ⠅⠗-⠍⠂⠈⠅⠞ ⠅⠗⠃⠱⠅ ⠏⠗⠈⠍⠏⠗⠱⠅⠄⠌ ⠗⠱⠚⠱ ⠅⠗⠱⠇ ⠚⠝⠅ ⠈⠙⠧⠱⠗⠱ ⠞⠇ड़⠻ ⠙⠄⠃⠱⠅ ⠉⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲

 

⠯⠈⠯⠺ ⠎⠈⠞⠗

 

⠏⠱⠊⠉⠱⠇-⠚⠝ ⠈⠙⠧⠱⠗⠱ ⠐⠗⠊⠮⠅ ⠧⠍⠈⠯⠼⠻⠅ ⠝⠱⠽⠅ ⠧⠱⠎⠂⠙⠄⠧ ⠅⠍⠈⠯⠼⠅⠄⠌ ⠚⠽-⠅⠱⠈⠧⠽⠅ ⠝⠱⠽⠅ ⠍⠱⠝⠇ ⠚⠳⠃⠱⠅ ⠉⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠚⠽-⠅⠱⠈⠧⠽ ⠂⠁ ⠘⠱⠗⠞-⠅⠱⠈⠧⠽⠅ ⠏⠈⠩⠉⠻⠍⠅ ⠔⠈⠉⠡⠻⠈⠯⠾ ⠘⠇⠚ ⠍⠱⠽⠱⠝⠈⠝⠙⠚⠻⠅ ⠍⠇⠝⠎⠌ ⠝⠓⠻ ⠓⠾⠇⠈⠝⠓⠻, ⠂⠁ ⠚⠽-⠅⠱⠈⠧⠽⠍⠄ ⠍⠂⠝⠻ ⠧⠅⠩⠈⠍⠏⠱⠽⠝ ⠈⠧⠽⠱⠎ ⠈⠙⠧⠱⠗⠱ ⠃⠓⠂⠞ ⠗⠱⠎ ⠈⠩⠇⠇⠅ ⠚⠇ड़⠻ ⠧⠍⠓⠞⠅⠱⠽⠘⠱⠗⠞ ⠅⠱⠈⠧⠽ ⠃⠝⠱⠌⠇ ⠚⠳⠃⠱⠅ ⠍⠻⠈⠹⠽⠱ ⠞⠈⠹⠽⠅ ⠖⠄⠗⠎⠌ ⠉⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠚⠽⠅⠱⠈⠧⠽⠅ ⠇⠄⠨⠅ ⠅⠍⠈⠯⠼ ⠈⠙⠧⠅⠏⠱⠽⠝ ⠈⠧⠽⠱⠎⠅⠄⠌ ⠃⠞⠱⠌⠇ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠂⠁ ⠳⠅⠗ ⠃⠄⠗-⠃⠄⠗ ⠉⠗⠉⠱ ⠅⠳⠇ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻, ⠚⠄⠝⠱ ⠅⠇⠝⠇ ⠧⠻⠩⠄⠯ ⠞⠈⠹⠽ ⠓⠇⠳⠲

⠖⠄⠗ ⠙⠄⠧⠈⠞⠧⠅ ⠧⠻⠅⠱⠎⠏⠗ ⠎⠄⠓⠇ ⠉⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠎⠗⠈⠎⠧⠞⠻ ⠮⠱⠗⠅ ⠐⠗⠅⠈⠎⠍⠱⠈⠞ ⠎⠃⠨⠻ ⠚⠳⠃⠱⠅ ⠎⠄⠓⠇ ⠉⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠎⠗⠈⠎⠧⠞⠻⠅ ⠍⠃⠈⠗⠞⠻⠏⠃⠚⠝⠅ ⠈⠏⠗⠱⠗⠈⠍⠘⠅ ⠂⠁ ⠍⠱⠞⠍⠙⠄⠧⠻⠅ ⠎⠄⠓⠇ ⠉⠗⠉⠱ ⠘⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲

 

⠎⠈⠏⠞⠈⠍ ⠎⠈⠞⠗

 

⠎⠗⠈⠎⠧⠞⠻⠅⠄⠌ ⠍⠱⠞⠍⠙⠄⠧⠻ ⠃⠝⠱⠅⠳ ⠅⠱⠈⠇⠏⠝⠻⠅ ⠎⠗⠈⠎⠧⠞⠻ ⠈⠏⠗⠞⠻⠍⠱-⠏⠃⠚⠝⠅ ⠉⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠍⠄ ⠏⠞⠻⠅ ⠝⠱⠍ ⠝⠓⠻ ⠇⠄⠃⠱⠅ ⠏⠗⠈⠍⠏⠗⠱⠅ ⠎⠄⠓⠇ ⠉⠗⠉⠱ ⠘⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠐⠗⠈⠯⠾⠈⠍ ⠎⠈⠞⠗

⠗⠱⠚⠱⠅ ⠐⠗⠈⠞⠽⠱⠉⠱⠗ ⠉⠗⠍ ⠏⠗ ⠏⠓⠂⠌⠉⠻ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠐⠗⠏⠃⠈⠗⠧⠱ ⠈⠙⠧⠱⠗⠱ ⠧⠻⠧⠩⠞⠱⠏⠃⠈⠗⠧⠅ ⠛⠱⠈⠗⠓⠈⠎⠈⠹⠽ ⠈⠞⠽⠱⠛ ⠂⠁ ⠈⠎⠈⠞⠗⠻⠮⠝ ⠎⠄⠓⠇ ⠡⠇ड़⠃⠱⠅ ⠉⠗⠉⠱ ⠘⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠝⠧⠈⠍ ⠎⠈⠞⠗

 

⠎⠳⠎⠌ ⠃⠄⠩⠻ ⠈⠛⠗⠱⠍-⠈⠏⠗⠍⠂⠨ ⠈⠙⠧⠱⠗⠱ ⠎⠈⠍⠍⠄⠇⠝-⠔⠏⠧⠄⠩⠝⠅ ⠉⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠏⠱⠌⠉ ⠧⠎⠈⠝⠞ ⠮⠗⠻ ⠅⠗-⠍⠂⠈⠅⠞⠻ ⠂⠁ ⠞⠱⠓⠻⠎⠌⠧⠈⠝⠽⠚⠝ ⠂⠁⠩⠃⠈⠙⠗⠚⠝⠅ ⠎⠈⠍⠘⠱⠧⠻⠞ ⠏⠇⠱⠽⠝⠅ ⠉⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲⠎⠻⠗⠈⠮⠧⠚ ⠚⠝⠅⠅ ⠏⠈⠩⠉⠱⠈⠞ ⠮⠄⠝⠂-⠓⠗⠼ ⠗⠱⠈⠚⠽⠱⠘⠻⠯⠄⠅⠅ ⠃⠱⠙ ⠍⠱⠈⠞⠗ ⠳⠅⠾⠱ ⠏⠗⠈⠍⠏⠗⠱ ⠗⠓⠻ ⠛⠄⠇, ⠞⠅⠗ ⠉⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠍⠂⠙⠱ ⠅⠗⠇ ⠈⠙⠧⠱⠗⠱ ⠐⠗⠏⠝ ⠎⠛⠇⠈⠞⠗⠻⠽ ⠩⠇⠼⠘⠈⠙⠗⠅ ⠮⠄⠝⠂ ⠝⠓⠻ ⠣⠂⠍⠄⠃⠱⠅ ⠉⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠅⠗⠱⠇ ⠈⠙⠧⠱⠗⠱ ⠃⠻⠉⠍⠄ ⠈⠏⠗⠮⠱⠝ ⠏⠂⠗⠓⠻⠞⠅⠄⠌ ⠓⠾⠄⠃⠱⠅ ⠉⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲⠉⠻⠅⠻⠈⠞⠎⠱⠩⠱⠈⠎⠈⠞⠗ ⠝⠧⠇⠙⠻⠞ ⠉⠻⠅⠻⠈⠞⠎⠅ ⠃⠾⠂⠅ ⠅⠍⠞⠱⠈⠗⠹⠅⠄⠌ ⠗⠱⠚⠅⠂⠍⠱⠗⠻⠅ ⠉⠻⠅⠻⠈⠞⠎⠱⠅ ⠇⠄⠇ ⠃⠚⠱⠌⠇ ⠚⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠎⠊⠛⠍⠄ ⠗⠱⠚⠅⠂⠍⠱⠗⠻⠅ ⠎⠨⠻ ⠂⠉⠱⠈⠗⠽ ⠅⠍⠞⠅ ⠏⠂⠈⠞⠗⠻ ⠧⠱⠗⠂⠼⠻⠅⠄⠌ ⠎⠄⠓⠇ ⠃⠚⠱⠌⠇ ⠚⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻, ⠌⠁ ⠐⠗⠏⠝ ⠐⠗⠝⠂⠚ ⠃⠾⠂⠅⠅ ⠎⠊⠛ ⠚⠱⠜⠞ ⠡⠹⠻ ⠂⠁ ⠅⠗⠱⠇ ⠃⠇⠱⠈⠞ ⠐⠗⠏⠝ ⠅⠈⠅⠯ ⠃⠈⠝⠙ ⠅⠳ ⠓⠂⠝⠅⠱⠎⠌ ⠛⠱⠊⠮⠈⠗⠧-⠧⠻⠧⠱⠓ ⠅⠳ ⠇⠅⠞ ⠡⠹⠻⠲ ⠈⠏⠗⠚⠱ ⠧⠻⠈⠙⠗⠇⠓ ⠂⠁ ⠗⠱⠚⠱⠅ ⠣⠇ड़⠱ ⠏⠗ ⠉⠐⠻⠻ ⠅⠳ ⠏⠇⠱⠽⠝⠅ ⠎⠊⠛ ⠈⠏⠗⠹⠍ ⠐⠗⠈⠮⠽⠱⠽⠅ ⠝⠧⠍ ⠂⠁ ⠐⠗⠈⠝⠞⠻⠍ ⠎⠈⠞⠗ ⠨⠞⠍ ⠘⠳ ⠚⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠈⠙⠧⠻⠞⠻⠽ ⠐⠗⠈⠮⠽⠱⠽

 

⠈⠏⠗⠹⠍ ⠎⠈⠗⠛

⠎⠻⠞ ⠮⠱⠗⠅ ⠉⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠧⠱⠗⠂⠼⠻⠅⠄⠌ ⠧⠗⠂⠼ ⠎⠱⠈⠗⠹⠧⠱⠓ ⠎⠘⠅ ⠎⠊⠛ ⠐⠗⠊⠛ ⠚⠝⠏⠙ ⠉⠇⠃⠱⠅ ⠇⠄⠇ ⠅⠓⠅⠞ ⠡⠈⠝⠓⠻

⠲ ⠂⠁ ⠎⠊⠛⠄ ⠧⠗⠂⠼ ⠊⠓⠇ ⠅⠓⠅⠞ ⠡⠹⠻ ⠚⠄ ⠐⠗⠊⠛ ⠚⠝⠏⠙⠅ ⠂⠈⠗⠽⠻⠅⠗⠼⠅ ⠅⠱⠈⠗⠽ ⠐⠗⠨⠝⠇ ⠐⠗⠏⠃⠈⠗⠼ ⠐⠗⠡⠻⠲

 

⠈⠙⠧⠻⠞⠻⠽ ⠎⠈⠗⠛

⠎⠱⠈⠗⠹⠅ ⠎⠊⠛ ⠮⠝⠂⠈⠗⠮⠗ ⠇⠇⠅⠝⠻ ⠉⠇⠅⠞ ⠡⠇⠱⠓, ⠐⠗⠏⠝ ⠈⠩⠧⠱⠝⠅ ⠎⠊⠛⠲ ⠎⠱⠈⠗⠹⠅ ⠎⠊⠛ ⠎⠱⠍⠱⠈⠝⠽ ⠚⠝ ⠎⠄⠓⠇ ⠚⠱⠜⠞ ⠡⠇⠱⠓⠲⠧⠗⠂⠼ ⠂⠁ ⠧⠱⠗⠂⠼⠻ ⠓⠻⠝⠅⠱ ⠎⠘⠅ ⠎⠊⠛ ⠐⠗⠊⠛ ⠙⠻⠓⠻ ⠃⠻⠙⠱ ⠘⠄⠇⠱⠓, ⠳⠓⠻ ⠚⠝⠏⠙⠅ ⠗⠱⠚⠮⠱⠝⠻ ⠉⠈⠍⠏⠱ ⠅⠓⠇ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻, ⠂⠁ ⠳⠅⠗⠱ ⠛⠊⠛⠱⠅ ⠔⠈⠞⠞⠗⠍⠄ ⠈⠎⠹⠻⠞ ⠅⠓⠇ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲

 

⠞⠍⠞⠻⠽ ⠎⠈⠗⠛

⠐⠗⠊⠛ ⠈⠅⠯⠄⠈⠞⠗⠍⠄ ⠮⠱⠝⠎⠌ ⠎⠇⠴⠄ ⠐⠗⠗⠃⠱ ⠝⠓⠻ ⠃⠝⠱⠌⠇ ⠚⠳⠃⠱⠅ ⠉⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻, ⠌⠞⠳ ⠔⠎⠻⠝ ⠎⠂⠨⠱ ⠅⠳ ⠿⠄⠅⠻⠎⠌ ⠃⠝⠱⠌⠇ ⠐⠗⠗⠃⠱⠅⠄⠌ ⠉⠱⠔⠗ ⠅⠓⠇ ⠚⠳⠃⠱⠅ ⠂⠁ ⠈⠃⠗⠻⠓⠻⠅⠄⠌ ⠮⠱⠝ ⠅⠓⠃⠱⠅ ⠧⠈⠗⠼⠝ ⠘⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲  ⠏⠃⠈⠗⠧⠅⠱⠇⠅ ⠈⠩⠗⠄⠈⠯⠺⠻ ⠈⠙⠧⠻⠚ ⠧⠅⠈⠩⠽ ⠂⠁ ⠐⠗⠈⠙⠧⠻⠚ ⠝⠧⠻⠝ ⠧⠅⠈⠩⠽⠅ ⠉⠗⠉⠱ ⠘⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠉⠞⠂⠈⠗⠹ ⠎⠈⠗⠛

⠂⠈⠗⠽⠻⠅⠗⠼⠅ ⠃⠄⠗-⠃⠄⠗ ⠉⠗⠉⠱ ⠏⠱⠈⠩⠉⠱⠈⠞⠽ ⠧⠻⠈⠙⠧⠱⠝⠅ ⠍⠱⠽⠱⠝⠈⠝⠙⠚⠻ ⠏⠗ ⠈⠏⠗⠘⠱⠧ ⠙⠄⠨⠃⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠂⠈⠗⠽ ⠂⠁ ⠈⠙⠗⠧⠻ड़ ⠩⠈⠃⠙ ⠙⠂⠝⠃ ⠏⠱⠈⠩⠉⠱⠈⠞⠽ ⠇⠇⠅⠝⠻ ⠘⠱⠗⠞⠍⠄ ⠐⠗⠏⠝ ⠝⠻⠓⠻⠞ ⠈⠎⠧⠱⠈⠗⠹⠅ ⠇⠄⠇ ⠐⠗⠝⠝⠄ ⠡⠇⠱⠓⠲ ⠅⠇⠩⠇ ⠂⠁ ⠧⠻⠙⠄⠓⠅ ⠈⠏⠗⠎⠱⠗⠅, ⠙⠄⠧⠈⠞⠧⠅ ⠧⠻⠅⠱⠎⠅ ⠎⠈⠍⠏⠃⠈⠗⠼ ⠜⠞⠻⠓⠱⠎ ⠳⠞⠳ ⠙⠄⠇ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠅ ⠙⠓⠻-⠉⠃ड़⠱⠅ ⠎⠄⠓⠇ ⠉⠈⠗⠉ ⠂⠳⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲

 

⠏⠈⠒⠉⠍ ⠎⠈⠗⠛

 

⠙⠻⠝⠍⠄ ⠳⠅⠘⠂⠈⠅⠞ ⠂⠁ ⠗⠱⠞⠻⠍⠄ ⠙⠂⠈⠛⠮⠏⠱⠝ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱ ⠂⠁ ⠏⠱⠊⠉⠱⠇ ⠙⠂⠝⠃ ⠺⠱⠍ ⠡⠇⠲ ⠞⠹⠱⠅⠹⠻⠞ ⠂⠈⠗⠽ ⠂⠁ ⠈⠎⠹⠱⠝⠻⠽ ⠇⠇⠅⠝⠻⠅ ⠃⠻⠉ ⠡⠇⠾-⠍⠇⠾ ⠚⠻⠧⠝⠩⠅⠇⠻⠅ ⠐⠗⠈⠝⠞⠗ ⠂⠁ ⠍⠱⠽⠱⠝⠈⠝⠙⠚⠻ ⠂⠈⠗⠽⠻⠅⠗⠼ ⠅⠓⠅⠞ ⠡⠹⠻ ⠌⠅⠗⠱ ⠏⠱⠾⠃⠲

 

⠯⠈⠯⠺ ⠎⠈⠗⠛

 

⠐⠗⠊⠛⠅ ⠛⠍⠓ ⠂⠈⠗⠽⠈⠛⠗⠱⠍ ⠚⠄⠅⠱⠌ ⠎⠾⠻ ⠅⠳ ⠝⠒⠻ ⠧⠗⠈⠝ ⠓⠾⠻-⠓⠾⠻ ⠅⠳ ⠓⠇⠳⠃⠱⠅ ⠧⠈⠗⠼⠝ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠓⠂⠝⠅⠱⠎⠘ ⠈⠙⠧⠱⠗⠱ ⠡⠇⠾-⠡⠇⠾ ⠧⠈⠎⠈⠞⠗ ⠂⠁ ⠏⠩⠂⠉⠈⠗⠍ ⠏⠓⠻⠗⠃⠱⠅ ⠎⠄⠓⠇ ⠧⠈⠗⠼⠝ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠧⠈⠝⠽⠚⠝⠅ ⠃⠻⠉⠍⠄ ⠝⠗⠃⠇⠻ ⠙⠄⠃⠱⠅ ⠏⠗⠈⠍⠏⠗⠱⠅ ⠎⠊⠅⠄⠞ ⠂⠁ ⠝⠻⠈⠯⠅⠱⠎⠻⠞ ⠧⠈⠝⠽⠚⠝⠎⠌ ⠘⠱⠯⠱⠅ ⠂⠙⠱⠝-⠈⠏⠗⠙⠱⠝ ⠎⠄⠓⠇ ⠍⠱⠽⠱⠝⠈⠝⠙⠚⠻ ⠏⠱⠈⠩⠉⠱⠈⠞⠽ ⠈⠏⠗⠘⠱⠧⠎⠌ ⠈⠛⠗⠓⠼ ⠅⠳ ⠇⠄⠝⠄ ⠡⠹⠻⠲

⠧⠻⠈⠅⠗⠽-⠹⠱⠝ ⠨⠇⠇⠃⠱⠅ ⠚⠱⠓⠻⠎⠌ ⠘⠧⠻⠈⠯⠽⠍⠄ ⠝⠛⠗⠅ ⠧⠻⠅⠱⠎ ⠎⠊⠘⠧ ⠓⠇⠳⠞,⠞⠅⠗ ⠉⠈⠗⠉ ⠐⠗⠡⠻⠲

 

⠎⠈⠏⠞⠍ ⠎⠈⠗⠛

 

⠔⠎⠝⠱ ⠉⠱⠔⠗⠅ ⠐⠗⠮⠻⠅ ⠎⠂⠏⠱⠈⠉⠽ ⠂⠁ ⠞⠱⠓⠻ ⠈⠙⠧⠱⠗⠄ ⠌⠅⠗ ⠏⠈⠹⠽ ⠙⠄⠃⠱⠅ ⠛⠏ ⠅⠳⠇ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲⠇⠉⠓-⠎⠻⠞⠱⠅ ⠇⠄⠇ ⠇⠉⠓⠅⠱⠗, ⠓⠗⠅ ⠇⠄⠇ ⠅⠱⠈⠯⠺⠅⠱⠗, ⠃⠈⠗⠞⠝-⠏⠱⠈⠞⠗⠅ ⠇⠄⠇ ⠅⠂⠈⠍⠘⠅⠱⠗ ⠜⠈⠞⠽⠱⠙⠻ ⠩⠻⠈⠇⠏⠻⠅ ⠂⠧⠈⠩⠽⠅⠞⠱ ⠂⠁ ⠞⠱⠓⠻ ⠇⠄⠇ ⠂⠧⠱⠎-⠘⠃⠍⠻ ⠂⠁ ⠘⠇⠚⠝⠅ ⠎⠂⠧⠻⠮⠱ ⠙⠄⠃⠱⠅ ⠛⠏ ⠂⠳⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲

 

⠐⠗⠈⠯⠾⠍ ⠎⠈⠗⠛

⠅⠍⠯⠻ ⠔⠈⠞⠏⠱⠙⠝⠅ ⠏⠈⠩⠉⠱⠈⠞ ⠇⠇⠅ ⠐⠗⠈⠝⠝⠅ ⠃⠙⠇⠱ ⠎⠱⠍⠈⠛⠗⠻ ⠃⠙⠇⠄⠝ ⠅⠳ ⠎⠅⠅⠞ ⠡⠹⠻, ⠧⠍⠯⠘-⠛⠱ड़⠻⠎⠌ ⠎⠱⠍⠈⠛⠗⠻⠅ ⠎⠊⠉⠗⠼, ⠳⠅ ⠍⠱⠎ ⠮⠗⠻ ⠉⠇⠳⠃⠇⠱ ⠽⠈⠚⠒⠅ ⠈⠧⠽⠧⠈⠎⠹⠱ ⠘⠃⠙⠄⠧⠛⠼ ⠈⠙⠧⠱⠗⠱ ⠅⠳⠇ ⠚⠳⠃⠱⠅ ⠈⠏⠗⠎⠊⠛ ⠎⠄⠓⠇ ⠂⠽⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠘⠱⠯⠱-⠩⠻⠈⠅⠯⠼ ⠈⠅⠗⠍⠍⠄ ⠈⠃⠗⠱⠈⠓⠍⠼⠛⠱⠍⠅ ⠐⠗⠏⠈⠘⠗⠊⠩ ⠃⠱⠘⠝⠛⠱⠍ ⠂⠁ ⠧⠝⠈⠛⠗⠱⠍⠅ ⠧⠝⠛⠱⠍ ⠘⠳ ⠛⠄⠇⠲ ⠘⠱⠯⠱ ⠎⠻⠨⠱ ⠅⠳ ⠣⠂⠗⠅⠞ ⠅⠱⠇ ⠧⠱⠗⠂⠼⠻⠏⠗ ⠞⠻⠗⠎⠌ ⠂⠈⠅⠗⠍⠼ ⠘⠄⠇ ⠂⠁ ⠖⠄⠗ ⠧⠱⠗⠂⠼⠻⠅ ⠍⠍⠈⠞⠽⠂ ⠘⠳ ⠛⠄⠇⠲

 

⠔⠏⠎⠊⠓⠱⠗

 

⠙⠇⠎⠗ ⠧⠎⠈⠝⠞ ⠐⠗⠃⠅⠞ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠍⠄ ⠛⠼⠞⠊⠈⠞⠗⠅ ⠈⠎⠧⠗⠃⠏⠅ ⠈⠎⠹⠱⠏⠝⠱ ⠈⠎⠹⠻⠗ ⠘⠳ ⠛⠄⠇⠲⠧⠅⠩⠱⠇⠻ ⠂⠁ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠅ ⠃⠻⠉ ⠏⠗⠈⠎⠏⠗ ⠎⠈⠍⠧⠱⠙ ⠳⠅ ⠛⠼⠞⠱⠊⠈⠞⠗⠻⠅ ⠎⠃⠈⠞⠗⠍⠄ ⠚⠂ड़⠃⠱⠅ ⠇⠄⠇ ⠓⠇⠍⠳ ⠇⠱⠛⠇⠲ ⠎⠻⠞⠈⠛⠗⠱⠍ ⠈⠎⠹⠻⠞ ⠗⠱⠚⠮⠱⠝⠻⠍⠄ ⠏⠃⠈⠗⠧⠍⠄ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠅ ⠎⠻⠍⠱-⠧⠻⠈⠎⠞⠱⠗⠅ ⠉⠗⠉⠱ ⠘⠄⠇⠲ ⠗⠱⠚⠮⠱⠝⠻ ⠎⠻⠞⠈⠛⠗⠱⠍ ⠂⠁ ⠏⠃⠈⠗⠧⠻ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠅ ⠚⠻⠞⠈⠛⠗⠱⠍⠅ ⠃⠻⠉ ⠳⠅⠾⠱ ⠍⠓⠱⠧⠝ ⠡⠇⠲ ⠳⠅⠗⠱ ⠈⠃⠗⠱⠈⠓⠍⠼⠈⠛⠗⠱⠍ ⠂⠁ ⠈⠞⠗⠻⠈⠛⠗⠱⠍ ⠈⠙⠧⠱⠗⠱ ⠍⠻⠇⠻⠅⠳ ⠚ड़⠱⠅⠳ ⠓⠾⠱⠌⠇ ⠛⠄⠇⠲

⠳⠓⠻ ⠈⠏⠗⠃⠈⠝⠮⠅ ⠐⠗⠊⠞⠻⠍ ⠨⠈⠼⠫⠍⠄ ⠊ ⠈⠎⠏⠈⠯⠾ ⠅⠗⠃ ⠂⠧⠈⠩⠽⠅ ⠚⠄ ⠳⠓⠻ ⠩⠇⠮-⠇⠄⠨⠅ ⠳⠅⠾⠱ ⠎⠻⠍⠱ ⠝⠻⠈⠗⠮⠱⠗⠻⠞ ⠅⠳⠇ ⠉⠇, ⠜⠞⠻⠓⠱⠎-⠃⠇⠮⠲ ⠎⠄ ⠍⠱⠽⠱⠝⠈⠝⠙⠚⠻⠅ ⠈⠎⠈⠞⠗⠻⠮⠝, ⠏⠂⠗⠇⠓⠻⠞, ⠍⠊⠈⠞⠗-⠏⠂⠈⠞⠗ ⠂⠁ ⠈⠏⠗⠹⠍ ⠩⠅⠇⠏⠂⠈⠞⠗⠻ ⠉ ⠳⠓⠻ ⠉⠱⠗⠻ ⠏⠇⠹⠻⠅ ⠚⠄ ⠅⠹⠱-⠧⠻⠮⠱⠝ ⠂⠁ ⠎⠱⠓⠻⠈⠞⠽⠻⠅ ⠧⠻⠧⠄⠉⠝ ⠡⠇ ⠞⠅⠗⠱ ⠽⠹⠱ ⠎⠊⠘⠧ ⠝⠒⠻ ⠡⠂⠐⠗⠇ ⠛⠄⠇⠲ ⠎⠱⠓⠻⠈⠞⠽⠻⠅ ⠗⠃⠏⠎⠌ ⠊ ⠉⠱⠗⠃ ⠈⠛⠗⠈⠝⠹ ⠐⠗⠏⠝ ⠧⠻⠩⠻⠈⠯⠾ ⠈⠎⠹⠱⠝ ⠗⠨⠝⠄ ⠐⠗⠡⠻ ⠂⠁ ⠳⠓⠻⠍⠄ ⠍⠊⠈⠞⠗⠏⠂⠈⠞⠗ ⠏⠇⠹⠻⠅ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠎⠊⠈⠎⠅⠗⠼⠏⠗ ⠍⠱⠽⠱⠝⠈⠝⠙⠚⠻ ⠅⠄⠌ ⠎⠱⠓⠻⠈⠞⠽ ⠐⠗⠅⠱⠙⠍⠻ ⠏⠂⠗⠈⠎⠅⠱⠗ ⠎⠄⠓⠇ ⠘⠄⠾⠻ ⠉⠂⠅⠇ ⠡⠈⠝⠓⠻⠲

 

⠘⠱⠯⠱ ⠧⠻⠈⠚⠒⠱⠝- ⠪⠛⠧⠅⠙⠻⠅ ⠪⠉⠱⠍⠄ ⠈⠏⠗⠱⠅⠍⠞⠅ ⠅⠻⠡⠂ ⠧⠻⠩⠄⠯ ⠩⠈⠃⠙, ⠈⠮⠧⠝⠻, ⠈⠏⠗⠈⠞⠽⠽ ⠂⠁ ⠧⠱⠈⠅⠽ ⠗⠉⠝⠱ ⠘⠄⠾⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠎⠊⠈⠎⠅⠍⠞⠅⠄⠌ ⠍⠱⠝⠅ ⠘⠱⠯⠱ ⠂⠁ ⠈⠏⠗⠱⠙⠄⠩⠻⠅ ⠞⠈⠞⠈⠞⠧⠎⠌ ⠍⠂⠈⠅⠞ ⠘⠱⠯⠱⠅ ⠗⠃⠏ ⠌⠁ ⠙⠄⠝⠄ ⠡⠇⠱⠓⠲ ⠅⠈⠗⠼⠱⠾⠅⠍⠄ ⠏⠱⠝⠻⠅⠄⠌ ⠝⠻⠗⠃ ⠂⠁ ⠳⠈⠍⠓⠗ ⠚⠇ ⠅⠓⠇ ⠚⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠏⠱⠝⠻⠅ ⠊ ⠙⠂⠝⠃ ⠗⠃⠏ ⠎⠊⠈⠎⠅⠍⠞⠍⠄ ⠘⠄⠾⠞⠲ ⠈⠏⠗⠱⠅⠍⠞⠻⠅ ⠞⠈⠞⠈⠞⠧⠎⠌ ⠍⠂⠈⠅⠞ ⠘⠱⠯⠱ ⠃⠝⠄⠃⠱⠅ ⠇⠄⠇ ⠏⠱⠼⠻⠝⠻ ⠅⠇⠝⠇ ⠈⠅⠯⠄⠈⠞⠗⠅ ⠐⠗⠧⠓⠄⠇⠝⠱ ⠝⠓⠻ ⠅⠳⠝⠄ ⠡⠇⠱⠓ ⠧⠗⠼ ⠎⠘⠈⠅⠯⠄⠈⠞⠗⠅ ⠩⠈⠃⠙⠅⠇⠯ ⠇⠳ ⠔⠈⠉⠉⠱⠗⠼⠅ ⠘⠄⠙⠅⠄⠌ ⠨⠞⠍ ⠅⠳⠝⠄ ⠡⠇⠱⠓⠲ ⠃⠓⠂⠞ ⠗⠱⠎ ⠈⠏⠗⠱⠅⠍⠞ ⠩⠈⠃⠙ ⠎⠊⠈⠎⠅⠍⠞⠍⠄ ⠇⠄⠇ ⠛⠄⠇ ⠈⠮⠧⠈⠝⠽⠱⠈⠞⠍⠅ ⠎⠊⠩⠇⠮⠝ ⠅⠳ ⠂⠁ ⠞⠱⠓⠻⠎⠌ ⠃⠱⠙⠍⠄ ⠊ ⠮⠱⠗⠼⠱ ⠘⠄⠇ ⠚⠄ ⠈⠏⠗⠱⠅⠍⠞⠅ ⠩⠈⠃⠙ ⠎⠘ ⠞⠈⠙⠘⠧ ⠡⠇⠲ ⠎⠊⠈⠎⠅⠍⠞⠍⠄ ⠞⠈⠙⠘⠧ ⠞⠱⠓⠻ ⠅⠱⠗⠼⠎⠌ ⠝⠓⠻ ⠙⠄⠨⠃⠱⠍⠄ ⠐⠗⠃⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠞⠓⠻⠝⠱ ⠐⠗⠏⠈⠘⠗⠊⠩ ⠂⠁ ⠈⠏⠗⠱⠅⠍⠞ ⠘⠱⠯ ⠎⠉⠌⠎⠄ ⠙⠄⠩⠍⠄ ⠣⠂⠍⠳ ⠃⠇⠱⠅ ⠘⠱⠯⠱ ⠡⠇⠲

 

⠘⠱⠗⠞⠍⠄ ⠙⠄⠧⠞⠊⠈⠞⠗⠅ ⠧⠻⠅⠱⠎ ⠏⠱⠝⠻ ⠎⠊⠃⠊⠮⠻ ⠮⠱⠗⠼⠱⠎⠌ ⠚⠂ड़⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠽⠱⠧⠞ ⠧⠻⠈⠩⠧ ⠐⠗⠈⠧⠽⠈⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠞⠌ ⠐⠗⠈⠝⠮⠅⠱⠗⠍⠽ ⠐⠗⠡⠻, ⠐⠗⠅⠱⠎ ⠐⠗⠡⠻, ⠈⠧⠽⠈⠅⠞ ⠘⠄⠇⠱⠏⠗ ⠌⠁ ⠚⠇ ⠃⠝⠻ ⠚⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠐⠗⠅⠱⠎ ⠂⠁ ⠚⠇ ⠙⠂⠝⠃ ⠘⠱⠗⠞⠻⠽ ⠉⠻⠈⠝⠞⠝⠍⠄ ⠞⠈⠞⠈⠞⠧ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠍⠃⠈⠗⠞⠻⠏⠃⠚⠝⠅ ⠚⠄ ⠉⠻⠈⠞⠗ ⠍⠱⠽⠱⠝⠈⠝⠙⠚⠻ ⠉⠻⠈⠞⠗⠻⠞ ⠅⠗⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠌⠁ ⠎⠗⠇⠻⠅⠗⠼ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠘⠱⠯⠱-⠈⠏⠗⠎⠱⠗⠅ ⠚⠄ ⠧⠻⠮⠻ ⠌⠁ ⠈⠎⠈⠞⠗⠻⠮⠝⠍⠄ ⠙⠄⠨⠃⠅⠞ ⠡⠹⠻ ⠎⠄⠓⠇ ⠐⠗⠞⠻ ⠎⠗⠇⠻⠅⠗⠼ ⠐⠗⠡⠻⠲

 

⠳⠓⠻ ⠈⠏⠗⠃⠈⠝⠮⠅ ⠐⠗⠊⠞⠻⠍ ⠨⠈⠼⠫⠍⠄ ⠊ ⠈⠎⠏⠈⠯⠾ ⠅⠗⠃ ⠂⠧⠈⠩⠽⠅ ⠚⠄ ⠳⠓⠻ ⠩⠇⠮-⠇⠄⠨⠅ ⠳⠅⠾⠱ ⠎⠻⠍⠱ ⠝⠻⠈⠗⠮⠱⠗⠻⠞ ⠅⠳⠇ ⠉⠇, ⠜⠞⠻⠓⠱⠎-⠃⠇⠮⠲ ⠎⠄ ⠍⠱⠽⠱⠝⠈⠝⠙⠚⠻⠅ ⠈⠎⠈⠞⠗⠻⠮⠝, ⠏⠂⠗⠇⠓⠻⠞, ⠍⠊⠈⠞⠗-⠏⠂⠈⠞⠗ ⠂⠁ ⠈⠏⠗⠹⠍ ⠩⠅⠇⠏⠂⠈⠞⠗⠻ ⠉ ⠳⠓⠻ ⠉⠱⠗⠻ ⠏⠇⠹⠻⠅ ⠚⠄ ⠅⠹⠱-⠧⠻⠮⠱⠝ ⠂⠁ ⠎⠱⠓⠻⠈⠞⠽⠻⠅ ⠧⠻⠧⠄⠉⠝ ⠡⠇ ⠞⠅⠗⠱ ⠽⠹⠱ ⠎⠊⠘⠧ ⠝⠒⠻ ⠡⠂⠐⠗⠇ ⠛⠄⠇⠲ ⠎⠱⠓⠻⠈⠞⠽⠻⠅ ⠗⠃⠏⠎⠌ ⠊ ⠉⠱⠗⠃ ⠈⠛⠗⠈⠝⠹ ⠐⠗⠏⠝ ⠧⠻⠩⠻⠈⠯⠾ ⠈⠎⠹⠱⠝ ⠗⠨⠝⠄ ⠐⠗⠡⠻ ⠂⠁ ⠳⠓⠻⠍⠄ ⠍⠊⠈⠞⠗⠏⠂⠈⠞⠗ ⠏⠇⠹⠻⠅ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠎⠊⠈⠎⠅⠗⠼⠏⠗ ⠍⠱⠽⠱⠝⠈⠝⠙⠚⠻ ⠅⠄⠌ ⠎⠱⠓⠻⠈⠞⠽ ⠐⠗⠅⠱⠙⠍⠻ ⠏⠂⠗⠈⠎⠅⠱⠗ ⠎⠄⠓⠇ ⠘⠄⠾⠻ ⠉⠂⠅⠇ ⠡⠈⠝⠓⠻⠲

 (⠎⠍⠱⠈⠏⠞)

⠎⠃⠉⠝⠱: ⠐⠗⠛⠻⠇⠱ ⠐⠗⠊⠅⠎⠌ ⠈⠎⠧. ⠈⠩⠗⠻ ⠓⠗⠻⠍⠇⠓⠝ ⠴⠱ ⠚⠻⠅ ⠎⠍⠈⠛⠗ ⠗⠉⠝⠱⠏⠗ ⠧⠻⠧⠄⠉⠝ ⠩⠂⠗⠂ ⠅⠳⠇ ⠚⠱⠳ ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲

६. ⠏⠈⠙⠽

⠧⠻⠈⠎⠍⠍⠞ ⠅⠧⠻ ⠈⠎⠧. ⠗⠱⠍⠚⠻ ⠉⠉⠮⠗⠻,⠛⠚⠄⠈⠝⠈⠙⠗ ⠺⠱⠅⠂⠗

⠈⠩⠗⠻ ⠛⠊⠛⠄⠩ ⠛⠂⠊⠚⠝  ⠈⠚⠽⠇⠞⠻ ⠴⠱ ⠉⠉⠮⠗⠻ 

 ⠈⠩⠗⠻ ⠏⠊⠅⠚ ⠏⠗⠱⠩⠗,

⠍⠓⠱⠅⠱⠈⠧⠽ ⠍⠓⠱⠘⠱⠗⠞ (⠂⠛⠱⠌) ⠈⠩⠗⠻ ⠚⠻⠞⠍⠇⠓⠝ -⠘⠈⠅⠞⠻-⠛⠻⠞

१.⠧⠻⠈⠎⠍⠍⠞ ⠅⠧⠻ ⠈⠎⠧. ⠗⠱⠍⠚⠻ ⠉⠉⠮⠗⠻ (१८७८-१९५२)

२. ⠛⠚⠄⠈⠝⠈⠙⠗ ⠺⠱⠅⠂⠗

 

१.       ⠧⠻⠈⠎⠍⠍⠞ ⠅⠧⠻ ⠈⠎⠧. ⠗⠱⠍⠚⠻ ⠉⠉⠮⠗⠻ (1878-1952)⠏⠗ ⠩⠇⠮-⠇⠄⠨ ⠧⠻⠙⠄⠓⠅ ⠏⠓⠻⠇ ⠐⠗⠌⠅⠍⠄ ⠊-⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠘⠄⠇ ⠡⠇⠲⠞⠅⠗ ⠃⠱⠙ ⠓⠂⠝⠅⠗ ⠏⠂⠈⠞⠗ ⠈⠩⠗⠻ ⠙⠂⠈⠗⠛⠱⠝⠈⠝⠙ ⠉⠉⠮⠗⠻, ⠈⠛⠗⠱⠍-⠗⠂⠈⠙⠗⠏⠂⠗,⠹⠱⠝⠱-⠐⠗⠊⠮⠗⠱-⠺⠱⠐⠻⠻, ⠚⠻⠇⠱-⠍⠮⠂⠃⠝⠻  ⠅⠧⠻⠚⠻⠅ ⠐⠗⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠏⠱⠈⠼⠫⠂⠇⠻⠏⠻ ⠧⠻⠙⠄⠓ ⠅⠱⠈⠗⠽⠱⠇⠽⠅⠄⠌ ⠫⠱⠅⠎⠌ ⠧⠻⠙⠄⠓⠍⠄ ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠝⠱⠈⠗⠹ ⠏⠺⠌⠇⠈⠝⠓⠻ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠊ ⠛⠇⠾-⠏⠉⠱⠎⠄⠅ ⠏⠈⠙⠽ ⠧⠻⠙⠄⠓⠍⠄ ⠳⠓⠻ ⠐⠗⠊⠅⠎⠌ ⠮⠱⠗⠱⠧⠱⠓⠻⠅ ⠗⠃⠏⠄⠌ ⠊-⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠘’ ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠧⠻⠈⠎⠍⠍⠞ ⠅⠧⠻- ⠏⠊. ⠗⠱⠍⠚⠻ ⠉⠉⠮⠗⠻(1878-1952) ⠚⠈⠝⠍ ⠈⠎⠹⠱⠝- ⠈⠛⠗⠱⠍-⠗⠂⠈⠙⠗⠏⠂⠗,⠹⠱⠝⠱-⠐⠗⠊⠮⠗⠱-⠺⠱⠿़⠻,⠚⠻⠇⠱-⠍⠮⠂⠃⠝⠻. ⠍⠃⠇-⠏⠛⠂⠈⠇⠃⠱⠗ ⠗⠱⠚⠄ ⠛⠇⠈⠞⠗-⠩⠱⠈⠼⠫⠻⠈⠇⠽ ⠲

⠚⠄⠝⠱ ⠩⠊⠅⠗⠙⠄⠧ ⠐⠗⠎⠱⠍⠻⠅ ⠃⠙⠇⠱ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠍⠄ ⠗⠉⠝⠱ ⠗⠉⠇⠈⠝⠓⠻, ⠞⠓⠻⠝⠱ ⠅⠧⠻ ⠗⠱⠍⠚⠻ ⠉⠉⠮⠗⠻ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠅ ⠐⠗⠞⠻⠗⠻⠈⠅⠈⠞⠞ ⠈⠃⠗⠚⠃⠂⠇⠻⠍⠄ ⠎⠄⠓⠇ ⠗⠉⠝⠱ ⠗⠉⠇⠈⠝⠓⠻⠲⠅⠧⠻ ⠗⠱⠍⠚⠻⠅ ⠎⠘ ⠏⠈⠙⠽⠍⠄ ⠗⠱⠛⠅ ⠧⠈⠗⠼ ⠐⠗⠡⠻, ⠌⠓⠻⠝⠱ ⠚⠄⠝⠱ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠏⠞⠻⠅ ⠝⠄⠏⠱⠇⠎⠌ ⠈⠏⠗⠱⠈⠏⠞ ⠏⠙⠱⠧⠇⠻⠍⠄ ⠐⠗⠡⠻, ⠊ ⠈⠏⠗⠘⠱⠧ ⠓⠂⠊⠅⠗ ⠃⠱⠃⠱ ⠚⠄ ⠛⠃⠅⠈⠽⠽⠱ ⠡⠇⠱⠓⠎⠌ ⠈⠏⠗⠄⠗⠻⠞ ⠃⠂⠴⠝⠱ ⠚⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠅ ⠇⠇⠅ ⠏⠊⠈⠉⠙⠄⠧⠇⠏⠱⠎⠅ ⠡⠹⠻ ⠍⠂⠙⠱ ⠩⠻⠧⠱⠇⠽ ⠎⠘ ⠛⠱⠍⠍⠄ ⠘⠄⠾⠻ ⠚⠱⠽⠞, ⠎⠄ ⠗⠱⠍⠚⠻ ⠉⠉⠮⠗⠻ ⠍⠓⠄⠈⠩⠧⠱⠝⠻ ⠇⠻⠨⠇⠈⠝⠓⠻ ⠂’ ⠉⠅⠞ ⠍⠱⠎⠅ ⠓⠄⠞⠂ ⠺⠂⠍⠗⠻ ⠂’ ⠘⠇⠗⠅ ⠘⠚⠝ (⠏⠗⠱⠞⠻/ ⠈⠏⠗⠘⠱⠞⠻) ⠎⠄⠓⠇⠲ ⠚⠱⠓⠻ ⠗⠱⠛ ⠎⠘⠅ ⠧⠈⠗⠼⠝ ⠓⠂⠝⠅⠗ ⠅⠍⠞⠻⠍⠄ ⠐⠗⠃⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠎⠄ ⠐⠗⠡⠻:

1. ⠗⠱⠛ ⠗⠄⠨⠞⠱ 2 ⠇⠱⠧⠼⠻ 3. ⠗⠱⠛ ⠴⠏⠞⠱⠇⠱ 4.⠗⠱⠛ ⠈⠮⠗⠂⠏⠙ 5. ⠗⠱⠛ ⠎⠊⠛⠻⠞ 6. ⠗⠱⠛ ⠙⠄⠩ 7. ⠗⠱⠛ ⠛⠉⠗⠻ 8.⠞⠻⠗⠓⠂⠞ 9. ⠘⠚⠝ ⠧⠻⠝⠽ 10. ⠘⠚⠝ ⠘⠅⠗⠧⠻ 11.⠘⠚⠝ ⠛⠚⠇ 12. ⠓⠇⠇⠻ 13.⠗⠱⠛ ⠈⠩⠽⠱⠍ ⠅⠈⠇⠽⠱⠼ 14.⠅⠧⠻⠞⠱ 15. ⠫⠈⠍⠖⠅ ⠓⠇⠇⠻ 16.⠗⠱⠛ ⠅⠱⠛⠃ ⠅⠱⠖⠻ 17. ⠗⠱⠛ ⠧⠻⠓⠱⠛ 18.⠛⠚⠇⠅ ⠺⠂⠍⠗⠻ 19. ⠗⠱⠛ ⠏⠱⠧⠎ ⠉⠉⠍⠱⠎⠱ 20. ⠘⠚⠝ ⠈⠏⠗⠘⠱⠞⠻ 21.⠍⠓⠄⠩⠧⠱⠼⠻ ⠂’ 22. ⠘⠚⠝ ⠅⠻⠈⠗⠈⠞⠞⠝ ⠂⠙⠻⠲

⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠅ ⠇⠇⠉⠝⠅ ⠗⠱⠛⠞⠗⠊⠛⠻⠼⠻⠍⠄ ⠅⠻⠡⠂ ⠗⠱⠛ ⠳⠓⠝ ⠡⠇ ⠚⠄ ⠍⠻⠹⠻⠇⠄ ⠾⠱⠍⠄ ⠡⠇, ⠞⠅⠗ ⠈⠏⠗⠽⠇⠛ ⠎⠄⠓⠇ ⠅⠧⠻⠚⠻ ⠅⠳⠇⠈⠝⠓⠻⠲

⠈⠏⠗⠈⠎⠞⠂⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠓⠂⠝⠅⠗ ⠐⠗⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠗⠉⠝⠱⠅ ⠮⠱⠗⠱⠧⠱⠓⠻⠅ ⠈⠏⠗⠈⠎⠞⠂⠞⠻:-

26.

⠍⠓⠄⠩⠧⠱⠝⠻

 

⠩⠻⠧ ⠓⠄ ⠓⠄⠗⠂ ⠏⠇⠅ ⠳⠅ ⠃⠄⠗

⠓⠍ ⠡⠻ ⠏ड़⠇ ⠙⠂⠨⠎⠱⠛⠗⠍⠄

⠨⠄⠃⠻ ⠔⠞⠱⠗⠂ ⠳⠓⠻ ⠃⠄⠗॥

⠚⠉⠌ ⠝⠒ ⠅⠍⠏⠱ ⠅⠗⠃ ⠩⠻⠧⠩⠊⠅⠗

⠓⠍ ⠝⠄ ⠚⠻⠽⠃ ⠽⠓⠻ ⠕⠗॥

⠞⠻⠧⠻⠮ ⠞⠱⠏ ⠍⠇⠓⠻ ⠂⠽ ⠎⠞⠱⠽⠇

⠇⠄⠝ ⠉⠈⠓⠞ ⠚⠻⠧ ⠍⠇⠗॥

⠗⠱⠍⠚⠻⠅⠄⠌ ⠝⠓⠻ ⠕⠗ ⠎⠓⠱⠗⠱, ⠐⠗⠩⠗⠼ ⠩⠗⠼⠍⠄ ⠞⠇⠗॥

 

27.

 

⠎⠍⠙⠱⠔⠝

 

⠛⠉⠝⠱⠅⠄ ⠙⠻⠝ ⠓⠍⠗ ⠇⠛⠉⠱⠳⠇

⠎⠨⠻ ⠓⠄ ⠍⠻⠇⠻ ⠇⠻⠐⠗ ⠎⠅⠇ ⠎⠍⠱⠚⠠॥

⠃⠓⠂⠗⠻⠝⠻ ⠓⠍ ⠖⠄⠗ ⠂⠽⠃ ⠳⠓⠻ ⠚⠛

⠙⠃⠗⠙⠄⠩ ⠎⠱⠎⠂⠗⠅⠄ ⠗⠱⠚⠠॥

⠝⠻⠎⠄ ⠙⠻⠝ ⠘⠃⠇⠻ ⠗⠓⠇⠉⠌ ⠎⠨⠻⠅⠄ ⠎⠊⠛

⠝⠓⠻ ⠅⠳⠇ ⠐⠗⠏⠝ ⠅⠻⠡⠂ ⠅⠱⠚⠠⠲

⠐⠗⠧⠉⠻⠞ ⠉⠻⠈⠞⠞ ⠉⠊⠉⠇ ⠘⠄⠇ ⠃⠂⠴⠻

⠍⠇⠗⠱ ⠅⠇⠝⠱ ⠅⠗⠃ ⠓⠍ ⠅⠱⠚⠠⠲

⠅⠓⠻ ⠎⠊⠛ ⠚⠱⠳ ⠎⠊⠙⠄⠩ ⠎⠊⠃⠇ ⠅⠻⠡⠂

⠙⠃⠗ ⠙⠄⠩ ⠐⠗⠡⠻ ⠃⠱⠾⠠॥

⠪⠼ ⠏⠅⠊⠉ ⠳⠅⠇ ⠝⠓⠻ ⠘⠄⠾⠞

⠍⠱⠗⠒⠍⠄ ⠅⠂⠩ ⠅⠱⠌⠾⠠॥

⠓⠍⠗⠱ ⠏⠗ ⠐⠗⠃ ⠅⠍⠏⠱ ⠅⠗⠃ ⠎⠘

⠈⠅⠯⠍⠃ ⠩⠄⠯ ⠐⠗⠏⠗⠱⠮

⠗⠱⠍⠚⠻ ⠅⠻ ⠏⠡⠞⠱⠳ ⠅⠗⠃ ⠐⠗⠃

⠓⠍ ⠙⠃⠗ ⠙⠄⠩ ⠅⠇⠝⠱ ⠚⠱⠳⠃⠠॥

 

28.

 

⠍⠓⠄⠩⠧⠱⠼⠻

 

⠅⠞⠄⠅ ⠅⠺⠻⠝ ⠞⠏ ⠅⠳⠇⠓⠂⠌ ⠛⠉⠗⠻

⠳⠓⠻ ⠧⠗ ⠇⠄ ⠅⠇⠝⠱॥

⠎⠱⠌⠏ ⠎⠘ ⠐⠗⠊⠛⠍⠄ ⠎⠓ ⠎⠓ ⠅⠗⠝⠻ ⠅⠇⠝⠱,

⠃⠱⠣ ⠡⠱⠇ ⠥⠏⠗⠍⠄ ⠙⠄⠨⠇,

⠍⠂⠈⠼⠫⠍⠱⠇ ⠛⠓⠝⠱॥

⠎⠊⠛⠍⠄ ⠚⠄ ⠃⠱⠣ ⠡⠝⠻,⠃⠗⠙ ⠉⠐⠻⠝⠱,

⠘⠃⠞ ⠈⠏⠗⠄⠞ ⠎⠊⠛⠍⠄ ⠝⠱⠉⠳ ⠡⠝⠻ ⠅⠇⠝⠱॥

⠛⠊⠛⠱⠚⠻ ⠚⠾⠱⠍⠄ ⠓⠂⠓⠂⠂⠜ ⠡⠹⠻ ⠅⠇⠝⠱,

⠉⠈⠝⠈⠙⠗⠍⠱ ⠅⠏⠱⠗ ⠏⠗ ⠩⠇⠘⠳ ⠡⠹⠻ ⠅⠇⠝⠱⠲

⠘⠝⠹⠻ ⠗⠱⠍⠚⠻ ⠎⠂⠝⠂⠳ ⠍⠅⠝⠱,

⠩⠂⠘ ⠩⠂⠘ ⠅⠄ ⠛⠉⠗⠻ ⠧⠻⠧⠱⠓ ⠓⠺ ⠡⠇ड़⠃ ⠐⠗⠏⠝⠱॥

(⠐⠗⠝⠂⠧⠈⠗⠞⠞⠄)

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)