भालसरिक गाछ/ विदेह- इन्टरनेट (अंतर्जाल) पर मैथिलीक पहिल उपस्थिति

भालसरिक गाछ/ विदेह- इन्टरनेट (अंतर्जाल) पर मैथिलीक पहिल उपस्थिति

(c) २०००-२०२२ सर्वाधिकार सुरक्षित। विदेहमे प्रकाशित सभटा रचना आ आर्काइवक सर्वाधिकार रचनाकार आ संग्रहकर्त्ताक लगमे छन्हि।  भालसरिक गाछ जे सन २००० सँ याहूसिटीजपर छल http://www.geocities.com/.../bhalsarik_gachh.html , http://www.geocities.com/ggajendra   आदि लिंकपर  आ अखनो ५ जुलाइ २००४ क पोस्ट http://gajendrathakur.blogspot.com/2004/07/bhalsarik-gachh.html   (किछु दिन लेल http://videha.com/2004/07/bhalsarik-gachh.html   लिंकपर, स्रोत wayback machine of https://web.archive.org/web/*/videha   258 capture(s) from 2004 to 2016- http://videha.com/  भालसरिक गाछ-प्रथम मैथिली ब्लॉग / मैथिली ब्लॉगक एग्रीगेटर) केर रूपमे इन्टरनेटपर  मैथिलीक प्राचीनतम उपस्थितक रूपमे विद्यमान अछि। ई मैथिलीक पहिल इंटरनेट पत्रिका थिक जकर नाम बादमे १ जनवरी २००८ सँ "विदेह" पड़लै। इंटरनेटपर मैथिलीक पहिल उपस्थितिक यात्रा विदेह- प्रथम मैथिली पाक्षिक ई पत्रिका धरि पहुँचल अछि, जे http://www.videha.co.in/   पर ई प्रकाशित होइत अछि। आब “भालसरिक गाछ” जालवृत्त 'विदेह' ई-पत्रिकाक प्रवक्ताक संग मैथिली भाषाक जालवृत्तक एग्रीगेटरक रूपमे प्रयुक्त भऽ रहल अछि। विदेह ई-पत्रिका ISSN 2229-547X VIDEHA

 

(c)२०००-२०२२. सर्वाधिकार लेखकाधीन आ जतऽ लेखकक नाम नै अछि ततऽ संपादकाधीन। विदेह- प्रथम मैथिली पाक्षिक ई-पत्रिका ISSN 2229-547X VIDEHA सम्पादक: गजेन्द्र ठाकुर। सह-सम्पादक: डॉ उमेश मंडल। सहायक सम्पादक: राम वि‍लास साहु, नन्द विलास राय, सन्दीप कुमार साफी आ मुन्नाजी (मनोज कुमार कर्ण)। सम्पादक- नाटक-रंगमंच-चलचित्र- बेचन ठाकुर। सम्पादक- सूचना-सम्पर्क-समाद- पूनम मंडल। सम्पादक -स्त्री कोना- इरा मल्लिक।

रचनाकार अपन मौलिक आ अप्रकाशित रचना (जकर मौलिकताक संपूर्ण उत्तरदायित्व लेखक गणक मध्य छन्हि) editorial.staff.videha@gmail.com केँ मेल अटैचमेण्टक रूपमेँ .doc, .docx, .rtf वा .txt फॉर्मेटमे पठा सकै छथि। एतऽ प्रकाशित रचना सभक कॉपीराइट लेखक/संग्रहकर्त्ता लोकनिक लगमे रहतन्हि,'विदेह' प्रथम मैथिली पाक्षिक ई पत्रिका मात्र एकर प्रथम प्रकाशनक/ प्रिंट-वेब आर्काइवक/ आर्काइवक अनुवादक आ आर्काइवक ई-प्रकाशन/ प्रिंट-प्रकाशनक अधिकार ऐ ई-पत्रिकाकेँ छै, आ से हानि-लाभ रहित आधारपर छै आ तैँ ऐ लेल कोनो रॊयल्टीक/ पारिश्रमिकक प्रावधान नै छै। तेँ रॉयल्टीक/ पारिश्रमिकक इच्छुक विदेहसँ नै जुड़थि, से आग्रह। रचनाक संग रचनाकार अपन संक्षिप्त परिचय आ अपन स्कैन कएल गेल फोटो पठेताह, से आशा करैत छी। रचनाक अंतमे टाइप रहय, जे ई रचना मौलिक अछि, आ पहिल प्रकाशनक हेतु विदेह (पाक्षिक) ई पत्रिकाकेँ देल जा रहल अछि। मेल प्राप्त होयबाक बाद यथासंभव शीघ्र ( सात दिनक भीतर) एकर प्रकाशनक अंकक सूचना देल जायत।  एहि ई पत्रिकाकेँ श्रीमति लक्ष्मी ठाकुर द्वारा मासक ०१ आ १५ तिथिकेँ ई प्रकाशित कएल जाइत अछि।

स्थायी स्तम्भ जेना मिथिला-रत्न, मिथिलाक खोज, विदेह पेटार आ सूचना-संपर्क-अन्वेषण सभ अंकमे समान अछि, ताहि हेतु ई सभ स्तम्भ सभ अंकमे नइ देल जाइत अछि, ई सभ स्तम्भ देखबा लेल क्लिक करू नीचाँ देल विदेहक 346म आ 347 म अंक, ऐ दुनू अंकमे सम्मिलित रूपेँ ई सभ स्तम्भ देल गेल अछि।

“विदेह” ई-पत्रिका: देवनागरी वर्सन

“विदेह” ई-पत्रिका: मिथिलाक्षर वर्सन

“विदेह” ई-पत्रिका: मैथिली-IPA वर्सन

“विदेह” ई-पत्रिका: मैथिली-ब्रेल वर्सन

 VIDEHA_346

 VIDEHA_346_Tirhuta

 VIDEHA_346_IPA

 VIDEHA_346_Braille

 VIDEHA_347

 VIDEHA_347_Tirhuta

 VIDEHA_347_IPA

 VIDEHA_347_Braille

 

VIDEHA:13:5:मैथिली : विदेह: पहिल बेर ब्रेलमे

⠮⠈⠝⠽⠧⠱⠙⠠⠲

⠮⠈⠝⠽⠧⠱⠙⠲

 

⠽⠙⠻ ⠈⠧⠽⠱⠈⠣⠗⠠ ⠂⠛⠈⠉⠡⠞⠻ ⠞⠈⠗⠓⠻ ⠘⠧⠱⠈⠝ ⠅⠻⠊ ⠅⠗⠇⠞⠻⠲

⠚⠉⠌ ⠃⠱⠣ ⠂⠳⠞ ⠞⠌ ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠅⠻ ⠅⠗⠃⠲

 

⠽⠙⠻ ⠈⠧⠽⠱⠈⠣⠗⠠ ⠂⠛⠈⠉⠡⠞⠻ ⠞⠈⠗⠓⠻ ⠐⠗⠓⠊ ⠈⠧⠽⠱⠈⠣⠗⠊ ⠞⠱⠫⠽⠱⠍⠻⠲

⠚⠉⠌ ⠃⠱⠣ ⠂⠳⠞ ⠞⠌ ⠓⠍ ⠌⠅⠗⠱ ⠍⠱⠗⠃⠲

 

⠽⠙⠻ ⠈⠧⠽⠱⠈⠣⠗⠠ ⠂⠛⠈⠉⠡⠞⠻ ⠞⠈⠗⠓⠻ ⠐⠗⠓⠊ ⠞⠈⠞⠗⠅⠧ ⠔⠏⠧⠻⠩⠱⠍⠻⠲

⠚⠉⠌ ⠃⠱⠣ ⠂⠳⠞ ⠞⠌ ⠓⠍ ⠌⠞⠓⠻ ⠃⠅⠎⠇ ⠗⠓⠃⠲

 

⠽⠙⠻ ⠈⠧⠽⠱⠈⠣⠗⠠ ⠂⠛⠈⠉⠡⠞⠻ ⠞⠈⠗⠓⠻ ⠐⠗⠓⠊ ⠮⠱⠧⠱⠍⠻⠲

⠚⠉⠌ ⠃⠱⠣ ⠂⠳⠞ ⠞⠌ ⠓⠍ ⠘⠱⠛⠃⠲

 

⠽⠙⠻ ⠈⠧⠽⠱⠈⠣⠗⠠ ⠂⠛⠈⠉⠡⠞⠻ ⠞⠈⠗⠓⠻ ⠐⠗⠓⠊ ⠩⠧⠱⠎⠝⠊ ⠅⠗⠇⠍⠻⠲

⠚⠉⠌ ⠃⠱⠣ ⠂⠳⠞ ⠞⠌ ⠓⠍ ⠩⠧⠱⠎⠝ ⠅⠗⠃⠲

 

⠘⠧⠱⠈⠝ ⠅⠻⠍ ⠅⠗⠇⠞⠻? ⠘⠧⠞⠻ ⠅⠻⠈⠍ ⠅⠗⠇⠞⠻?

⠐⠗⠓⠱⠌ ⠅⠻ ⠅⠗⠃? ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠅⠻ ⠅⠗⠃?

 

⠽⠙⠻ ⠐⠗⠓⠊ ⠧⠻⠙⠄⠩⠊ ⠛⠈⠉⠡⠱⠍⠻ ⠞⠈⠗⠓⠻ ⠐⠗⠓⠊ ⠞⠈⠞⠗ ⠚⠝⠱⠝⠱⠊ ⠎⠊⠈⠎⠅⠍⠞⠊ ⠏⠱⠺⠽⠱⠍⠻⠲

⠚⠉⠌ ⠓⠍ ⠧⠻⠙⠄⠩ ⠚⠱⠳⠃ ⠞⠨⠝ ⠓⠍ ⠇⠇⠅ ⠎⠘⠅⠄⠌ ⠎⠊⠈⠎⠅⠍⠞ ⠏⠐⠻⠱⠳⠃⠲

 

⠽⠙⠻ ⠍⠱⠞⠱ ⠞⠈⠗⠚⠽⠞⠻ ⠞⠈⠗⠓⠻ ⠐⠗⠓⠊ ⠏⠻⠞⠗⠈⠍ ⠂⠈⠩⠗⠽⠱⠍⠻⠲

⠚⠉⠌ ⠍⠱⠞⠱ ⠍⠱⠗⠅⠞ ⠡⠹⠻ ⠞⠨⠝ ⠓⠍ ⠏⠻⠞⠱⠅ ⠩⠗⠼⠍⠄ ⠚⠱⠜⠞ ⠡⠻⠲

 

⠘⠧⠈⠝⠞⠠ ⠞⠈⠗⠓⠻ ⠽⠇⠚⠽⠈⠝⠞⠻⠲

 

⠽⠙⠻ ⠮⠝⠈⠍ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻ ⠞⠈⠗⠓⠻ ⠙⠙⠱⠞⠂⠲

⠚⠉⠌ ⠮⠝ ⠐⠗⠡⠻ ⠞⠨⠝ ⠙⠻⠐⠗⠲

 

⠽⠙⠻ ⠧⠍⠈⠯⠾⠻⠠ ⠘⠧⠞⠻ ⠞⠈⠗⠓⠻ ⠩⠈⠎⠽⠱⠝⠻ ⠂⠗⠇⠏⠽⠞⠂⠲

⠚⠉⠌ ⠃⠗⠨⠱ ⠓⠇⠳ ⠞⠨⠝ ⠖⠎⠻⠇ ⠗⠇⠏⠃⠲

 

⠽⠙⠻ ⠏⠗⠻⠈⠅⠯⠱ ⠂⠛⠈⠉⠡⠞⠻ ⠞⠈⠗⠓⠻ ⠎⠈⠍⠽⠅ ⠏⠺⠞⠻⠲

⠚⠨⠝ ⠏⠗⠻⠈⠅⠯⠱ ⠐⠗⠃⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠞⠨⠝ ⠝⠻⠅ ⠚⠄⠅⠱⠌ ⠏⠐⠻⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲

 

⠽⠙⠻ ⠚⠇⠈⠍ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻ ⠞⠈⠗⠓⠻ ⠈⠎⠝⠱⠝⠊ ⠅⠗⠇⠞⠻⠲

⠚⠨⠝ ⠚⠇ ⠗⠓⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠞⠨⠝ ⠈⠎⠝⠱⠝ ⠅⠗⠅⠞ ⠡⠹⠻⠲

 

⠽⠙⠻ ⠈⠏⠗⠧⠱⠎⠊ ⠅⠗⠇⠍⠻ ⠞⠈⠗⠓⠻ ⠈⠚⠒⠱⠝⠊ ⠎⠈⠍⠏⠱⠙⠽⠱⠍⠻⠲

⠚⠉⠌ ⠈⠏⠗⠧⠱⠎ ⠅⠗⠃ ⠞⠨⠝ ⠈⠚⠒⠱⠝⠅ ⠎⠈⠍⠏⠱⠙⠝ ⠅⠳ ⠎⠅⠃⠲

 

⠽⠙⠻ ⠩⠱⠈⠝⠞⠻⠈⠍ ⠜⠈⠉⠡⠱⠍⠻ ⠞⠈⠗⠓⠻ ⠘⠛⠧⠙⠛⠻⠞⠱⠊ ⠏⠺⠱⠍⠻⠲

⠚⠨⠝ ⠩⠱⠈⠝⠞⠻⠅ ⠜⠈⠉⠡⠱ ⠓⠇⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠘⠛⠧⠙⠛⠻⠞⠱ ⠏⠐⠻⠅⠞ ⠡⠻⠲

 

⠽⠙⠻ ⠈⠚⠒⠱⠝⠈⠍ ⠜⠈⠉⠡⠞⠻ ⠞⠈⠗⠓⠻ ⠧⠄⠙⠊ ⠏⠺⠞⠂⠲

⠚⠉⠌ ⠈⠚⠒⠱⠝⠅ ⠜⠈⠉⠡⠱ ⠐⠗⠡⠻ ⠞⠨⠝ ⠧⠄⠙ ⠏⠐⠻⠃⠲

 

⠽⠙⠻ ⠙⠄⠩⠎⠄⠧⠱⠊ ⠅⠗⠇⠞⠻ ⠞⠈⠗⠓⠻ ⠎⠊⠞⠇⠯⠠ ⠘⠧⠞⠻⠲

⠚⠨⠝ ⠙⠄⠩⠎⠄⠧⠱ ⠅⠗⠅⠞ ⠡⠻ ⠞⠨⠝ ⠎⠊⠞⠇⠯ ⠘⠄⠾⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲

 

⠽⠙⠻ ⠔⠈⠞⠞⠍⠱ ⠇⠄⠨⠝⠻ ⠐⠗⠈⠎⠞⠻ ⠞⠈⠗⠓⠻ ⠍⠍ ⠅⠍⠞⠄ ⠙⠙⠱⠞⠂⠲

⠚⠉⠌ ⠔⠈⠞⠞⠍ ⠅⠇⠍ ⠐⠗⠡⠻ ⠓⠍⠗⠱ ⠇⠄⠇ ⠙⠻⠐⠗⠲

 

⠽⠙⠻ ⠎⠊⠈⠎⠅⠍⠞⠊ ⠏⠺⠞⠻ ⠞⠈⠗⠓⠻ ⠂⠝⠈⠝⠙⠠ ⠘⠧⠞⠻⠲

⠚⠨⠝ ⠎⠊⠈⠎⠅⠍⠗ ⠏⠐⠻⠅⠞ ⠡⠻ ⠞⠨⠨⠝ ⠂⠝⠈⠝⠙ ⠏⠃⠅⠞ ⠡⠻⠲

 (⠐⠗⠝⠂⠧⠈⠗⠞⠞⠄)

८. ⠍⠻⠹⠻⠇⠱ ⠅⠇⠱ (⠂⠛⠱⠊)  ⠈⠩⠗⠻⠍⠞⠻ ⠇⠈⠅⠈⠯⠍⠻ ⠺⠱⠅⠂⠗, ⠔⠈⠍⠗ 60 ⠧⠈⠗⠯, ⠈⠛⠗⠱⠍- ⠓⠅⠌⠺⠻-⠃⠱⠇⠻, ⠚⠻⠇⠱ ⠍⠮⠂⠃⠝⠻⠲

⠧⠻⠘⠻⠈⠝⠝ ⠞⠗⠓⠅ ⠘⠱⠗ ⠎⠘⠅ ⠉⠻⠈⠞⠗ ⠝⠻⠉⠱⠌⠍⠄ ⠙⠄⠇ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲

 

 

 

 

 ⠐⠗⠝⠂⠧⠈⠗⠞⠞⠄)

९. ⠏⠱⠃⠝⠻ ⠎⠊⠈⠎⠅⠱⠗ ⠞⠻⠈⠗⠹

 ⠫⠭ ⠈⠏⠗⠖⠂⠈⠇⠇ ⠅⠂⠍⠱⠗ ⠎⠻⠊⠓ ‘⠍⠉⠝’ (1938- )- ⠈⠛⠗⠱⠍+⠏⠇⠈⠎⠾- ⠓⠎⠝⠏⠂⠗, ⠚⠻⠇⠱-⠎⠍⠈⠎⠞⠻⠏⠂⠗⠲ ⠝⠄⠏⠱⠇ ⠂⠁ ⠘⠱⠗⠞⠍⠄ ⠈⠏⠗⠱⠈⠮⠽⠱⠏⠝⠲ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠍⠄ १.⠝⠄⠏⠱⠇⠅ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠎⠱⠓⠻⠈⠞⠽⠅ ⠜⠞⠻⠓⠱⠎(⠧⠻⠗⠱⠾⠝⠛⠗,१९७२⠊.), २.⠈⠃⠗⠈⠓⠍⠈⠛⠗⠱⠍(⠗⠻⠏⠇⠈⠗⠞⠱⠚ ⠙⠗⠘⠊⠛⠱ १९७२ ⠊.), ३.’⠍⠅⠹⠻⠇⠻’ ⠈⠞⠗⠅⠍⠱⠎⠻⠅⠅ ⠎⠈⠍⠏⠱⠙⠝ (⠧⠻⠗⠱⠾⠝⠛⠗,⠝⠄⠏⠱⠇ १९७०-७३⠊.), ४.⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠅ ⠝⠄⠝⠱⠛⠻⠞ (⠏⠾⠝⠱, १९८८ ⠊.), ५.⠝⠄⠏⠱⠇⠅ ⠂⠮⠂⠝⠻⠅ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠎⠱⠓⠻⠈⠞⠽ (⠏⠾⠝⠱, १९९८ ⠊.), ६. ⠈⠏⠗⠄⠍⠉⠈⠝⠙ ⠉⠽⠝⠻⠞ ⠅⠹⠱, ⠘⠱⠛- १ ⠂⠁ २ (⠐⠗⠝⠂⠧⠱⠙), ७. ⠧⠱⠈⠇⠍⠻⠅⠻⠅ ⠙⠄⠩⠍⠄ (⠍⠓⠝⠱⠗, २००५ ⠊.)⠲ ⠍⠉⠝ ⠚⠻⠅⠄⠌ ⠎⠱⠓⠻⠈⠞⠽ ⠐⠗⠅⠱⠙⠍⠻ ⠐⠗⠝⠂⠧⠱⠙ ⠏⠂⠗⠈⠎⠅⠱⠗, २००४ ⠊., ⠍⠻⠹⠻⠇⠱ ⠧⠻⠘⠃⠞⠻ ⠎⠈⠍⠍⠱⠝, ⠙⠗⠘⠊⠛⠱, ⠗⠄⠼⠂ ⠎⠈⠍⠍⠱⠝, ⠧⠻⠗⠱⠾⠝⠛⠗, ⠝⠄⠏⠱⠇, ⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠜⠞⠻⠓⠱⠎ ⠎⠈⠍⠍⠱⠝, ⠧⠻⠗⠛⠊⠚, ⠝⠄⠏⠱⠇, ⠇⠇⠅-⠎⠊⠈⠎⠅⠍⠞⠻ ⠎⠈⠍⠍⠱⠝, ⠚⠝⠅⠏⠂⠗⠮⠱⠍,⠝⠄⠏⠱⠇, ⠎⠇⠓⠄⠎ ⠩⠻⠨⠗ ⠎⠈⠍⠍⠱⠝, ⠎⠻⠗⠓⠱ ⠝⠄⠏⠱⠇, ⠏⠃⠈⠗⠧⠇⠈⠞⠞⠗ ⠍⠅⠹⠻⠇ ⠎⠈⠍⠍⠱⠝, ⠛⠉⠓⠱⠾⠻, ⠎⠗⠓⠏⠱⠙ ⠩⠻⠨⠗ ⠎⠈⠍⠍⠱⠝, ⠗⠱⠝⠻, ⠃⠄⠛⠃⠎⠗⠱⠽ ⠂⠁ ⠉⠄⠞⠝⠱ ⠎⠍⠻⠞⠻, ⠏⠾⠝⠱⠅ ⠎⠈⠍⠍⠱⠝ ⠘⠄⠾⠇ ⠡⠈⠝⠓⠻⠲ ⠧⠈⠗⠞⠍⠱⠝⠍⠄ ⠍⠉⠝⠚⠻ ⠐⠗⠏⠝ ⠛⠱⠍⠍⠄ ⠎⠱⠓⠻⠈⠞⠽ ⠩⠇⠮ ⠂⠁ ⠗⠉⠝⠱⠍⠄ ⠇⠻⠝ ⠡⠹⠻⠲

⠏⠊⠉⠙⠄⠧⠇⠏⠱⠎⠅ ⠘⠃⠍⠻ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱

-⠫⠭ ⠈⠏⠗⠖⠂⠈⠇⠇ ⠅⠂⠍⠱⠗ ⠎⠻⠊⠓ ’⠍⠉⠝’

 

⠓⠻⠍⠱⠇⠽⠅ ⠏⠱⠙⠈⠏⠗⠙⠄⠩⠍⠄ ⠛⠊⠛⠱⠎⠌ ⠔⠈⠞⠞⠗, ⠅⠇⠩⠻⠎⠌ ⠏⠈⠩⠉⠻⠍ ⠳⠧⠊ ⠛⠈⠼⠫⠅⠎⠌ ⠏⠃⠈⠗⠧⠅ ⠘⠃⠘⠱⠛ ⠎⠱⠊⠈⠎⠅⠍⠞⠻⠅ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠊⠉⠇⠅ ⠝⠱⠍⠄ ⠈⠨⠽⠱⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠊⠉⠇⠅ ⠊ ⠎⠻⠍⠱ ⠇⠇⠅⠍⠱⠈⠝⠽, ⠩⠱⠈⠎⠈⠞⠗⠎⠈⠍⠈⠍⠞ ⠌⠁ ⠏⠗⠈⠍⠏⠗⠻⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠎⠈⠞⠏⠹⠈⠃⠗⠱⠈⠓⠍⠼⠅ ⠐⠗⠊⠞⠠⠎⠱⠈⠅⠈⠯⠽⠅ ⠐⠗⠝⠂⠎⠱⠗⠄ ⠂⠈⠗⠽⠇⠇⠅⠝⠻⠅ ⠳⠅ ⠏⠃⠈⠗⠧⠱⠘⠻⠍⠂⠨⠻ ⠩⠱⠨⠱ ⠧⠻⠙⠄⠓ ⠍⠱⠹⠧⠅ ⠝⠄⠞⠍⠈⠞⠧⠍⠄ ⠎⠙⠱⠝⠻⠗⠱ (⠛⠈⠼⠫⠅) ⠏⠱⠗ ⠅⠁ ⠳⠓⠻ ⠘⠃⠍⠻⠅ ⠐⠗⠈⠛⠝⠻ ⠎⠊⠈⠎⠅⠱⠗ ⠅⠁ ⠃⠎⠻⠧⠱⠎ ⠅⠳⠇⠝⠻, ⠚⠄ ⠧⠻⠙⠄⠓⠅ ⠝⠱⠍⠄ ⠈⠏⠗⠞⠻⠈⠯⠺⠻⠞ ⠘⠄⠇⠲ ⠅⠱⠇⠱⠈⠝⠞⠗⠍⠄ ⠳⠅⠗ ⠧⠻⠈⠎⠞⠱⠗ ⠎⠂⠧⠻⠙⠄⠓, ⠏⠃⠈⠗⠧ ⠧⠻⠙⠄⠓, ⠌⠁ ⠐⠗⠏⠗ ⠧⠻⠙⠄⠓⠅ ⠗⠃⠏⠄⠌ ⠐⠗⠘⠻⠈⠚⠒⠱⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠧⠻⠙⠄⠓⠅ ⠌⠁ ⠈⠏⠗⠱⠹⠍⠻⠅ ⠈⠎⠹⠇⠅ ⠗⠃⠏⠍⠄ ⠏⠈⠩⠉⠻⠍ ⠉⠈⠍⠏⠱⠗⠼⠅ ⠇⠉⠗⠻⠽⠱⠝⠈⠝⠙⠝⠛⠐⠻⠅ ⠏⠓⠻⠉⠱⠝ ⠎⠂⠝⠻⠈⠩⠉⠻⠞ ⠘⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠂⠚⠂⠅ ⠇⠉⠗⠻⠽⠱⠝⠈⠝⠙⠝⠛⠐⠻ ⠈⠏⠗⠱⠉⠻⠝ ⠂⠈⠗⠽ ⠗⠱⠚⠱ ⠇⠇⠅⠝⠻ ⠳⠧⠊ ⠃⠉⠈⠙⠮⠇⠇⠅⠝⠻⠅ ⠈⠎⠞⠃⠏⠱⠅⠱⠗ ⠎⠍⠱⠮⠻⠈⠎⠹⠇ ⠎⠘⠅ ⠎⠊⠛⠍ ⠃⠝⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠅⠱⠇⠈⠅⠗⠍⠄ ⠐⠗⠓⠻ ⠜⠈⠅⠯⠧⠱⠅⠂ ⠂⠈⠗⠽⠧⠊⠩⠅ ⠝⠻⠍⠻ ⠏⠂⠈⠞⠗ ⠍⠻⠹⠻ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠏⠂⠈⠞⠗⠅ ⠈⠎⠹⠱⠏⠝⠱ ⠅⠽⠇⠝⠻⠲ ⠈⠏⠗⠱⠉⠻⠝ ⠃⠉⠈⠙⠮⠎⠱⠓⠻⠈⠞⠽⠍⠄ ⠧⠻⠙⠄⠓⠅⠄⠌ ⠗⠱⠈⠯⠈⠾⠗ (⠙⠄⠩) ⠌⠁ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠅⠄⠌ ⠗⠱⠚⠮⠱⠝⠻⠝⠛⠗ ⠅⠓⠇ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠐⠗⠈⠗⠹⠱⠈⠞ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱ ⠧⠻⠙⠄⠓⠅ ⠗⠱⠚⠮⠱⠝⠻ ⠡⠇⠲ ⠍⠂⠙⠱ ⠌⠓⠻ ⠘⠈⠧⠽ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠏⠂⠗⠻⠅ ⠐⠗⠘⠻⠈⠚⠒⠱⠝ ⠳⠨⠝ ⠮⠗⠻ ⠎⠂⠝⠻⠈⠩⠉⠻⠞ ⠝⠓⠻ ⠘⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠞⠹⠱⠏⠻ ⠈⠏⠗⠱⠉⠻⠝ ⠧⠻⠙⠄⠓⠅ ⠎⠈⠍⠏⠃⠈⠗⠼ ⠚⠝⠏⠙⠅⠄⠌ ⠂⠜ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠊⠉⠇ ⠅⠓⠇ ⠚⠱⠜⠡⠲

 

⠌⠁ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠊⠉⠇⠅ ⠘⠃⠍⠻ ⠍⠓⠱⠝ ⠐⠗⠡⠻, ⠚⠅⠗ ⠍⠱⠹⠄⠏⠗ ⠞⠏⠈⠎⠧⠻ ⠓⠻⠍⠱⠇⠽⠅ ⠎⠞⠞ ⠧⠗⠙⠓⠈⠎⠞ ⠓⠇, ⠏⠱⠙⠈⠏⠗⠙⠄⠩⠍⠄ ⠏⠂⠈⠼⠽⠞⠇⠽⠱ ⠛⠊⠛⠱, ⠏⠱⠈⠗⠈⠩⠧⠧⠱⠓⠻⠝⠻ ⠐⠗⠍⠍⠞ ⠅⠇⠩ ⠮⠱⠗⠻⠼⠻ ⠛⠊⠫⠅ ⠌⠁ ⠅⠇⠅⠇ ⠝⠻⠝⠱⠙⠻⠝⠻ ⠅⠉⠩⠻⠅⠻⠅ ⠮⠱⠗⠎⠌ ⠈⠏⠗⠈⠅⠯⠱⠇⠻⠞ ⠓⠇⠲ ⠳⠓⠻ ⠝⠙⠻ ⠍⠱⠞⠍⠅ ⠚⠝⠏⠙⠅⠄⠌ ⠏⠃⠈⠗⠧ ⠍⠈⠮⠽⠅⠱⠇⠻⠝ ⠑⠞⠻⠓⠱⠎⠻⠅ ⠏⠗⠻⠧⠄⠩⠍⠄ ⠞⠻⠗⠘⠂⠈⠅⠞⠻ ⠐⠗⠈⠗⠹⠱⠈⠞ ⠞⠻⠗⠓⠂⠞ ⠅⠓⠇ ⠛⠄⠇, ⠚⠅⠗ ⠎⠱⠊⠈⠎⠅⠻⠞⠻⠅ ⠍⠃⠇⠍⠄ ⠮⠈⠗⠍ ⠌⠁ ⠙⠈⠗⠩⠝⠅ ⠛⠱⠊⠘⠻⠈⠗⠽, ⠅⠇⠱⠎⠘⠅ ⠗⠱⠛⠱⠈⠞⠍⠅ ⠔⠈⠞⠅⠈⠗⠯, ⠈⠚⠒⠱⠝-⠧⠻⠈⠚⠒⠱⠝⠅ ⠛⠗⠻⠍⠱ ⠌⠁ ⠘⠱⠯⠱-⠎⠱⠓⠻⠈⠞⠽⠅ ⠎⠍⠍⠈⠙⠮ ⠏⠗⠈⠍⠏⠗⠱⠅ ⠐⠗⠊⠞⠠ ⠎⠇⠻⠇⠱ ⠐⠗⠊⠞⠈⠗⠈⠏⠗⠧⠱⠓⠻⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠳⠓⠻ ⠎⠘⠅ ⠎⠱⠈⠅⠯⠱⠈⠞ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠅ ⠩⠅⠧-⠩⠱⠈⠅⠞, ⠧⠅⠈⠯⠼⠧, ⠛⠱⠼⠏⠈⠞⠽, ⠎⠉⠗ (⠎⠃⠈⠗⠽) ⠌⠁ ⠃⠉⠈⠙⠮-⠚⠅⠝⠅ ⠂⠈⠎⠹⠱ ⠅⠄⠈⠝⠈⠙⠗ ⠳⠧⠊ ⠪⠯⠻-⠍⠂⠝⠻⠅ ⠎⠱⠮⠝⠱ ⠏⠗⠈⠍⠏⠗⠱⠍⠄ ⠔⠏⠇⠈⠘⠽ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠈⠏⠗⠅⠱⠗⠱⠈⠝⠞⠗⠎⠌ ⠌⠓⠻ ⠈⠎⠹⠇ ⠎⠘⠅⠄⠌ ⠎⠱⠊⠈⠎⠅⠍⠞⠻⠅ ⠉⠄⠞⠝⠱⠅ ⠑⠞⠻⠓⠱⠎⠻⠅ ⠈⠎⠹⠇⠅ ⠎⠊⠈⠚⠒⠱ ⠙⠄⠇ ⠚⠱⠁ ⠎⠅⠅⠡, ⠚⠅⠗ ⠂⠜-⠅⠱⠈⠇⠓⠻ ⠏⠈⠗⠽⠾⠝⠅ ⠙⠍⠈⠯⠾⠻⠎⠌ ⠍⠓⠈⠞⠧ ⠃⠐⠻⠻ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠅ ⠈⠏⠗⠎⠻⠈⠙⠮⠻ ⠌⠅⠗ ⠏⠱⠈⠼⠫⠻⠈⠞⠽ ⠏⠗⠈⠍⠏⠗⠱, ⠙⠱⠈⠗⠩⠝⠻⠅-⠝⠅⠽⠱⠽⠻⠅ ⠉⠻⠈⠝⠞⠝, ⠎⠱⠓⠻⠈⠞⠽-⠎⠊⠛⠻⠞⠅ ⠗⠱⠛⠱⠈⠞⠍⠅ ⠏⠗⠻⠧⠄⠩, ⠇⠇⠅⠉⠻⠈⠞⠗⠅ ⠃⠓⠂⠂⠽⠱⠍⠻ ⠧⠻⠈⠎⠞⠱⠗, ⠮⠱⠈⠗⠍⠻⠅ ⠂⠈⠎⠹⠱⠅ ⠈⠎⠹⠇, ⠑⠞⠻⠓⠱⠎⠻⠅ ⠮⠗⠇⠓⠗ ⠂⠙⠻⠅ ⠅⠱⠗⠼⠄ ⠧⠻⠩⠄⠯ ⠐⠗⠝⠂⠩⠻⠇⠝⠻⠽ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠚⠝⠅-⠽⠱⠈⠚⠒⠧⠈⠇⠈⠅⠽, ⠅⠏⠻⠇, ⠛⠉⠞⠍, ⠅⠼⠱⠙, ⠍⠊⠫⠝, ⠔⠙⠽⠝, ⠧⠱⠉⠈⠎⠏⠞⠻, ⠅⠂⠍⠱⠗⠻⠇ ⠂⠙⠻ ⠎⠙⠍⠯ ⠧⠻⠘⠃⠞⠻, ⠛⠱⠈⠗⠛⠻, ⠍⠅⠈⠞⠗⠄⠽⠻, ⠘⠱⠗⠞⠻, ⠇⠨⠻⠍⠱ ⠂⠙⠻ ⠎⠝ ⠂⠙⠈⠗⠩ ⠝⠱⠗⠻ ⠉⠗⠻⠞, ⠈⠚⠽⠇⠞⠻⠗⠻⠈⠩⠧⠗, ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠏⠞⠻, ⠧⠻⠝⠽⠈⠩⠗⠻, ⠉⠈⠝⠙⠱ ⠴⠱, ⠇⠱⠇ ⠙⠱⠎ ⠂⠙⠻ ⠎⠝ ⠂⠇⠇⠅⠧⠱⠓⠻ ⠎⠱⠮⠅ ⠇⠇⠅⠝⠻⠅ ⠈⠏⠗⠎⠱⠙⠄ ⠳⠓⠻ ⠺⠱⠍⠅ ⠚⠻⠧⠝-⠚⠛⠞⠍⠄ ⠂⠈⠮⠽⠱⠈⠞⠍⠻⠅ ⠎⠂⠨⠱⠝⠂⠘⠃⠞⠻ ⠌⠁ ⠎⠱⠗⠈⠎⠧⠞ ⠉⠄⠞⠝⠱⠙⠻⠅ ⠍⠼⠻⠅⠱⠊⠉⠝ ⠎⠊⠽⠇⠛ ⠙⠄⠨⠝⠱ ⠚⠱⠜⠡⠲ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱ ⠂⠈⠮⠽⠱⠈⠞⠍ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠅ ⠅⠄⠈⠝⠈⠙⠗ ⠍⠱⠝⠇ ⠚⠱⠜⠡⠲

⠂⠚⠂⠅ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠊⠉⠇⠅ ⠎⠊⠈⠎⠅⠍⠞⠻ ⠔⠈⠞⠞⠗ ⠃⠻⠓⠱⠗⠍⠄ ⠐⠗⠧⠈⠎⠹⠻⠞ ⠧⠱⠈⠇⠍⠻⠅⠻⠝⠛⠗ (⠘⠅⠌⠎⠱⠇⠇⠾⠝, ⠏⠈⠩⠉⠻⠍ ⠉⠈⠍⠏⠱⠗⠼) ⠎⠌ ⠍⠊⠙⠱⠗ (⠃⠱⠌⠅⠱, ⠘⠱⠛⠇⠏⠂⠗) ⠮⠗⠻, ⠉⠞⠗⠱-⠧⠱⠗⠱⠓ ⠈⠅⠯⠄⠈⠞⠗ (⠅⠇⠩⠻-⠐⠗⠊⠉⠇, ⠝⠄⠏⠱⠇) ⠎⠌ ⠚⠝⠅⠏⠂⠗-⠮⠝⠂⠯⠱ (⠝⠄⠏⠱⠇) ⠮⠗⠻ ⠌⠁ ⠅⠾⠗⠱ (⠉⠱⠍⠂⠈⠼⠫⠱, ⠍⠂⠚⠈⠖⠖⠗⠏⠂⠗), ⠧⠝⠛⠱⠌⠧-⠍⠓⠻⠯⠻, ⠚⠽⠍⠊⠛⠇⠱ (⠃⠄⠛⠃⠎⠗⠱⠽), ⠧⠱⠗⠻-⠃⠎⠂⠙⠄⠧⠱ (⠎⠍⠈⠎⠞⠻⠏⠂⠗), ⠅⠏⠻⠇⠄⠈⠩⠧⠗-⠅⠂⠩⠄⠈⠩⠧⠗-⠞⠻⠇⠅⠄⠈⠩⠧⠗ (⠙⠗⠘⠊⠛⠱), ⠐⠗⠓⠻⠽⠱⠗⠻-⠐⠗⠅⠉⠗-⠅⠇⠈⠗⠹⠂(⠍⠮⠂⠃⠝⠻), ⠂⠍⠻(⠐⠗⠈⠍⠃⠻⠅⠱⠈⠎⠹⠱⠝, ⠎⠱⠗⠼), ⠓⠗⠻⠓⠗⠈⠅⠯⠄⠈⠞⠗ (⠎⠇⠝⠏⠂⠗, ⠎⠱⠗⠼) ⠧⠅⠩⠱⠇⠻ ⠂⠙⠻ ⠮⠗⠻ ⠎⠃⠈⠞⠗⠃⠈⠙⠮ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠳⠓⠻ ⠎⠘ ⠮⠱⠈⠗⠍⠻⠅ ⠞⠻⠈⠗⠹⠈⠎⠹⠇ ⠎⠘⠅ ⠏⠗⠻⠧⠄⠈⠅⠯⠼⠎⠌ ⠈⠏⠗⠍⠱⠼⠻⠞ ⠓⠇⠜⠡ ⠚⠄ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠊⠉⠇ ⠏⠊⠉⠙⠄⠧⠇⠏⠱⠎⠅ ⠈⠅⠯⠄⠈⠞⠗ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠅⠱⠇⠱⠈⠝⠞⠗⠍⠄ ⠳⠓⠻⠎⠌ ⠃⠉⠈⠙⠮ ⠌⠁ ⠚⠅⠝ ⠈⠎⠹⠇ ⠎⠘ ⠎⠄⠓⠇ ⠐⠗⠊⠞⠈⠗⠍⠂⠈⠅⠞ ⠘⠁ ⠂⠇⠇⠈⠉⠽ ⠘⠃⠘⠱⠛⠅⠄⠌ ⠛⠉⠈⠗⠧⠱⠈⠝⠧⠻⠞ ⠅⠽⠇⠝⠻⠲

 

⠏⠊⠉⠙⠄⠧⠇⠏⠱⠎⠅ ⠈⠅⠯⠄⠈⠞⠗⠅ ⠐⠗⠈⠗⠹ ⠘⠄⠇- ⠛⠼⠄⠩, ⠧⠻⠈⠯⠼⠂, ⠎⠃⠈⠗⠽, ⠩⠻⠧ ⠌⠁ ⠘⠛⠧⠞⠻⠅ ⠈⠅⠯⠄⠈⠞⠗⠲ ⠳⠓⠻⠍⠄ ⠎⠃⠈⠗⠽ ⠎⠈⠗⠧⠈⠏⠗⠱⠉⠻⠝ ⠙⠄⠧ ⠡⠹⠻ ⠳⠧⠊ ⠩⠻⠧ ⠎⠈⠗⠧⠈⠏⠗⠱⠉⠻⠝ ⠑⠞⠻⠓⠱⠎⠻⠅ ⠙⠄⠧⠞⠱ ⠡⠹⠻⠲ ⠧⠻⠈⠣⠝⠱⠊⠞⠅ ⠛⠼⠄⠩⠅ ⠏⠃⠚⠝ ⠈⠏⠗⠱⠹⠍⠻⠅ ⠗⠃⠏⠄⠌ ⠅⠽⠇ ⠚⠱⠜⠡ ⠳⠧⠊ ⠍⠱⠞⠍⠏⠃⠚⠝⠅ ⠎⠊⠙⠈⠗⠘⠍⠄ ⠘⠛⠧⠞⠻ ⠐⠗⠏⠝ ⠞⠻⠝⠃ ⠗⠃⠏⠍⠄ ⠇⠇⠅⠏⠃⠚⠻⠞ ⠡⠹⠻ ⠐⠗⠈⠗⠹⠱⠈⠞ ⠙⠂⠈⠗⠛⠱, ⠅⠱⠇⠻, ⠍⠓⠱⠇⠈⠅⠈⠯⠍⠻ ⠳⠧⠊ ⠎⠗⠈⠎⠧⠞⠻⠲ ⠘⠛⠧⠞⠻ ⠩⠈⠅⠞⠻⠅ ⠂⠙⠻ ⠈⠩⠗⠇⠞ ⠡⠹⠻, ⠚⠝⠻⠅⠱⠍⠄ ⠎⠍⠈⠯⠾⠻, ⠏⠇⠯⠼ ⠌⠁ ⠎⠊⠓⠱⠗ (⠇⠽) ⠞⠻⠝⠃ ⠩⠈⠅⠞⠻ ⠝⠻⠓⠻⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠍⠂⠙⠱ ⠇⠇⠅⠅ ⠇⠄⠇ ⠌⠁ ⠅⠈⠇⠽⠱⠼⠅⠱⠗⠻⠼⠻ ⠡⠹⠻⠲ ⠮⠝⠙⠄⠧⠻ ⠇⠈⠅⠈⠯⠍⠻⠅ ⠏⠗⠻⠅⠈⠇⠏⠝⠱ ⠧⠅⠈⠯⠼⠧ ⠮⠈⠗⠍⠅ ⠔⠈⠞⠅⠈⠗⠯ ⠅⠱⠇⠍⠄ ⠘⠄⠇ ⠡⠇ ⠳⠧⠊ ⠌⠁ ⠧⠻⠈⠯⠼⠂⠅ ⠎⠄⠧⠻⠅⠱ (⠐⠗⠝⠊⠞⠩⠱⠽⠻ ⠧⠻⠈⠯⠼⠂), ⠧⠻⠈⠯⠼⠂⠅ ⠩⠈⠅⠞⠻ (⠇⠈⠅⠈⠯⠍⠻ ⠝⠱⠗⠱⠽⠼) ⠳⠧⠊ ⠙⠄⠧⠱⠘⠻⠯⠻⠈⠅⠞ (⠛⠚⠇⠈⠅⠈⠯⠍⠻) ⠘⠛⠧⠞⠻⠅ ⠗⠃⠏⠍⠄ ⠐⠗⠏⠝ ⠈⠎⠧⠗⠃⠏⠅ ⠧⠻⠈⠎⠞⠱⠗ ⠅⠽⠇⠝⠻⠲ ⠌⠝⠱ ⠞⠌ ⠇⠈⠅⠈⠯⠍⠻ ⠌⠁ ⠎⠗⠈⠎⠧⠞⠻⠅⠄⠌ ⠧⠻⠈⠯⠼⠂⠅ ⠏⠈⠗⠈⠩⠧⠙⠄⠧⠻⠅ ⠗⠃⠏⠍⠄ ⠏⠗⠻⠅⠈⠇⠏⠝⠱ ⠎⠈⠗⠧⠈⠧⠽⠱⠏⠅ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠇⠈⠅⠈⠯⠍⠻ ⠌⠁ ⠛⠼⠄⠩⠅ ⠏⠃⠚⠝ ⠎⠂⠨-⠎⠍⠍⠈⠙⠮⠻⠅ ⠇⠄⠇ ⠅⠽⠇ ⠚⠱⠜⠡⠲ ⠈⠏⠗⠱⠉⠻⠝ ⠗⠱⠚⠅⠻⠽ ⠈⠎⠹⠱⠏⠈⠞⠽⠅ ⠎⠇⠓⠱⠧⠾⠻⠍⠄ ⠈⠏⠗⠱⠽⠠ ⠛⠼⠄⠩ ⠐⠗⠹⠧⠱ ⠇⠈⠅⠈⠯⠍⠻⠅ ⠍⠃⠈⠗⠞⠻ ⠔⠈⠞⠅⠻⠈⠗⠼ ⠐⠗⠡⠻⠲

 

⠏⠊⠉⠙⠄⠧⠇⠏⠱⠎⠝⠱ ⠧⠈⠎⠞⠂⠞⠠ ⠮⠱⠈⠗⠍⠻⠅ ⠎⠈⠙⠘⠱⠧⠅ ⠈⠏⠗⠞⠻⠅ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠊⠉⠇⠍⠄ ⠳⠓⠻ ⠏⠱⠌⠉⠇ ⠙⠄⠧⠻-⠙⠄⠧⠞⠱⠅ ⠈⠎⠧⠞⠊⠈⠞⠗ ⠧⠻⠈⠛⠗⠓ ⠎⠄⠓⠇ ⠈⠏⠗⠱⠈⠏⠞ ⠓⠇⠜⠡⠲ ⠘⠱⠗⠞⠻⠽ ⠙⠄⠧⠘⠱⠧⠝⠱⠅ ⠧⠻⠈⠎⠞⠱⠗⠅ ⠍⠃⠇⠍⠄ ⠘⠛⠧⠞⠻ ⠡⠹⠻, ⠚⠄ ⠅⠞⠓⠂ ⠎⠈⠏⠞⠍⠱⠞⠍⠅⠱⠅ ⠗⠃⠏⠍⠄ ⠏⠃⠚⠻⠞ ⠡⠹⠻ ⠞⠌ ⠅⠞⠓⠂ ⠙⠩⠍⠓⠱⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠅ ⠗⠃⠏⠍⠄⠲ ⠎⠈⠏⠞⠍⠱⠞⠍⠅⠱ ⠧⠈⠎⠞⠂⠞⠠ ⠎⠱⠞ ⠙⠄⠧⠞⠱ ⠎⠘⠅ ⠩⠈⠅⠞⠻ ⠡⠹⠻- ⠈⠃⠗⠈⠓⠍⠱⠼⠻ (⠈⠃⠗⠈⠓⠍⠱), ⠧⠅⠈⠯⠼⠧⠻ (⠧⠻⠈⠯⠼⠂), ⠍⠱⠓⠄⠈⠩⠧⠗⠻ (⠍⠓⠄⠩), ⠜⠈⠝⠈⠙⠗⠱⠼⠻ (⠜⠈⠝⠈⠙⠗), ⠅⠉⠍⠱⠗⠻ (⠅⠂⠍⠱⠗ ⠅⠱⠈⠗⠞⠻⠅⠄⠽), ⠧⠱⠗⠱⠓⠻ (⠧⠻⠈⠯⠼⠂-⠧⠱⠗⠱⠓) ⠌⠁ ⠉⠱⠍⠂⠈⠼⠫⠱ (⠩⠻⠧)⠲ ⠳⠓⠻ ⠎⠈⠏⠞⠍⠱⠞⠍⠅⠱⠅ ⠐⠗⠧⠮⠱⠗⠼⠱ ⠙⠱⠝⠧-⠎⠊⠓⠱⠗⠅ ⠇⠄⠇ ⠎⠊⠽⠂⠈⠅⠞ ⠩⠈⠅⠞⠻⠅ ⠗⠃⠏⠍⠄ ⠅⠽⠇ ⠛⠄⠇ ⠡⠇, ⠚⠄ ⠂⠜ ⠮⠗⠻ ⠏⠻⠈⠼⠫ ⠗⠃⠏⠄⠌ ⠇⠇⠅⠏⠃⠚⠻⠞ ⠡⠹⠻⠲ ⠍⠂⠙⠱ ⠳⠅ ⠖⠇⠅ ⠏⠗ ⠎⠈⠏⠞⠍⠱⠞⠍⠅⠱⠅ ⠩⠻⠈⠇⠏⠱⠊⠅⠝⠅ ⠂⠗⠈⠍⠘ ⠅⠂⠯⠱⠼⠅⠱⠇⠍⠄ ⠘⠁ ⠛⠄⠇ ⠡⠇⠲ ⠉⠱⠍⠂⠈⠼⠫⠱⠅⠄⠌ ⠡⠇ड़⠻ ⠎⠘⠾⠱ ⠙⠄⠧⠻ ⠈⠙⠧⠻⠘⠂⠚⠻ ⠡⠹⠻⠲ ⠎⠘⠅ ⠳⠅ ⠓⠱⠹⠍⠄ ⠐⠗⠈⠍⠞⠅⠇⠩ ⠳⠧⠊ ⠙⠇⠎⠗ ⠐⠗⠘⠽⠍⠂⠈⠙⠗⠱⠍⠄ ⠔⠈⠞⠅⠻⠈⠗⠼ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠊⠉⠇⠅ ⠇⠇⠅⠚⠻⠧⠝⠍⠄ ⠚⠝⠏⠙⠻⠽ ⠐⠗⠧⠮⠱⠗⠼⠱⠅ ⠐⠗⠝⠂⠎⠱⠗ ⠎⠈⠏⠞ ⠍⠱⠞⠍⠅⠱⠅ ⠝⠱⠍⠱⠧⠇⠻ ⠘⠻⠈⠝⠝ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠍⠂⠙⠱ ⠃⠻⠈⠿⠈⠅⠯⠻⠽⠱ ⠍⠱⠜ (⠈⠚⠽⠄⠈⠯⠺⠱, ⠂⠙⠻⠍⠱⠞⠱, ⠍⠱⠞⠍⠈⠃⠗⠈⠓⠍) ⠎⠘⠍⠄ ⠎⠍⠱⠝ ⠗⠃⠏⠄⠌ ⠈⠏⠗⠞⠻⠈⠯⠺⠻⠞ ⠡⠹⠻⠲ ⠽⠈⠙⠽ ⠎⠈⠏⠞⠍⠱⠞⠍⠅⠱⠅ ⠑⠞⠻⠓⠱⠎⠻⠅ ⠈⠏⠗⠈⠎⠞⠗ ⠩⠻⠈⠇⠏⠱⠊⠅⠝ ⠳⠓⠻ ⠘⠃⠘⠱⠛⠎⠌ ⠐⠗⠈⠏⠗⠱⠈⠏⠽ ⠐⠗⠡⠻, ⠍⠂⠙⠱ ⠙⠩⠍⠓⠱⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠅ ⠑⠞⠻⠓⠱⠎⠻⠅ ⠍⠃⠈⠗⠞⠻ ⠎⠘ ⠘⠻⠺⠘⠛⠧⠱⠝⠏⠂⠗ (⠍⠮⠂⠃⠝⠻) ⠳⠧⠊ ⠛⠐⠻-⠃⠗⠂⠂⠗⠻ (⠎⠓⠗⠎⠱)⠍⠄ ⠔⠏⠇⠈⠘⠽ ⠐⠗⠡⠻⠲

१०. ⠎⠊⠛⠻⠞ ⠩⠻⠈⠅⠯⠱-⠛⠚⠄⠈⠝⠈⠙⠗ ⠺⠱⠅⠂⠗

 ⠗⠱⠍⠱⠈⠩⠗⠽ ⠴⠱ “⠗⠱⠍⠗⠛” (१९२८- ) ⠧⠻⠈⠙⠧⠱⠝, ⠧⠱⠛⠽⠅⠱⠗, ⠩⠻⠈⠅⠯⠅ ⠂⠁ ⠍⠊⠉ ⠎⠈⠍⠏⠱⠙⠅ ⠡⠹⠻⠲

⠗⠱⠍⠗⠛⠚⠻⠎⠌ ⠛⠏ ⠩⠏⠲ (६ ⠚⠂⠇⠱⠊ २००८)

 

⠛⠚⠄⠈⠝⠈⠙⠗ ⠺⠱⠅⠂⠗: ⠛⠇⠗ ⠇⠛⠅⠞ ⠡⠻⠲ ⠈⠎⠧⠱⠈⠎⠈⠹⠽ ⠅⠄⠓⠝ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠗⠱⠍⠗⠊⠛: ८० ⠃⠗⠨ ⠏⠱⠗ ⠅⠄⠇⠓⠂⠌⠲ ⠎⠊⠛⠻⠞⠍⠄ ⠃⠓⠾⠗⠇ ⠗⠓⠅⠞ ⠡⠻⠲

⠛⠚⠄⠈⠝⠈⠙⠗ ⠺⠱⠅⠂⠗: ⠎⠊⠛⠻⠞⠅ ⠞⠌ ⠐⠗⠏⠝ ⠖⠗⠱⠅ ⠘⠱⠯⠱ ⠓⠇⠜⠞ ⠡⠅⠅⠲ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠎⠊⠛⠻⠞ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠏⠞⠻ ⠂⠁ ⠇⠇⠉⠝ ⠎⠌ ⠩⠂⠗⠃ ⠘⠳ ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠮⠗⠻ ⠐⠗⠃⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠍⠄ ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠇⠻⠨⠝⠓⠻⠌ ⠡⠻⠲

⠗⠱⠍⠗⠊⠛: ⠐⠗⠏⠝ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠎⠌ ⠎⠈⠍⠃⠈⠝⠮⠻⠞ ⠓⠍ ⠞⠻⠝ ⠗⠱⠛⠅ ⠗⠉⠝⠱ ⠅⠄⠇⠓⠂⠌ ⠐⠗⠡⠻, ⠚⠅⠗ ⠝⠱⠍ ⠑ ⠈⠏⠗⠅⠱⠗⠎⠌ ⠐⠗⠈⠉⠓⠻⠲

१.⠗⠱⠛ ⠞⠻⠗⠘⠂⠈⠅⠞⠻, ⠗⠱⠛ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠏⠞⠻ ⠅⠈⠇⠽⠱⠼ ⠞⠹⠱ ⠗⠱⠛ ⠧⠅⠙⠄⠓⠻ ⠘⠅⠗⠧⠲ ⠑ ⠞⠻⠝⠃ ⠗⠱⠛⠍⠄⠎⠌ ⠞⠻⠗⠘⠂⠈⠅⠞⠻ ⠂⠗ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠏⠞⠻ ⠅⠈⠇⠽⠱⠼⠍⠄ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠘⠱⠯⠱⠍⠄ ⠨⠽⠱⠇ ⠃⠝⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠓⠍⠗ ⠎⠊⠛⠻⠞ ⠗⠱⠍⠱⠽⠼⠅ ⠃⠱⠇⠅⠱⠈⠼⠫⠍⠄ ⠗⠱⠛⠘⠃⠏⠱⠇⠻ ⠂⠗ ⠃⠻⠇⠱⠧⠇⠍⠄ ⠎⠄⠓⠇ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠘⠱⠯⠱⠍⠄ ⠨⠽⠱⠇ ⠡⠅⠅⠲ ⠂⠗ ⠎⠈⠝⠛⠻⠞ ⠗⠱⠍⠱⠽⠼⠅ ⠏⠍⠈⠯⠺ ३ ⠏⠗ ⠃⠻⠇⠱⠧⠇⠍⠄ ⠈⠩⠗⠻ ⠛⠼⠄⠩⠚⠻⠅ ⠧⠈⠝⠙⠝⠱ ⠞⠹⠱ ⠏⠍⠈⠯⠺ २० ⠏⠗ ⠗⠱⠛ ⠘⠃⠏⠱⠇⠻⠍⠄ ⠈⠩⠗⠻ ⠩⠊⠅⠗⠚⠻⠅ ⠧⠈⠝⠙⠝⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠏⠍⠈⠯⠺ ८७ ⠏⠗ ⠗⠱⠛ ⠞⠻⠗⠘⠂⠈⠅⠞⠻⠍⠄ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱ ⠈⠏⠗⠙⠄⠩⠅ ⠧⠈⠝⠙⠝⠱ ⠐⠗⠡⠻ ⠂⠗ ⠏⠍⠈⠯⠺ १२० ⠏⠗ ⠗⠱⠛ ⠧⠅⠙⠄⠓⠻ ⠘⠅⠗⠧⠅ (⠓⠻⠈⠝⠙⠻⠍⠄) ⠗⠉⠝⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲ “⠐⠗⠘⠻⠝⠧ ⠛⠻⠞⠱⠈⠒⠚⠇⠻⠅ ⠏⠊⠉⠍ ⠘⠱⠛⠍⠄ २६५ ⠂⠗ २६६ ⠏⠍⠈⠯⠺ ⠏⠗ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠏⠞⠻ ⠅⠈⠇⠽⠱⠼ ⠗⠱⠛⠍⠄ ⠧⠻⠇⠈⠍⠃⠻⠞ ⠳⠧⠊ ⠈⠙⠗⠂⠞ ⠨⠽⠱⠇ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠘⠱⠯⠱⠍⠄ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱ ⠂⠁ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠍⠄ ⠓⠍ ⠔⠏⠗⠇⠈⠅⠞ ⠎⠱⠍⠈⠛⠗⠻ ⠃⠝⠌⠝⠄ ⠡⠻⠲

 

⠛⠚⠄⠈⠝⠈⠙⠗ ⠺⠱⠅⠂⠗: ⠍⠂⠙⠱ ⠏⠃⠈⠗⠼ ⠗⠱⠛⠩⠱⠈⠎⠈⠞⠗ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠏⠞⠻ ⠅⠈⠇⠽⠱⠼⠅, ⠞⠻⠗⠘⠂⠈⠅⠞⠻⠅ ⠧⠱ ⠧⠅⠙⠄⠓⠻ ⠘⠅⠗⠧⠅ ⠝⠒⠻ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠍⠄ ⠂⠗⠇ ⠗⠉⠝⠱ ⠐⠗⠓⠱⠌...

⠗⠱⠍⠗⠊⠛: ⠃⠓⠂⠞ ⠗⠉⠝⠱ ⠍⠇⠝ ⠐⠗⠡⠻, ⠍⠂⠙⠱ ⠅⠄ ⠎⠻⠨⠞ ⠂⠁ ⠅⠄ ⠇⠻⠨⠞⠲ ⠓⠱⠹ ⠹⠗⠹⠗⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠂⠃ ⠓⠍⠗⠲

⠛⠚⠄⠈⠝⠈⠙⠗ ⠺⠱⠅⠂⠗: ⠅⠍⠎⠌ ⠅⠍ ⠌⠓⠻ ⠞⠻⠝⠃ ⠗⠱⠛⠅ ⠗⠉⠝⠱ ⠩⠱⠈⠎⠈⠞⠗ ⠇⠻⠨⠻ ⠙⠅⠞⠻⠽⠅⠅ ⠞⠌ ⠓⠍ ⠏⠂⠈⠎⠞⠅⠱⠅⠱⠗ ⠡⠱⠏⠻ ⠎⠅⠻⠞⠓⠂⠌⠲

⠗⠱⠍⠗⠊⠛: ⠚⠄ ⠗⠉⠝⠱ ⠎⠘ ⠓⠍ ⠙⠄⠝⠄ ⠡⠻ ⠌⠅⠗⠱ ⠡⠱⠏⠻ ⠙⠻⠕⠅⠲ ⠓⠱⠹ ⠹⠗⠹⠗⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻ , ⠞⠅⠽⠇ ⠓⠍ ⠞⠻⠝⠃⠅ ⠧⠻⠈⠎⠈⠾⠗⠂⠞ ⠧⠻⠧⠗⠼ ⠏⠺⠱⠽⠃, ⠇⠻⠨⠅⠞ ⠡⠻⠲

⠛⠚⠄⠈⠝⠈⠙⠗ ⠺⠱⠅⠂⠗: ⠈⠏⠗⠼⠱⠍⠲

⠗⠱⠍⠗⠊⠛: ⠝⠻⠅⠄⠝⠱ ⠗⠓⠃⠲

 

 

 ११. ⠃⠱⠇⠱⠝⠱⠊ ⠅⠍⠞⠄-  

१.⠅⠉⠂ ⠂⠁ ⠖⠂⠈⠙⠙⠻-⠛⠚⠄⠈⠝⠈⠙⠗ ⠺⠱⠅⠂⠗

 २. ⠙⠄⠧⠻⠚⠻: ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠈⠗⠹⠻ ⠃⠝⠇ ⠍⠱⠇⠻- ⠈⠚⠽⠇⠞⠻ ⠴⠱ ⠉⠉⠮⠗⠻

1.⠅⠉⠧⠱ ⠂⠁ ⠖⠂⠈⠙⠙⠻

 

 

⠉⠻⠈⠞⠗: ⠈⠚⠽⠇⠞⠻ ⠴⠱ ⠉⠉⠮⠗⠻

⠳⠅⠾⠱ ⠡⠇⠻ ⠅⠉⠂ ⠂⠁ ⠳⠅⠾⠱ ⠡⠇ ⠖⠂⠈⠙⠙⠻⠲ ⠙⠂⠝⠃⠅ ⠃⠻⠉ ⠘⠚⠱⠗-⠎⠨⠻ ⠅⠄⠗ ⠎⠊⠃⠊⠮⠲ ⠳⠅ ⠃⠄⠗ ⠙⠂⠈⠗⠘⠻⠈⠅⠯ ⠏ड़⠇⠲ ⠨⠄⠝⠱⠜⠅ ⠐⠗⠘⠱⠧ ⠳⠓⠝ ⠘⠄⠇ ⠚⠄ ⠙⠂⠝⠃ ⠛⠇⠾⠄ ⠐⠗⠏⠝-⠐⠗⠏⠝ ⠃⠈⠉⠉⠱⠅⠄⠌ ⠨⠳⠃⠱⠅ ⠝⠻⠈⠗⠼⠽ ⠅⠳⠇⠈⠝⠓⠻⠲ ⠏⠓⠻⠝⠄ ⠅⠇⠂⠅ ⠃⠄⠗ ⠂⠽⠇⠲ ⠖⠂⠈⠙⠙⠻ ⠂⠁ ⠅⠉⠂ ⠙⠂⠝⠃ ⠍⠻⠇⠻ ⠅⠳ ⠅⠉⠂⠅ ⠃⠈⠉⠉⠱⠅⠄⠌ ⠨⠱⠁ ⠛⠄⠇⠲ ⠂⠃ ⠖⠂⠈⠙⠙⠻⠅ ⠃⠄⠗ ⠂⠽⠇⠲ ⠍⠂⠙⠱ ⠖⠂⠈⠙⠙⠻ ⠎⠘ ⠞⠌ ⠓⠇⠜⠞⠄ ⠐⠗⠡⠻ ⠮⠃⠈⠗⠈⠞⠞⠲

“⠐⠗⠓⠱⠌ ⠞⠌ ⠐⠗⠨⠱⠈⠙⠽ ⠏⠙⠱⠈⠗⠹ ⠨⠱⠜⠞ ⠡⠻⠲ ⠓⠍⠗ ⠃⠈⠉⠉⠱ ⠐⠗⠩⠂⠈⠙⠮ ⠘⠳ ⠚⠱⠽⠞⠲ ⠎⠄ ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠛⠊⠛⠱⠚⠻⠍⠄ ⠍⠂⠌⠓ ⠮⠇⠃⠻ ⠅⠳ ⠂⠃⠻ ⠚⠱⠥”⠲

⠅⠉⠂ ⠔ड़⠅⠞-⠔ड़⠅⠞ ⠚⠊⠛⠱⠚⠻ ⠇⠛ ⠛⠄⠇-

“⠓⠄ ⠛⠊⠛⠱ ⠍⠱⠽, ⠙⠻⠳ ⠏⠱⠝⠻, ⠮⠇⠃⠻ ⠅⠳ ⠺⠇⠐⠻, ⠨⠱⠜ ⠖⠂⠈⠙⠙⠻⠅ ⠃⠈⠉⠉⠱”⠲

⠛⠊⠛⠱ ⠍⠱⠽ ⠏⠱⠝⠻⠅ ⠇⠄⠇ ⠉⠂⠈⠅⠅⠱ ⠐⠗⠝⠃⠱⠅ ⠇⠄⠇ ⠅⠓⠇⠨⠻⠈⠝⠓⠲

⠂⠃ ⠉⠂⠈⠅⠅⠱ ⠐⠗⠝⠃⠱⠅ ⠇⠄⠇ ⠅⠉⠂ ⠛⠄⠇ ⠞⠌ ⠌⠞⠳⠎⠌ ⠍⠱⠾⠻ ⠐⠗⠝⠃⠱⠅ ⠇⠄⠇ ⠅⠂⠈⠍⠓⠱⠗ ⠍⠓⠱⠗⠱⠚ ⠏⠺⠱ ⠙⠄⠇⠨⠻⠈⠝⠈⠓⠲ ⠨⠄⠞ ⠏⠗ ⠍⠱⠾⠻⠅ ⠇⠄⠇ ⠅⠉⠂ ⠛⠄⠇ ⠞⠌ ⠨⠄⠞ ⠌⠅⠗⠱ ⠍⠱⠾⠻ ⠨⠇⠙⠃⠱⠅ ⠇⠄⠇ ⠓⠻⠗⠼⠻⠅ ⠎⠻⠊⠣ ⠐⠗⠝⠃⠱⠅ ⠇⠄⠇ ⠧⠻⠙⠱ ⠅⠳ ⠙⠄⠇⠅⠈⠝⠓⠻⠲ ⠓⠻⠗⠼ ⠅⠓⠇⠅⠈⠝⠓⠻ ⠚⠄ ⠎⠻⠊⠓⠅⠄⠌ ⠃⠚⠱ ⠅⠳ ⠂⠝⠃ ⠚⠱⠓⠻⠎⠌ ⠌⠁ ⠓⠍⠗⠱ ⠍⠱⠗⠻ ⠅⠳ ⠐⠗⠓⠱⠌⠅⠄⠌ ⠓⠍⠗ ⠎⠻⠊⠣ ⠙⠁ ⠙⠳⠲ ⠂⠃ ⠚⠄ ⠅⠉⠂ ⠛⠄⠇ ⠎⠻⠊⠣ ⠇⠛ ⠞⠌ ⠌⠁ ⠎⠻⠊⠓ ⠅⠓⠇⠅- “⠓⠍ ⠘⠄⠇⠓⠂⠌ ⠩⠈⠅⠈⠞⠞⠻⠓⠻⠝, ⠃⠃⠿़⠲ ⠛⠱⠒⠅ ⠙⠃⠮ ⠂⠝⠃, ⠌⠅⠗⠱ ⠏⠻⠃⠻ ⠅⠳ ⠓⠍⠗⠱⠍⠄ ⠞⠱⠅⠞⠻ ⠂⠽⠞ ⠂⠁ ⠓⠍ ⠩⠻⠅⠱⠗ ⠅⠳ ⠎⠅⠃”⠲

⠛⠱⠒⠅ ⠇⠛ ⠛⠄⠇ ⠅⠉⠂ ⠞⠌ ⠛⠱⠒ ⠌⠅⠗⠱ ⠣⠱⠎ ⠐⠗⠝⠃⠱⠅ ⠇⠄⠇ ⠏⠺⠱ ⠙⠄⠇⠨⠻⠈⠝⠓⠲ ⠣⠱⠎ ⠅⠉⠂⠅⠄⠌ ⠅⠓⠇⠅ ⠚⠄ ⠓⠱⠌⠎⠃ ⠂⠝⠻ ⠓⠍⠗⠱ ⠅⠱⠾⠻ ⠇⠻⠐⠗⠲

⠅⠉⠂ ⠛⠄⠇ ⠇⠇⠓⠱⠗ ⠇⠛, ⠃⠱⠚⠇-

“⠓⠄ ⠇⠇⠓⠱⠗ ⠘⠱⠒,

⠙⠻⠐⠗ ⠓⠱⠌⠎⠃, ⠅⠱⠾⠃ ⠣⠱⠎, ⠨⠂⠂⠽⠃ ⠛⠱⠽, ⠏⠱⠃⠻ ⠙⠃⠮,

⠏⠻⠂⠽⠃ ⠎⠻⠊⠓⠅⠄⠌, ⠌⠁ ⠍⠱⠗⠞ ⠓⠗⠻⠼,

⠘⠄⠾⠞ ⠓⠗⠻⠼⠅ ⠎⠻⠊⠣, ⠞⠱⠓⠻⠎⠌ ⠅⠇⠗⠃ ⠍⠱⠾⠻,

⠍⠱⠾⠻⠎⠌ ⠅⠂⠈⠍⠓⠱⠗ ⠃⠝⠌⠞⠱⠓ ⠉⠂⠈⠅⠅⠱, ⠘⠗⠃ ⠛⠈⠬⠛⠱⠚⠇,

⠮⠇⠃ ⠺⠇⠗, ⠂⠁ ⠨⠱⠽⠃ ⠖⠂⠈⠙⠙⠻⠅ ⠃⠈⠉⠉⠱”⠲

⠇⠇⠓⠱⠗ ⠅⠓⠇⠈⠝⠓⠻, “⠓⠍⠗⠱ ⠇⠛ ⠙⠃ ⠾⠱ ⠓⠱⠌⠎⠃ ⠐⠗⠡⠻, ⠳⠅⠾⠱ ⠅⠱⠗⠻ ⠂⠁ ⠳⠅⠾⠱ ⠇⠱⠇⠲ ⠚⠄ ⠏⠎⠻⠈⠝⠝ ⠏⠗⠳ ⠇⠳ ⠇⠻⠐⠗”⠲

⠅⠉⠂⠅⠄⠌ ⠇⠇⠅⠱ ⠓⠱⠌⠎⠃ ⠏⠎⠻⠈⠝⠝ ⠏ड़⠇⠅⠅⠲ ⠌⠁ ⠓⠱⠌⠎⠃ ⠮⠻⠏⠇ ⠡⠇, ⠚⠓⠱⠌ ⠅⠉⠂ ⠌⠅⠗⠱ ⠐⠗⠏⠝ ⠇⠇⠇⠍⠄ ⠙⠃⠌⠇⠅, ⠡⠗⠏⠾⠱ ⠅⠳ ⠍⠗⠻ ⠛⠄⠇⠲

 

2.⠙⠄⠧⠻⠚⠻ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠈⠗⠹⠻ ⠃⠝⠇ ⠍⠱⠇⠻     

 

         ⠳⠅⠾⠱ ⠃⠈⠉⠉⠱ ⠡⠇⠅ ⠚⠄ ⠡⠇⠅ ⠃ड़⠱ ⠨⠂⠗⠱⠏⠱⠞⠻⠲⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠇⠽ ⠂⠃⠅⠞ ⠅⠱⠇ ⠌ ⠗⠈⠎⠞⠱⠅ ⠎⠃ ⠖⠃⠇ ⠏⠱⠞ ⠝⠇⠉⠝⠄ ⠂⠃⠅ ⠡⠇⠅⠲⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠇⠽⠍⠄ ⠎⠄⠓⠇ ⠖⠃⠇⠅ ⠛⠱⠡ ⠅⠄ ⠝⠇⠜⠉ ⠅⠁ ⠗⠱⠜⠨ ⠙⠅⠞ ⠡⠇⠲⠐⠗⠞⠈⠃⠅⠱ ⠝⠓⠻ ⠌ ⠂⠝⠇ ⠃⠈⠉⠉⠱ ⠎⠃⠅⠄ ⠔⠅⠎⠱⠃⠅ ⠡⠇⠲⠌⠅⠗ ⠎⠊⠛⠻ ⠎⠱⠹⠻ ⠎⠃ ⠎⠄⠓⠇ ⠎⠊⠛⠞⠅ ⠈⠈⠏⠗⠱⠘⠱⠧⠄ ⠃⠫ ⠔⠏⠈⠙⠗⠧⠻ ⠘⠁ ⠛⠄⠇⠲⠞⠊⠛ ⠘⠁ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠇⠽ ⠅⠄ ⠍⠱⠇⠻ ⠈⠈⠏⠗⠱⠮⠱⠝⠈⠮⠽⠱⠏⠅ ⠇⠛ ⠐⠗⠏⠝ ⠎⠍⠈⠎⠽⠱ ⠃⠱⠚⠇ ''⠍⠓⠇⠙⠽ ⠓⠍ ⠃⠈⠉⠉⠱ ⠎⠃⠓⠅ ⠨⠂⠗⠱⠏⠱⠞ ⠎⠁ ⠃⠫ ⠞⠊⠛ ⠡⠻⠲⠓⠈⠍⠍⠗ ⠙⠻⠝ ⠘⠗⠻⠅ ⠍⠻⠓⠝⠞ ⠊ ⠎⠃ ⠈⠅⠯⠼ ⠘⠗⠻ ⠍⠄ ⠍⠾⠻⠽⠱⠍⠄⠾ ⠅⠁ ⠙⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠂ ⠓⠈⠍⠍⠗ ⠃⠱⠞⠅ ⠍⠇⠚⠗ ⠎⠄⠓⠇ ⠝⠓⠻ ⠙⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲⠈⠉⠈⠉ ⠞⠱⠓⠻ ⠏⠗ ⠈⠈⠏⠗⠱⠮⠱⠝⠱⠈⠮⠽⠱⠏⠅ ⠌⠅⠗⠱ ⠂⠈⠩⠧⠱⠎⠝ ⠙⠄⠇⠨⠻⠝ ''⠓⠍ ⠳⠓⠻ ⠏⠗ ⠐⠗⠧⠈⠩⠽ ⠅⠱⠈⠗⠽⠧⠱⠓⠻ ⠅⠗⠃⠲⠓⠍ ⠳⠓⠝ ⠃⠈⠉⠉⠱ ⠎⠘⠅⠄ ⠙⠊⠫⠻⠞ ⠅⠗⠃⠲⠈⠉⠈⠉

        ⠚⠨⠝ ⠙⠄⠧⠻⠚⠻ ⠅⠄ ⠐⠗⠓⠻ ⠃⠱⠞⠅ ⠨⠃⠗⠻ ⠇⠛⠇⠅⠝ ⠞⠁ ⠌ ⠈⠎⠧⠽⠈⠍‌ ⠍⠱⠇⠻ ⠎ॅ⠊ ⠃⠱⠞ ⠅ ⠃⠱⠇⠅ ⠅⠄ ⠏⠞⠱ ⠅⠄⠇⠻⠓ ⠖⠄⠗ ⠌⠅⠗⠱ ⠎⠘⠅⠄ ⠃⠚⠱ ⠅⠁ ⠏⠂⠡⠇⠨⠻⠝ ''⠐⠗⠓⠭ ⠎⠘ ⠳⠓⠄⠝ ⠅⠱⠚ ⠅⠻⠽⠅⠅ ⠅⠗⠅ ⠡⠻⠲ ⠃⠄⠉⠱⠗⠱ ⠍⠱⠇⠻ ⠗⠉⠙ ⠃⠎⠱⠞ ⠍⠄ ⠅⠱⠚ ⠅⠗⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠂ ⠐⠗⠓⠭ ⠎⠘ ⠔⠱⠗⠄ ⠌⠅⠗ ⠏⠗⠻⠼⠱⠍ ⠝⠓⠻ ⠂⠃⠅⠞ ⠡⠅⠲ ⠐⠗⠓⠭⠊ ⠎⠘⠅⠄ ⠝⠓⠻ ⠊⠈⠉⠡⠱ ⠓⠇⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠇⠽ ⠅⠄ ⠎⠂⠈⠝⠙⠗ ⠃⠝⠱⠃ ⠅⠄⠲⠈⠉⠈⠉ ⠞⠱⠓⠻ ⠏⠗ ⠅⠻⠽⠇ ⠃⠚⠇⠅ ''⠓⠍⠗⠱ ⠎⠘⠅⠄ ⠞⠻⠞⠇⠻ ⠏⠅ड़⠝⠱⠊ ⠝⠻⠅ ⠇⠱⠛⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠂ ⠞⠻⠞⠇⠻ ⠎⠘⠞ ⠖⠃⠇⠄ ⠏⠗ ⠃⠅⠎⠅⠞ ⠡⠅⠲⠈⠉⠈⠉ ⠂⠃ ⠙⠄⠧⠻⠚⠻⠅⠄ ⠖⠎⠱⠙⠅ ⠚ड़⠻ ⠈⠚⠒⠱⠞ ⠘⠄⠇⠅⠝⠲⠌ ⠈⠈⠏⠗⠱⠮⠱⠝⠱⠉⠱⠈⠗⠽ ⠎ॅ⠊ ⠂⠙⠄⠩ ⠏⠱⠃⠻ ⠎⠘ ⠃⠈⠉⠉⠱ ⠎⠘⠅⠄ ⠡⠂⠈⠾⠗⠾⠻ ⠧⠇⠱ ⠙⠻⠝ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠇⠽ ⠃⠚⠄⠇⠨⠻⠝⠲ ⠍⠱⠇⠻ ⠎⠄⠓⠇ ⠂⠽⠇⠲

         ⠙⠄⠧⠻⠚⠻ ⠨⠄⠇⠄ ⠨⠄⠇⠍⠄ ⠎⠘⠅⠄ ⠃⠱⠛⠧⠱⠝⠻ ⠎⠻⠨⠄⠇⠨⠻⠝⠲ ⠎⠘⠅⠄ ⠍⠻⠇⠅⠁ ⠅⠱⠚ ⠅⠄⠝⠱⠜ ⠞⠞⠄⠅ ⠝⠻⠅ ⠇⠱⠛⠇ ⠚⠄ ⠈⠅⠯⠼ ⠘⠗⠻⠍⠄ ⠎⠘ ⠾⠃⠾⠇ ⠍⠗⠇ ⠛⠱⠡ ⠎⠘ ⠓⠾⠱ ⠝⠃ ⠖⠃⠇⠅ ⠛⠱⠡ ⠇⠱⠛⠻ ⠛⠄⠇⠲ ⠙⠄⠧⠻⠚⠻ ⠎⠘⠅⠄ ⠅⠓⠇⠨⠻⠝ ⠚⠄ ⠚ॅ⠊ ⠊ ⠛⠱⠡ ⠎⠃⠅⠄ ⠅⠻⠽⠇ ⠞⠇ड़⠞ ⠝⠓⠻ ⠞ ⠅⠒⠻⠽⠄ ⠙⠻⠝⠍⠄ ⠐⠗⠓⠻ ⠍⠄ ⠎⠂⠈⠝⠙⠗ ⠎⠂⠈⠝⠙⠗ ⠏⠂⠈⠯⠏ ⠇⠱⠛⠞ ⠚⠱⠓⠻ ⠎ॅ⠊ ⠂⠅⠈⠗⠯⠻⠞ ⠘⠁ ⠞⠻⠞⠇⠻ ⠅⠄ ⠚⠍⠉ड़⠱ ⠇⠱⠛⠞⠲⠎⠊⠛⠓⠻ ⠙⠄⠧⠻⠚⠻ ⠞⠻⠞⠇⠻ ⠅⠄ ⠏⠅ड़ ⠎ॅ ⠍⠝⠱ ⠅⠄⠇⠨⠻⠝⠲⠌⠅⠗⠱ ⠎⠂⠈⠝⠙⠗⠞⠱ ⠙⠃⠗ ⠎ ⠙⠄⠨ ⠅⠄ ⠩⠻⠈⠅⠯⠱ ⠙⠄⠇⠨⠻⠝⠲⠎⠘ ⠃⠈⠉⠉⠱ ⠂⠈⠓‌⠇⠱⠙⠻⠞ ⠡⠇ ⠞⠅⠊ ⠔⠈⠞⠏⠱⠞ ⠃⠈⠝⠙ ⠅⠁ ⠙⠄⠇⠅⠲ ⠈⠈⠏⠗⠱⠮⠱⠝⠱⠉⠱⠈⠗⠽ ⠐⠗⠓⠻ ⠏⠗⠻⠧⠈⠗⠞⠝ ⠎ॅ⠊ ⠈⠈⠏⠗⠱⠘⠱⠧⠻⠞ ⠘⠄⠇⠱⠲

        ⠅⠻⠡⠂⠳ ⠙⠻⠝ ⠃⠱⠙ ⠛⠱⠡⠍⠄ ⠖⠃⠇ ⠇⠱⠛ ⠇⠛⠇⠅⠲⠂ ⠎⠊⠛⠓⠻ ⠞⠻⠞⠇⠻⠅ ⠂⠛⠍⠼ ⠎⠄⠓⠇ ⠃⠐⠻⠻ ⠛⠄⠇⠲ ⠂⠃ ⠨⠱⠇⠻ ⠎⠍⠽ ⠝⠻⠅⠱⠜⠇ ⠅⠁ ⠙⠄⠧⠻⠚⠻ ⠎⠊⠛ ⠃⠈⠉⠉⠱ ⠎⠘ ⠌⠓⠻ ⠙⠍⠈⠯⠽⠅ ⠂⠝⠈⠝⠙ ⠇⠄⠃ ⠇⠱⠛⠇⠲⠔⠏⠈⠙⠗⠧⠻ ⠃⠈⠉⠉⠱ ⠎⠘⠎ॅ⠊ ⠎⠅⠱⠗⠱⠈⠞⠍⠅ ⠅⠱⠚ ⠅⠗⠃⠱⠃⠁ ⠇⠄⠇ ⠙⠄⠧⠻⠚⠻⠅⠄ ⠎⠘⠎ॅ⠊ ⠈⠈⠏⠗⠱⠩⠊⠎⠱ ⠘⠄⠾⠇⠅⠝⠲

         ------------------------------

 ⠃⠈⠉⠉⠱ ⠇⠇⠅⠝⠻ ⠈⠙⠧⠱⠗⠱ ⠈⠎⠍⠗⠼⠻⠽ ⠈⠩⠇⠇⠅

१.⠈⠏⠗⠱⠞⠠ ⠅⠱⠇ ⠈⠃⠗⠈⠓⠍⠍⠂⠓⠃⠈⠗⠈⠞⠞ (⠎⠃⠈⠗⠽⠇⠙⠽⠅ ⠳⠅ ⠣⠊⠾⠱ ⠏⠓⠻⠝⠄) ⠎⠈⠗⠧⠈⠏⠗⠹⠍ ⠐⠗⠏⠝ ⠙⠂⠝⠃ ⠓⠱⠹ ⠙⠄⠨⠃⠱⠅ ⠉⠱⠓⠻, ⠂’ ⠊ ⠈⠩⠇⠇⠅ ⠃⠚⠃⠱⠅ ⠉⠱⠓⠻⠲

⠅⠗⠱⠈⠛⠗⠄ ⠧⠎⠞⠄ ⠇⠈⠅⠈⠯⠍⠻⠠ ⠅⠗⠍⠈⠮⠽⠄ ⠎⠗⠈⠎⠧⠞⠻⠲

⠅⠗⠍⠃⠇⠄ ⠈⠎⠹⠻⠞⠇ ⠈⠃⠗⠈⠓⠍⠱ ⠈⠏⠗⠘⠱⠞⠄ ⠅⠗⠙⠈⠗⠩⠝⠈⠍॥

⠅⠗⠅ ⠂⠛⠱⠌ ⠇⠈⠅⠈⠯⠍⠻ ⠃⠎⠅⠞ ⠡⠹⠻, ⠅⠗⠅ ⠍⠈⠮⠽⠍⠄ ⠎⠗⠈⠎⠧⠞⠻, ⠅⠗⠅ ⠍⠃⠇⠍⠄ ⠈⠃⠗⠈⠓⠍⠱ ⠈⠎⠹⠻⠞ ⠡⠹⠻⠲ ⠘⠇⠗⠍⠄ ⠞⠱⠓⠻ ⠈⠙⠧⠱⠗⠄ ⠅⠗⠅ ⠙⠈⠗⠩⠝ ⠅⠗⠃⠱⠅ ⠹⠻⠅⠲

२.⠎⠊⠈⠮⠽⠱ ⠅⠱⠇ ⠙⠻⠏ ⠇⠄⠎⠃⠱⠅ ⠅⠱⠇-

⠙⠻⠏⠍⠃⠇⠄ ⠈⠎⠹⠻⠞⠇ ⠈⠃⠗⠈⠓⠍⠱ ⠙⠻⠏⠍⠈⠮⠽⠄ ⠚⠝⠱⠈⠗⠙⠝⠠⠲

⠙⠻⠏⠱⠈⠛⠗⠄ ⠩⠈⠬⠅⠗⠠ ⠈⠏⠗⠇⠈⠅⠈⠞⠞⠠ ⠎⠈⠝⠈⠮⠽⠱⠈⠚⠽⠇⠞⠻⠈⠗⠝⠍⠇⠁⠈⠎⠞⠂⠞⠄॥

⠙⠻⠏⠅ ⠍⠃⠇ ⠘⠱⠛⠍⠄ ⠈⠃⠗⠈⠓⠍⠱, ⠙⠻⠏⠅ ⠍⠈⠮⠽⠘⠱⠛⠍⠄ ⠚⠝⠱⠈⠗⠙⠝ (⠧⠻⠈⠯⠼⠂) ⠂⠁ ⠙⠻⠏⠅ ⠐⠗⠈⠛⠗ ⠘⠱⠛⠍⠄ ⠩⠈⠬⠅⠗ ⠈⠎⠹⠻⠞ ⠡⠹⠻⠲ ⠓⠄ ⠎⠊⠈⠮⠽⠱⠈⠚⠽⠇⠞⠻! ⠐⠗⠓⠱⠌⠅⠄⠌ ⠝⠍⠈⠎⠅⠱⠗⠲

३.⠎⠂⠞⠃⠱⠅ ⠅⠱⠇-

⠗⠱⠍⠊ ⠈⠎⠅⠈⠝⠙⠊ ⠓⠝⠃⠍⠈⠝⠞⠊ ⠧⠅⠝⠞⠄⠽⠊ ⠧⠍⠅⠇⠙⠗⠈⠍⠲

⠩⠽⠝⠄ ⠽⠠ ⠈⠎⠍⠗⠄⠈⠝⠝⠻⠈⠞⠽⠊ ⠙⠂⠠⠈⠎⠧⠈⠏⠝⠈⠎⠞⠈⠎⠽ ⠝⠈⠩⠽⠞⠻॥

⠚⠄ ⠎⠘ ⠙⠻⠝ ⠎⠂⠞⠃⠱⠎⠌ ⠏⠓⠻⠝⠄ ⠗⠱⠍, ⠅⠂⠍⠱⠗⠈⠎⠧⠱⠍⠻, ⠓⠝⠃⠍⠱⠈⠝, ⠛⠗⠂ड़ ⠂⠁ ⠘⠻⠍⠅ ⠈⠎⠍⠗⠼ ⠅⠗⠅⠞ ⠡⠹⠻, ⠓⠂⠝⠅⠗ ⠙⠂⠠⠈⠎⠧⠈⠏⠝ ⠝⠈⠯⠾ ⠘⠁ ⠚⠱⠜⠞ ⠡⠈⠝⠓⠻⠲

४. ⠝⠓⠄⠃⠱⠅ ⠎⠍⠽-

⠛⠈⠬⠛⠄ ⠉ ⠽⠍⠂⠝⠄ ⠉⠅⠧ ⠛⠇⠙⠱⠧⠗⠻ ⠎⠗⠈⠎⠧⠞⠻⠲

⠝⠈⠗⠍⠙⠄ ⠎⠻⠈⠝⠮⠂ ⠅⠱⠧⠄⠗⠻ ⠚⠇⠄⠁⠈⠎⠍⠻⠈⠝ ⠎⠈⠝⠝⠻⠮⠻⠊ ⠅⠂⠗⠃॥

⠓⠄ ⠛⠊⠛⠱, ⠽⠍⠂⠝⠱, ⠛⠇⠙⠱⠧⠗⠻, ⠎⠗⠈⠎⠧⠞⠻, ⠝⠈⠗⠍⠙⠱, ⠎⠻⠈⠝⠮⠂ ⠂⠁ ⠅⠱⠧⠄⠗⠻  ⠮⠱⠗⠲ ⠳⠓⠻ ⠚⠇⠍⠄ ⠐⠗⠏⠝ ⠎⠱⠈⠝⠝⠻⠈⠮⠽ ⠙⠻⠐⠗⠲

५.⠔⠈⠞⠞⠗⠊ ⠽⠈⠞⠎⠍⠂⠈⠙⠗⠈⠎⠽ ⠓⠻⠍⠱⠈⠙⠗⠄⠈⠩⠉⠅⠧ ⠙⠈⠅⠯⠻⠼⠈⠍⠲

⠧⠈⠗⠯⠊ ⠞⠈⠞ ⠘⠱⠗⠞⠊ ⠝⠱⠍ ⠘⠱⠗⠞⠻ ⠽⠈⠞⠗ ⠎⠈⠝⠞⠞⠻⠠॥

⠎⠍⠂⠈⠙⠗⠅ ⠔⠈⠞⠞⠗⠍⠄ ⠂⠁ ⠓⠻⠍⠱⠇⠽⠅ ⠙⠈⠅⠯⠻⠼⠍⠄ ⠘⠱⠗⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠂⠁ ⠌⠞⠂⠅⠱ ⠎⠈⠝⠞⠞⠻ ⠘⠱⠗⠞⠻ ⠅⠓⠃⠅⠞ ⠡⠹⠻⠲

६.⠐⠗⠓⠈⠇⠽⠱ ⠈⠙⠗⠉⠏⠙⠻ ⠎⠻⠞⠱ ⠞⠱⠗⠱ ⠍⠈⠼⠫⠇⠙⠗⠻ ⠞⠹⠱⠲

⠏⠈⠒⠉⠅⠊ ⠝⠱ ⠈⠎⠍⠗⠄⠈⠝⠝⠻⠈⠞⠽⠊ ⠍⠓⠱⠏⠱⠞⠅⠝⠱⠩⠅⠈⠍॥

⠚⠄ ⠎⠘ ⠙⠻⠝ ⠐⠗⠓⠈⠇⠽⠱, ⠈⠙⠗⠉⠏⠙⠻, ⠎⠻⠞⠱, ⠞⠱⠗⠱ ⠂⠁ ⠍⠈⠼⠙⠇⠙⠗⠻, ⠳⠓⠻ ⠏⠱⠌⠉ ⠎⠱⠈⠮⠧⠻-⠈⠎⠈⠞⠗⠻⠅ ⠈⠎⠍⠗⠼ ⠅⠗⠅⠞ ⠡⠹⠻, ⠓⠂⠝⠅⠗ ⠎⠘ ⠏⠱⠏ ⠝⠈⠯⠾ ⠘⠁ ⠚⠱⠜⠞ ⠡⠈⠝⠓⠻⠲

७.⠐⠗⠈⠩⠧⠈⠞⠹⠱⠍⠱ ⠃⠇⠻⠈⠗⠈⠧⠽⠱⠎⠇ ⠓⠝⠃⠍⠱⠊⠈⠩⠉ ⠧⠻⠘⠻⠯⠼⠠⠲

⠅⠍⠏⠠ ⠏⠗⠩⠂⠗⠱⠍⠈⠩⠉ ⠎⠈⠏⠞⠅⠞⠄ ⠉⠻⠗⠈⠒⠚⠻⠧⠻⠝⠠॥

⠐⠗⠈⠩⠧⠈⠞⠹⠱⠍⠱, ⠃⠇⠻, ⠈⠧⠽⠱⠎, ⠓⠝⠃⠍⠱⠈⠝, ⠧⠻⠘⠻⠯⠼, ⠅⠍⠏⠱⠉⠱⠈⠗⠽ ⠂⠁ ⠏⠗⠩⠂⠗⠱⠍- ⠊ ⠎⠱⠞ ⠾⠱ ⠉⠻⠗⠈⠒⠚⠻⠧⠻ ⠅⠓⠃⠅⠞ ⠡⠹⠻⠲

८.⠎⠱⠞⠄ ⠘⠧⠞⠂ ⠎⠂⠈⠏⠗⠻⠞⠱ ⠙⠄⠧⠻ ⠩⠻⠨⠗ ⠧⠱⠎⠻⠝⠻

⠔⠈⠛⠗⠄⠝ ⠞⠏⠎⠱ ⠇⠈⠃⠮⠇ ⠽⠽⠱ ⠏⠩⠂⠏⠞⠻⠠ ⠏⠞⠻⠠⠲

⠎⠻⠈⠙⠮⠻⠠ ⠎⠱⠈⠮⠽⠄ ⠎⠞⠱⠍⠈⠎⠞⠂ ⠈⠏⠗⠎⠱⠙⠱⠈⠝⠞⠈⠎⠽ ⠮⠃⠈⠗⠚⠾⠄⠠

⠚⠱⠈⠓⠝⠧⠻⠖⠄⠝⠇⠄⠨⠄⠧ ⠽⠈⠝⠽⠃⠮⠻ ⠩⠩⠻⠝⠠ ⠅⠇⠱॥

९. ⠃⠱⠇⠇⠁⠓⠊ ⠚⠛⠙⠱⠝⠈⠝⠙ ⠝ ⠍⠄ ⠃⠱⠇⠱ ⠎⠗⠈⠎⠧⠞⠻⠲

⠐⠗⠏⠃⠈⠗⠼⠄ ⠏⠊⠉⠍⠄ ⠧⠈⠗⠯⠄ ⠧⠈⠗⠼⠽⠱⠍⠻ ⠚⠛⠈⠞⠈⠞⠗⠽⠈⠍ ॥

 

१२. ⠏⠈⠒⠚⠻ ⠈⠏⠗⠃⠊⠮-⠛⠚⠄⠈⠝⠈⠙⠗ ⠺⠱⠅⠂⠗

⠏⠈⠒⠚⠻ ⠈⠏⠗⠃⠊⠮

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)