विदेह : ब्रेल: VIDEHA:10:2:मैथिली : विदेह: पहिल बेर ब्रेलमे

भालसरिक गाछ/ विदेह- इन्टरनेट (अंतर्जाल) पर मैथिलीक पहिल उपस्थिति

भालसरिक गाछ/ विदेह- इन्टरनेट (अंतर्जाल) पर मैथिलीक पहिल उपस्थिति

(c) २०००-२०२२ सर्वाधिकार सुरक्षित। विदेहमे प्रकाशित सभटा रचना आ आर्काइवक सर्वाधिकार रचनाकार आ संग्रहकर्त्ताक लगमे छन्हि। भालसरिक गाछ जे सन २००० सँ याहूसिटीजपर छल http://www.geocities.com/.../bhalsarik_gachh.html , http://www.geocities.com/ggajendra आदि लिंकपर आ अखनो ५ जुलाइ २००४ क पोस्ट http://gajendrathakur.blogspot.com/2004/07/bhalsarik-gachh.html (किछु दिन लेल http://videha.com/2004/07/bhalsarik-gachh.html लिंकपर, स्रोत wayback machine of https://web.archive.org/web/*/videha 258 capture(s) from 2004 to 2016- http://videha.com/ भालसरिक गाछ-प्रथम मैथिली ब्लॉग / मैथिली ब्लॉगक एग्रीगेटर) केर रूपमे इन्टरनेटपर मैथिलीक प्राचीनतम उपस्थितक रूपमे विद्यमान अछि। ई मैथिलीक पहिल इंटरनेट पत्रिका थिक जकर नाम बादमे १ जनवरी २००८ सँ "विदेह" पड़लै। इंटरनेटपर मैथिलीक पहिल उपस्थितिक यात्रा विदेह- प्रथम मैथिली पाक्षिक ई पत्रिका धरि पहुँचल अछि, जे http://www.videha.co.in/ पर ई प्रकाशित होइत अछि। आब “भालसरिक गाछ” जालवृत्त 'विदेह' ई-पत्रिकाक प्रवक्ताक संग मैथिली भाषाक जालवृत्तक एग्रीगेटरक रूपमे प्रयुक्त भऽ रहल अछि। विदेह ई-पत्रिका ISSN 2229-547X VIDEHA

(c)२०००-२०२२. सर्वाधिकार लेखकाधीन आ जतऽ लेखकक नाम नै अछि ततऽ संपादकाधीन। विदेह- प्रथम मैथिली पाक्षिक ई-पत्रिका ISSN 2229-547X VIDEHA सम्पादक: गजेन्द्र ठाकुर। सह-सम्पादक: डॉ उमेश मंडल। सहायक सम्पादक: राम वि‍लास साहु, नन्द विलास राय, सन्दीप कुमार साफी आ मुन्नाजी (मनोज कुमार कर्ण)। सम्पादक- नाटक-रंगमंच-चलचित्र- बेचन ठाकुर। सम्पादक- सूचना-सम्पर्क-समाद- पूनम मंडल। सम्पादक -स्त्री कोना- इरा मल्लिक।

रचनाकार अपन मौलिक आ अप्रकाशित रचना (जकर मौलिकताक संपूर्ण उत्तरदायित्व लेखक गणक मध्य छन्हि) editorial.staff.videha@gmail.com केँ मेल अटैचमेण्टक रूपमेँ .doc, .docx, .rtf वा .txt फॉर्मेटमे पठा सकै छथि। एतऽ प्रकाशित रचना सभक कॉपीराइट लेखक/संग्रहकर्त्ता लोकनिक लगमे रहतन्हि,'विदेह' प्रथम मैथिली पाक्षिक ई पत्रिका मात्र एकर प्रथम प्रकाशनक/ प्रिंट-वेब आर्काइवक/ आर्काइवक अनुवादक आ आर्काइवक ई-प्रकाशन/ प्रिंट-प्रकाशनक अधिकार ऐ ई-पत्रिकाकेँ छै, आ से हानि-लाभ रहित आधारपर छै आ तैँ ऐ लेल कोनो रॊयल्टीक/ पारिश्रमिकक प्रावधान नै छै। तेँ रॉयल्टीक/ पारिश्रमिकक इच्छुक विदेहसँ नै जुड़थि, से आग्रह। रचनाक संग रचनाकार अपन संक्षिप्त परिचय आ अपन स्कैन कएल गेल फोटो पठेताह, से आशा करैत छी। रचनाक अंतमे टाइप रहय, जे ई रचना मौलिक अछि, आ पहिल प्रकाशनक हेतु विदेह (पाक्षिक) ई पत्रिकाकेँ देल जा रहल अछि। मेल प्राप्त होयबाक बाद यथासंभव शीघ्र ( सात दिनक भीतर) एकर प्रकाशनक अंकक सूचना देल जायत। एहि ई पत्रिकाकेँ श्रीमति लक्ष्मी ठाकुर द्वारा मासक ०१ आ १५ तिथिकेँ ई प्रकाशित कएल जाइत अछि।

स्थायी स्तम्भ जेना मिथिला-रत्न, मिथिलाक खोज, विदेह पेटार आ सूचना-संपर्क-अन्वेषण सभ अंकमे समान अछि, ताहि हेतु ई सभ स्तम्भ सभ अंकमे नइ देल जाइत अछि, ई सभ स्तम्भ देखबा लेल क्लिक करू नीचाँ देल विदेहक 346म आ 347 म अंक, ऐ दुनू अंकमे सम्मिलित रूपेँ ई सभ स्तम्भ देल गेल अछि।

“विदेह” ई-पत्रिका: देवनागरी वर्सन	“विदेह” ई-पत्रिका: मिथिलाक्षर वर्सन	“विदेह” ई-पत्रिका: मैथिली-IPA वर्सन	“विदेह” ई-पत्रिका: मैथिली-ब्रेल वर्सन
VIDEHA_346	VIDEHA_346_Tirhuta	VIDEHA_346_IPA	VIDEHA_346_Braille
VIDEHA_347	VIDEHA_347_Tirhuta	VIDEHA_347_IPA	VIDEHA_347_Braille

VIDEHA:10:2:मैथिली : विदेह: पहिल बेर ब्रेलमे

(⠞⠱⠧⠞ ⠝⠄⠏⠈⠹⠽⠍⠄ ⠩⠇⠗ ⠓⠇⠜⠞ ⠡⠅⠅ ..”⠝⠄⠞⠱⠚⠻ ⠐⠗⠽⠇⠱⠓”, “⠓⠄ ⠧⠅⠓ ⠡⠹⠻ ⠝⠄⠞⠱⠚⠻” ⠅⠞⠽, ⠅⠞⠽ ⠽⠉ ! ⠓⠄ ⠙⠄⠨⠅ ⠝⠒⠻ ⠡⠻ ? ⠂⠙⠻ ⠎⠂⠝⠃⠱⠍⠄ ⠐⠗⠃⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠈⠅⠽⠇ ⠝⠱⠗⠱ ⠙⠄⠍’ ⠇⠱⠛⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻---‘⠝⠄⠞⠱⠚⠻ ⠚⠻⠈⠝⠙⠱⠃⠱⠙’ ⠙⠄⠩⠅ ⠝⠄⠞⠱ ⠃⠙⠗⠻ ⠃⠱⠃⠃ ⠚⠻⠈⠝⠙⠱⠃⠱⠙, ⠚⠻⠈⠝⠙⠱⠃⠱⠙ ! ⠂⠙⠻ ⠎⠂⠝⠇ ⠚⠱⠜⠡⠲ ⠍⠊⠉⠏⠗ ⠃⠅⠎⠇ ⠎⠃ ⠛⠇⠾⠱⠍⠄ ⠚⠄⠝⠱ ⠨⠇⠃⠇⠻ ⠍⠉⠻ ⠛⠄⠇ ⠓⠇⠜⠅⠲ ⠎⠘ ⠔⠺⠻ ⠅⠽ ⠺⠱⠿़ ⠘’ ⠚⠱⠜⠞ ⠡⠹⠻⠲ ⠈⠅⠽⠇-⠈⠅⠽⠇ ⠐⠗⠝⠅⠱ ⠎⠘⠅ ⠏⠗⠧⠱⠓⠻ ⠅⠽⠝⠄ ⠃⠻⠝⠂ ⠐⠗⠛⠂⠂ ⠑⠃⠱⠅ ⠈⠏⠗⠽⠱⠎ ⠅⠗⠅⠞ ⠡⠹⠻⠲

⠞⠱⠧⠞ ⠛⠗ ⠍⠄ ⠳⠅⠾⠱ ⠛⠄⠊⠙⠱⠅ ⠍⠱⠇⠱ ⠏⠓⠻⠗⠝⠄ ⠂ ⠅⠏⠱⠗ ⠏⠗ ⠳⠅⠾⠱ ⠇⠇⠅⠱ ⠞⠻⠇⠅ ⠇⠛⠉⠝⠄ ⠅⠂⠈⠗⠞⠱ - ⠏⠅⠚⠱⠍⠱⠍⠄ ⠎⠘⠅⠄⠌ ⠝⠍⠈⠎⠅⠱⠗ ⠅⠗⠅⠞ ⠝⠄⠞⠱⠚⠻ ⠍⠊⠉ ⠏⠗ ⠐⠗⠃⠅⠞ ⠡⠹⠻...⠏⠱⠡⠃- ⠏⠱⠡⠃ ⠏⠱⠌⠉-⠎⠱⠞ ⠛⠇⠾⠄ ⠂⠗ ⠐⠗⠃⠅⠞ ⠡⠹⠻ ⠂ ⠎⠃ ⠍⠻⠇⠻ ⠅⠳ ⠳⠅⠾⠱ ⠐⠗⠅⠱⠗⠼ ⠘⠻⠻⠅ ⠅⠱⠗⠼ ⠃⠝⠻ ⠚⠱⠜⠞ ⠡⠹⠻⠲ “⠝⠍⠈⠎⠅⠱⠗ ! ⠝⠍⠈⠎⠅⠱⠗ ! ⠚⠽ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱... ⠚⠽ ⠚⠱⠝⠅⠻ ⠍⠱⠞⠱..⠅⠓⠅⠞ ⠌ ⠍⠊⠉ ⠏⠗ ⠔⠏⠈⠎⠹⠻⠞ ⠓⠇⠜⠞ ⠡⠹⠻ ⠂ ⠃⠛⠇⠓⠻⠍⠄ ⠍⠱⠊⠅ ⠏⠗ ⠉⠇⠗⠅⠄⠌ ⠏⠃⠅⠞ ⠡⠹⠻⠲

⠮⠻⠗⠄-⠮⠻⠗⠄ ⠎⠃ ⠈⠅⠽⠇ ⠐⠗⠏⠝-⠐⠗⠏⠝ ⠂⠎⠝ ⠏⠗ ⠃⠅⠎⠻ ⠚⠱⠜⠞ ⠡⠹⠻, ⠐⠗⠝⠂⠉⠗ ⠙⠂⠝⠃ ⠅⠇⠝⠱ ⠅⠻ ⠅⠗⠞⠱⠓ ⠝⠄⠞⠱⠚⠻⠅ ⠇⠄⠇ ⠎⠄ ⠃⠂⠴⠻ ⠝⠓⠻ ⠏⠃⠅⠞ ⠡⠹⠻, ⠅⠨⠝⠓⠂ ⠇⠇⠅⠅⠄⠌ ⠩⠱⠊⠞ ⠅⠗⠅⠞ ⠡⠹⠻ ⠞’ ⠅⠨⠝⠓⠂ “⠝⠄⠞⠱⠚⠻ ⠚⠻⠈⠝⠙⠱⠃⠱⠙” ! ⠅⠓⠻ ⠡⠹⠻ ⠞’ ⠖⠄⠗⠇ ⠅⠨⠝⠓⠂⠌ ⠓⠂⠝⠅ ⠏⠱⠡⠃-⠏⠱⠡⠃ ⠂⠃⠻ ⠅⠳ ⠅⠂⠈⠗⠎⠻ ⠂⠙⠻ ⠎⠗⠻⠂⠃’ ⠇⠛⠅⠞ ⠡⠹⠻⠲ ⠐⠗⠞⠻⠗⠻⠈⠅⠞ ⠇⠇⠅ ⠎⠘ ⠞⠱⠧⠈⠞ ⠃⠱⠓⠗ ⠉⠇⠻ ⠚⠱⠜⠞ ⠡⠹⠻⠲)

(⠈⠅⠗⠍⠩:)

*****************

२.⠩⠇⠮ ⠇⠄⠨

⠍⠱⠽⠱⠝⠈⠝⠙ ⠍⠻⠈⠩⠗⠅ ⠜⠞⠻⠓⠱⠎ ⠃⠇⠮ (⠂⠌⠛⠱)

⠈⠏⠗⠹⠍⠊ ⠩⠅⠇ ⠏⠂⠈⠞⠗⠻ ⠉/ ⠍⠊⠈⠞⠗⠏⠂⠈⠞⠗/ /⠏⠂⠗⠇⠓⠻⠞/ ⠂' ⠈⠎⠈⠞⠗⠻-⠮⠝ ⠅⠄⠗ ⠎⠊⠙⠈⠗⠘⠍⠄

⠈⠩⠗⠻ ⠍⠱⠽⠱⠝⠱⠈⠝⠙ ⠍⠻⠈⠩⠗⠅ ⠚⠈⠝⠍ ⠎⠓⠗⠎⠱ ⠚⠻⠇⠱⠅ ⠃⠝⠅⠝⠻⠽⠱ ⠛⠱⠍⠍⠄ 17 ⠐⠗⠛⠈⠎⠞ 1934 ⠊.⠅⠄⠌ ⠘⠄⠇⠈⠝⠓⠻⠲ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠍⠄ ⠳⠍.⠳. ⠅⠳⠇⠱⠅ ⠃⠱⠙ ⠅⠻⠡⠂ ⠙⠻⠝ ⠊ ⠂⠅⠱⠩⠧⠱⠝⠻ ⠏⠾⠝⠱⠅ ⠉⠉⠏⠱⠇ ⠎⠌ ⠎⠊⠃⠈⠙⠮ ⠗⠓⠇⠱⠓ ⠲ ⠞⠅⠗⠱ ⠃⠱⠙ ⠎⠓⠗⠎⠱ ⠅⠭⠇⠄⠚⠍⠄ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠅ ⠈⠧⠽⠱⠈⠨⠽⠱⠞⠱ ⠂’ ⠧⠻⠘⠱⠛⠱⠈⠮⠽⠈⠅⠯ ⠗⠓⠇⠱⠓⠲ ⠏⠓⠻⠝⠄ ⠍⠱⠽⠱⠝⠈⠝⠙ ⠚⠻ ⠅⠧⠻⠞⠱ ⠇⠻⠨⠇⠈⠝⠓⠻,⠏⠡⠱⠞⠻ ⠚⠱ ⠅⠽ ⠓⠻⠝⠅ ⠈⠏⠗⠞⠻⠘⠱ ⠂⠇⠇⠉⠝⠱⠈⠞⠍⠅ ⠝⠻⠃⠊⠮, ⠔⠏⠈⠝⠽⠱⠎ ⠂’ ⠅⠹⠱⠍⠄ ⠎⠄⠓⠇ ⠈⠏⠗⠅⠾ ⠘⠄⠇⠈⠝⠓⠻⠲ ⠘⠱⠈⠬⠅ ⠇⠇⠾⠱, ⠂⠛⠻ ⠍⠇⠍ ⠂’ ⠏⠱⠹⠗ ⠂⠌⠗ ⠉⠈⠝⠈⠙⠗-⠃⠻⠈⠝⠙⠂- ⠓⠻⠝⠅⠗ ⠅⠹⠱ ⠎⠊⠈⠛⠗⠓ ⠎⠘ ⠡⠈⠝⠓⠻⠲ ⠃⠻⠓⠱ड़⠻ ⠏⠱⠞ ⠏⠱⠹⠗ , ⠍⠊⠈⠞⠗-⠏⠂⠈⠞⠗ ,⠨⠇⠞⠱ ⠂’ ⠉⠻⠫⠅ ⠂’ ⠎⠃⠈⠗⠽⠱⠈⠎⠞ ⠓⠻⠝⠅⠗ ⠔⠏⠈⠝⠽⠱⠎ ⠎⠘ ⠐⠗⠡⠻॥ ⠙⠻⠩⠱⠊⠞⠗ ⠓⠻⠝⠅⠗ ⠅⠧⠻⠞⠱ ⠎⠊⠈⠛⠗⠓ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠳⠅⠗ ⠐⠗⠞⠻⠗⠻⠈⠅⠞ ⠎⠇⠝⠄ ⠅⠻ ⠝⠅⠈⠽⠽⠱ ⠍⠱⠾⠻ ⠅⠄ ⠇⠇⠛, ⠈⠏⠗⠹⠍⠊ ⠩⠅⠇ ⠏⠂⠈⠞⠗⠻ ⠉,⠍⠊⠈⠞⠗⠏⠂⠈⠞⠗, ⠏⠂⠗⠇⠓⠻⠞ ⠂’ ⠈⠎⠈⠞⠗⠻-⠮⠝ ⠓⠻⠝⠅⠗ ⠓⠻⠈⠝⠙⠻⠅ ⠅⠍⠞⠻ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠍⠊⠈⠞⠗⠏⠂⠈⠞⠗ ⠓⠻⠈⠝⠙⠻ ⠂’ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠙⠂⠝⠃ ⠘⠱⠯⠱⠍⠄ ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠘⠄⠇ ⠂’ ⠳⠅⠗ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠎⠊⠈⠎⠅⠗⠼⠅ ⠓⠄⠞⠂ ⠓⠻⠝⠅⠱ ⠎⠱⠓⠻⠈⠞⠽ ⠐⠗⠅⠱⠙⠍⠻ ⠏⠂⠗⠈⠎⠅⠱⠗⠎⠌ ⠎⠈⠍⠍⠱⠝⠻⠞ ⠅⠳⠇ ⠛⠄⠇⠈⠝⠓⠻⠲ ⠈⠩⠗⠻ ⠍⠱⠽⠱⠝⠈⠝⠙ ⠍⠻⠈⠩⠗ ⠈⠏⠗⠃⠇⠮ ⠎⠈⠍⠍⠱⠝⠎⠌ ⠎⠄⠓⠇ ⠏⠂⠗⠈⠎⠅⠍⠞ ⠡⠹⠻⠲ ⠏⠓⠻⠝⠄ ⠍⠱⠽⠱⠝⠈⠝⠙ ⠚⠻ ⠅⠇⠍⠇ ⠏⠙⠱⠧⠇⠻⠅ ⠗⠉⠝⠱ ⠅⠗⠅⠞ ⠡⠇⠱⠓ , ⠏⠱⠡⠱⠌ ⠚⠱’ ⠅⠽ ⠈⠏⠗⠽⠇⠛⠧⠱⠙⠻ ⠅⠧⠻⠞⠱ ⠎⠘ ⠎⠄⠓⠇ ⠗⠉⠇⠈⠝⠓⠻⠲

⠍⠱⠽⠱⠝⠈⠝⠙ ⠍⠻⠈⠩⠗ ⠚⠻⠅ ⠜⠞⠻⠓⠱⠎ ⠃⠇⠮

⠈⠙⠧⠻⠞⠻⠽ ⠍⠈⠼⠫⠇⠍⠄ ⠗⠱⠚⠱⠅ ⠎⠍⠻⠞⠻ ⠈⠙⠧⠱⠗⠱ ⠳⠓⠻ ⠛⠏⠅ ⠇⠄⠇ ⠏⠙⠈⠉⠽⠂⠞ ⠅⠳⠇ ⠚⠳⠃⠱⠅ ⠉⠈⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻, ⠅⠻ ⠮⠄⠝⠂⠅ ⠉⠇⠗⠻⠅ ⠃⠱⠙⠇ ⠛⠈⠧⠽-⠽⠂⠈⠙⠮ ⠌⠁ ⠝⠓⠻ ⠅⠳⠇⠈⠝⠓⠻⠲⠐⠗⠘⠻⠯⠄⠅⠅ ⠎⠈⠬⠛ ⠗⠱⠚⠱ ⠎⠄⠓⠇ ⠈⠏⠗⠱⠽⠠ ⠝⠻⠈⠩⠉⠻⠞ ⠓⠇⠍⠳ ⠇⠛⠇⠱⠓ ⠂⠁ ⠅⠉⠇⠻⠅ ⠏⠗⠈⠍⠏⠗⠱ ⠉⠇⠻ ⠛⠄⠇⠲ ⠏⠓⠻⠝⠄ ⠎⠍⠻⠞⠻⠅ ⠝⠻⠈⠗⠼⠽⠅ ⠃⠱⠙⠄ ⠈⠅⠽⠇ ⠎⠍⠈⠗⠹⠝-⠽⠱⠉⠝⠱⠍⠄ ⠚⠱⠜⠞ ⠡⠇⠱⠓, ⠗⠱⠚⠙⠈⠼⠫ ⠎⠈⠍⠓⠱⠗⠅⠞ ⠡⠇⠱⠓⠲ ⠮⠄⠝⠂⠅ ⠓⠗⠼ ⠅⠳⠝⠄ ⠡⠇ ⠐⠗⠝⠱⠎ ⠙⠈⠎⠽⠂ ⠎⠘⠲ ⠎⠂⠧⠱⠈⠎⠞⠂, ⠈⠅⠗⠂⠍⠂, ⠧⠻⠞⠈⠎⠞⠱ ⠂⠁ ⠐⠗⠈⠅⠨⠝⠻⠅ ⠞⠾ ⠏⠗ ⠈⠩⠗⠂⠞⠻ ⠐⠗⠈⠘⠽⠱⠎ ⠂⠁ ⠽⠂⠈⠙⠮-⠅⠱⠈⠗⠽ ⠎⠊⠛⠓⠻ ⠉⠇⠅⠞ ⠡⠇, ⠳⠅⠄ ⠎⠊⠛ ⠈⠃⠗⠱⠈⠓⠍⠼, ⠈⠅⠯⠈⠞⠗⠻⠽ ⠂⠁ ⠧⠅⠈⠩⠽ ⠅⠈⠗⠍ ⠅⠗⠅⠞ ⠡⠹⠻, ⠍⠂⠙⠱ ⠎⠗⠈⠎⠧⠞⠻⠅ ⠞⠾ ⠏⠗ ⠃⠱⠞ ⠅⠻⠡⠂ ⠙⠇⠎⠗⠄ ⠘⠁ ⠛⠄⠇, ⠪⠯⠻⠈⠛⠗⠱⠍ ⠖⠗⠱⠅ ⠓⠇⠍⠽ ⠇⠱⠛⠇⠲ ⠎⠘⠾⠱ ⠐⠗⠝⠱⠎ ⠙⠈⠎⠽⠂ ⠙⠱⠎ ⠃⠝⠻ ⠛⠄⠇ ⠂⠁ ⠙⠱⠎⠻⠎⠌ ⠂⠈⠗⠽⠛⠼⠅ ⠎⠊⠞⠱⠝ ⠔⠈⠞⠏⠈⠝⠝ ⠓⠇⠍⠽ ⠇⠛⠇⠈⠝⠓⠻⠲ ⠙⠱⠎⠻⠏⠂⠈⠞⠗ ⠇⠇⠅⠝⠻⠅⠄⠌ ⠞⠌ ⠛⠱⠍⠍⠄ ⠣⠗ ⠃⠝⠄⠃⠱⠅ ⠐⠗⠝⠂⠍⠞⠻ ⠉⠇⠈⠝⠓⠻ ⠍⠂⠙⠱ ⠐⠗⠝⠱⠎ ⠙⠈⠎⠽⠂⠅⠄⠌ ⠌⠁ ⠐⠗⠝⠂⠍⠞⠻ ⠝⠓⠻ ⠡⠇⠈⠝⠓⠻⠲ ⠳⠓⠻ ⠛⠏⠅ ⠉⠈⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻, ⠚⠄ ⠂⠈⠗⠽ ⠉⠈⠗⠍ ⠧⠈⠎⠈⠞⠗ ⠏⠓⠻⠗⠅⠞ ⠡⠇⠱⠓ ⠂⠁ ⠐⠗⠝⠱⠎ ⠙⠈⠎⠽⠂ ⠌⠅⠝⠻⠅ ⠎⠊⠏⠈⠗⠅⠎⠌ ⠎⠃⠞⠅ ⠧⠈⠎⠈⠞⠗ ⠂⠁ ⠇⠧⠼⠅ ⠈⠏⠗⠽⠇⠛ ⠎⠻⠨⠇⠈⠝⠓⠻⠲ ⠳⠓⠻ ⠙⠂⠝⠃ ⠉⠻⠚⠅ ⠂⠏⠃⠈⠗⠈⠞⠞⠻ ⠳⠨⠝⠇ ⠐⠗⠝⠱⠎ ⠇⠇⠅⠝⠻⠅ ⠓⠱⠹⠍⠄ ⠡⠇⠈⠝⠓⠻⠲ ⠐⠗⠝⠱⠈⠗⠽ ⠇⠇⠅⠝⠻⠅ ⠎⠊⠏⠈⠗⠅⠎⠌ ⠐⠗⠏⠝ ⠩⠈⠃⠙ ⠅⠇⠩ ⠃⠻⠎⠗⠃⠱⠅ ⠂⠁ ⠞⠅⠗ ⠎⠊⠅⠇⠝⠅ ⠂⠧⠈⠩⠽⠅⠞⠱⠅ ⠏⠃⠈⠗⠈⠞⠞⠻⠅ ⠓⠄⠞⠂ ⠝⠻⠣⠈⠼⠾⠂⠅ ⠎⠊⠅⠇⠝⠅ ⠉⠈⠗⠉⠱ ⠎⠄⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠛⠊⠮⠈⠗⠧ ⠧⠻⠧⠱⠓⠅ ⠎⠄⠓⠇ ⠉⠈⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠞⠍⠞⠻⠽ ⠍⠈⠼⠫⠇

⠐⠗⠈⠛⠝⠻⠈⠯⠾⠇⠍ ⠽⠈⠚⠒⠅ ⠉⠈⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠡⠱⠛⠗ ⠂⠁ ⠍⠓⠻⠌⠎⠅ ⠃⠇⠻ ⠅⠄⠗ ⠉⠈⠗⠉ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠍⠱⠌⠎-⠘⠱⠞ ⠍⠓⠈⠗⠯⠻ ⠇⠇⠅⠝⠻⠅⠄⠌ ⠈⠏⠗⠻⠽ ⠇⠛⠇⠈⠝⠓⠻, ⠞⠅⠗ ⠉⠈⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻, ⠍⠂⠙⠱ ⠘⠱⠞⠅ ⠃⠙⠇⠱ ⠛⠓⠃⠍⠅ ⠎⠇⠓⠱⠗⠻⠅ ⠈⠏⠗⠉⠇⠝ ⠳⠨⠝⠇ ⠃⠄⠩⠻ ⠓⠇⠳⠃⠱⠅ ⠉⠈⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠉⠞⠂⠈⠗⠹ ⠍⠈⠼⠫⠇

⠗⠱⠚⠱⠅ ⠐⠗⠘⠻⠯⠄⠅ ⠽⠈⠚⠒⠅ ⠉⠈⠗⠉⠱ ⠂⠁ ⠌⠓⠻⠍⠄ ⠐⠗⠗⠻⠈⠯⠾⠝⠄⠍⠻⠅ ⠈⠃⠗⠈⠓⠍⠱ ⠃⠝⠃⠱⠅ ⠉⠈⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠈⠛⠗⠱⠍⠼⠻, ⠗⠹⠅⠱⠗, ⠅⠈⠍⠍⠗⠻, ⠎⠃⠞, ⠎⠄⠝⠱⠝⠻ ⠎⠄⠓⠇ ⠽⠈⠚⠒⠍⠄ ⠎⠈⠍⠍⠻⠇⠻⠞ ⠡⠇⠱⠓⠲

’⠐⠗⠞⠻ ⠈⠏⠗⠱⠉⠻⠝ ⠅⠱⠇⠍⠄ ⠎⠍⠈⠯⠾⠻ ⠚⠇⠍⠽ ⠡⠇!’ ⠳⠅⠗ ⠉⠈⠗⠉⠱ ⠍⠱⠽⠱⠝⠈⠝⠙ ⠍⠻⠈⠩⠗⠚⠻ ⠝⠓⠻ ⠚⠝⠻ ⠪⠛⠧⠄⠙⠻⠅ ⠽⠂⠛⠍⠄ ⠅⠇⠝ ⠅⠳ ⠙⠄⠇⠈⠝⠓⠻⠲

⠏⠈⠒⠉⠍ ⠍⠈⠼⠫⠇

⠐⠗⠈⠩⠧⠱⠗⠇⠓⠝ ⠈⠏⠗⠞⠻⠽⠇⠛⠻⠞⠱⠅ ⠉⠈⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠐⠗⠝⠱⠎ ⠙⠱⠎-⠗⠊⠚⠅ ⠝⠱⠈⠾⠽⠧⠍⠈⠞⠞⠻⠅ ⠉⠈⠗⠉⠱ ⠎⠄⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠗⠱⠚⠱ ⠈⠙⠧⠱⠗⠱ ⠳⠅⠗ ⠐⠗⠘⠻⠯⠄⠅ ⠅⠱⠈⠗⠽⠈⠅⠗⠍⠍⠄ ⠈⠎⠧⠻⠅⠍⠞⠻ ⠂⠁ ⠳⠅⠗ ⠘⠄⠇ ⠧⠻⠗⠇⠮⠅ ⠎⠄⠓⠇ ⠉⠈⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠙⠱⠎⠅⠄⠌ ⠈⠎⠧⠞⠊⠈⠞⠗ ⠅⠍⠯⠻ ⠐⠗⠮⠻⠅⠱⠗ ⠂⠁ ⠳⠅⠗⠱ ⠓⠄⠞⠂ ⠧⠻⠙⠹⠅ ⠐⠗⠝⠂⠍⠞⠻ ⠗⠱⠚⠱ ⠈⠙⠧⠱⠗⠱ ⠇⠄⠇ ⠚⠱⠳ ⠂⠅⠻ ⠝⠓⠻ ⠞⠅⠗ ⠉⠈⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠯⠈⠯⠺ ⠍⠈⠼⠫⠇

⠍⠓⠱⠧⠅⠗⠱⠚⠻ ⠽⠈⠚⠒⠅ ⠉⠈⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠎⠍⠈⠎⠞ ⠙⠈⠎⠽⠂ ⠈⠛⠗⠱⠍⠅ ⠙⠱⠎ ⠃⠝⠻ ⠚⠳⠃⠱⠅ ⠎⠄⠓⠇ ⠉⠈⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻, ⠂⠁ ⠌⠁ ⠎⠘ ⠏⠩⠂⠏⠱⠇⠝ ⠂⠁ ⠏⠼⠻ ⠅⠱⠈⠗⠽ ⠅⠁ ⠎⠅⠅⠞ ⠡⠹⠻⠲ ⠝⠈⠛⠝⠚⠻⠞⠅ ⠈⠏⠗⠎⠊⠛ ⠇⠳ ⠍⠊⠈⠞⠗ ⠛⠱⠽⠝ ⠅⠄⠝⠻⠓⠱⠗ ⠈⠃⠗⠱⠈⠓⠍⠼, ⠛⠧⠻⠈⠯⠺⠻ ⠽⠂⠈⠙⠮ ⠅⠳⠝⠻⠓⠱⠗ ⠈⠅⠯⠈⠞⠗⠻⠽ ⠂⠁ ⠳⠈⠅⠗ ⠐⠗⠞⠻⠗⠻⠈⠅⠈⠞⠞ ⠚⠄ ⠅⠍⠯⠻ ⠧⠻⠅⠱⠎⠍⠄ ⠃⠄⠩⠻ ⠈⠮⠽⠱⠝ ⠙⠅⠞ ⠡⠱⠇⠱⠓ ⠎⠄ ⠧⠻⠩- ⠎⠱⠍⠱⠈⠝⠽ ⠚⠝ ⠡⠇⠱⠓ ⠍⠂⠙⠱ ⠳⠓⠻⠍⠄ ⠍⠱⠽⠱⠝⠈⠝⠙ ⠚⠻ ⠧⠅⠈⠩⠽ ⠩⠈⠃⠙ ⠎⠄⠓⠇ ⠚⠇ड़⠻ ⠙⠄⠝⠄ ⠡⠹⠻⠲

⠎⠈⠏⠞⠍ ⠍⠈⠼⠫⠇

⠃⠈⠗⠃⠗ ⠔⠚⠗⠱ ⠂⠈⠗⠽⠅ ⠂⠈⠅⠗⠍⠼⠅ ⠉⠈⠗⠉⠱ ⠂⠃ ⠚⠱⠁ ⠅⠳ ⠘⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠈⠏⠗⠱⠽⠠ ⠧⠻⠙⠄⠩⠻ ⠧⠻⠩⠄⠯⠈⠚⠒⠅ ⠎⠊⠛ ⠍⠱⠽⠱⠝⠈⠝⠙ ⠚⠻ ⠎⠄⠓⠇ ⠏⠅⠩⠱⠉⠻ ⠂⠈⠅⠗⠍⠼⠅⠄⠌ ⠃⠱⠙⠍⠄ ⠚⠱⠁ ⠅⠳ ⠃⠃⠴⠻ ⠎⠅⠇⠱⠓ ⠂⠁ ⠳⠅⠗⠱ ⠎⠄⠓⠇ ⠂⠈⠗⠽⠅ ⠙⠇⠎⠗ ⠘⠱⠛ ⠃⠝⠱ ⠙⠄⠇⠈⠝⠓⠻⠲ ⠂⠈⠗⠽ ⠓⠗⠻⠽⠃⠏⠻⠽⠱⠅⠄⠌ ⠫⠱⠓⠻ ⠅⠳ ⠝⠈⠯⠾ ⠅⠳ ⠙⠄⠝⠄ ⠡⠇⠱⠓ ⠳⠅⠗ ⠖⠄⠗ ⠉⠈⠗⠉ ⠂⠃⠻ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠍⠇⠓⠝⠚⠇⠙ड़⠇ ⠂⠞⠊⠅⠎⠌ ⠔⠚ड़⠻ ⠛⠄⠇, ⠖⠄⠗ ⠘⠃⠅⠈⠍⠏⠇ ⠂⠽⠇ ⠞⠱⠓⠃⠎⠌ ⠝⠛⠗ ⠈⠮⠧⠈⠎⠞ ⠘⠄⠇⠲ ⠂⠃ ⠍⠱⠽⠱⠝⠈⠝⠙⠚⠻ ⠌⠴ड़⠱⠽⠇ ⠃⠂⠴⠱⠜⠞ ⠡⠹⠻⠲ ⠧⠈⠗⠯⠱ ⠅⠍ ⠓⠇⠳⠃⠱⠅ ⠎⠄⠓⠇ ⠉⠈⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠐⠗⠈⠯⠾⠈⠍ ⠍⠈⠼⠫⠇

⠪⠯⠻⠈⠛⠗⠱⠍⠅ ⠉⠈⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠅⠂⠇⠍⠄ ⠙⠱⠎ ⠂⠁ ⠙⠱⠎⠻ ⠓⠇⠳⠃⠱⠅ ⠎⠊⠅⠄⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠧⠍⠯⠘ ⠏⠱⠇⠝⠅ ⠎⠄⠓⠇ ⠎⠊⠅⠄⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠍⠊⠈⠞⠗-⠏⠂⠈⠞⠗⠅ ⠈⠛⠗⠱⠍⠱⠊⠉⠇ ⠉⠇⠻ ⠚⠳⠃⠱⠅ ⠂⠁ ⠧⠻⠩⠠-⠧⠅⠈⠩⠽ ⠃⠝⠻ ⠚⠳⠃⠱⠅ ⠎⠄⠓⠇ ⠉⠈⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠍⠂⠙⠱ ⠂⠛⠱⠌ ⠍⠱⠽⠱⠝⠈⠝⠙⠚⠻ ⠌⠴⠗⠱⠜⠞ ⠚⠱⠜⠞ ⠡⠹⠻⠲ ⠅⠈⠩⠽⠏ ⠎⠱⠛⠗ ⠞⠾⠎⠌ ⠈⠏⠗⠈⠎⠹⠱⠝-⠏⠃⠈⠗⠧ ⠈⠙⠽⠉⠎ ⠂⠁ ⠈⠞⠧⠗⠱⠈⠯⠈⠾⠗⠻ ⠅⠄⠗ ⠛⠉⠼ ⠙⠄⠧ ⠘⠁ ⠚⠳⠃⠱⠅ ⠉⠈⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠈⠃⠗⠱⠈⠓⠍⠼ ⠂⠁ ⠈⠅⠯⠈⠞⠗⠻⠽⠅ ⠧⠻⠘⠱⠚⠝ ⠝⠓⠻ ⠓⠇⠳⠃⠱⠅ ⠉⠈⠗⠉ ⠐⠗⠡⠻ ⠂⠁ ⠈⠅⠽⠇ ⠅⠇⠝⠇ ⠅⠈⠗⠍ ⠅⠗⠃⠱⠅ ⠓⠄⠞⠂ ⠈⠎⠧⠞⠊⠈⠞⠗ ⠡⠇⠲ ⠙⠄⠧⠱⠎⠂⠗ ⠎⠊⠈⠛⠗⠱⠍ ⠂⠁ ⠓⠄⠇⠍⠈⠝⠙ ⠞⠾⠅ ⠽⠂⠈⠙⠮ ⠂⠁ ⠏⠩⠂⠏⠱⠇⠝⠅ ⠉⠈⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠏⠈⠩⠉⠱⠞ ⠈⠃⠗⠈⠓⠍⠼ ⠂⠁ ⠈⠅⠯⠈⠞⠗⠻⠽⠅ ⠅⠈⠗⠍⠅ ⠖⠗⠱⠅ ⠓⠇⠽⠃ ⠈⠏⠗⠱⠗⠈⠍⠘ ⠘⠳ ⠛⠄⠇⠲ ⠏⠈⠩⠉⠱⠈⠞ ⠍⠊⠈⠞⠗-⠈⠙⠗⠈⠯⠾⠱ ⠪⠯⠻ ⠈⠙⠧⠱⠗⠱ ⠍⠊⠈⠞⠗⠍⠄ ⠙⠄⠧⠅ ⠂⠁ ⠐⠗⠏⠝ ⠝⠱⠍ ⠗⠨⠃⠱⠅ ⠈⠏⠗⠱⠗⠈⠍⠘ ⠘⠄⠇- ⠳⠅⠗ ⠉⠈⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲⠈⠩⠗⠂⠞⠻ ⠐⠗⠈⠘⠽⠱⠎⠅ ⠈⠏⠗⠱⠗⠈⠍⠘ ⠓⠇⠳⠃⠱⠅ ⠉⠈⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻ ⠅⠱⠗⠼ ⠍⠊⠈⠞⠗⠅ ⠎⠊⠈⠨⠽⠱ ⠃⠐⠻⠻ ⠛⠄⠇ ⠡⠇⠲

⠝⠧⠈⠍ ⠍⠈⠼⠫⠇

⠧⠈⠎⠞⠂ ⠧⠻⠝⠍⠽⠅ ⠓⠄⠞⠂ ⠓⠱⠾ ⠈⠧⠽⠧⠈⠎⠹⠱⠅ ⠈⠏⠗⠱⠗⠈⠍⠘ ⠘⠄⠇⠲ ⠓⠱⠾⠍⠄ ⠍⠍⠈⠞⠞⠻⠅⠱ ⠈⠏⠗⠘⠱⠛⠍⠄ ⠙⠱⠎-⠩⠻⠈⠇⠏⠻⠅ ⠏⠱⠈⠞⠗⠅ ⠔⠏⠈⠎⠹⠻⠞⠻ ⠂⠁ ⠧⠈⠎⠈⠞⠗ ⠈⠏⠗⠘⠱⠛⠅ ⠉⠈⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠍⠍⠈⠞⠞⠻⠅⠱, ⠓⠈⠎⠞⠻-⠙⠈⠝⠞, ⠞⠱⠈⠍⠗ ⠎⠻⠏⠻ ⠂⠙⠻⠅ ⠃⠝⠇ ⠧⠈⠎⠞⠂⠚⠱⠞⠅ ⠉⠈⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠩⠻⠩⠂-⠗⠊⠚⠝⠈⠇⠅ ⠧⠈⠎⠞⠂ ⠚⠱⠞- ⠚⠄⠝⠱ ⠓⠈⠎⠞⠻, ⠧⠍⠯⠘ ⠂⠙⠻⠅ ⠍⠃⠈⠗⠈⠞⠞⠻⠅, ⠇⠧⠼⠅, ⠐⠗⠈⠝⠝⠅, ⠅⠱⠈⠯⠺⠅ ⠂⠁ ⠅⠈⠍⠃⠇⠅ ⠃⠻⠈⠅⠗⠻⠅ ⠉⠈⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠙⠩⠈⠍ ⠍⠈⠼⠫⠇

⠈⠩⠧⠄⠞-⠚⠝⠅ ⠂⠛⠍⠝⠅ -⠃⠈⠗⠃⠗ ⠈⠩⠧⠄⠞ ⠂⠈⠗⠽- ⠎⠃⠉⠝⠱ ⠝⠱⠛⠚⠝⠅⠄⠌ ⠘⠄⠾⠃⠱⠅ ⠉⠈⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠝⠱⠛ ⠈⠚⠝ ⠈⠙⠧⠱⠗⠱ ⠐⠗⠏⠝ ⠙⠇⠏⠞⠻⠅⠄⠌ ⠗⠱⠚⠱ ⠅⠓⠇ ⠚⠱⠽⠃, ⠝⠱⠛⠅ ⠏⠃⠈⠗⠧-⠅⠱⠇⠍⠄ ⠎⠎⠗⠻ ⠅⠳ ⠽⠍⠂⠝⠱ ⠞⠾ ⠙⠻⠩⠻ ⠂⠽⠃ ⠂⠁ ⠌⠞⠂⠅⠱ ⠇⠇⠅⠅⠄⠌ ⠺⠄⠇ ⠅⠳ ⠏⠱⠡⠱⠌ ⠅⠳ ⠙⠄⠃⠱⠅ ⠎⠄⠓⠇ ⠉⠈⠗⠉⠱ ⠐⠗⠡⠻⠲⠅⠍⠈⠯⠼ ⠚⠝⠅ ⠅⠱⠈⠯⠺ ⠙⠂⠈⠗⠛ ⠂⠁ ⠝⠱⠛⠅ ⠎⠊⠛ ⠓⠂⠝⠅⠱ ⠇⠇⠅⠝⠻⠅⠄⠌ ⠎⠄⠓⠇ ⠐⠗⠝⠱⠎ ⠅⠓⠇ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠍⠂⠙⠱ ⠈⠅⠈⠯⠼ ⠇⠇⠅⠝⠻ ⠙⠻⠈⠗⠣⠅⠱⠽ ⠡⠇⠱⠓ ⠂⠁ ⠝⠱⠛⠚⠝ ⠅⠝⠄⠅ ⠡⠇⠾⠲ ⠳⠓⠻ ⠍⠈⠼⠫⠇⠍⠄ ⠙⠱⠎⠅ ⠎⠊⠛ ⠩⠃⠈⠙⠗⠅ ⠂⠁ ⠛⠊⠛⠱ ⠞⠾⠅ ⠎⠄⠓⠇ ⠉⠈⠗⠉⠱ ⠂⠃⠻ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠂⠈⠗⠽, ⠙⠱⠎ ⠂⠁ ⠩⠃⠈⠙⠗⠅ ⠃⠻⠉⠍⠄ ⠎⠓⠽⠇⠛⠅ ⠎⠊⠅⠄⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠐⠗⠊⠞⠍⠄ ⠪⠉⠱⠇⠇⠅ ⠝⠱⠍⠎⠌ ⠘⠃⠍⠻⠅⠱ ⠇⠻⠨⠇ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠙⠄⠧⠱⠎⠂⠗ ⠎⠊⠈⠛⠗⠱⠍⠅ ⠃⠱⠙ ⠜⠈⠝⠈⠙⠗ ⠐⠗⠎⠂⠗ ⠔⠏⠱⠮⠻ ⠈⠞⠽⠱⠛⠇⠈⠝⠓⠻, ⠓⠻⠈⠞⠞⠻ ⠍⠻⠈⠞⠞⠱⠝⠻ ⠉⠇⠇, ⠂⠁ ⠂⠈⠗⠽ ⠏⠃⠈⠗⠧ ⠙⠻⠩⠱ ⠙⠻⠩⠻ ⠃⠐⠻⠇ ⠂⠙⠻⠅ ⠂⠮⠱⠗ ⠏⠗ ⠇⠻⠨⠇ ⠊ ⠍⠊⠈⠞⠗⠏⠂⠈⠞⠗ ⠑⠞⠻⠓⠱⠎⠻⠅⠞⠱⠅ ⠎⠘⠾⠱ ⠍⠱⠝⠙⠈⠼⠫ ⠝⠓⠻ ⠐⠗⠏⠝⠱⠁ ⠎⠅⠇⠲

(⠐⠗⠝⠂⠧⠈⠗⠞⠞⠄)

३.⠔⠏⠈⠝⠽⠱⠎

⠎⠓⠈⠎⠗⠃⠱⠐⠻⠝⠻ -⠛⠚⠄⠈⠝⠈⠙⠗ ⠺⠱⠅⠂⠗

⠂⠃ ⠌⠁ ⠡⠉ड़⠱ ⠅⠱⠝⠽ ⠨⠻⠚⠽ ⠇⠱⠛⠇, ⠂⠁ ⠏⠅⠣ ⠧⠈⠗⠛⠅ ⠅⠇⠝⠇ ⠃⠙⠍⠱⠩ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠈⠗⠹⠻⠅⠄⠌ ⠃⠱⠚⠱⠃⠳ ⠓⠄⠞⠂ ⠛⠄⠇⠲ ⠖⠄⠗ ⠣⠂⠗⠻ ⠅⠳ ⠚⠄ ⠂⠽⠇ ⠞⠌ ⠌⠅⠗ ⠅⠱⠝⠃-⠨⠻⠚⠃ ⠃⠈⠝⠝ ⠘⠳ ⠛⠄⠇ ⠡⠇⠅⠅, ⠓⠍⠗⠱ ⠅⠓⠇⠅ ⠚⠄ ⠓⠍⠗ ⠘⠱⠈⠛⠽ ⠝⠻⠅ ⠐⠗⠡⠻ ⠚⠄ ⠚⠅⠗⠱ ⠌⠁ ⠃⠚⠱⠃⠳ ⠛⠄⠇ ⠡⠇ ⠎⠄ ⠂⠜ ⠈⠎⠅⠃⠇ ⠝⠓⠻ ⠂⠳⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠙⠃ ⠞⠻⠝ ⠙⠻⠝ ⠮⠗⠻ ⠓⠍ ⠊ ⠛⠂⠝-⠮⠂⠝ ⠅⠗⠅⠞ ⠗⠓⠇⠓⠂⠌ ⠚⠄ ⠌⠁ ⠌⠓⠻ ⠃⠙⠍⠱⠩⠅⠄⠌ ⠃⠚⠱⠁ ⠅⠳ ⠝⠓⠻ ⠂⠝⠻ ⠇⠳⠲ ⠌⠓⠻⠝⠱ ⠅⠻⠡⠂ ⠙⠻⠝⠂⠅⠱ ⠃⠱⠙ ⠌⠅⠗⠱ ⠖⠄⠗ ⠅⠇⠝⠇ ⠙⠇⠎⠗ ⠡⠉ड़⠱⠎⠌ ⠴⠛ड़⠱ ⠘⠄⠇⠅⠅ ⠂⠁ ⠌⠓⠻ ⠙⠻⠝ ⠌⠁ ⠓⠻⠗⠇ ⠡⠉ड़⠱ ⠈⠎⠅⠃⠇ ⠂⠳⠇ ⠡⠇⠲ ⠓⠍⠗⠄ ⠎⠇⠴⠱⠌⠍⠄ ⠌⠁ ⠓⠍⠗ ⠅⠈⠅⠯⠱⠍⠄ ⠂⠳⠇ ⠂⠁ ⠳⠅ ⠖⠅⠾ ⠏⠄⠾⠍⠄ ⠙⠇⠎⠗ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠈⠗⠹⠻⠅⠄⠌ ⠍⠱⠗⠇⠅⠅⠅⠲ ⠈⠅⠽⠇ ⠃⠉⠃⠳ ⠇⠄⠇ ⠞⠌ ⠝⠓⠻ ⠛⠄⠇⠅⠅ ⠍⠂⠙⠱ ⠃⠱⠙⠍⠄ ⠚⠨⠝ ⠳⠅⠾⠱ ⠈⠅⠇⠱⠎⠍⠄ ⠩⠻⠈⠅⠯⠅ ⠝⠓⠻ ⠐⠗⠳⠇⠱⠓ ⠂⠁ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠈⠗⠹⠻ ⠎⠘ ⠨⠱⠇⠻ ⠛⠏ ⠩⠏ ⠅⠳ ⠗⠓⠇ ⠡⠇ ⠞⠨⠝ ⠳⠓⠻ ⠃⠱⠞⠅ ⠝⠻⠈⠗⠼⠽ ⠘⠄⠇ ⠚⠄ ⠂⠃ ⠌⠓⠻ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠈⠗⠹⠻⠎⠌ ⠈⠅⠽⠇ ⠛⠏ ⠝⠓⠻ ⠅⠗⠞ ⠂⠁ ⠈⠅⠇⠱⠎ ⠾⠻⠉⠗⠎⠌ ⠳⠓⠻ ⠛⠏⠅ ⠩⠻⠅⠱⠜⠞ ⠅⠳⠇ ⠚⠱⠽⠽ ⠚⠱⠓⠻⠎⠌ ⠌⠁ ⠌⠓⠻ ⠃⠙⠍⠱⠩ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠈⠗⠹⠻⠅ ⠈⠅⠇⠱⠎ ⠾⠻⠉⠗⠅⠄⠌ ⠳⠓⠻ ⠣⠾⠝⠱⠅ ⠧⠻⠯⠽⠍⠄ ⠃⠞⠱⠃⠹⠻⠲ ⠂⠃ ⠌⠁ ⠏⠻⠝⠅⠱⠓ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠈⠗⠹⠻ ⠩⠂⠅-⠏⠱⠅ ⠅⠗⠳ ⠇⠱⠛⠇⠲⠖⠄⠗ ⠌⠓⠻ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠈⠗⠹⠻⠅ ⠇⠛ ⠛⠄⠇ ⠌⠅⠗⠱ ⠅⠱⠝ ⠘ड़⠻ ⠅⠳ ⠂⠽⠇ ⠚⠄ ⠎⠘ ⠌⠅⠗⠱ ⠧⠻⠗⠂⠈⠙⠮⠍⠄ ⠉⠱⠇⠻ ⠉⠇⠻ ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠌⠁ ⠃⠙⠍⠱⠩ ⠂⠃⠻ ⠅⠳ ⠎⠘⠅⠄⠌ ⠔⠺⠃⠱⠅ ⠇⠄⠇ ⠅⠓⠇⠅, ⠍⠂⠙⠱ ⠈⠅⠽⠇ ⠝⠓⠻ ⠔⠺⠇⠲ ⠞⠈⠨⠝ ⠌⠁ ⠓⠍⠗⠱ ⠅⠓⠇⠅ ⠚⠄ ⠔⠺⠃⠲ ⠓⠍ ⠔⠺⠻ ⠛⠄⠇⠓⠂⠌ ⠂⠁ ⠞⠨⠝ ⠌⠓⠻⠝⠱ ⠳⠅-⠳⠅ ⠅⠁ ⠅⠳ ⠞⠻⠝ ⠉⠱⠗⠻ ⠛⠇⠞⠄ ⠅⠄⠌ ⠔⠺⠄⠇⠅ ⠂⠁ ⠖⠄⠗ ⠎⠘⠅⠄⠌ ⠔⠺⠃⠱⠅ ⠇⠄⠇ ⠅⠓⠇⠅⠲ ⠎⠘ ⠔⠺⠻ ⠛⠄⠇⠲ ⠞⠨⠝ ⠎⠘⠅⠄⠌ ⠮⠍⠅⠻ ⠙⠄⠍⠽ ⠇⠱⠛⠇⠲ ⠍⠂⠙⠱ ⠳⠓⠻ ⠃⠄⠗ ⠓⠍⠗ ⠎⠘⠅ ⠈⠅⠇⠱⠎ ⠍⠇⠝⠻⠾⠗ ⠅⠻⠡⠂ ⠓⠻⠈⠍⠍⠞⠎⠌ ⠅⠱⠚ ⠇⠄⠇⠅ ⠂⠁ ⠌⠅⠗⠱ ⠌⠓⠻ ⠡⠉ड़⠱⠅ ⠧⠻⠯⠽⠍⠄ ⠅⠓⠳ ⠇⠱⠛⠇⠲ ⠓⠍⠗⠱ ⠙⠄⠨⠱⠽ ⠅⠳ ⠅⠓⠇⠅ ⠚⠄ ⠳⠅⠗⠱ ⠙⠄⠨⠅⠞ ⠡⠻? ⠅⠝⠻⠽⠇ ⠃⠙⠍⠱⠩ ⠇⠛⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻, ⠳⠅⠗⠇ ⠐⠗⠓⠱⠌⠅ ⠝⠱⠍ ⠇⠁ ⠅⠳ ⠙⠃⠱ड़⠻ ⠗⠓⠇ ⠡⠇⠲ ⠌⠁ ⠡⠉ड़⠱ ⠞⠌ ⠓⠂⠈⠼⠫ ⠡⠇ ⠎⠄ ⠌⠅⠗ ⠏⠱⠗⠱ ⠉⠐⠻⠻ ⠛⠄⠇⠅⠅ ⠂⠁ ⠓⠍⠗ ⠧⠈⠗⠛⠅ ⠏⠻⠝⠅⠱⠓⠱ ⠡⠉ड़⠱⠅⠄⠌ ⠉⠄⠞⠉⠝⠻ ⠙⠄⠇⠅⠅⠅ ⠚⠄ ⠂⠜ ⠙⠻⠝⠎⠌ ⠅⠝⠅⠞ ⠨⠻⠚⠅⠞ ⠌⠅⠗⠱ ⠇⠛ ⠝⠓⠻ ⠂⠌⠞ ⠂⠁ ⠌⠅⠗ ⠝⠱⠍ ⠇⠁ ⠅⠳ ⠅⠅⠗⠇⠎⠌ ⠴⠛ड़⠱ ⠝⠓⠻ ⠅⠗⠞⠲

⠳⠓⠻⠝⠱ ⠈⠎⠅⠃⠇ ⠉⠇⠻ ⠗⠓⠇ ⠡⠇ ⠂⠅⠻ ⠳⠅ ⠙⠻⠝ ⠳⠅⠾⠱ ⠡⠉ड़⠱ ⠧⠈⠗⠛⠍⠄ ⠏⠻⠓⠅⠻ ⠍⠱⠗⠻ ⠙⠄⠇⠅⠅⠅⠲ ⠌⠁ ⠡⠉ड़⠱ ⠃⠻⠉⠓⠻⠍⠄ ⠃⠈⠍⠃⠊ ⠘⠱⠛⠻ ⠛⠄⠇ ⠡⠇ ⠃⠱⠇ ⠅⠇⠱⠅⠱⠗ ⠃⠝⠻ ⠅⠳⠲ ⠣⠂⠗⠻ ⠅⠳ ⠂⠽⠇ ⠞⠌ ⠧⠈⠗⠛ ⠩⠻⠈⠅⠯⠅ ⠏⠂⠡⠇⠈⠝⠓⠻ ⠚⠄ ⠅⠻⠳⠅ ⠣⠂⠗⠻ ⠐⠗⠳⠇⠓⠂⠌ ⠞⠌ ⠅⠓⠇⠅⠈⠝⠓⠻ ⠚⠄ ⠎⠘ ⠅⠓⠇⠅ ⠚⠄ ⠳⠞⠽ ⠞⠌ ⠎⠘ ⠃⠻.⠳., ⠳⠍.⠳. ⠐⠗⠡⠻, ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠅⠍⠎⠌ ⠅⠍ ⠍⠅⠈⠾⠗⠻⠅⠇ ⠅⠳ ⠇⠻⠐⠗⠓⠲ ⠂⠃ ⠏⠻⠓⠅⠻⠅ ⠃⠱⠙ ⠧⠈⠗⠛ ⠩⠻⠈⠅⠯⠅ ⠏⠐⠻⠱⠜ ⠡⠇ड़⠻ ⠅⠳ ⠌⠅⠗ ⠐⠗⠈⠝⠧⠄⠯⠼⠍⠄ ⠇⠱⠛⠻ ⠛⠄⠇⠲ ⠏⠻⠓⠅⠻ ⠅⠇⠝ ⠙⠻⠩⠻⠎⠌ ⠂⠽⠇⠲ ⠃⠓⠂⠍⠞⠅ ⠂⠮⠱⠗ ⠏⠗ ⠳⠅ ⠅⠱⠞⠅⠄⠌ ⠡⠱⠌⠾⠻ ⠙⠄⠇ ⠛⠄⠇⠲ ⠂⠃ ⠂⠛⠃⠎⠌ ⠂⠽⠇ ⠂⠅⠻ ⠏⠱⠡⠃⠎⠌⠲ ⠞⠱⠓⠻ ⠂⠮⠱⠗ ⠏⠗ ⠎⠄⠓⠇ ⠳⠅⠾⠱ ⠃⠄⠊⠉ ⠝⠻⠈⠗⠮⠱⠗⠼ ⠘⠳ ⠛⠄⠇⠲ ⠌⠓⠻ ⠃⠄⠊⠉ ⠏⠗ ⠡⠓ ⠛⠇⠾⠄ ⠡⠇⠱⠓⠲ ⠂⠃ ⠊ ⠝⠻⠈⠗⠮⠱⠗⠼ ⠓⠇⠍⠳ ⠇⠱⠛⠇ ⠚⠄ ⠃⠱⠍ ⠅⠱⠞⠎⠌ ⠂⠽⠇ ⠂⠅⠻ ⠙⠓⠻⠝⠎⠌⠲ ⠖⠄⠗ ⠡⠓⠍⠄ ⠎⠌ ⠙⠃ ⠛⠇⠾⠄⠅ ⠝⠻⠈⠗⠮⠱⠗⠼ ⠃⠓⠂⠍⠞⠅ ⠂⠮⠱⠗ ⠏⠗ ⠅⠳⠇ ⠛⠄⠇⠲ ⠌⠓⠻⠍⠄⠎⠌ ⠳⠅⠾⠱ ⠓⠍⠗⠱ ⠇⠇⠅⠝⠻⠅ ⠃⠈⠍⠃⠜⠽⠱ ⠓⠻⠗⠇ ⠡⠇⠱⠓, ⠚⠝⠻⠅⠗ ⠃⠈⠍⠃⠜⠅ ⠨⠻⠈⠎⠎⠱ ⠾⠻⠏⠻⠝⠎⠌ ⠇⠁ ⠅⠳ ⠇⠻⠚⠗ ⠈⠅⠇⠱⠎ ⠮⠗⠻ ⠉⠇⠅⠞ ⠗⠓⠅⠞ ⠡⠇⠲ ⠍⠂⠙⠱ ⠳⠓⠻ ⠙⠂⠝⠃ ⠛⠇⠾⠄⠍⠄ १:१ ⠅⠄⠗ ⠾⠱⠜ ⠘⠳ ⠛⠄⠇ ⠅⠱⠗⠼ ⠈⠅⠽⠇ ⠍⠱⠝⠳ ⠓⠄⠞⠂ ⠞⠅⠽⠱⠗ ⠝⠓⠻ ⠚⠄ ⠏⠻⠓⠅⠻ ⠅⠄ ⠍⠱⠗⠇⠈⠝⠓⠻⠲

⠳⠅⠗ ⠃⠱⠙ ⠫⠱⠽⠗⠻ ⠨⠱⠇⠻ ⠡⠇⠲ ⠝⠈⠝⠙ ⠃⠄⠾⠱⠅⠄⠌ ⠃⠚⠱ ⠅⠳ ⠫⠱⠽⠗⠻ ⠙⠳ ⠙⠄⠇⠈⠝⠓⠻ ⠂⠁ ⠍⠱⠈⠞⠗ ⠊ ⠅⠓⠇⠈⠝⠓⠻ ⠚⠄ ⠏⠐⠻⠱⠊ ⠏⠗ ⠈⠮⠽⠱⠝ ⠙⠻⠐⠗⠲ ⠳⠓⠻ ⠃⠱⠞ ⠏⠗ ⠇⠈⠚⠚⠻⠞ ⠓⠇⠳⠃⠱⠅ ⠅⠇⠝⠇ ⠃⠱⠞ ⠝⠓⠻ ⠡⠇ ⠍⠂⠙⠱ ⠂⠗⠂⠼⠻⠅⠄⠌ ⠓⠂⠝⠅⠗ ⠘⠱⠳ ⠃⠓⠻⠝ ⠳⠓⠻ ⠛⠏⠅ ⠇⠄⠇ ⠃⠓⠂⠞ ⠙⠻⠝ ⠮⠗⠻ ⠅⠻⠉⠅⠻⠉⠱⠃⠅⠞ ⠗⠓⠇⠱⠓⠲ ⠐⠗⠈⠎⠞⠂ ⠳⠅ ⠙⠻⠝ ⠌⠁ ⠫⠱⠽⠗⠻⠅⠄⠌ ⠖⠱ड़⠻ ⠙⠄⠇⠈⠝⠓⠻, ⠂⠁ ⠊ ⠂⠈⠞⠍⠅⠹⠱⠈⠞⠍⠅ ⠔⠏⠈⠝⠽⠱⠎ ⠏⠃⠈⠗⠼ ⠓⠇⠳⠃⠱⠎⠌ ⠏⠓⠻⠝⠓⠻ ⠨⠞⠍ ⠘⠳ ⠛⠄⠇⠲

(⠐⠗⠝⠂⠧⠈⠗⠞⠞⠄)

४.⠍⠓⠱⠅⠱⠈⠧⠽

⠍⠓⠱⠘⠱⠗⠞ –⠛⠚⠄⠈⠝⠈⠙⠗ ⠺⠱⠅⠂⠗(⠂⠌⠛⠱) ------

३. ⠧⠝ ⠏⠈⠗⠧

⠏⠱⠃⠻ ⠽⠂⠮⠻⠈⠯⠺⠻⠗⠅ ⠂⠈⠚⠒⠱ ⠉⠇⠇⠱⠓ ⠐⠗⠈⠗⠚⠂⠝,

⠏⠈⠗⠧⠞ ⠅⠅⠇⠱⠎ ⠏⠗ ⠏⠱⠗ ⠅⠳ ⠅⠁ ⠛⠊⠮⠍⠙⠝⠲

⠞⠃⠼⠻⠗ ⠂⠁ ⠮⠝⠂⠯ ⠓⠂⠝⠅⠗ ⠎⠊⠛⠍⠄ ⠡⠇,

⠎⠱⠮⠂ ⠚⠾⠱⠮⠱⠗⠻ ⠞⠏⠈⠎⠧⠻ ⠐⠗⠈⠗⠚⠂⠝⠎⠌ ⠏⠂⠡⠇⠲

⠊ ⠡⠻ ⠞⠏⠇⠘⠃⠍⠻ ⠩⠈⠎⠈⠞⠗⠅ ⠅⠱⠚ ⠝⠓⠻ ⠅⠇⠝⠇,

⠐⠗⠈⠗⠚⠂⠝ ⠅⠓⠇ ⠓⠍ ⠈⠅⠯⠱⠈⠞⠗ ⠮⠈⠗⠍ ⠅⠓⠱⠌ ⠡⠇ड़⠇⠲

⠞⠱⠧⠞ ⠩⠈⠎⠈⠞⠗ ⠎⠄⠓⠇ ⠞⠱⠓⠻ ⠈⠙⠧⠱⠗⠄ ⠗⠱⠨⠇ ⠐⠗⠡⠻,

⠈⠏⠗⠎⠈⠝⠝ ⠘⠳ ⠜⠈⠝⠈⠙⠗ ⠐⠗⠏⠝ ⠐⠗⠎⠇ ⠗⠃⠏ ⠮⠗⠇⠲

⠍⠱⠌⠛⠃ ⠧⠈⠞⠎ ⠧⠗ ⠓⠍⠗⠱⠎⠌ ⠈⠏⠗⠎⠈⠝⠝⠱ ⠡⠻ ⠓⠍,

⠩⠻⠈⠅⠯⠱⠅ ⠎⠊⠛ ⠙⠻⠈⠧⠽⠱⠈⠎⠈⠞⠗ ⠘⠄⠾⠽ ⠳⠓⠻ ⠈⠅⠯⠼⠲

⠐⠗⠈⠗⠚⠂⠝ ⠐⠗⠓⠱⠌⠅ ⠊ ⠇⠱⠇⠎⠱ ⠏⠃⠈⠗⠼ ⠓⠇⠽⠞ ⠍⠂⠙⠱,

⠚⠱⠥ ⠩⠻⠧⠅⠄⠌ ⠈⠏⠗⠎⠈⠝⠝ ⠅⠳ ⠏⠱⠩⠂⠏⠞ ⠏⠱⠥⠲

⠖⠄⠗ ⠙⠄⠧⠛⠼ ⠙⠄⠞⠱⠓ ⠙⠻⠈⠧⠽⠱⠈⠎⠈⠞⠗ ⠐⠗⠓⠱⠌⠅⠄⠌,

⠊ ⠩⠈⠎⠈⠞⠗ ⠎⠘ ⠍⠱⠝⠧ ⠏⠗ ⠉⠇⠱⠽⠃ ⠐⠗⠡⠻ ⠧⠈⠗⠚⠻⠞,

⠅⠓⠃ ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠏⠱⠃⠻ ⠅⠗⠃ ⠅⠻ ⠙⠻⠈⠧⠽⠱⠈⠎⠈⠞⠗ ⠎⠘ ⠊⠲

⠩⠈⠅⠈⠞⠞⠻-⠎⠊⠉⠽ ⠐⠗⠡⠻ ⠓⠍⠗ ⠔⠈⠙⠙⠄⠈⠩⠽ ⠍⠱⠈⠞⠗ ⠙⠄⠧,

⠅⠉⠗⠧ ⠡⠻⠝⠇ ⠐⠗⠡⠻ ⠗⠱⠈⠚⠽ ⠡⠇⠎⠌ ⠏⠗⠈⠒⠉,

⠝⠓⠻ ⠅⠗⠃ ⠳⠅⠗ ⠅⠇⠝⠇ ⠅⠂⠈⠏⠗⠽⠇⠛ ⠝⠓⠻ ⠓⠍⠲

⠜⠈⠝⠈⠙⠗⠅ ⠐⠗⠈⠝⠞⠈⠗⠮⠱⠝ ⠘⠄⠇⠱⠅ ⠔⠈⠞⠞⠗ ⠐⠗⠈⠗⠚⠂⠝⠅,

⠩⠻⠧ ⠞⠏⠈⠎⠽⠱ ⠅⠺⠇⠗ ⠡⠇ ⠓⠇⠍⠽ ⠇⠱⠛⠇⠲

⠞⠨⠝ ⠏⠱⠈⠗⠧⠞⠻ ⠎⠊⠛ ⠩⠻⠧ ⠉⠇⠇⠱⠓ ⠞⠏⠇⠘⠃⠍⠻,

⠐⠗⠈⠗⠚⠂⠝ ⠏⠂⠈⠯⠏ ⠃⠻⠡⠻ ⠗⠓⠇ ⠡⠇⠱⠓ ⠐⠗⠃⠅⠞ ⠈⠅⠯⠼,

⠧⠱⠗⠱⠓ ⠧⠝⠎⠌ ⠝⠻⠅⠇⠻ ⠅⠳ ⠎⠈⠍⠍⠂⠨ ⠂⠳⠇⠲

⠚⠨⠝⠓⠻⠌ ⠞⠃⠼⠻⠗ ⠮⠝⠂⠯ ⠗⠱⠨⠻ ⠎⠊⠮⠱⠝ ⠅⠳⠇⠅,

⠅⠻⠗⠱⠞ ⠧⠗⠱⠓⠅⠄⠌ ⠇⠈⠅⠈⠯⠽ ⠅⠳⠝⠄ ⠙⠍⠈⠯⠾⠻ ⠂⠳⠇⠲

⠙⠂⠝⠃ ⠛⠇⠾⠄ ⠉⠇⠱⠌⠇ ⠧⠱⠼ ⠧⠱⠗⠱⠓ ⠍⠱⠗⠇,

⠳⠓⠻ ⠃⠱⠞ ⠏⠗ ⠙⠂⠓⠃ ⠛⠇⠾⠄ ⠴⠛ड़⠱ ⠃⠚⠱⠗⠇⠲

⠐⠗⠈⠗⠚⠂⠝⠅ ⠛⠏ ⠏⠗ ⠚⠨⠝ ⠺⠺⠱⠜⠞ ⠅⠻⠗⠱⠞,

⠐⠗⠈⠗⠚⠂⠝ ⠌⠅⠗⠱ ⠏⠗ ⠞⠨⠝ ⠧⠱⠼ ⠉⠇⠱⠌⠇,

⠏⠗⠈⠒⠉ ⠙⠄⠨⠻ ⠝⠓⠻ ⠣⠱⠧ ⠅⠇⠝⠇ ⠈⠏⠗⠅⠱⠗⠅,

⠐⠗⠈⠗⠚⠂⠝ ⠅⠻⠗⠱⠞ ⠏⠗ ⠡⠇ ⠞⠇⠧⠱⠗ ⠘⠱⠌⠚⠇⠲

⠍⠂⠙⠱ ⠅⠻⠗⠱⠞⠅ ⠙⠄⠓⠎⠌ ⠾⠅⠱⠗⠱⠜⠞ ⠙⠄⠗⠻,

⠘⠄⠇ ⠐⠗⠈⠗⠚⠂⠝⠅ ⠨⠈⠫⠛⠅ ⠾⠂⠅ड़⠻ ⠡⠂⠃⠅⠞ ⠙⠄⠗⠻⠲

⠍⠈⠇⠇ ⠽⠂⠈⠙⠮ ⠩⠂⠗⠃ ⠘⠄⠇ ⠘⠄⠇ ⠐⠗⠉⠄⠞ ⠐⠗⠈⠗⠚⠂⠝,

⠔⠺⠇ ⠚⠨⠝ ⠩⠂⠗⠃ ⠅⠳⠇ ⠏⠃⠚⠝ ⠅⠂⠇⠙⠄⠧⠅ ⠌;,

⠏⠂⠈⠯⠏ ⠏⠓⠻⠗⠱⠳ ⠩⠻⠧⠅⠄⠌ ⠔⠺⠇ ⠛⠗ ⠡⠇ ⠌⠁ ⠍⠱⠇⠱,

⠅⠻⠗⠱⠞⠅ ⠛⠗⠙⠝⠻ ⠍⠈⠮⠽, ⠙⠄⠨⠻ ⠎⠱⠈⠯⠾⠱⠊⠛ ⠅⠳⠇ ⠞⠓⠻⠨⠝⠲

⠅⠻⠗⠱⠞ ⠧⠄⠩⠮⠱⠗⠻ ⠩⠻⠧ ⠅⠓⠇ ⠧⠗ ⠍⠱⠌⠛ ⠐⠗⠈⠗⠚⠂⠝,

⠏⠱⠩⠂⠏⠞ ⠐⠗⠈⠎⠈⠞⠗ ⠍⠱⠌⠛⠇ ⠡⠇ड़⠃ ⠗⠇⠅⠃ ⠎⠻⠨⠇ ⠏⠂⠝⠻⠲

⠩⠻⠧ ⠅⠓⠇ ⠃⠂⠴⠃ ⠍⠂⠙⠱ ⠊ ⠞⠈⠹⠽ ⠐⠗⠡⠻ ⠚⠄,

⠍⠝⠂⠈⠯⠽⠅ ⠥⠏⠗ ⠳⠅⠗ ⠈⠏⠗⠽⠇⠛ ⠅⠨⠝⠓⠂ ⠅⠗⠃ ⠝⠒⠻⠲

⠞⠨⠝ ⠐⠗⠈⠗⠚⠂⠝ ⠝⠻⠅⠇⠻ ⠛⠄⠇ ⠜⠈⠝⠈⠙⠗⠇⠇⠅ ⠙⠻⠩⠱⠍⠄,

⠏⠱⠃⠻ ⠙⠻⠈⠧⠽ ⠐⠗⠈⠎⠈⠞⠗⠅ ⠩⠻⠈⠅⠯⠱ ⠍⠱⠗⠇ ⠐⠗⠎⠂⠗ ⠌⠓⠻⠎⠌⠲

⠳⠅ ⠙⠻⠝⠂⠅ ⠛⠏ ⠔⠈⠗⠧⠩⠱ ⠂⠽⠇⠻ ⠅⠗⠅⠞ ⠽⠱⠉⠝⠱ ⠈⠏⠗⠄⠍⠅,

⠐⠗⠈⠗⠚⠂⠝ ⠅⠓⠇ ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠞⠌ ⠡⠻ ⠐⠗⠈⠏⠎⠗⠱ ⠛⠂⠗⠂ ⠜⠈⠝⠈⠙⠗⠅⠲

⠍⠱⠞⠱ ⠞⠂⠈⠇⠽ ⠘⠄⠇⠓⠂⠌ ⠌⠓⠻ ⠎⠊⠃⠊⠮⠎⠌ ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠓⠍⠗,

⠂⠽⠇ ⠡⠻ ⠓⠍ ⠳⠞⠽ ⠩⠻⠈⠅⠯⠱ ⠈⠏⠗⠱⠈⠏⠞⠻⠅ ⠇⠄⠇ ⠩⠈⠎⠈⠞⠗⠅,

⠞⠏⠈⠎⠽⠱ ⠝⠍⠈⠞⠽⠅ ⠂⠁ ⠎⠊⠛⠻⠞⠅ ⠅⠗⠳ ⠘⠇⠛ ⠝⠓⠻,

⠞⠱⠓⠻ ⠙⠍⠈⠯⠾⠻⠽⠄ ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠘⠄⠇⠓⠂⠌ ⠓⠍⠗ ⠍⠱⠞⠱ ⠛⠂⠗⠂ ⠙⠂⠝⠂⠲

⠔⠈⠗⠧⠩⠻ ⠞⠨⠝ ⠙⠄⠇⠅ ⠌⠅⠗⠱ ⠩⠱⠏ ⠊ ⠾⠱,

⠅⠱⠍⠻⠝⠻⠅ ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠩⠱⠏ ⠎⠂⠝⠃ ⠝⠻⠈⠗⠧⠻⠈⠗⠽ ⠗⠓⠃ ⠐⠗⠓⠱⠌,

⠧⠈⠗⠯ ⠘⠗⠻ ⠍⠂⠙⠱ ⠅⠻⠳⠅ ⠞⠌ ⠅⠓⠇ ⠍⠱⠞⠱,

⠩⠱⠏ ⠊ ⠏⠂⠝⠻ ⠃⠝⠞ ⠧⠗⠙⠱⠝ ⠝⠂⠅⠻ ⠎⠅⠃ ⠐⠗⠓⠱⠌⠲

⠏⠱⠈⠼⠫⠧ ⠚⠝ ⠎⠄⠓⠇ ⠏⠱⠃⠻ ⠗⠓⠇ ⠪⠯⠻ ⠍⠂⠝⠻⠎⠌ ⠩⠻⠈⠅⠯⠱,

⠎⠍⠱⠉⠱⠗ ⠙⠄⠇⠈⠝⠓⠻ ⠝⠱⠗⠙ ⠐⠗⠈⠗⠚⠂⠝⠅ ⠅⠓⠇ ⠂⠳⠞,

⠇⠇⠍⠩ ⠪⠯⠻ ⠂⠃⠻ ⠎⠍⠱⠉⠱⠗ ⠐⠗⠈⠗⠚⠂⠝⠅ ⠎⠂⠝⠱⠳⠞⠲

⠅⠻⠡⠂ ⠙⠻⠝⠍⠄ ⠇⠇⠍⠩ ⠪⠯⠻ ⠐⠗⠳⠇⠱⠓ ⠌⠞⠳,

⠅⠓⠇ ⠈⠏⠗⠱⠈⠏⠞ ⠅⠳ ⠏⠱⠩⠂⠏⠞ ⠩⠻⠧⠎⠌ ⠅⠅⠇⠱⠎⠍⠄,

⠐⠗⠈⠗⠚⠂⠝ ⠙⠄⠧⠇⠇⠅⠍⠄ ⠈⠏⠗⠱⠈⠏⠞ ⠙⠻⠈⠧⠽⠱⠩⠈⠎⠈⠞⠗ ⠅⠳⠇,

⠝⠍⠈⠞⠽ ⠎⠊⠛⠻⠞⠅ ⠩⠻⠈⠅⠯⠱ ⠐⠗⠈⠏⠎⠗⠱ ⠛⠊⠮⠈⠗⠧⠛⠼⠎⠌

⠇⠳ ⠗⠓⠇ ⠩⠻⠈⠅⠯⠱ ⠐⠗⠈⠗⠚⠂⠝ ⠙⠄⠧⠇⠇⠅⠍⠄ ⠎⠝⠚⠍⠎⠌⠲

⠞⠨⠝ ⠪⠯⠻ ⠞⠻⠈⠗⠹⠱⠾⠝ ⠅⠗⠱⠥ ⠓⠍⠗⠱ ⠇⠇⠅⠝⠻⠅⠄⠌,

⠇⠇⠍⠩ ⠞⠨⠝ ⠛⠄⠇⠱⠓ ⠝⠅⠍⠻⠯⠱⠗⠈⠼⠽ ⠏⠱⠈⠼⠫⠧ ⠎⠊⠛⠲

⠈⠏⠗⠽⠱⠛ ⠛⠽⠱ ⠛⠊⠛⠱⠎⠱⠛⠗ ⠏⠂⠝⠻ ⠾⠏⠻ ⠅⠇⠻⠊⠛ ⠏⠓⠂⠌⠉⠇,

⠏⠈⠉⠡⠻⠍ ⠙⠻⠩⠻ ⠈⠏⠗⠘⠱⠎⠞⠻⠈⠗⠹ ⠽⠱⠙⠧⠛⠼ ⠚⠞⠳ ⠡⠇⠲

⠈⠎⠧⠱⠛⠞ ⠘⠄⠇ ⠌⠞⠳ ⠎⠂⠘⠈⠙⠗⠱ ⠍⠻⠇⠇⠻ ⠈⠙⠗⠉⠏⠙⠻⠎⠌,

⠃⠇⠗⠱⠍ ⠅⠍⠈⠯⠼⠅ ⠎⠱⠊⠈⠞⠧⠝⠱ ⠏⠱⠃⠻ ⠃⠐⠻⠇ ⠂⠛⠱⠌,

⠎⠗⠈⠎⠧⠞⠻ ⠏⠱⠗ ⠅⠳ ⠅⠈⠩⠍⠻⠗ ⠂⠁ ⠛⠊⠮⠍⠱⠙⠝ ⠏⠈⠗⠧⠞,

⠏⠱⠗ ⠅⠳ ⠉⠐⠻⠇ ⠏⠈⠗⠧⠞ ⠳⠅ ⠧⠈⠗⠯⠱ ⠂⠁ ⠩⠻⠇⠱⠏⠞⠝ ⠃⠻⠉⠲

⠏⠓⠂⠌⠉⠻ ⠛⠄⠇⠱⠓ ⠃⠙⠗⠻⠅⠱⠈⠩⠗⠍ ⠧⠻⠈⠩⠗⠱⠍ ⠅⠳⠇ ⠺⠓⠗⠻⠲

⠌⠞⠓⠻ ⠙⠂⠠⠩⠇⠱ ⠏⠞⠻ ⠚⠽⠈⠙⠗⠹ ⠅⠱⠈⠍⠽⠅ ⠧⠝⠎⠌,

⠡⠇ ⠚⠱⠁ ⠗⠓⠇ ⠙⠄⠨⠇ ⠈⠙⠗⠉⠏⠙⠻⠅⠄⠌ ⠐⠗⠎⠛⠗ ⠌⠞⠳,

⠏⠱⠈⠼⠫⠧⠛⠼ ⠛⠄⠇ ⠡⠇ ⠩⠻⠅⠱⠗⠅ ⠇⠄⠇ ⠞⠨⠝⠲

⠃⠅⠎⠇ ⠅⠂⠾⠻⠍⠄ ⠧⠻⠧⠱⠓ ⠈⠏⠗⠈⠎⠞⠱⠧ ⠙⠄⠇ ⠈⠙⠗⠉⠏⠙⠻⠅⠄⠌,

⠝⠻⠉⠞⠱ ⠙⠄⠨⠻ ⠈⠙⠗⠉⠏⠙⠻ ⠅⠺⠇⠗ ⠧⠉⠝ ⠚⠨⠝ ⠅⠓⠇,

⠗⠹⠍⠄ ⠇⠳ ⠘⠱⠛⠇ ⠐⠗⠏⠓⠗⠼ ⠅⠳ ⠙⠂⠈⠯⠾ ⠚⠽⠈⠙⠗⠹⠲

⠂⠈⠩⠗⠍ ⠂⠃⠻ ⠏⠱⠃⠻ ⠎⠍⠱⠉⠱⠗ ⠘⠻⠍ ⠌⠅⠗⠱ ⠏⠗ ⠡⠂⠾⠇,

⠞⠨⠝⠓⠻ ⠐⠗⠈⠗⠚⠂⠝ ⠎⠄⠓⠇ ⠂⠳⠇ ⠏⠱⠡⠃ ⠚⠽⠈⠙⠗⠹⠅ ⠛⠄⠇,

⠽⠂⠮⠻⠈⠯⠺⠻⠗ ⠅⠓⠇ ⠈⠏⠗⠱⠼⠙⠱⠝ ⠙⠄⠃ ⠏⠞⠻ ⠙⠂⠠⠩⠇⠱⠅ ⠡⠻ ⠌⠁,

⠚⠽⠈⠙⠗⠹ ⠙⠄⠨⠇ ⠐⠗⠃⠅⠞ ⠙⠂⠝⠃ ⠘⠱⠳⠅⠄⠌ ⠈⠙⠗⠉⠏⠙⠻⠅⠄⠌ ⠡⠇ड़⠻ ⠘⠱⠛⠇,

⠘⠻⠍ ⠏⠾⠅⠻ ⠃⠱⠈⠝⠓⠻ ⠂⠝⠇ ⠌⠅⠗⠱ ⠈⠙⠗⠉⠏⠙⠻⠅ ⠎⠇⠴⠱⠌,

⠈⠙⠗⠉⠏⠙⠻ ⠐⠗⠏⠍⠱⠝⠻⠞ ⠅⠳ ⠡⠇ड़⠃⠱⠌⠇ ⠌⠅⠗⠱⠲

⠩⠻⠧⠅ ⠞⠏⠈⠎⠽⠱ ⠅⠳⠇ ⠚⠽⠈⠙⠗⠹ ⠧⠗⠙⠱⠝ ⠍⠱⠌⠛⠇,

⠚⠻⠞⠃⠱⠅ ⠏⠱⠌⠉⠃ ⠏⠱⠈⠼⠫⠧⠎⠌ ⠅⠓⠇ ⠩⠻⠧ ⠊,

⠝⠓⠻ ⠓⠱⠗⠃ ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠅⠇⠝⠇ ⠘⠱⠳⠎⠌ ⠐⠗⠈⠗⠚⠂⠝⠅⠄⠌ ⠡⠇ड़⠻⠲

⠅⠈⠗⠼ ⠡⠇ ⠞⠏⠈⠎⠽⠱ ⠅⠳ ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠈⠗⠚⠂⠝⠅⠌ ⠓⠗⠳⠃⠱⠇⠄,

⠜⠈⠝⠈⠙⠗ ⠎⠇⠉⠇ ⠩⠗⠻⠗⠅ ⠅⠧⠉ ⠅⠂⠈⠼⠫⠇ ⠐⠗⠡⠅⠞ ⠌⠁,

⠓⠱⠗⠞ ⠝⠓⠻ ⠅⠅⠗⠓⠂⠎⠌ ⠙⠱⠝⠧⠻⠗ ⠏⠗⠱⠈⠅⠗⠍⠻ ⠌⠁ ⠡⠇⠲

⠎⠇⠉⠻ ⠌⠅⠗⠱⠎⠌ ⠓⠍ ⠍⠱⠌⠛⠃ ⠅⠧⠉ ⠅⠂⠈⠼⠫⠇,

⠙⠄⠨⠻ ⠊ ⠎⠃⠈⠗⠽ ⠅⠳⠇⠈⠝⠓⠻ ⠓⠇⠥ ⠎⠉⠄⠞ ⠐⠗⠈⠗⠚⠂⠝,

⠂⠃⠻ ⠗⠓⠇ ⠜⠈⠝⠈⠙⠗ ⠡⠈⠙⠍ ⠧⠄⠯⠍⠄ ⠽⠱⠉⠝⠱ ⠅⠗⠞ ⠊,

⠅⠧⠉ ⠅⠂⠈⠼⠫⠇ ⠡⠇ड़⠻ ⠅⠻⠡⠂ ⠍⠱⠌⠛⠞ ⠝⠓⠻ ⠌⠁⠲

⠅⠓⠇ ⠅⠈⠗⠼ ⠽⠱⠉⠅⠅⠄⠌ ⠓⠍ ⠝⠓⠻ ⠝⠒⠻ ⠅⠓⠃ ⠈⠏⠗⠼,

⠈⠏⠗⠼ ⠓⠍⠗ ⠝⠓⠻ ⠾⠃⠾⠞ ⠉⠱⠓⠄ ⠚⠄ ⠏⠗⠻⠼⠱⠍ ⠓⠇⠍⠳⠲

⠞⠨⠝⠓⠻ ⠧⠻⠈⠏⠗ ⠧⠄⠩⠍⠄ ⠜⠈⠝⠈⠙⠗ ⠂⠃⠻ ⠙⠂⠓⠂ ⠧⠈⠎⠞⠂ ⠍⠱⠌⠛⠇,

⠺⠇⠐⠻ ⠏⠗ ⠍⠈⠗⠍⠅ ⠍⠂⠈⠎⠅⠻ ⠅⠈⠗⠼⠅ ⠓⠱⠹ ⠩⠈⠎⠈⠞⠗ ⠂⠽⠇,

⠅⠱⠾⠻ ⠙⠄⠓⠎⠌ ⠅⠧⠉ ⠅⠂⠈⠼⠫⠇ ⠎⠍⠈⠗⠏⠻⠞ ⠅⠳⠇ ⠞⠨⠝⠓⠻,

⠜⠈⠝⠈⠙⠗ ⠙⠄⠇ ⠧⠗ ⠍⠱⠌⠛⠃ ⠡⠇ड़⠻ ⠊ ⠧⠈⠚⠗ ⠓⠍⠗ ⠂⠗ ⠅⠻⠡⠂⠌,

⠐⠗⠍⠇⠣ ⠩⠈⠅⠈⠞⠞⠻ ⠍⠱⠌⠛⠇ ⠅⠈⠗⠼ ⠜⠈⠝⠈⠙⠗ ⠙⠄⠇⠈⠝⠓⠻ ⠅⠓⠻ ⠅⠳,

⠍⠱⠗⠞ ⠚⠅⠗⠱ ⠏⠗ ⠉⠇⠞ ⠏⠂⠝⠻ ⠣⠂⠗⠞ ⠇⠛ ⠓⠍⠗ ⠂⠽⠞⠲

⠩⠝⠅⠠-⠩⠝⠅⠠ ⠡⠇ ⠃⠻⠞⠻ ⠗⠓⠇ ⠃⠱⠗⠓ ⠧⠈⠗⠯ ⠳⠓⠻⠝⠱,

⠳⠅ ⠧⠈⠗⠯⠅ ⠐⠗⠈⠚⠒⠱⠞⠧⠱⠎⠅ ⠧⠻⠯⠽⠍⠄ ⠧⠻⠉⠱⠗⠻ ⠗⠓⠇,

⠧⠻⠉⠱⠗⠻ ⠽⠂⠮⠻⠈⠯⠺⠻⠗ ⠗⠓⠇ ⠘⠱⠽ ⠂⠁ ⠈⠙⠗⠉⠏⠙⠻⠅ ⠎⠊⠛,

⠞⠨⠝⠄ ⠅⠝⠅⠞ ⠨⠻⠚⠅⠞ ⠳⠅⠾⠱ ⠧⠻⠈⠏⠗ ⠂⠳⠇,

⠅⠓⠇ ⠐⠗⠗⠼⠻⠅ ⠇⠅⠂ड़⠻ ⠡⠇ ⠅⠂⠾⠻⠅ ⠃⠱⠓⠗ ⠾⠱⠌⠛⠇,

⠓⠗⠻⠼ ⠳⠅ ⠂⠃⠻ ⠅⠂⠗⠽⠱⠃⠽ ⠇⠱⠛⠇ ⠌⠓⠻⠎⠌,

⠚⠱⠳ ⠅⠱⠇ ⠎⠻⠊⠓⠍⠄ ⠌⠴⠗⠱⠽⠇ ⠐⠗⠗⠻⠼⠻ ⠌⠅⠗,

⠧⠻⠈⠎⠍⠻⠞ ⠘⠱⠛⠇ ⠌⠁ ⠇⠳ ⠓⠍⠗ ⠇⠅⠂ड़⠻,

⠅⠇⠝⠱ ⠅⠳ ⠓⠇⠍⠅ ⠐⠗⠈⠛⠝⠻ ⠂⠝⠃ ⠉⠻⠈⠝⠞⠻⠞ ⠡⠻⠲

⠧⠻⠈⠏⠗⠅ ⠎⠊⠛ ⠏⠱⠌⠉⠇ ⠘⠱⠌⠽ ⠓⠗⠻⠼⠅⠄⠌ ⠨⠄⠓⠱⠗⠇,

⠍⠂⠙⠱ ⠡⠇ ⠌⠁ ⠉⠏⠇ ⠘⠳ ⠛⠄⠇ ⠌⠴⠇⠲

⠧⠗⠅ ⠛⠱⠡⠅ ⠝⠻⠉⠱⠌ ⠌⠁ ⠎⠘ ⠇⠈⠚⠚⠻⠞ ⠏⠻⠽⠱⠎⠇,

⠺⠄⠓⠻⠂⠽⠇ ⠃⠅⠎⠇ ⠝⠅⠂⠇ ⠛⠄⠇ ⠎⠗⠇⠧⠗ ⠏⠱⠝⠻ ⠂⠝⠳⠲

⠳⠅⠾⠱ ⠈⠮⠧⠝⠻ ⠂⠳⠇ ⠊ ⠉⠘⠈⠉⠉⠱ ⠓⠍⠗ ⠡⠻,

⠔⠈⠞⠞⠗ ⠓⠍⠗ ⠈⠏⠗⠈⠩⠝⠅ ⠃⠻⠝⠂ ⠙⠄⠝⠄ ⠏⠱⠝⠻ ⠝⠒⠻ ⠘⠄⠾⠞ ⠊⠲

⠝⠓⠻ ⠅⠱⠝ ⠙⠄⠇ ⠌⠓⠻ ⠛⠏ ⠏⠗ ⠓⠅⠱⠎⠇ ⠏⠻⠽⠱⠎⠇,

⠏⠱⠝⠻ ⠚⠨⠝⠄ ⠏⠻⠳⠇ ⠐⠗⠗ड़⠱ ⠅⠳ ⠍⠍⠞ ⠌⠁ ⠨⠎⠇⠲

⠎⠓⠙⠄⠧⠅ ⠎⠊⠛ ⠎⠄⠓⠇ ⠳⠓⠝⠄ ⠣⠾⠝⠱ ⠣⠾⠇ ⠡⠇,

⠐⠗⠈⠗⠚⠂⠝ ⠚⠨⠝ ⠂⠳⠇ ⠖⠄⠗ ⠧⠅⠓ ⠈⠮⠧⠝⠻ ⠎⠂⠝⠇,

⠩⠈⠃⠙⠘⠄⠙⠻ ⠃⠱⠼ ⠡⠇ड़⠇ ⠍⠂⠙⠱ ⠝⠓⠻ ⠅⠇⠝⠇ ⠈⠏⠗⠞⠻⠖⠇,

⠏⠱⠝⠻ ⠏⠻⠃⠅⠞ ⠙⠄⠗⠻ ⠌⠓⠇ ⠍⠍⠞ ⠘⠳ ⠨⠎⠇ ⠡⠇⠲

⠽⠂⠮⠻⠈⠯⠺⠻⠗ ⠘⠳ ⠉⠻⠈⠝⠞⠻⠞ ⠘⠻⠍⠅⠄⠌ ⠏⠺⠱⠌⠇ ⠞⠱⠅⠳,

⠏⠱⠝⠻ ⠏⠻⠃⠻ ⠍⠍⠞ ⠘⠳ ⠝⠓⠻ ⠣⠂⠗⠇ ⠌⠞⠳⠲

⠽⠂⠮⠻⠈⠯⠺⠻⠗ ⠚⠨⠝ ⠧⠝ ⠃⠻⠉ ⠎⠗⠇⠧⠗ ⠏⠓⠂⠌⠉⠇,

⠍⠍⠞ ⠘⠱⠳ ⠎⠘⠅⠄⠌ ⠙⠄⠨⠻ ⠈⠧⠽⠱⠅⠂⠇ ⠏⠱⠝⠻⠍⠄ ⠔⠞⠗⠇⠲

⠧⠅⠓ ⠈⠮⠧⠝⠻ ⠂⠳⠇ ⠔⠈⠞⠞⠗⠅ ⠃⠻⠝⠱ ⠈⠏⠽⠱⠎⠇ ⠗⠓⠃,

⠓⠇⠳⠞ ⠳⠓⠻ ⠞⠗⠓⠅ ⠏⠗⠻⠼⠱⠍ ⠚⠉⠌ ⠮⠍⠈⠯⠾⠞⠱ ⠅⠗⠃⠲

⠊ ⠐⠗⠡⠻ ⠅⠇⠝⠇ ⠽⠈⠅⠯ ⠎⠇⠉⠻ ⠽⠂⠮⠻⠈⠯⠺⠻⠗ ⠃⠱⠚⠇,

⠏⠂⠡⠃ ⠈⠏⠗⠈⠩⠝ ⠔⠈⠞⠞⠗ ⠎⠈⠍⠽⠅ ⠙⠄⠃ ⠩⠂⠗⠃ ⠘⠄⠇ ⠽⠈⠅⠯⠲

⠍⠝⠂⠈⠯⠽⠅ ⠎⠊⠛ ⠅⠄ ⠐⠗⠡⠻ ⠙⠅⠞? ⠈⠏⠗⠹⠍⠞⠠ ⠊ ⠃⠱⠚⠃,

⠮⠅⠈⠗⠽ ⠾⠱ ⠙⠅⠡ ⠎⠊⠛ ⠍⠝⠂⠈⠅⠨⠅ ⠎⠙⠻⠨⠝ ⠎⠇⠅⠱⠚⠃⠲

⠽⠩⠇⠱⠘⠅ ⠐⠗⠡⠻ ⠅⠇⠝ ⠔⠏⠱⠽ ⠳⠅⠾⠱?

⠙⠱⠝ ⠃⠻⠝⠂ ⠽⠩ ⠝⠓⠻ ⠘⠄⠾⠅⠡ ⠅⠇⠝⠇⠾⠱⠲

⠧⠱⠽⠂⠎⠌ ⠈⠞⠧⠗⠻⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠅⠇⠝ ⠧⠈⠎⠞⠂?

⠍⠝⠅ ⠂⠛⠱⠌ ⠧⠱⠽⠂⠅ ⠛⠞⠻ ⠝⠓⠻ ⠅⠞⠓⠂ ⠲

⠈⠏⠗⠧⠱⠎⠻⠅ ⠎⠊⠛⠻ ⠐⠗⠡⠻ ⠅⠄ ⠳⠅⠄⠾⠱?

⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠅ ⠜⠞⠗ ⠝⠓⠻ ⠎⠊⠛⠻ ⠳⠅⠇⠾⠱⠲

⠅⠅⠗⠱ ⠈⠞⠽⠚⠻ ⠅⠳ ⠍⠝⠂⠈⠅⠨⠅⠄⠌ ⠘⠄⠾⠅⠡ ⠍⠂⠈⠅⠈⠞⠞⠻?

⠐⠗⠓⠊ ⠡⠇ड़⠇ ⠞⠨⠝ ⠘⠄⠾⠞ ⠧⠻⠍⠂⠈⠅⠈⠞⠞⠻⠲

⠅⠇⠝ ⠧⠈⠎⠞⠂⠅ ⠓⠗⠱⠳⠇⠱⠎⠌ ⠝⠓⠻ ⠓⠇⠜⠡ ⠍⠝ ⠙⠂⠠⠨⠻⠞?

⠈⠅⠗⠇⠮⠅ ⠓⠗⠳⠇⠱⠎⠌ ⠅⠻⠳ ⠓⠇⠽⠽ ⠈⠅⠽⠇ ⠩⠇⠅⠻⠞⠲

⠅⠇⠝ ⠧⠈⠎⠞⠂⠅ ⠉⠇⠗⠻⠎⠌ ⠓⠇⠜⠡ ⠍⠝⠂⠈⠅⠨ ⠮⠝⠻⠅?

⠇⠇⠘⠅ ⠈⠅⠯⠞⠻ ⠃⠝⠃⠅⠡ ⠏⠂⠈⠯⠾ ⠎⠃⠓⠻⠌⠲

⠈⠃⠗⠱⠈⠓⠍⠼ ⠚⠈⠝⠍, ⠧⠻⠈⠙⠽⠱, ⠩⠻⠇ ⠅⠇⠝ ⠛⠏ ⠏⠗ ⠐⠗⠧⠇⠈⠍⠃⠻⠞?

⠩⠻⠇ ⠈⠎⠧⠘⠱⠧ ⠃⠻⠝⠂ ⠈⠃⠗⠱⠈⠓⠍⠼ ⠗⠓⠞ ⠝⠓⠻ ⠅⠻⠡⠂⠲

⠮⠈⠗⠍⠎⠌ ⠃⠐⠻⠻ ⠐⠗⠡⠻ ⠅⠻ ⠚⠛⠞⠍⠄?

⠔⠙⠱⠗ ⠍⠝⠎⠻ ⠔⠈⠉⠉ ⠏⠙⠈⠎⠹ ⠎⠘⠎⠌⠲

⠅⠇⠝ ⠍⠻⠈⠞⠗ ⠝⠓⠻ ⠓⠇⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠏⠂⠗⠱⠝?

⠎⠈⠚⠚⠝⠎⠌ ⠅⠳⠇ ⠛⠄⠇ ⠍⠻⠈⠞⠗⠱⠞⠱⠅ ⠅⠇⠝⠱ ⠐⠗⠧⠎⠱⠝⠲

⠎⠘⠎⠌ ⠏⠅⠣ ⠐⠗⠈⠙⠘⠂⠞ ⠅⠻ ⠐⠗⠡⠻ ⠳⠓⠻ ⠚⠛⠍⠄?

⠍⠍⠈⠞⠽⠂ ⠎⠘ ⠙⠻⠝⠂ ⠙⠄⠨⠝⠓⠂ ⠐⠗⠡⠅⠞⠇ ⠚⠻⠧⠝ ⠇⠱⠇⠎⠱,

⠳⠓⠻⠎⠌ ⠃⠐⠻⠻ ⠐⠗⠈⠙⠘⠂⠞ ⠂⠈⠩⠉⠈⠗⠽ ⠐⠗⠡⠻ ⠅⠻?

⠈⠏⠗⠎⠈⠝⠝⠉⠻⠈⠞⠞ ⠘⠳ ⠽⠈⠅⠯ ⠅⠓⠇ ⠽⠂⠮⠻⠈⠯⠺⠻⠗ ⠅⠓⠃,

⠅⠇⠝⠇ ⠳⠅ ⠘⠱⠳⠅⠄⠌ ⠓⠍ ⠚⠻⠧⠻⠞ ⠅⠳ ⠎⠅⠃⠲

⠞⠨⠝ ⠝⠅⠂⠇⠅⠄⠌ ⠅⠳ ⠙⠻⠐⠗ ⠚⠻⠧⠻⠞,

⠎⠂⠝⠻ ⠽⠈⠅⠯ ⠏⠃⠡⠇ ⠅⠓⠃ ⠞⠌ ⠘⠻⠍ ⠐⠗⠈⠗⠚⠂⠝ ⠅⠇⠝⠇⠅⠄⠌,

⠚⠻⠧⠻⠞ ⠅⠗⠃ ⠚⠅⠗ ⠗⠼ ⠅⠉⠩⠇ ⠅⠗⠞ ⠗⠈⠅⠯⠱⠲

⠮⠈⠗⠍⠗⠱⠚ ⠅⠓⠇ ⠮⠈⠗⠍⠅ ⠃⠻⠝⠱ ⠝⠓⠻ ⠓⠇⠜⠡ ⠗⠈⠅⠯⠱,

⠅⠂⠈⠝⠞⠻ ⠏⠂⠈⠞⠗ ⠓⠍ ⠽⠂⠮⠻⠈⠯⠺⠻⠗ ⠚⠻⠃⠅⠞ ⠡⠻,

⠍⠱⠈⠙⠗⠻ ⠍⠱⠞⠂⠅ ⠏⠂⠈⠞⠗ ⠚⠻⠃⠹⠂ ⠝⠅⠂⠇ ⠎⠅⠓ ⠔⠉⠻⠞⠲

⠎⠂⠝⠻ ⠅⠓⠇ ⠓⠻⠗⠼ ⠧⠄⠩⠮⠱⠗⠻ ⠽⠍⠗⠱⠚ ⠓⠄ ⠏⠂⠈⠞⠗,

⠏⠈⠅⠯⠏⠱⠞ ⠗⠓⠻⠞ ⠡⠻ ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠞⠄⠌ ⠎⠘ ⠘⠱⠳ ⠚⠻⠃⠹⠂⠲

⠏⠂⠈⠞⠗⠅⠄⠌ ⠙⠄⠨⠻ ⠍⠇⠝ ⠞⠍⠈⠏⠞ ⠘⠄⠇⠈⠝⠓⠻ ⠽⠍⠅,

⠏⠱⠈⠼⠫⠧ ⠛⠼ ⠞⠨⠝ ⠣⠂⠗⠻ ⠈⠙⠗⠉⠏⠙⠻⠅ ⠇⠛ ⠛⠄⠇⠱⠓⠲

४. ⠧⠻⠗⠱⠾ ⠏⠈⠗⠧

(⠐⠗⠝⠂⠧⠈⠗⠞⠞⠄)

५. ⠅⠹⠱

१०.⠖⠃⠎⠻-⠖⠾⠅

No comments:

भालसरिक गाछ/ विदेह- इन्टरनेट (अंतर्जाल) पर मैथिलीक पहिल उपस्थिति

भालसरिक गाछ/ विदेह- इन्टरनेट (अंतर्जाल) पर मैथिलीक पहिल उपस्थिति

“विदेह” ई-पत्रिका: देवनागरी वर्सन	“विदेह” ई-पत्रिका: मिथिलाक्षर वर्सन	“विदेह” ई-पत्रिका: मैथिली-IPA वर्सन	“विदेह” ई-पत्रिका: मैथिली-ब्रेल वर्सन
VIDEHA_346	VIDEHA_346_Tirhuta	VIDEHA_346_IPA	VIDEHA_346_Braille
VIDEHA_347	VIDEHA_347_Tirhuta	VIDEHA_347_IPA	VIDEHA_347_Braille

(c) २०००-२०२२ भालसरिक गाछ/ इन्टरनेटपर मैथिलीक प्राचीनतम उपस्थिति

(c) २०००-२०२२ सर्वाधिकार सुरक्षित। विदेहमे प्रकाशित सभटा रचना आ आर्काइवक सर्वाधिकार रचनाकार आ संग्रहकर्त्ताक लगमे छन्हि। भालसरिक गाछ जे सन २००० सँ याहूसिटीजपर छल http://www.geocities.com/bhalsarik-gachh/, http://www.geocities.com/ggajendra , http://www.geocities.com/gajendrathakur/ आदि लिंकपर आ अखनो ५ जुलाइ २००४ क पोस्ट http://gajendrathakur.blogspot.com/2004/07/bhalsarik-gachh.html (किछु दिन लेल http://videha.com/2004/07/bhalsarik-gachh.html लिंकपर, स्रोत wayback machine of https://web.archive.org/web/*/videha 258 capture(s) from 2004 to 2016- http://videha.com/ भालसरिक गाछ-प्रथम मैथिली ब्लॉग / मैथिली ब्लॉगक एग्रीगेटर) केर रूपमे इन्टरनेटपर मैथिलीक प्राचीनतम उपस्थितक रूपमे विद्यमान अछि। ई मैथिलीक पहिल इंटरनेट पत्रिका थिक जकर नाम बादमे १ जनवरी २००८ सँ "विदेह" पड़लै।इंटरनेटपर मैथिलीक प्रथम उपस्थितिक यात्रा विदेह- प्रथम मैथिली पाक्षिक ई पत्रिका धरि पहुँचल अछि,जे http://www.videha.co.in/ पर ई प्रकाशित होइत अछि। आब “भालसरिक गाछ” जालवृत्त 'विदेह' ई-पत्रिकाक प्रवक्ताक संग मैथिली भाषाक जालवृत्तक एग्रीगेटरक रूपमे प्रयुक्त भऽ रहल अछि। विदेह ई-पत्रिका ISSN 2229-547X VIDEHA

“विदेह” ई-पत्रिका: देवनागरी वर्सन	“विदेह” ई-पत्रिका: मिथिलाक्षर वर्सन	“विदेह” ई-पत्रिका: मैथिली-IPA वर्सन	“विदेह” ई-पत्रिका: मैथिली-ब्रेल वर्सन
VIDEHA_346	VIDEHA_346_Tirhuta	VIDEHA_346_IPA	VIDEHA_346_Braille
VIDEHA_347	VIDEHA_347_Tirhuta	VIDEHA_347_IPA	VIDEHA_347_Braille

(c)२०००-२०२२. सर्वाधिकार लेखकाधीन आ जतऽ लेखकक नाम नै अछि ततऽ संपादकाधीन। विदेह- प्रथम मैथिली पाक्षिक ई-पत्रिका ISSN 2229-547X VIDEHA सम्पादक: गजेन्द्र ठाकुर। सह-सम्पादक: डॉ उमेश मंडल। सहायक सम्पादक: राम वि‍लास साहु, नन्द विलास राय, सन्दीप कुमार साफी आ मुन्नाजी (मनोज कुमार कर्ण)। सम्पादक- नाटक-रंगमंच-चलचित्र- बेचन ठाकुर। सम्पादक- सूचना-सम्पर्क-समाद- पूनम मंडल। सम्पादक -स्त्री कोना- इरा मल्लिक।

रचनाकार अपन मौलिक आ अप्रकाशित रचना (जकर मौलिकताक संपूर्ण उत्तरदायित्व लेखक गणक मध्य छन्हि) editorial.staff.videha@gmail.com केँ मेल अटैचमेण्टक रूपमेँ .doc, .docx, .rtf वा .txt फॉर्मेटमे पठा सकै छथि। एतऽ प्रकाशित रचना सभक कॉपीराइट लेखक/संग्रहकर्त्ता लोकनिक लगमे रहतन्हि,'विदेह' प्रथम मैथिली पाक्षिक ई पत्रिका मात्र एकर प्रथम प्रकाशनक/ प्रिंट-वेब आर्काइवक/ आर्काइवक अनुवादक आ आर्काइवक ई-प्रकाशन/ प्रिंट-प्रकाशनक अधिकार ऐ ई-पत्रिकाकेँ छै, आ से हानि-लाभ रहित आधारपर छै आ तैँ ऐ लेल कोनो रॊयल्टीक/ पारिश्रमिकक प्रावधान नै छै। तेँ रॉयल्टीक/ पारिश्रमिकक इच्छुक विदेहसँ नै जुड़थि, से आग्रह। रचनाक संग रचनाकार अपन संक्षिप्त परिचय आ अपन स्कैन कएल गेल फोटो पठेताह, से आशा करैत छी। रचनाक अंतमे टाइप रहय, जे ई रचना मौलिक अछि, आ पहिल प्रकाशनक हेतु विदेह (पाक्षिक) ई पत्रिकाकेँ देल जा रहल अछि। मेल प्राप्त होयबाक बाद यथासंभव शीघ्र ( सात दिनक भीतर) एकर प्रकाशनक अंकक सूचना देल जायत। एहि ई पत्रिकाकेँ श्रीमति लक्ष्मी ठाकुर द्वारा मासक ०१ आ १५ तिथिकेँ ई प्रकाशित कएल जाइत अछि

विदेह : ब्रेल

भालसरिक गाछ/ विदेह- इन्टरनेट (अंतर्जाल) पर मैथिलीक पहिल उपस्थिति

VIDEHA:10:2:मैथिली : विदेह: पहिल बेर ब्रेलमे

No comments:

Post a Comment

(c) २०००-२०२२ भालसरिक गाछ/ इन्टरनेटपर मैथिलीक प्राचीनतम उपस्थिति

विदेह ई-पत्रिका ई पत्र द्वारा : Videha RSS Feed