भालसरिक गाछ/ विदेह- इन्टरनेट (अंतर्जाल) पर मैथिलीक पहिल उपस्थिति

भालसरिक गाछ/ विदेह- इन्टरनेट (अंतर्जाल) पर मैथिलीक पहिल उपस्थिति

(c) २०००-२०२२ सर्वाधिकार सुरक्षित। विदेहमे प्रकाशित सभटा रचना आ आर्काइवक सर्वाधिकार रचनाकार आ संग्रहकर्त्ताक लगमे छन्हि।  भालसरिक गाछ जे सन २००० सँ याहूसिटीजपर छल http://www.geocities.com/.../bhalsarik_gachh.html , http://www.geocities.com/ggajendra   आदि लिंकपर  आ अखनो ५ जुलाइ २००४ क पोस्ट http://gajendrathakur.blogspot.com/2004/07/bhalsarik-gachh.html   (किछु दिन लेल http://videha.com/2004/07/bhalsarik-gachh.html   लिंकपर, स्रोत wayback machine of https://web.archive.org/web/*/videha   258 capture(s) from 2004 to 2016- http://videha.com/  भालसरिक गाछ-प्रथम मैथिली ब्लॉग / मैथिली ब्लॉगक एग्रीगेटर) केर रूपमे इन्टरनेटपर  मैथिलीक प्राचीनतम उपस्थितक रूपमे विद्यमान अछि। ई मैथिलीक पहिल इंटरनेट पत्रिका थिक जकर नाम बादमे १ जनवरी २००८ सँ "विदेह" पड़लै। इंटरनेटपर मैथिलीक पहिल उपस्थितिक यात्रा विदेह- प्रथम मैथिली पाक्षिक ई पत्रिका धरि पहुँचल अछि, जे http://www.videha.co.in/   पर ई प्रकाशित होइत अछि। आब “भालसरिक गाछ” जालवृत्त 'विदेह' ई-पत्रिकाक प्रवक्ताक संग मैथिली भाषाक जालवृत्तक एग्रीगेटरक रूपमे प्रयुक्त भऽ रहल अछि। विदेह ई-पत्रिका ISSN 2229-547X VIDEHA

 

(c)२०००-२०२२. सर्वाधिकार लेखकाधीन आ जतऽ लेखकक नाम नै अछि ततऽ संपादकाधीन। विदेह- प्रथम मैथिली पाक्षिक ई-पत्रिका ISSN 2229-547X VIDEHA सम्पादक: गजेन्द्र ठाकुर। सह-सम्पादक: डॉ उमेश मंडल। सहायक सम्पादक: राम वि‍लास साहु, नन्द विलास राय, सन्दीप कुमार साफी आ मुन्नाजी (मनोज कुमार कर्ण)। सम्पादक- नाटक-रंगमंच-चलचित्र- बेचन ठाकुर। सम्पादक- सूचना-सम्पर्क-समाद- पूनम मंडल। सम्पादक -स्त्री कोना- इरा मल्लिक।

रचनाकार अपन मौलिक आ अप्रकाशित रचना (जकर मौलिकताक संपूर्ण उत्तरदायित्व लेखक गणक मध्य छन्हि) editorial.staff.videha@gmail.com केँ मेल अटैचमेण्टक रूपमेँ .doc, .docx, .rtf वा .txt फॉर्मेटमे पठा सकै छथि। एतऽ प्रकाशित रचना सभक कॉपीराइट लेखक/संग्रहकर्त्ता लोकनिक लगमे रहतन्हि,'विदेह' प्रथम मैथिली पाक्षिक ई पत्रिका मात्र एकर प्रथम प्रकाशनक/ प्रिंट-वेब आर्काइवक/ आर्काइवक अनुवादक आ आर्काइवक ई-प्रकाशन/ प्रिंट-प्रकाशनक अधिकार ऐ ई-पत्रिकाकेँ छै, आ से हानि-लाभ रहित आधारपर छै आ तैँ ऐ लेल कोनो रॊयल्टीक/ पारिश्रमिकक प्रावधान नै छै। तेँ रॉयल्टीक/ पारिश्रमिकक इच्छुक विदेहसँ नै जुड़थि, से आग्रह। रचनाक संग रचनाकार अपन संक्षिप्त परिचय आ अपन स्कैन कएल गेल फोटो पठेताह, से आशा करैत छी। रचनाक अंतमे टाइप रहय, जे ई रचना मौलिक अछि, आ पहिल प्रकाशनक हेतु विदेह (पाक्षिक) ई पत्रिकाकेँ देल जा रहल अछि। मेल प्राप्त होयबाक बाद यथासंभव शीघ्र ( सात दिनक भीतर) एकर प्रकाशनक अंकक सूचना देल जायत।  एहि ई पत्रिकाकेँ श्रीमति लक्ष्मी ठाकुर द्वारा मासक ०१ आ १५ तिथिकेँ ई प्रकाशित कएल जाइत अछि।

स्थायी स्तम्भ जेना मिथिला-रत्न, मिथिलाक खोज, विदेह पेटार आ सूचना-संपर्क-अन्वेषण सभ अंकमे समान अछि, ताहि हेतु ई सभ स्तम्भ सभ अंकमे नइ देल जाइत अछि, ई सभ स्तम्भ देखबा लेल क्लिक करू नीचाँ देल विदेहक 346म आ 347 म अंक, ऐ दुनू अंकमे सम्मिलित रूपेँ ई सभ स्तम्भ देल गेल अछि।

“विदेह” ई-पत्रिका: देवनागरी वर्सन

“विदेह” ई-पत्रिका: मिथिलाक्षर वर्सन

“विदेह” ई-पत्रिका: मैथिली-IPA वर्सन

“विदेह” ई-पत्रिका: मैथिली-ब्रेल वर्सन

 VIDEHA_346

 VIDEHA_346_Tirhuta

 VIDEHA_346_IPA

 VIDEHA_346_Braille

 VIDEHA_347

 VIDEHA_347_Tirhuta

 VIDEHA_347_IPA

 VIDEHA_347_Braille

 

VIDEHA:10:1:मैथिली : विदेह: पहिल बेर ब्रेलमे

⠧⠻⠙⠄⠓  १५  ⠍⠊ २००८  ⠧⠈⠗⠯ १  ⠍⠱⠎ ५  ⠐⠗⠊⠅ १०

'⠧⠻⠙⠄⠓' १५  ⠍⠊ २००८  (⠧⠈⠗⠯ १  ⠍⠱⠎ ५  ⠐⠗⠊⠅ १०)⠳⠓⠻ ⠐⠗⠊⠅⠍⠄ ⠐⠗⠡⠻:-

१.⠝⠇ ⠳⠊⠈⠾⠗⠻: ⠍⠱ ⠈⠏⠗⠧⠻⠩ ⠈⠩⠗⠻ ⠔⠙⠽ ⠝⠱⠗⠱⠽⠼ ⠎⠻⠊⠓ '⠝⠉⠻⠅⠄⠞⠱'

⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠎⠱⠓⠻⠈⠞⠽⠅ ⠎⠂⠈⠏⠗⠎⠻⠈⠙⠮ ⠈⠏⠗⠽⠇⠛⠮⠈⠗⠍⠻ ⠝⠱⠾⠅⠅⠱⠗ ⠈⠩⠗⠻ ⠝⠉⠻⠅⠄⠞⠱⠚⠻⠅ ⠾⠾⠅⠱ ⠝⠱⠾⠅, ⠚⠄ ⠧⠻⠛⠞ 25 ⠧⠈⠗⠯⠅ ⠍⠉⠝⠘⠊⠛⠅ ⠏⠈⠩⠉⠱⠈⠞ ⠏⠱⠺⠅⠅ ⠎⠈⠍⠍⠂⠨  ⠈⠏⠗⠈⠎⠞⠂⠞ ⠘' ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠎⠈⠗⠧⠈⠏⠗⠹⠍ ⠧⠻⠙⠄⠓⠍⠄ ⠳⠅⠗⠱  ⠮⠱⠗⠱⠧⠱⠓⠻⠅ ⠗⠃⠏⠄⠌ ⠊-⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠅⠳⠇ ⠚⠱ ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠏⠐⠻⠃ ⠝⠱⠾⠅⠅ ⠙⠇⠎⠗ ⠅⠈⠇⠇⠇⠇⠅ ⠏⠓⠻⠇ ⠨⠄⠏⠲

२. ⠩⠇⠮ ⠇⠄⠨: ⠍⠱⠽⠱⠝⠈⠝⠙ ⠍⠻⠈⠩⠗⠅ ⠜⠞⠻⠓⠱⠎ ⠃⠇⠮ (⠂⠛⠱⠌)

३. ⠔⠏⠈⠝⠽⠱⠎ ⠎⠓⠈⠎⠗⠃⠱⠐⠻⠝⠻ (⠂⠛⠱⠌)

४. ⠍⠓⠱⠅⠱⠈⠧⠽ ⠍⠓⠱⠘⠱⠗⠞ (⠂⠛⠱⠌) ५. ⠅⠹⠱(⠖⠃⠎⠻-⠖⠾⠅)

६. ⠏⠈⠙⠽  ⠐⠗. ⠧⠻⠈⠎⠍⠍⠞ ⠅⠧⠻ ⠈⠎⠧. ⠗⠱⠍⠚⠻ ⠉⠉⠮⠗⠻,

 ⠂. ⠈⠩⠗⠻ ⠛⠊⠛⠄⠩ ⠛⠂⠊⠚⠝,  ⠜.⠈⠚⠽⠇⠞⠻ ⠴⠱ ⠉⠉⠮⠗⠻

⠂' ⠊. ⠛⠚⠄⠈⠝⠈⠙⠗ ⠺⠱⠅⠂⠗

७. ⠎⠊⠈⠎⠅⠍⠞ –⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠩⠻⠈⠅⠯⠱(⠂⠛⠱⠌)

८. ⠍⠻⠹⠻⠇⠱ ⠅⠇⠱(⠂⠛⠱⠌)

९.⠏⠱⠃⠝⠻ ( ⠚⠱⠝⠅⠻ ⠝⠧⠍⠻ ⠏⠗ ⠧⠻⠩⠄⠯)-  ⠝⠃⠞⠝ ⠴⠱

१०. ⠎⠊⠛⠻⠞ ⠩⠻⠈⠅⠯⠱ 1११. ⠃⠱⠇⠱⠝⠱⠊ ⠅⠍⠞⠄-  ⠃⠛⠻⠽⠱⠅ ⠛⠱⠡

१२. ⠏⠈⠒⠚⠻ ⠈⠏⠗⠃⠊⠮  (⠂⠛⠱⠌)   ⠏⠈⠒⠚⠻-⠎⠊⠈⠛⠗⠱⠓⠅ ⠈⠩⠗⠻ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠝⠊⠙ ⠴⠱ ⠏⠈⠒⠚⠻⠅⠱⠗ (⠈⠏⠗⠎⠻⠈⠙⠮ ⠍⠇⠓⠝⠚⠻ )

१३. ⠎⠊⠈⠎⠅⠍⠞ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱  १४ ⠘⠱⠯⠱⠏⠱⠅  १५. ⠗⠉⠝⠱ ⠇⠄⠨⠝ (⠂⠛⠱⠌)

१६VIDEHA FOR NON RESIDENT MAITHILS

VIDEHA MITHILA TIRBHUKTI TIRHUT..

⠍⠓⠈⠞⠈⠞⠧⠏⠃⠈⠗⠼ ⠎⠃⠉⠝⠱:(१) ⠧⠻⠈⠎⠍⠍⠞ ⠅⠧⠻ ⠈⠎⠧. ⠗⠱⠍⠚⠻ ⠉⠉⠮⠗⠻ (1878-1952)⠏⠗ ⠩⠇⠮-⠇⠄⠨ ⠧⠻⠙⠄⠓⠅ ⠏⠓⠻⠇ ⠐⠗⠌⠅⠍⠄ ⠊-⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠘⠄⠇ ⠡⠇⠲⠞⠅⠗ ⠃⠱⠙ ⠓⠂⠝⠅⠗ ⠏⠂⠈⠞⠗ ⠈⠩⠗⠻ ⠙⠂⠈⠗⠛⠱⠝⠈⠝⠙ ⠉⠉⠮⠗⠻, ⠈⠛⠗⠱⠍-⠗⠂⠈⠙⠗⠏⠂⠗,⠹⠱⠝⠱-⠐⠗⠊⠮⠗⠱-⠺⠱⠐⠻⠻, ⠚⠻⠇⠱-⠍⠮⠂⠃⠝⠻  ⠅⠧⠻⠚⠻⠅ ⠐⠗⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠏⠱⠈⠼⠫⠂⠇⠻⠏⠻ ⠧⠻⠙⠄⠓ ⠅⠱⠈⠗⠽⠱⠇⠽⠅⠄⠌ ⠫⠱⠅⠎⠌ ⠧⠻⠙⠄⠓⠍⠄ ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠝⠱⠈⠗⠹ ⠏⠺⠌⠇⠈⠝⠓⠻ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠊ ⠛⠇⠾-⠏⠉⠱⠎⠄⠅ ⠏⠈⠙⠽ ⠧⠻⠙⠄⠓⠍⠄ ⠝⠧⠍ ⠐⠗⠊⠅⠎⠌ ⠮⠱⠗⠱⠧⠱⠓⠻⠅ ⠗⠃⠏⠄⠌ ⠊-⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠘' ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠍⠓⠈⠞⠈⠞⠧⠏⠃⠈⠗⠼ ⠎⠃⠉⠝⠱:(२) '⠧⠻⠙⠄⠓' ⠈⠙⠧⠱⠗⠱ ⠅⠳⠇ ⠛⠄⠇ ⠩⠇⠮⠅ ⠂⠮⠱⠗ ⠏⠗ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻-⠐⠗⠊⠈⠛⠗⠄⠚⠻ ⠂⠁ ⠐⠗⠊⠈⠛⠗⠄⠚⠻-⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠩⠈⠃⠙ ⠅⠇⠩ (⠎⠊⠏⠱⠙⠅ ⠛⠚⠄⠈⠝⠈⠙⠗ ⠺⠱⠅⠂⠗ ⠂⠁ ⠝⠱⠛⠄⠈⠝⠈⠙⠗ ⠅⠂⠍⠱⠗ ⠴⠱) ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠅⠗⠃⠱⠌⠇ ⠚⠱' ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠅⠅, ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠝ ⠞⠻⠹⠻⠅, ⠏⠂⠈⠎⠞⠅-⠈⠏⠗⠱⠈⠏⠞⠻⠅ ⠧⠻⠮⠻⠅ ⠂⠁ ⠏⠇⠹⠻⠅ ⠍⠃⠈⠇⠽⠅ ⠎⠃⠉⠝⠱ ⠳⠓⠻ ⠏⠍⠈⠯⠺ ⠏⠗ ⠩⠻⠈⠣⠗ ⠙⠄⠇ ⠚⠱⠽⠞⠲

⠍⠓⠈⠞⠈⠞⠧⠏⠃⠈⠗⠼ ⠎⠃⠉⠝⠱:(३) '⠧⠻⠙⠄⠓' ⠈⠙⠧⠱⠗⠱ ⠮⠱⠗⠱⠧⠱⠓⠻⠅ ⠗⠃⠏⠄ ⠊-⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠅⠳⠇ ⠚⠱' ⠗⠓⠇ ⠛⠚⠄⠈⠝⠈⠙⠗ ⠺⠱⠅⠂⠗⠅  '⠎⠓⠈⠎⠗⠃⠱⠐⠻⠝⠻'(⠔⠏⠈⠝⠽⠱⠎),  '⠛⠈⠇⠏-⠛⠂⠈⠉⠡'(⠅⠹⠱ ⠎⠊⠈⠛⠗⠓) , '⠘⠱⠇⠎⠗⠻' (⠏⠈⠙⠽ ⠎⠊⠈⠛⠗⠓), '⠃⠱⠇⠱⠝⠱⠊ ⠅⠍⠞⠄', '⠳⠅⠱⠈⠬⠅⠻ ⠎⠊⠈⠛⠗⠓', '⠍⠓⠱⠘⠱⠗⠞' '⠃⠂⠈⠙⠮ ⠉⠗⠻⠞' (⠍⠓⠱⠅⠱⠈⠧⠽)⠂⠁ '⠽⠱⠈⠞⠗⠱ ⠧⠍⠈⠞⠞⠱⠊⠞' ⠧⠻⠙⠄⠓⠍⠄ ⠎⠊⠏⠃⠈⠗⠼ ⠊-⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠝⠅ ⠃⠱⠙ ⠈⠏⠗⠻⠊⠾ ⠖⠭⠈⠗⠍⠍⠄ ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠓⠇⠳⠞⠲ ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠅⠅, ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠝ ⠞⠻⠹⠻⠅, ⠏⠂⠈⠎⠞⠅-⠈⠏⠗⠱⠈⠏⠞⠻⠅ ⠧⠻⠮⠻⠅ ⠂⠁ ⠏⠇⠹⠻⠅ ⠍⠃⠈⠇⠽⠅ ⠎⠃⠉⠝⠱ ⠳⠓⠻ ⠏⠍⠈⠯⠺ ⠏⠗ ⠩⠻⠈⠣⠗ ⠙⠄⠇ ⠚⠱⠽⠞⠲

⠍⠓⠈⠞⠈⠞⠧⠏⠃⠈⠗⠼ ⠎⠃⠉⠝⠱(४): ⠈⠩⠗⠻ ⠂⠈⠙⠽⠱⠉⠗⠼ ⠴⠱, ⠈⠩⠗⠻ ⠈⠏⠗⠖⠂⠈⠇⠇ ⠅⠂⠍⠱⠗ ⠎⠻⠊⠓ '⠍⠉⠝' ⠈⠩⠗⠻ ⠅⠅⠇⠱⠩ ⠅⠂⠍⠱⠗ ⠍⠻⠈⠩⠗ (⠜⠊⠙⠻⠗⠱ ⠛⠱⠌⠮⠻ ⠗⠱⠈⠯⠈⠾⠗⠻⠽ ⠅⠇⠱ ⠅⠄⠈⠝⠈⠙⠗), ⠈⠩⠗⠻ ⠈⠩⠽⠱⠍ ⠴⠱ ⠂⠁ ⠫⠭. ⠈⠩⠗⠻ ⠩⠻⠧ ⠈⠏⠗⠎⠱⠙ ⠽⠱⠙⠧ ⠚⠻⠅ ⠎⠈⠍⠍⠞⠻ ⠂⠽⠇ ⠐⠗⠡⠻ ⠂⠁ ⠓⠻⠝⠅⠗ ⠎⠘⠅ ⠗⠉⠝⠱ ⠐⠗⠛⠻⠇⠱ १-२ ⠐⠗⠊⠅⠅ ⠃⠱⠙⠎⠌ '⠧⠻⠙⠄⠓' ⠍⠄ ⠊-⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠓⠇⠍⠽ ⠇⠱⠛⠞⠲

 

 ⠍⠓⠈⠞⠈⠞⠧⠏⠃⠈⠗⠼ ⠎⠃⠉⠝⠱(५): २० ⠍ ⠩⠞⠱⠈⠃⠙⠻⠅ ⠎⠈⠗⠧⠈⠩⠗⠄⠈⠯⠺ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱ ⠗⠈⠞⠝ ⠈⠩⠗⠻ ⠗⠱⠍⠱⠈⠩⠗⠽ ⠴⠱ '⠗⠱⠍⠗⠊⠛' ⠚⠻⠝⠅⠱ ⠇⠇⠅ '⠐⠗⠘⠻⠝⠧ ⠘⠱⠞⠨⠈⠼⠫⠄' ⠅⠄⠗ ⠝⠱⠍⠎⠌ ⠎⠄⠓⠇ ⠎⠇⠗ ⠅⠗⠅⠞ ⠡⠈⠝⠓⠻, '⠧⠻⠙⠄⠓' ⠅⠄⠗ ⠓⠄⠞⠂ ⠐⠗⠏⠝ ⠎⠊⠙⠄⠩ ⠏⠺⠌⠝⠄ ⠡⠹⠻ ⠂⠁ ⠞⠱⠓⠻ ⠂⠮⠱⠗ ⠏⠗ ⠓⠂⠝⠅⠗ ⠚⠻⠧⠝ ⠂⠁ ⠅⠍⠞⠻⠅ ⠧⠻⠯⠽⠍⠄ ⠧⠻⠈⠎⠞⠍⠞ ⠝⠻⠃⠊⠮ ⠧⠻⠙⠄⠓⠅ ⠎⠊⠛⠻⠞ ⠩⠻⠈⠅⠯⠱ ⠈⠎⠞⠊⠘⠍⠄ ⠊-⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠅⠗⠃⠱⠅ ⠓⠍⠗⠱ ⠇⠇⠅⠝⠻⠅⠄⠊ ⠎⠉⠘⠱⠈⠛⠽ ⠘⠄⠾⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠧⠻⠙⠄⠓ (⠙⠻⠝⠱⠊⠅ १५⠍⠊, २००८)

          ⠎⠊⠏⠱⠙⠅⠻⠽

             ⠧⠈⠗⠯: १    ⠍⠱⠎: ५      ⠐⠗⠊⠅:१०

⠍⠱⠈⠝⠽⠧⠗,

⠧⠻⠙⠄⠓⠅ ⠝⠧ ⠐⠗⠊⠅ (⠐⠗⠊⠅ १० ⠙⠻⠝⠱⠊⠅ १५ ⠍⠊ २००८) ⠊ ⠏⠈⠃⠇⠻⠩ ⠘’ ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠳⠓⠻ ⠓⠄⠞⠂ ⠇⠭⠛ ऑ⠝ ⠅⠗⠃ http://www.videha.co.in |

⠐⠗⠓⠱⠌⠅⠄⠌ ⠎⠃⠉⠻⠞ ⠅⠗⠅⠞ ⠓⠈⠗⠯ ⠘’ ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻, ⠚⠄ ‘⠧⠻⠙⠄⠓’ ⠈⠏⠗⠹⠍ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠏⠱⠈⠅⠯⠻⠅ ⠊ ⠏⠈⠞⠗⠻⠅⠱ ⠅⠄⠗ १० ⠾⠱ ⠐⠗⠊⠅ http://www.videha.co.in/ ⠏⠗ ⠊-⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠘’ ⠉⠂⠅⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠜⠊⠾⠗⠝⠄⠾ ⠏⠗ ⠊-⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠅⠗⠃⠱⠅ ⠔⠈⠙⠙⠄⠈⠩⠽ ⠡⠇ ⠳⠅⠾⠱ ⠳⠓⠝ ⠖⠭⠗⠍ ⠅⠄⠗ ⠈⠎⠹⠱⠏⠝⠱ ⠚⠱⠓⠻⠍⠄ ⠇⠄⠨⠅ ⠂’ ⠏⠱⠺⠅⠅ ⠃⠻⠉ ⠳⠅⠾⠱ ⠳⠓⠝ ⠍⠱⠈⠮⠽⠍ ⠓⠇⠳ ⠚⠄ ⠅⠞⠓⠂⠎⠌ ⠉⠉⠃⠻⠎⠇ ⠣⠊⠾⠱ ⠂’ ⠎⠱⠞⠇ ⠙⠻⠝ ⠔⠏⠇⠈⠃⠮ ⠓⠇⠳⠲ ⠚⠱⠓⠻⠍⠄ ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠝⠅ ⠝⠻⠽⠍⠻⠞⠞⠱ ⠓⠇⠳ ⠂’ ⠚⠱⠓⠻⠎⠌ ⠧⠻⠞⠗⠼ ⠅⠄⠗ ⠎⠍⠈⠎⠽⠱ ⠂’ ⠘⠉⠛⠇⠇⠻⠅ ⠙⠃⠗⠻⠅ ⠐⠗⠊⠞ ⠘’ ⠚⠱⠽⠲ ⠖⠄⠗ ⠎⠃⠉⠝⠱-⠈⠏⠗⠉⠈⠙⠽⠇⠛⠻⠅⠻⠅ ⠈⠅⠯⠄⠈⠞⠗⠍⠄ ⠈⠅⠗⠱⠊⠞⠻⠅ ⠖⠇⠈⠎⠧⠗⠃⠏ ⠳⠅⠾⠱ ⠝⠧ ⠏⠱⠺⠅ ⠂’ ⠇⠄⠨⠅ ⠧⠈⠗⠛⠅ ⠓⠄⠞⠂, ⠏⠂⠗⠱⠝ ⠏⠱⠺⠅ ⠂’ ⠇⠄⠨⠅⠅ ⠎⠊⠛, ⠖⠭⠗⠍ ⠈⠏⠗⠙⠱⠝ ⠅⠳⠝⠱⠜ ⠎⠄⠓⠇ ⠳⠅⠗ ⠔⠈⠙⠙⠄⠈⠩⠽ ⠈⠡⠇⠲ ⠳⠓⠻ ⠓⠄⠞⠂ ⠙⠃ ⠾⠱ ⠅⠱⠚ ⠘⠄⠇⠲ ⠝⠧ ⠐⠗⠊⠅⠅ ⠎⠊⠛ ⠏⠂⠗⠱⠝ ⠐⠗⠊⠅ ⠎⠄⠓⠇ ⠙⠄⠇ ⠚⠱ ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠏⠂⠗⠱⠝ ⠐⠗⠊⠅ pdf ⠈⠎⠧⠗⠃⠏⠍⠄ ⠫⠱⠔⠝⠇⠇⠫ ⠅⠳⠇ ⠚⠱ ⠎⠅⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠂’ ⠚⠞⠳ ⠜⠊⠾⠗⠝⠄⠾⠅ ⠈⠎⠏⠻⠫ ⠅⠍ ⠡⠅⠅ ⠧⠱ ⠜⠊⠾⠗⠝⠄⠾ ⠍⠓⠛ ⠡⠅⠅ ⠌⠞⠓⠂ ⠈⠛⠗⠱⠓⠅ ⠃⠈⠫⠫ ⠅⠍ ⠎⠍⠽⠍⠄ ‘⠧⠻⠙⠄⠓’ ⠅⠄⠗ ⠏⠂⠗⠱⠝ ⠐⠗⠊⠅⠅ ⠖⠱⠜⠇ ⠫⠱⠔⠝⠇⠇⠫ ⠅⠳ ⠐⠗⠏⠝ ⠅⠊⠈⠏⠽⠂⠾⠗⠍⠄ ⠎⠂⠗⠈⠅⠯⠻⠞ ⠗⠱⠨⠻ ⠎⠅⠅⠞ ⠡⠹⠻ ⠂’ ⠐⠗⠏⠝⠱ ⠎⠂⠧⠻⠮⠱⠝⠂⠎⠱⠗⠄ ⠳⠅⠗⠱ ⠏⠐⠻⠻ ⠎⠅⠅⠞ ⠡⠹⠻⠲ ⠳⠅⠗ ⠐⠗⠞⠻⠗⠻⠈⠅⠞ ⠎⠊⠏⠈⠗⠅ ⠨⠇⠚ ⠈⠎⠞⠊⠘⠍⠄ ⠧⠻⠙⠄⠓ ⠂' ⠂⠝-⠂⠝ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱ ⠂' ⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠎⠌ ⠎⠊⠃⠊⠮⠻⠞ ⠎⠱⠜⠾⠍⠄ ⠎⠈⠗⠉ ⠓⠄⠞⠂ ⠎⠈⠗⠉ ⠜⠊⠚⠻⠝ ⠧⠻⠅⠎⠻⠞ ⠅⠳ ⠗⠱⠨⠇ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠌⠓⠻ ⠏⠍⠈⠯⠺ ⠏⠗ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱ ⠂' ⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠎⠌ ⠎⠊⠃⠊⠮⠻⠞ ⠎⠍⠱⠉⠱⠗⠅ ⠇⠻⠊⠅ ⠧⠻⠅⠎⠻⠞ ⠅⠳ ⠎⠄⠓⠇ ⠗⠱⠨⠇ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠎⠊⠏⠈⠗⠅-⠨⠇⠚ ⠏⠍⠈⠯⠺ ⠏⠗ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱ ⠂' ⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠎⠌ ⠎⠊⠃⠊⠮⠻⠞ ⠎⠱⠜⠾⠅ ⠎⠊⠅⠇⠝⠅⠄⠌ ⠂⠗ ⠙⠍⠐⠻ ⠅⠳⠇ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠧⠻⠙⠄⠓⠅ ⠎⠘ ⠏⠍⠈⠯⠺⠅⠄⠌ १० ⠇⠻⠏⠻⠍⠄ ⠙⠄⠨⠇ ⠚⠱' ⠎⠅⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠂' ⠞⠱⠓⠻ ⠓⠄⠞⠻ ⠎⠘ ⠏⠍⠈⠯⠺ ⠏⠗ ⠇⠻⠊⠅ ⠙⠄⠇ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠘⠱⠯⠱ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠽⠄ ⠗⠓⠞ ⠍⠂⠙⠱ ⠂⠝ ⠘⠱⠯⠱-⠘⠱⠯⠻ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠅ ⠂⠝⠊⠙ ⠐⠗⠏⠝ ⠇⠻⠏⠻⠍⠄ ⠏⠿⠻ ⠅⠳ ⠇⠳ ⠎⠅⠅⠞ ⠡⠹⠻⠲

⠝⠉⠻⠅⠄⠞⠱⠚⠻ ⠐⠗⠏⠝ २५ ⠎⠱⠇⠅ ⠉⠂⠈⠏⠏⠻ ⠞⠇ड़⠻ ⠝⠇ ⠳⠊⠈⠾⠗⠻: ⠍⠱ ⠈⠏⠗⠧⠻⠩ ⠝⠱⠾⠅ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻⠅ ⠏⠱⠺⠅⠅ ⠎⠍⠈⠅⠯ ⠧⠻⠙⠄⠓ ⠊-⠏⠈⠞⠗⠻⠅⠱⠅ ⠍⠱⠈⠮⠽⠍⠎⠌ ⠏⠓⠂⠌⠉⠱ ⠗⠓⠇ ⠡⠹⠻⠲ ⠮⠱⠗⠱⠧⠱⠓⠻⠅ ⠗⠃⠌⠏⠄ ⠊ ⠝⠱⠾⠅ ⠧⠻⠙⠄⠓⠍⠄ ⠊-⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠘’ ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲

३ ⠚⠃⠝⠅⠄⠌ ⠳⠓⠻ ⠃⠄⠗ ⠧⠾ ⠎⠱⠧⠻⠈⠞⠗⠻ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠳⠓⠻ ⠐⠗⠧⠎⠗ ⠏⠗ ⠳⠓⠻⠎⠌ ⠎⠊⠃⠊⠮⠻⠞ ⠝⠻⠃⠊⠮ ⠙⠄⠇ ⠚⠱' ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲⠳⠓⠻ ⠝⠻⠃⠊⠮⠅ ⠇⠄⠨⠻⠅⠱ ⠡⠹⠻ ⠈⠩⠗⠻⠍⠞⠻ ⠝⠃⠞⠝ ⠴⠱⠲

⠃⠱⠇⠱⠝⠱⠊ ⠅⠍⠞⠄⠍⠄ ⠃⠛⠻⠽⠱⠅ ⠛⠱⠡ ⠩⠻⠈⠗⠯⠅ ⠇⠇⠅⠅⠹⠱⠅⠄⠌ ⠈⠚⠽⠇⠞⠻⠚⠻⠅ ⠉⠻⠈⠞⠗⠎⠌ ⠎⠂⠎⠈⠚⠚⠻⠞ ⠅⠳⠇ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠈⠩⠗⠻ ⠛⠊⠛⠄⠩ ⠛⠂⠊⠚⠝ ⠚⠻⠅ ⠅⠧⠻⠞⠱ ⠏⠱⠺⠅⠅ ⠎⠍⠈⠅⠯ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠈⠩⠗⠻ ⠈⠏⠗⠖⠂⠈⠇⠇ ⠅⠂⠍⠱⠗ ⠎⠻⠊⠓ ⠍⠉⠝, ⠈⠩⠗⠻ ⠂⠈⠙⠽⠱⠉⠗⠼ ⠴⠱ ⠂⠁ ⠫⠭. ⠈⠩⠗⠻ ⠩⠻⠧ ⠈⠏⠗⠎⠱⠙ ⠽⠱⠙⠧ ⠚⠻⠅ ⠎⠈⠍⠍⠞⠻ ⠂⠽⠇ ⠐⠗⠡⠻ ⠂⠁ ⠧⠻⠙⠄⠓⠍⠄ ⠳⠅-⠙⠃ ⠐⠗⠊⠅⠅ ⠃⠱⠙ ⠓⠻⠝⠅⠗ ⠎⠘⠅ ⠗⠉⠝⠱ ⠧⠻⠙⠄⠓⠅ ⠏⠱⠺⠅⠅ ⠇⠇⠅⠝⠻⠅ ⠎⠍⠈⠅⠯ ⠂⠃⠽ ⠇⠱⠛⠞⠲

⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠅ ⠗⠈⠞⠝ ⠈⠎⠞⠊⠘⠅⠄⠌ ⠝⠱⠍ ⠂' ⠧⠈⠗⠯⠎⠌ ⠚⠞⠽ ⠞⠅ ⠎⠊⠘⠧ ⠘' ⠎⠅⠇ ⠧⠻⠘⠃⠯⠻⠞ ⠅⠳⠇ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠳⠅⠗ ⠏⠗⠻⠧⠈⠗⠈⠙⠮⠝⠅ ⠓⠄⠞⠂ ⠎⠂⠴⠱⠧ ⠂⠍⠊⠈⠞⠗⠻⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱ ⠗⠈⠞⠝⠍⠄ ⠃⠅⠅⠈⠛⠗⠱⠔⠈⠝⠫ ⠎⠊⠛⠻⠞ ⠎⠄⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻, ⠂' ⠊ ⠐⠗⠡⠻ ⠧⠻⠈⠩⠧⠧⠅ ⠈⠏⠗⠹⠍ ⠗⠱⠈⠯⠈⠾⠗⠘⠈⠅⠈⠞⠞⠻ ⠛⠻⠞ (⠩⠂⠈⠅⠇ ⠽⠚⠂⠈⠗⠧⠄⠙ ⠐⠗⠈⠮⠽⠱⠽ २२, ⠍⠊⠈⠞⠗ २२) ⠚⠅⠗⠱ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠍⠄ ⠙⠃⠈⠗⠧⠱⠈⠅⠯⠞ ⠂⠩⠻⠩ ⠍⠊⠈⠞⠗ ⠎⠄⠓⠇ ⠅⠓⠇ ⠚⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻, ⠳⠅⠗ ⠐⠗⠈⠗⠹ ⠧⠻⠙⠄⠓ ⠂⠈⠗⠅⠱⠜⠧ ⠈⠎⠞⠊⠘⠍⠄ ⠐⠗⠘⠻⠝⠧ ⠗⠃⠏⠍⠄ ⠙⠄⠇ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻, ⠂' ⠈⠛⠗⠻⠖⠻⠹⠅ ⠙⠄⠇ ⠐⠗⠈⠗⠹⠎⠌ ⠳⠅⠗ ⠘⠻⠈⠝⠝⠞⠱ ⠙⠄⠨⠱⠌⠇ ⠛⠄⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠍⠂⠈⠨⠽ ⠏⠍⠈⠯⠺⠅ ⠃⠅⠅⠈⠛⠗⠱⠔⠈⠝⠫ ⠎⠊⠛⠻⠞ ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠏⠞⠻⠅ ⠃ड़ ⠎⠂⠨ ⠎⠱⠗ ⠞⠌ ⠐⠗⠡⠻⠽⠄ ⠏⠓⠻⠝⠄⠎⠌⠲

'⠧⠻⠙⠄⠓' ⠊ ⠏⠈⠞⠗⠻⠅⠱⠅ ⠈⠏⠗⠉⠱⠗ ⠎⠈⠗⠉ ⠜⠊⠚⠻⠝ ⠈⠙⠧⠱⠗⠱, ⠛⠃⠛⠇ ⠂' ⠽⠱⠓⠃ ⠈⠛⠗⠂⠏ ⠈⠙⠧⠱⠗⠱, ⠧⠈⠗⠫⠈⠏⠗⠄⠎ ⠂' ⠈⠃⠇⠭⠛⠈⠎⠏⠭⠾⠍⠄ ⠙⠄⠇⠛⠄⠇ ⠈⠃⠇⠭⠛ ⠈⠙⠧⠱⠗⠱, ⠖⠄⠎⠃⠂⠅, ⠂⠔⠾⠇⠃⠅, ⠍⠱⠽ ⠈⠎⠏⠄⠎, ⠌⠗⠅⠂⠾ ⠂' ⠉⠻⠈⠾⠺⠱⠚⠛⠞⠅ ⠍⠱⠈⠮⠽⠍⠎⠌ ⠅⠳⠇ ⠛⠄⠇⠲ ⠍⠂⠙⠱ ⠚⠨⠝ ⠫⠱⠾⠱ ⠙⠄⠨⠇⠓⠂⠌ ⠞⠌ ⠂⠮⠎⠌ ⠃⠄⠩⠻ ⠏⠱⠺⠅ ⠎⠇⠴⠄ http://www.videha.co.in ⠏⠞⠱ ⠾⠱⠜⠏ ⠅⠳ ⠳⠓⠻ ⠊-⠏⠈⠞⠗⠻⠅⠱⠅⠄⠌ ⠏⠐⠻⠇⠈⠝⠓⠻⠲

⠐⠗⠏⠝⠄⠅ ⠗⠉⠝⠱ ⠂’ ⠈⠏⠗⠞⠻⠈⠅⠗⠻⠽⠱⠅ ⠈⠏⠗⠞⠻⠈⠅⠯⠱⠍⠄⠲ ⠧⠗⠻⠈⠯⠺ ⠗⠉⠝⠱⠅⠱⠗ ⠐⠗⠏⠝ ⠗⠉⠝⠱ ⠓⠈⠎⠞⠇⠻⠨⠻⠞ ⠗⠃⠏⠍⠄ ⠎⠄⠓⠇ ⠝⠻⠉⠱⠌ ⠇⠻⠨⠇ ⠏⠞⠱ ⠏⠗ ⠏⠺⠱ ⠎⠅⠅⠞ ⠡⠹⠻⠲

⠛⠚⠄⠈⠝⠈⠙⠗ ⠺⠱⠅⠂⠗

389,⠏⠭⠅⠄⠾-⠎⠻, ⠎⠄⠈⠅⠾⠗-⠳, ⠃⠎⠈⠝⠞⠅⠂⠊⠚,⠝⠧ ⠙⠄⠓⠇⠻-११००७०.

⠖⠅⠈⠅⠎:०११-४१७७१७२५

१५ ⠍⠊ २००८ ⠝⠧ ⠙⠄⠓⠇⠻

http://www.videha.co.in

ggajendra@videha.co.in

ggajendra@yahoo.co.in

 

(c)२००८. ⠎⠈⠗⠧⠱⠮⠻⠅⠱⠗ ⠇⠄⠨⠅⠱⠮⠻⠝ ⠂’ ⠚⠞⠽ ⠇⠄⠨⠅⠅ ⠝⠱⠍ ⠝⠓⠻ ⠐⠗⠡⠻ ⠞⠞⠽ ⠎⠊⠏⠱⠙⠅⠱⠮⠻⠝⠲

⠧⠻⠙⠄⠓ (⠏⠱⠈⠅⠯⠻⠅) ⠎⠊⠏⠱⠙⠅- ⠛⠚⠄⠈⠝⠈⠙⠗ ⠺⠱⠅⠂⠗⠲ ⠳⠞⠽ ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠗⠉⠝⠱ ⠎⠘⠅ ⠅⠭⠏⠻⠗⠱⠜⠾ ⠇⠄⠨⠅ ⠇⠇⠅⠝⠻⠅ ⠇⠛⠍⠄ ⠗⠓⠞⠈⠝⠓⠻, ⠍⠱⠈⠞⠗ ⠳⠅⠗ ⠈⠏⠗⠹⠍ ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠝⠅/⠂⠈⠗⠅⠱⠜⠧⠅/⠐⠗⠊⠈⠛⠗⠄⠚⠻-⠎⠊⠈⠎⠅⠍⠞ ⠐⠗⠝⠂⠧⠱⠙⠅ ⠐⠗⠮⠻⠅⠱⠗ ⠳⠓⠻ ⠊ ⠏⠈⠞⠗⠻⠅⠱⠅⠄⠌ ⠡⠅⠅⠲ ⠗⠉⠝⠱⠅⠱⠗ ⠐⠗⠏⠝ ⠍⠉⠇⠻⠅ ⠂’ ⠐⠗⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠗⠉⠝⠱ (⠚⠅⠗ ⠍⠉⠇⠻⠅⠞⠱⠅ ⠎⠊⠏⠃⠈⠗⠼ ⠔⠈⠞⠞⠗⠙⠱⠽⠻⠈⠞⠧ ⠇⠄⠨⠅ ⠛⠼⠅ ⠍⠈⠮⠽ ⠡⠈⠝⠓⠻) ggajendra@yahoo.co.in ⠂⠅⠻ ggajendra@videha.co.in ⠅⠄⠌ ⠍⠄⠇ ⠐⠗⠾⠅⠉⠍⠄⠈⠼⠾⠅ ⠗⠃⠏⠍⠄⠌ .doc, .docx ⠂’ .txt ⠖⠭⠈⠗⠍⠄⠾⠍⠄ ⠏⠺⠱ ⠎⠅⠅⠞ ⠡⠹⠻⠲ ⠗⠉⠝⠱⠅ ⠎⠊⠛ ⠗⠉⠝⠱⠅⠱⠗ ⠐⠗⠏⠝ ⠎⠊⠈⠅⠯⠻⠈⠏⠞ ⠏⠗⠻⠉⠽ ⠂’ ⠐⠗⠏⠝ ⠈⠎⠅⠅⠝ ⠅⠳⠇ ⠛⠄⠇ ⠖⠇⠾⠇ ⠏⠺⠄⠞⠱⠓, ⠎⠄ ⠂⠩⠱ ⠅⠗⠅⠞ ⠡⠻⠲ ⠗⠉⠝⠱⠅ ⠐⠗⠊⠞⠍⠄ ⠾⠱⠜⠏ ⠗⠓⠽, ⠚⠄ ⠊ ⠗⠉⠝⠱ ⠍⠉⠇⠻⠅ ⠐⠗⠡⠻, ⠂’ ⠏⠓⠻⠇ ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠝⠅ ⠓⠄⠞⠂ ⠧⠻⠙⠄⠓ (⠏⠱⠈⠅⠯⠻⠅) ⠊ ⠏⠈⠞⠗⠻⠅⠱⠅⠄⠌ ⠙⠄⠇ ⠚⠱ ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠍⠄⠇ ⠈⠏⠗⠱⠈⠏⠞ ⠓⠇⠽⠃⠱⠅ ⠃⠱⠙ ⠽⠹⠱⠎⠊⠘⠧ ⠩⠻⠈⠣⠗ ( ⠎⠱⠞ ⠙⠻⠝⠅ ⠘⠻⠞⠗) ⠳⠅⠗ ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠝⠅ ⠐⠗⠊⠅⠅ ⠎⠃⠉⠝⠱ ⠙⠄⠇ ⠚⠱⠽⠞⠲ ⠳⠓⠻ ⠊ ⠏⠈⠞⠗⠻⠅⠱⠅⠄⠌ ⠈⠩⠗⠻⠍⠞⠻ ⠇⠈⠅⠈⠯⠍⠻ ⠺⠱⠅⠂⠗ ⠈⠙⠧⠱⠗⠱ ⠍⠱⠎⠅ 1 ⠂’ 15 ⠞⠻⠹⠻⠅⠄⠌ ⠊ ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞ ⠅⠳⠇ ⠚⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲

 

१. ⠝⠱⠾⠅

 

⠈⠩⠗⠻ ⠔⠙⠽ ⠝⠱⠗⠱⠽⠼ ⠎⠻⠊⠓ ‘⠝⠉⠻⠅⠄⠞⠱’ ⠚⠈⠝⠍-1951 ⠊. ⠅⠇⠅⠈⠞⠞⠱⠍⠄⠲1966 ⠍⠄ 15 ⠧⠈⠗⠯⠅ ⠔⠈⠍⠗⠍⠄ ⠏⠓⠻⠇ ⠅⠱⠈⠧⠽ ⠎⠊⠈⠛⠗⠓ ‘⠅⠧⠽⠇ ⠧⠙⠈⠝⠞⠻’ | 1971 ‘⠐⠗⠍⠍⠞⠈⠎⠽ ⠏⠂⠈⠞⠗⠱⠠’(⠅⠧⠻⠞⠱ ⠎⠊⠅⠇⠝) ⠂’ ‘⠝⠱⠽⠅⠅ ⠝⠱⠍ ⠚⠻⠧⠝’(⠝⠱⠾⠅)| 1974 ⠍⠄ ‘⠳⠅ ⠡⠇ ⠗⠱⠚⠱’/’⠝⠱⠾⠅⠅ ⠇⠄⠇’(⠝⠱⠾⠅)⠲ 1976-77 ‘⠈⠏⠗⠈⠞⠽⠱⠧⠈⠗⠈⠞⠞⠝’/ ’⠗⠱⠍⠇⠻⠇⠱’(⠝⠱⠾⠅)⠲ 1978⠍⠄ ⠚⠝⠅ ⠂’ ⠐⠗⠈⠝⠽ ⠳⠅⠱⠊⠅⠻⠲ 1981 ‘⠐⠗⠝⠂⠈⠞⠞⠗⠼’(⠅⠧⠻⠞⠱-⠎⠊⠅⠇⠝)⠲ 1988 ‘⠈⠏⠗⠻⠽⠊⠧⠙⠱’ (⠝⠱⠾⠻⠅⠱)⠲ 1997-‘⠗⠧⠻⠈⠝⠈⠙⠗⠝⠱⠹⠅ ⠃⠱⠇-⠎⠱⠓⠻⠈⠞⠽’(⠐⠗⠝⠂⠧⠱⠙)⠲ 1998 ‘⠐⠗⠝⠂⠅⠍⠞⠻’- ⠂⠮⠂⠝⠻⠅ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠅⠧⠻⠞⠱⠅ ⠃⠊⠛⠇⠱⠍⠄ ⠐⠗⠝⠂⠧⠱⠙, ⠎⠊⠛⠓⠻ ⠃⠊⠛⠇⠱⠍⠄ ⠙⠃⠾⠱ ⠅⠧⠻⠞⠱ ⠎⠊⠅⠇⠝⠲ 1999 ‘⠐⠗⠈⠩⠗⠂ ⠌ ⠏⠗⠻⠓⠱⠎’⠲ 2002 ‘⠨⠱⠍ ⠨⠄⠽⠱⠇⠻’⠲ 2006⠍⠄ ‘⠍⠈⠮⠽⠍⠏⠂⠗⠂⠯ ⠳⠅⠧⠉⠝’(⠅⠧⠻⠞⠱ ⠎⠊⠈⠛⠗⠓⠲ ⠘⠱⠯⠱-⠧⠻⠈⠚⠒⠱⠝⠅ ⠈⠅⠯⠄⠈⠞⠗⠍⠄ ⠙⠎⠾⠱ ⠏⠇⠹⠻ ⠂’ ⠙⠃ ⠎⠽⠎⠌ ⠃⠄⠩⠻ ⠩⠇⠮-⠏⠈⠞⠗ ⠈⠏⠗⠅⠱⠩⠻⠞⠲ 14 ⠾⠱ ⠏⠻.⠳⠓.⠫⠻. ⠂’ 29 ⠾⠱ ⠳⠍.⠖⠻⠇. ⠩⠇⠮-⠅⠈⠗⠍⠅ ⠙⠻⠩⠱ ⠝⠻⠈⠗⠙⠄⠩⠲ ⠃ड़⠉⠙⠱, ⠎⠃⠗⠞, ⠙⠻⠈⠇⠇⠻ ⠂’ ⠓⠅⠙⠗⠱⠃⠱⠙ ⠧⠻.⠧⠻.⠍⠄ ⠐⠗⠈⠮⠽⠱⠏⠝⠲ ⠎⠊⠈⠏⠗⠞⠻ ⠝⠻⠙⠄⠩⠅, ⠅⠄⠈⠝⠈⠙⠗⠻⠽ ⠘⠱⠗⠞⠻⠽ ⠘⠱⠯⠱ ⠎⠊⠈⠎⠹⠱⠝, ⠍⠅⠎⠃⠗⠲

      ⠝⠇ ⠳⠊⠈⠾⠗⠻ : ⠍⠱ ⠈⠏⠗⠧⠻⠩

                                             (⠉⠱⠗⠻-⠐⠗⠊⠅⠻⠽ ⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠝⠱⠾⠅)

⠝⠱⠾⠅⠅⠱⠗ ⠔⠙⠽ ⠝⠱⠗⠱⠽⠼ ⠎⠻⠊⠓ ‘⠝⠉⠻⠅⠄⠞⠱’ ⠝⠻⠙⠄⠩⠅, ⠅⠄⠊⠈⠙⠗⠻⠽ ⠘⠱⠗⠞⠻⠽ ⠘⠱⠯⠱ ⠎⠊⠈⠎⠹⠱⠝, ⠍⠅⠎⠃⠗

(⠍⠅⠹⠻⠇⠻ ⠎⠱⠓⠻⠈⠞⠽⠅ ⠎⠂⠈⠏⠗⠎⠻⠈⠙⠮ ⠈⠏⠗⠽⠇⠛⠮⠈⠗⠍⠻ ⠝⠱⠾⠅⠅⠱⠗ ⠈⠩⠗⠻ ⠝⠉⠻⠅⠄⠞⠱⠚⠻⠅ ⠾⠾⠅⠱ ⠝⠱⠾⠅, ⠚⠄ ⠧⠻⠛⠞ 25 ⠧⠈⠗⠯⠅ ⠍⠉⠝ ⠘⠊⠛⠅ ⠏⠈⠩⠉⠱⠈⠞ ⠏⠱⠺⠅⠅ ⠎⠈⠍⠍⠂⠨ ⠈⠏⠗⠈⠎⠞⠂⠞ ⠘’ ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠡⠻⠲)

⠙⠇⠎⠗ ⠅⠈⠇⠇⠇⠇⠅ ⠏⠓⠻⠇ ⠘⠱⠛  ⠚⠱⠗⠻....⠧⠻⠙⠄⠓⠅ ⠳⠓⠻ ⠙⠎⠍ ⠐⠗⠊⠅ १५ ⠍⠊ २००८ ⠍⠄⠲

⠝⠇ ⠳⠊⠈⠾⠗⠻ : ⠍⠱ ⠈⠏⠗⠧⠻⠩

 

⠙⠇⠎⠗ ⠅⠈⠇⠇⠇⠇ ⠏⠓⠻⠇ ⠨⠄⠏

          

⠙⠇⠎⠗ ⠅⠈⠇⠇⠇⠇

[⠏⠈⠩⠉⠱⠈⠙⠏⠾ ⠍⠄ ⠈⠎⠧⠈⠗⠛-⠈⠙⠧⠱⠗⠄ ⠇⠨⠱ ⠙⠅⠡ ⠍⠂⠙⠱ ⠍⠊⠉⠅ ⠳⠅ ⠙⠻⠎⠻ ⠈⠙⠧⠱⠗⠅ ⠃⠱⠍ ⠘⠱⠛⠅ ⠙⠄⠃⠱⠗ ⠇⠛ ⠳⠅⠾⠱ ⠘⠱⠯⠼ ⠙⠄⠃⠱ ⠚⠇⠅⠗ ⠅⠝⠄⠅ ⠥⠌⠉ ⠘⠱⠯⠼-⠍⠊⠉ ⠂ ⠞⠱⠓⠻ ⠏⠗ ⠳⠅⠾⠱ ⠍⠱⠊⠅ ⠙⠄⠨⠇ ⠚⠱⠽⠞⠲ ⠘⠱⠯⠼-⠍⠊⠉ ⠏⠗ ⠞⠻⠝⠾⠱ ⠝⠻⠅ ⠅⠂⠈⠗⠎⠻ ⠙⠄⠨⠇ ⠚⠱⠽⠞⠲ ⠌⠍⠓⠗ ⠙⠗⠃⠈⠚⠚⠱⠅ ⠎⠱⠍⠝⠄ ⠂ ⠘⠱⠯⠼-⠍⠊⠉⠅ ⠇⠛ ⠃⠱⠊⠎-⠉⠉⠃⠻⠎-⠾⠱ ⠘⠱⠻⠱ ⠅⠄⠗ ⠅⠂⠈⠗⠎⠻ ⠎⠄⠓⠇ ⠗⠱⠨⠇ ⠗⠓⠞ ⠚⠱⠓⠻ ⠏⠗ ⠉⠱⠗⠻-⠾⠱ ⠍⠍⠞ ⠎⠅⠝⠻⠅ ⠎⠌ ⠇’ ⠅⠳ ⠉⠱⠗⠻-⠛⠇⠾ ⠃⠱⠚⠱ ⠃⠚⠉⠝⠻⠓⠱⠗ ⠂ ⠈⠏⠗⠹⠍ ⠅⠈⠇⠇⠇⠇ ⠍⠄ ⠙⠄⠨⠇ ⠎⠃ ⠛⠇⠾⠄ – ⠝⠊⠙⠻– ⠘⠍⠊⠛⠻ ⠅⠄⠌ ⠇’ ⠅⠳ ⠉⠉⠙⠓⠇ ⠛⠇⠾⠄ ⠃⠅⠎⠇ ⠈⠏⠗⠞⠻⠈⠅⠯⠱ ⠅⠗⠅⠞ ⠡⠹⠻⠲ ⠇⠛⠅⠡ ⠎⠃ ⠈⠅⠽⠇ ⠈⠏⠗⠞⠻⠈⠅⠯⠱ ⠅⠗⠅⠞-⠅⠗⠅⠞ ⠏⠗⠄⠩⠱⠝ ⠘’ ⠛⠄⠇ ⠡⠹⠻⠲]

 

⠐⠗⠝⠂⠉⠗-1       :(⠝⠄⠞⠱⠚⠻ ⠳⠨⠝⠓⠂ ⠮⠗⠻ ⠝⠓⠻ ⠂⠽⠇ ⠡⠇⠱⠓⠲ ⠓⠂⠝⠅ ⠙⠃⠾⠱ ⠐⠗⠝⠂⠉⠗ ⠍⠄ ⠎⠌ ⠳⠅ ⠛⠇⠾⠄ ⠅⠓⠂⠝⠱ ⠍⠱⠊⠅ ⠏⠗ ⠅⠻⠡⠂ ⠝⠄ ⠅⠻⠡⠂ ⠃⠚⠃⠱⠅ ⠈⠏⠗⠽⠱⠎ ⠅’ ⠗⠓⠇ ⠡⠇ – ⠚⠱⠓⠻ ⠎⠌ ⠇⠇⠛ ⠥⠃⠻ ⠅⠳ ⠅⠞⠓⠂ ⠎⠗⠅⠻ ⠝⠄ ⠚⠱⠽!) ⠞’ ⠘⠱⠊ – ⠃⠓⠻⠝ ⠎⠃ ! ⠚⠄ ⠓⠍ ⠅⠓⠅ ⠡⠇⠓⠂⠌... ⠂⠚⠂⠅ ⠳⠓⠻ ⠐⠗⠩⠱⠊⠞⠻⠍⠽ ⠏⠗⠻⠧⠄⠩ ⠍⠄ ⠳⠅⠍⠱⠈⠞⠗ ⠃⠙⠗⠻⠽⠄ ⠃⠱⠃⠃ ⠡⠹⠻ ⠚⠄ ⠩⠱⠊⠞⠻⠅ ⠙⠃⠞ ⠃⠝⠻ ⠅⠳ ⠍⠹⠻⠇⠄ ⠍⠱⠈⠞⠗ ⠝⠓⠻, ⠎⠍⠈⠎⠞ ⠘⠱⠗⠞⠅ ⠂⠞⠊⠅⠧⠱⠙⠻, ⠅⠇⠄⠎⠧⠱⠙⠻, ⠔⠈⠛⠗⠧⠱⠙⠻, ⠐⠗⠈⠞⠽⠃⠈⠛⠗⠧⠱⠙⠻, ⠉⠊⠫⠧⠱⠙⠻, ⠈⠏⠗⠉⠊⠫⠧⠱⠙⠻ ⠎⠌ ⠇’ ⠅⠳ ⠎⠃ ⠞⠗⠓⠅ ⠧⠻⠧⠱⠙⠻⠅ ⠴⠛⠻⠱-⠧⠻⠧⠱⠙⠅⠄⠌ ⠍⠄⠾⠅⠃⠱⠅ ⠇⠄⠇ ⠈⠙⠧⠻⠉⠈⠅⠗⠽⠱⠝ ⠎⠌ ⠇’ ⠅⠳ ⠧⠱⠽⠂⠽⠱⠝  ⠮⠗⠻ ,  ⠎⠘ ⠞⠗⠓⠅ ⠧⠱⠓⠝ ⠍⠄ ⠐⠗⠈⠞⠽⠊⠞ ⠅⠈⠯⠾ ⠂ ⠚⠇⠨⠻⠍ ⠔⠺⠱ ⠅⠳ ⠎⠖⠗ ⠅⠗⠅⠞ ⠗⠓⠇⠱⠓⠲ ⠂ ⠐⠗⠓⠻⠝⠱ ⠎⠃ ⠺⠱⠍... ⠎⠛⠗⠄, ⠐⠗⠏⠝ ⠃⠱⠞⠅ ⠚⠱⠙⠂⠊ ⠡⠻⠻⠅⠄⠌ ⠉⠇⠃⠅⠞ ⠎⠘⠅ ⠙⠂⠠⠨- ⠙⠈⠗⠙ ⠅⠄⠌ ⠙⠃⠗ ⠅⠗⠅⠞ ⠗⠓⠇⠱⠓⠲ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱⠅ ⠍⠓⠱⠝ ⠝⠄⠞⠱ ⠳⠅ ⠃⠈⠙⠗⠻-⠧⠻⠩⠱⠇ ⠎⠻⠊⠓⠄ ⠡⠹⠻ ⠚⠄...

 

⠃⠱⠚⠱⠗⠻     :           (⠏⠗⠄⠩⠱⠝ ⠘’ ⠅⠳) ⠓⠉, ⠎⠄ ⠎⠃⠾⠱ ⠞’ ⠃⠂⠴⠇⠻⠽⠓ ⠍⠂⠙⠱

⠊ ⠞’ ⠃⠞⠱⠃’ ⠚⠄ ⠃⠈⠙⠗⠻ ⠃⠱⠃⠃ ⠡⠹⠻ ⠅⠞’?

⠃⠻⠍⠱-⠃⠱⠃⠃   :           ⠂⠗ ⠅⠞⠄⠅ ⠙⠄⠗ ⠈⠏⠗⠞⠻⠈⠅⠯⠱ ⠅⠗⠽ ⠏⠻⠞ ?

⠐⠗⠝⠂⠉⠗ 2   :           (⠚⠄ ⠘⠱⠯⠼-⠍⠊⠉⠅ ⠅⠇⠝⠱ ⠏⠗ ⠺⠱⠿़ ⠗⠓⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠂

⠃⠻⠉-⠃⠻⠉ ⠍⠄ ⠔⠞⠗⠻ ⠅⠳ ⠃⠱⠓⠗ ⠚⠱ ⠅⠳ ⠴⠱⠌⠅⠻ ⠅⠳

⠙⠄⠨⠃⠱⠅ ⠈⠏⠗⠽⠱⠎ ⠅’ ⠅⠳ ⠣⠂⠗⠻-⠣⠂⠗⠻ ⠂⠃⠅⠞ ⠡⠇⠲) ⠓⠄,

⠂⠃ ⠂⠃⠻⠽⠄ ⠗⠓⠇ ⠓⠄⠞⠱⠓ !

⠃⠱⠚⠱⠗⠻     :           ⠓⠄ ⠓⠉!  ⠜⠽⠅⠓ ⠃⠱⠞ ⠞’ ⠓⠍ ⠎⠃ ⠃⠻⠻ ⠅⠱⠇ ⠎⠌ ⠎⠂⠝⠻

⠗⠓⠇ ⠡⠻⠽⠓ ! “⠂⠃ ⠂⠃⠻⠽⠄ ⠗⠓⠇ ⠡⠹⠻...”

⠃⠻⠍⠱-⠃⠱⠃⠃   :           ⠂ ⠃⠅⠎⠇ ⠃⠅⠎⠇ ⠏⠅⠗ ⠍⠄ ⠃⠣⠱ ⠇⠱⠛⠻ ⠗⠓⠇

⠐⠗⠡⠻...⠓⠍⠗⠱ ⠎⠌ ⠞’ ⠃⠄⠎⠻ ⠙⠄⠗ ⠮⠗⠻ ⠃⠅⠎⠇⠄ ⠝⠓⠻

⠚⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲

⠐⠗⠝⠂⠉⠗ 1   :       (⠎⠃ ⠅⠄⠌ ⠩⠱⠊⠞ ⠅⠗⠅⠞) ⠓⠄...⠃⠱⠞ ⠎⠂⠝⠃... ⠃⠱⠞ ⠎⠂⠝⠃

⠘⠱⠜-⠎⠃ ! ⠃⠅⠎⠅ ⠚⠱⠔, ⠅⠝⠄ ⠩⠱⠊⠞ ⠘’ ⠅⠳ ⠃⠅⠎⠇ ⠝⠄

⠚⠱⠜ ⠚⠱⠔!

⠐⠗⠝⠂⠉⠗ 2     :        (⠃⠚⠃⠱⠅ ⠘⠊⠛⠻⠍⠱ ⠎⠌ ⠈⠎⠏⠈⠯⠾ ⠘’ ⠚⠱⠜⠞ ⠡⠝⠻ ⠚⠄ ⠖⠃⠎⠻ ⠃⠱⠚⠻ ⠗⠓⠇ ⠡⠹⠻-) ⠅⠝⠻⠽⠄ ⠅⠱⠇ ⠏⠃⠈⠗⠧ ⠌ ⠮⠈⠗⠍-⠩⠻⠇⠱ ⠓⠅⠇⠻⠅⠭⠈⠏⠾⠗ ⠏⠗ ⠎⠌ ⠔⠞⠗⠇ ⠡⠹⠻⠲ ⠂⠃ ⠌ ⠗⠱⠈⠎⠞⠱ ⠍⠄ ⠡⠹⠻– ⠅⠨⠝⠓⠂ ⠏⠓⠂⠌⠉⠻ ⠎⠅⠅ ⠡⠹⠻... !

⠐⠗⠝⠂⠉⠗ 1   :       ⠂⠃ ⠚⠨⠝ ⠌ ⠂⠃⠻⠽⠄ ⠗⠓⠇ ⠡⠹⠻, ⠈⠏⠗⠱⠽⠠ ⠏⠓⠂⠌⠉⠻⠽⠄

⠛⠄⠇ ⠡⠹⠻, ⠂⠚⠂⠅ ⠎⠍⠽-⠎⠍⠈⠝⠧⠽-⠎⠱⠍⠱⠈⠝⠽⠚⠝

⠂ ⠉⠱⠗⠂⠅⠱⠞ ⠉⠇⠻ ⠗⠓⠇ ⠐⠗⠝⠱⠉⠱⠗ ⠙⠽ ⠃⠈⠙⠗⠻ ⠃⠱⠃⠃⠅⠄⠌

⠅⠻ ⠅⠓⠃⠱⠅ ⠡⠝⠻, ⠎⠄ ⠎⠂⠝⠅⠞ ⠚⠱⠽ ⠚⠱⠔ !

⠃⠱⠚⠱⠗⠻     :           ⠐⠗⠈⠉⠡⠱ ⠞’ ⠅⠓’ ⠝⠄ ⠅⠇⠝ ⠝⠧ ⠃⠱⠞ ⠅⠓⠃’!

⠐⠗⠝⠂⠉⠗1    :       ⠌⠝⠱ ⠐⠗⠓⠻⠊ ⠅⠻⠽⠅⠅ ⠓⠍ ⠎⠃ ⠉⠱⠓⠅ ⠡⠻ ⠚⠄ ⠎⠃ ⠅⠻⠡⠂

⠝⠧ ⠓⠇... ! ⠗⠱⠈⠎⠞⠱ ⠝⠧ ⠓⠇, ⠌ ⠏⠹ ⠚⠞⠽ ⠏⠓⠂⠌⠉⠞ ⠎⠄

⠇⠈⠅⠈⠯⠽ ⠝⠧ ⠓⠇, ⠳⠓⠝ ⠏⠹ ⠏⠗ ⠎⠌ ⠉⠇⠝⠻⠓⠱⠗ ⠓⠍⠗⠱-

⠐⠗⠓⠱⠌ ⠎⠝⠅ ⠏⠂⠗⠝⠅⠱ ⠚⠍⠱⠝⠱⠅ ⠇⠇⠛ ⠍⠱⠈⠞⠗ ⠝⠒⠻ –

⠝⠧⠻⠝ ⠽⠂⠛⠅ ⠝⠧⠞⠂⠗⠻⠽⠱ ⠎⠃ ⠓⠇ ! ⠏⠂⠗⠱⠞⠝ ⠈⠛⠇⠱⠝⠻,

⠏⠂⠗⠝⠱ ⠙⠂⠠⠨-⠙⠈⠗⠙ ⠎⠃, ⠈⠏⠗⠱⠉⠻⠝⠄ ⠜⠞⠻⠓⠱⠎⠅ ⠏⠍⠈⠯⠺ ⠏⠗

⠓⠍⠎⠃ ⠌⠴⠗⠱⠽⠇ ⠚⠅⠱⠌ ⠍⠱⠈⠞⠗ ⠺⠱⠿़ ⠝⠓⠻ ⠗⠓⠻,

⠅⠻⠡⠂ ⠝⠧ ⠅⠗⠻... !

 

⠃⠻⠍⠱-⠃⠱⠃⠃   :           ⠊ ⠃⠱⠞ ⠞’ ⠺⠻⠅⠄ ⠅⠓⠻ ⠗⠓⠇ ⠡⠻⠲

⠘⠈⠙⠗ ⠈⠧⠽⠈⠅⠞⠻     :           (⠙⠂⠝⠃ ⠛⠇⠾⠄) ‘⠺⠻⠅, ⠺⠻⠅ ! ⠳⠅⠙⠍ ⠺⠻⠅”,⠂⠙⠻⠲

⠐⠗⠝⠂⠉⠗1    :       ⠂ ⠜⠽⠅⠓ ⠃⠱⠞ ⠃⠈⠙⠗⠻ ⠧⠻⠩⠱⠇ ⠃⠱⠃⠃ ⠎⠄⠓⠇ ⠃⠱⠚⠅⠞ ⠡⠹⠻-

⠧⠻⠩⠱⠇ ⠚⠝⠻⠅ ⠓⠍⠙⠽, ⠈⠩⠗⠍-⠚⠻⠧⠻ ⠍⠝⠂⠈⠅⠨⠅ ⠇⠄⠇

⠚⠝⠻⠅ ⠓⠍⠙⠽ ⠎⠌ ⠎⠙⠻⠨⠝ ⠗⠈⠅⠞ ⠴⠗⠅ ⠡⠝⠻, ⠚⠝⠻⠅⠱

⠇⠄⠇ ⠏⠂⠗⠝⠅⠱ ⠇⠇⠅, ⠗⠻⠞⠻-⠗⠄⠧⠱⠚ ⠞⠞⠃⠄ ⠍⠓⠈⠞⠧⠏⠃⠈⠗⠼

⠚⠞⠃⠱ ⠝⠧⠽⠉⠧⠝⠅ ⠈⠚⠧⠱⠗, ⠝⠧⠻⠝ ⠏⠻⠿़⠻⠅ ⠂⠩⠱-

⠂⠅⠱⠊⠈⠅⠯⠱ - ⠊ ⠎⠃ ⠅⠻⠡⠂⠲ ⠂⠚⠂⠅ ⠽⠂⠛ ⠍⠄ ⠧⠅⠓ ⠳⠅⠾⠱

⠗⠱⠚⠝⠄⠞⠱ ⠡⠹⠻ ⠚⠄ ⠝⠧ ⠂ ⠏⠂⠗⠱⠝⠅ ⠃⠻⠉ ⠍⠄ ⠳⠅⠾⠱

⠎⠄⠞⠂ ⠃⠝⠇ ⠈⠎⠧⠽⠊ ⠺⠱⠿ ⠡⠹⠻ ⠂ ⠌ ⠎⠄⠞⠂ ⠚⠄⠝⠱

⠅⠓⠻ ⠗⠓⠇ ⠓⠇---

⠂⠔ ⠏⠂⠗⠱⠞⠝, ⠂⠥ ⠓⠄ ⠝⠃⠞⠝⠲

⠓⠄ ⠝⠧⠽⠉⠧⠝, ⠂⠥ ⠎⠝⠱⠞⠝ ⠲⠲

⠈⠏⠗⠱⠼-⠏⠗⠱⠽⠼, ⠚⠻⠈⠗⠼ ⠚⠗⠱⠽⠝⠲

⠃⠈⠚⠗-⠅⠺⠻⠝ ⠈⠏⠗⠼ ⠛⠉⠼ ⠛⠗⠱⠽⠝⠲⠲

⠎⠂⠞⠝⠂ ⠎⠂⠮⠝⠂ ⠎⠂⠨ ⠎⠌ ⠛⠱⠽⠝⠲

⠚⠻⠈⠗⠼ ⠊ ⠮⠗⠼⠻ ⠞⠾⠍⠂⠨ ⠈⠞⠗⠱⠽⠝ ⠲⠲

⠐⠗⠣⠝ ⠎⠮⠝ ⠍⠝ ⠮⠝-⠙⠂⠨-⠙⠱⠽⠝⠲

⠚⠱⠥ ⠏⠂⠗⠱⠞⠝, ⠂⠥ ⠝⠧⠱⠽⠝⠲⠲

 

[⠳⠓⠝ ⠔⠈⠞⠅⠍⠈⠯⠾ ⠅⠱⠈⠧⠽-⠏⠱⠺ ⠎⠂⠝⠻ ⠗⠈⠙⠙⠻-⠃⠇⠱ ⠂ ⠘⠻⠨-⠍⠊⠛⠝⠻ ⠈⠏⠗⠩⠊⠎⠱ ⠎⠃⠉⠅ “⠧⠱⠓-⠧⠱⠓” ⠅⠓⠅⠞ ⠞⠱⠇⠻ ⠃⠚⠱⠃’ ⠇⠱⠛⠅’ ⠡⠹⠻⠲ ⠞’ ⠓⠻⠝⠅⠱ ⠙⠂⠝⠃ ⠅⠄⠌ ⠙⠄⠨⠻ ⠐⠗⠝⠂⠉⠗ 2 ⠂ ⠝⠊⠙⠻-⠘⠍⠊⠛⠻ ⠅⠄⠌ ⠡⠇⠻⠻ ⠃⠱⠅⠻ ⠎⠃ ⠎⠇⠾⠄ ⠞⠱⠇⠻ ⠃⠚⠱⠃’ ⠇⠱⠛⠅⠞ ⠡⠹⠻⠲]

 

⠉⠇⠗              :           (⠇⠛⠍⠄ ⠃⠅⠎⠇ ⠗⠈⠙⠙⠻-⠃⠇⠱ ⠅⠄⠌) ⠓⠄... ⠅⠻⠡⠂ ⠃⠂⠴⠇⠓

⠳⠅⠗ ⠅⠧⠻⠞⠱ ⠅⠻ ⠂⠓⠻⠝⠱ ? (⠗⠈⠙⠙⠻-⠃⠇⠱ ⠂⠌⠨⠻ ⠔⠺⠱

⠅⠳ ⠍⠱⠈⠞⠗ ⠙⠄⠨⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻, ⠚⠻⠈⠚⠒⠱⠎⠱ ⠂⠌⠨⠻ ⠍⠄...) ⠓⠍⠗⠱

⠞’ ⠅⠻⠡⠂ ⠝⠓⠻ ⠃⠂⠴’ ⠍⠄ ⠂⠽⠇⠲

⠗⠈⠙⠙⠻-⠃⠇⠱   :          ⠝⠧ ⠅⠻⠡⠂ ⠘⠗⠻ ⠚⠻⠝⠛⠻ ⠅⠅⠝⠄ ⠗⠓⠻⠞’ ⠞⠨⠝ ⠝⠄? ⠳⠓⠻ ⠺⠱⠍⠅

⠍⠱⠇ ⠌⠈⠍⠓⠗...⠂ ⠌⠓⠻ ⠺⠱⠍⠅ ⠳⠈⠍⠓⠗... !

⠘⠻⠨-⠍⠊⠛⠝⠻  :           ⠺⠻⠅⠄  ⠞’! ⠞⠇⠌ ⠅⠇⠝⠱ ⠃⠂⠴⠃⠓ ?

⠉⠇⠗       :           ⠏⠓⠻⠇ ⠙⠃⠾⠱ ⠏⠱⠌⠞⠻ ⠞’ ⠃⠂⠴⠻⠽⠄  ⠛⠄⠇ ⠡⠇⠓⠂⠌⠲ ⠍⠂⠙⠱ ⠞⠅⠗

⠃⠱⠙ ⠎⠃⠾⠱ ⠅⠂⠓⠄⠎ ⠚⠅⠱⠌ ⠐⠗⠈⠎⠏⠈⠯⠾...⠳⠈⠞⠞⠄⠅ ⠝⠧⠻⠝ ⠡⠇

⠚⠄ ⠃⠂⠴’ ⠍⠄ ⠝⠓⠻ ⠂⠽⠇ !

⠐⠗⠝⠂⠉⠗ 2   :           ⠓⠄! ⠅⠄ ⠓⠈⠇⠇⠱ ⠅’ ⠗⠓⠇ ⠡⠻ ?

⠘⠻⠨-⠍⠊⠛⠝⠻  :           ⠓⠄ ⠊ ⠉⠇⠗⠃⠱ ⠅⠓⠅ ⠡⠇...

 

⠉⠇⠗       :           (⠫⠱⠌⠾⠅⠞) ⠉⠂⠏! ⠘⠻⠨-⠍⠊⠛⠝⠻ ⠝⠓⠻⠞⠝...⠓⠍⠗⠱ ‘⠉⠇⠗’

⠅⠓⠅⠽⠄!

⠘⠻⠨-⠍⠊⠛⠝⠻  :           ⠓⠱⠽ ⠛⠉ ⠍⠱⠽! ‘⠉⠇⠗’ ⠅⠄⠌ ‘⠉⠇⠗’ ⠝⠓⠻ ⠅⠓⠃⠅ ⠞’ ⠅⠻

⠅⠓⠃ ? ⠅⠇⠝ ⠝⠧ ⠝⠱⠍⠄ ⠃⠚⠱⠥ ?

⠐⠗⠝⠂⠉⠗ 1   :           (⠍⠱⠊⠅ ⠎⠌, ⠅⠝⠄⠅ ⠈⠎⠧⠗ ⠅⠄⠌ ⠅⠈⠗⠅⠩ ⠅⠗⠅⠞) ⠓⠄ ⠐⠗⠓⠱⠌

⠎⠃ ⠳⠅ ⠙⠇⠎⠗⠱ ⠎⠌ ⠴⠛⠻⠱ ⠝⠓⠻ ⠅⠗⠂! ⠚⠄ ⠅⠻⠡⠂

⠃⠞⠻⠂⠃⠅ ⠐⠗⠡⠻, ⠓⠍⠗⠄ ⠎⠌ ⠏⠂⠡⠃ ! (⠘⠻⠨-⠍⠊⠛⠝⠻ ⠅⠄⠌

⠙⠄⠨⠱ ⠅⠳) ⠓⠄ ⠐⠗⠓⠱⠌... (⠘⠻⠨-⠍⠊⠛⠝⠻ ⠳⠈⠍⠓⠗-⠌⠈⠍⠓⠗

⠙⠄⠨⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻) ⠓⠌,⠓⠌ – ⠐⠗⠓⠻ ⠅⠄⠌ ⠅⠓⠅ ⠡⠻ ! ⠃⠱⠚⠃...⠅⠻

⠃⠱⠚⠅ ⠡⠇⠓⠂⠌ ? ⠏⠓⠻⠝⠄ ⠃⠱⠚⠃- ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠅⠄ ⠡⠻ ?

⠉⠇⠗       :           (⠃⠻⠓⠂⠌⠎⠅⠞) ⠘⠻⠨-⠍⠊⠛- (⠧⠱⠈⠅⠽ ⠐⠗⠮⠃⠗⠄ ⠗⠓⠻ ⠚⠱⠜⠞

⠡⠝⠻, ⠅⠻⠽⠅⠅ ⠞’ ⠘⠻⠨-⠍⠊⠛⠝⠻ ⠴⠏⠾⠻ ⠅⠳ ⠉⠇⠗⠅

⠍⠂⠌⠓ ⠏⠗ ⠓⠱⠹ ⠮’  ⠙⠅⠞     ⠐⠗⠡⠻-⠃⠱⠌⠅⠻ ⠃⠱⠚⠅ ⠝⠓⠻ ⠙⠅⠡⠲)

(⠞⠱⠧⠈⠞ ⠙⠂⠝⠃ ⠐⠗⠝⠂⠉⠗ ⠴⠏⠾⠱-⠴⠏⠾⠻ ⠙⠄⠨⠻ ⠅⠳,

“⠓⠄...⠓⠄...!” ⠅⠓⠅⠞ ⠍⠝⠱ ⠅⠗⠃⠱⠅ ⠈⠏⠗⠽⠱⠎ ⠍⠄ ⠐⠗⠛⠂⠂ ⠐⠗⠃⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲)

⠘⠻⠨-⠍⠊⠛⠝⠻  :           (⠉⠇⠗⠅ ⠍⠂⠌⠓ ⠏⠗ ⠎⠌ ⠐⠗⠏⠝ ⠓⠱⠹ ⠅⠄⠌ ⠓⠌⠾⠱⠃⠅⠞, ⠺⠱⠿़

⠘’ ⠅⠳ ⠐⠗⠏⠝ ⠏⠗⠻⠉⠽ ⠙⠅⠞, ⠅⠝⠄ ⠇⠚⠃⠅⠞...) ⠓⠍⠗

⠝⠱⠍ ⠘⠄⠇ ‘⠐⠗⠝⠎⠃⠽⠱!’

⠐⠗⠝⠂⠉⠗1    :       ⠐⠗⠈⠉⠡⠱, ⠐⠗⠈⠉⠡⠱! ⠞’ ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠐⠗⠧⠈⠩⠽⠄ ⠈⠩⠗⠍⠚⠻⠧⠻ ⠧⠈⠗⠛⠅

⠡⠻...⠎⠅⠓ ⠇⠱⠛⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻ !

⠘⠻⠨-⠍⠊⠛⠝⠻  :           ⠓⠌!

⠐⠗⠝⠂⠉⠗ 2   :       ⠅⠇⠝ ⠺⠱⠍ ⠣⠗ ⠘⠄⠇ ?

⠘⠻⠨-⠍⠊⠛⠝⠻  :           ⠣⠗ ⠞’ ⠘⠄⠇ ⠎⠗⠻⠎⠧⠏⠱⠓⠻...⠍⠂⠙⠱,

⠐⠗⠝⠂⠉⠗  2  :       ⠍⠂⠙⠱?

⠘⠻⠨-⠍⠊⠛⠝⠻  :           ⠗⠓⠅ ⠡⠇⠓⠂⠌ ⠙⠻⠈⠇⠇⠻ ⠍⠄... ⠐⠗⠎⠇⠅ ⠝⠛⠗ ⠃⠈⠎⠞⠻ ⠍⠄...

⠐⠗⠝⠂⠉⠗ 1   :           ⠂’ ⠅⠱⠚ ⠅⠇⠝ ⠅⠗⠅⠞ ⠡⠇⠓⠂⠌ ⠃⠓⠻⠝ ?

⠘⠻⠨-⠍⠊⠛⠝⠻  :           ⠛⠄⠇ ⠞’ ⠡⠇⠓⠂⠌ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱ ⠉⠻⠈⠞⠗⠅⠇⠱⠅ ⠓⠂⠝⠗ ⠇’ ⠅⠳,

⠐⠗⠏⠝ ⠃⠝⠱⠽⠇ ⠅⠻⠡⠂  ⠅⠍⠞⠻ ⠃⠄⠉’ ⠇⠄⠇... ⠍⠂⠙⠱,...

(⠙⠻⠈⠗⠣-⠈⠩⠧⠱⠎ ⠈⠞⠽⠱⠛⠻) ⠅⠄ ⠚⠱⠝⠅  ⠡⠇, ⠚⠄ ⠌ ⠩⠓⠗⠄

⠳⠓⠝ ⠡⠇ ⠚⠞’ ⠅⠇⠱-⠞⠇⠱ ⠅⠄⠗ ⠅⠇⠝⠇ ⠅⠙⠗ ⠝⠓⠻...     ⠐⠗⠊⠞⠞: ⠓⠍⠗⠱ ⠅⠇⠝⠇ ⠉⠉⠗⠱⠓⠱⠅ ⠘⠻⠨-⠍⠊⠛⠝⠻ ⠃⠝⠱ ⠅⠳

⠡⠇⠻⠻ ⠙⠄⠇⠅⠲

⠐⠗⠝⠂⠉⠗ 2   :     ⠂-⠓⠱-⠓⠱,⠊ ⠞’ ⠣⠇⠗ ⠐⠗⠈⠝⠽⠱⠽ ⠘⠄⠇ ⠐⠗⠓⠱⠌⠅ ⠎⠊⠛⠲ ⠣⠇⠗

⠐⠗⠈⠝⠽⠱⠽... ⠐⠗⠈⠝⠓⠄⠗ ⠘’ ⠛⠄⠇!

⠐⠗⠝⠂⠉⠗ 1   :           (⠈⠏⠗⠽⠱⠎ ⠅⠗⠅⠞ ⠈⠏⠗⠎⠊⠛⠅⠄⠌ ⠃⠙⠇⠅⠞ ⠡⠹⠻– ⠛⠇⠱

⠨⠨⠱⠻⠻ ⠅⠳) ⠍⠂⠙⠱ ⠊ ⠝⠓⠻ ⠃⠞⠅⠇⠓⠂⠌ ⠚⠄ ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠅⠓’

⠅⠻ ⠉⠱⠓⠅⠞ ⠡⠇⠓⠂⠌ ?

⠘⠻⠨-⠍⠊⠛⠝⠻  :           ⠓⠍⠗⠱ ⠇⠱⠛⠇, ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠚⠄ ⠃⠱⠞ ⠅⠓⠻ ⠗⠓⠇ ⠡⠇⠓⠂⠌ ⠞⠱⠓⠻

⠍⠄ ⠃⠓⠂⠞ ⠅⠻⠡⠂ ⠝⠧ ⠡⠇, ⠞⠅⠗ ⠐⠗⠇⠱⠧⠄-

⠗⠈⠙⠙⠻-⠃⠇⠱ :             ⠓⠍⠗⠱ ⠎⠃ ⠅⠄⠌ ⠞’ ⠃⠂⠴’   ⠍⠄ ⠅⠇⠝⠇ ⠙⠻⠈⠅⠅⠞⠻ ⠝⠓⠻

⠘⠄⠇, ⠍⠂⠙⠱

⠐⠗⠝⠂⠉⠗ 2   :       ⠍⠂⠙⠱ ?

⠘⠻⠨-⠍⠊⠛⠝⠻  :           (⠉⠇⠗ ⠅⠄⠌ ⠙⠄⠨⠱ ⠅⠳) ⠓⠻⠝⠅⠗ ⠅⠓⠃ ⠡⠝⠻ ⠚⠄ ⠍⠱⠈⠞⠗

⠏⠓⠻⠇ ⠙⠃⠾⠱ ⠏⠱⠌⠞⠻⠅ ⠐⠗⠈⠗⠹ ⠈⠎⠏⠈⠯⠾ ⠡⠇, ⠂ ⠞⠅⠗

⠃⠱⠙...

⠐⠗⠝⠂⠉⠗ 1   :           ⠌...⠂⠃ ⠃⠂⠴⠇⠓⠂⠌⠲ ⠘’ ⠎⠅⠅⠡...⠊ ⠘’ ⠎⠅⠅⠡ ⠚⠄

⠅⠻⠝⠅⠇-⠅⠻⠝⠅⠇ ⠓⠍⠗ ⠎⠘⠅ ⠧⠈⠅⠞⠈⠧⠽ ⠅⠺⠻⠝ ⠂

⠝⠓⠻ ⠞’ ⠐⠗⠏⠱⠈⠉⠽ ⠇⠛⠝⠻⠲ ⠊ ⠎⠊⠘⠧ ⠐⠗⠡⠻ ⠚⠄ ⠓⠻⠝⠅⠱

⠇⠄⠇ ⠝⠧-⠏⠂⠗⠱⠝⠅ ⠎⠊⠈⠚⠒⠱ ⠅⠻⠡⠂ ⠂⠗⠄...

[⠃⠱⠞ ⠏⠃⠗⠱ ⠓⠅⠃⠱⠅ ⠏⠃⠈⠗⠧⠄ ⠗⠈⠙⠙⠻-⠃⠇⠱ ⠂    ⠘⠻⠨-⠍⠊⠛⠝⠻ ⠓⠌⠎⠻     ⠙⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻...⠎⠊⠛⠓⠻ ⠔⠉⠈⠅⠅⠱ ⠂ ⠃⠱⠚⠱⠗⠻ ⠎⠄⠓⠇⠲ ⠐⠗⠝⠂⠉⠗-

⠈⠙⠧⠽ ⠃⠂⠴⠻ ⠝⠓⠻ ⠏⠃⠅⠞ ⠡⠹⠻ ⠚⠄ ⠌⠎⠃ ⠅⠻⠽⠅⠅ ⠓⠌⠎⠻ ⠗⠓⠇

⠡⠇⠱⠓⠲] ⠅⠻⠽⠅⠅ ? ⠅⠻ ⠘⠄⠇ ? ⠓⠍ ⠅⠻⠡⠂ ⠛⠇⠞ ⠅⠓⠇⠓⠂⠌

⠅⠻ ?

⠗⠈⠙⠙⠻-⠃⠇⠱ :       ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠅⠻⠽⠅⠅ ⠛⠇⠞ ⠧⠱ ⠖⠃⠎⠻ ⠃⠱⠚⠃?

⠘⠻⠨-⠍⠊⠛⠝⠻  :           ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠞’ ⠔⠉⠻⠞⠄ ⠅⠓⠇⠻⠽⠅⠅⠲

⠃⠱⠚⠱⠗⠻     :           ⠍⠂⠙⠱ ⠓⠻⠝⠅⠱ ⠏⠃⠡⠻ ⠅⠳ ⠞’ ⠙⠄⠨⠃-⠊ ⠅⠇⠝ ⠞⠗⠓⠅ ⠎⠄⠧⠱

⠍⠄ ⠝⠻⠽⠂⠈⠅⠞ ⠡⠹⠻ !

⠐⠗⠝⠂⠉⠗ 2   :       [⠐⠗⠝⠂⠉⠗-⠈⠙⠧⠽ ⠃⠃⠴⠻ ⠝⠓⠻ ⠏⠃⠅⠞ ⠡⠹⠻ ⠚⠄ ⠅⠻ ⠅⠓⠞⠱⠓⠲]

⠅.. ⠅⠻⠽⠅⠅?

⠐⠗⠝⠂⠉⠗ 1     :         (⠉⠇⠗ ⠎⠌) ⠅⠻ ⠎⠃ ⠃⠱⠚⠻ ⠗⠓⠇ ⠡⠹⠻ ⠊-⠎⠃?

 

[⠉⠇⠗ ⠩⠱⠊⠞-⠉⠻⠈⠞⠞⠄⠌ ⠔⠺⠻ ⠅⠳ ⠺⠱⠿ ⠓⠇⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠂ ⠘⠱⠯⠼–⠍⠊⠉⠅ ⠙⠻⠎⠻ ⠂⠛⠱⠌ ⠃⠿⠅⠞ ⠚⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲ ⠐⠗⠊⠞ ⠍⠄ ⠍⠊⠉ ⠏⠗ ⠉⠿़⠻ ⠅⠳ ⠃⠚⠅⠞ ⠡⠹⠻...]

 

⠉⠇⠗       :           (⠐⠗⠝⠂⠉⠗ 1 ⠅⠄⠌) ⠚⠌ ⠊ ⠉⠱⠓⠅ ⠡⠻ ⠓⠍⠗ ⠔⠈⠞⠞⠗ ⠎⠂⠝⠃,⠂ ⠚⠌ ⠎⠈⠞⠞⠄

                                   ⠅⠻⠡⠂ ⠝⠧ ⠎⠂⠝’ ⠉⠱⠓⠅ ⠡⠻ ⠞⠨⠝ ⠓⠍⠗⠱ ⠅⠝⠻⠅⠱⠇ ⠍⠱⠊⠅ ⠎⠌

                                   ⠃⠱⠚⠅ ⠙⠄⠍⠄ ⠏⠻⠞⠲

(⠐⠗⠝⠂⠉⠗-⠈⠙⠧⠽ ⠅⠄⠌ ⠉⠂⠏ ⠙⠄⠨⠻) ⠅⠓⠃ ⠅⠻ ⠧⠻⠉⠱⠗!

⠐⠗⠝⠂⠉⠗ 1     :         (⠝⠈⠗⠧⠎ ⠘’ ⠚⠱⠜⠞ ⠡⠹⠻) ⠓⠌-⠓⠌, ⠅⠻⠽⠅ ⠝⠒⠻?

⠉⠇⠗       :       [⠍⠱⠊⠅ ⠓⠱⠹ ⠍⠄ ⠏⠱⠃⠻ ⠉⠇⠗ ⠅⠂⠈⠗⠞⠱ ⠅⠄⠗ ⠂⠈⠎⠞⠻⠝ ⠂⠙⠻                        ⠎⠍⠾⠅⠞ ⠳⠅⠾⠱ ⠙⠻⠈⠗⠣ ⠘⠱⠯⠼⠅ ⠇⠄⠇ ⠈⠏⠗⠈⠎⠞⠂⠞ ⠓⠇⠜⠞

⠡⠹⠻⠲] ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠎⠃ ⠂⠈⠩⠉⠈⠗⠽⠉⠅⠻⠞ ⠓⠅⠃ ⠂ ⠘⠗⠻⠎⠅ ⠏⠗⠄⠩⠱⠝

⠎⠄⠓⠇, ⠚⠄ ⠓⠍ ⠅⠇⠝ ⠝⠧ ⠃⠱⠞ ⠅⠓⠻ ⠎⠅⠃⠲ [⠐⠗⠝⠂⠉⠗-

⠈⠙⠧⠽ ⠅⠄⠌ ⠐⠗⠏⠝ ⠏⠗⠻⠉⠽ ⠙⠅⠞] ⠂⠨⠻⠗ ⠡⠻ ⠞’ ⠓⠍ ⠳⠅⠾⠱ ⠎⠱⠍⠱⠈⠝⠽ ⠉⠇⠗⠄, ⠡⠇⠾-⠡⠻⠝ ⠉⠇⠗⠻ ⠅⠗⠅⠞ ⠡⠇⠓⠂⠌, ⠍⠂⠙⠱ ⠘⠃⠇⠇ ⠎⠌ ⠅⠅⠗⠓⠂ ⠝⠄ ⠚⠱⠝ ⠝⠄⠝⠄ ⠡⠻ ⠂ ⠝⠄ ⠂⠣⠱⠞⠄ ⠅⠄⠝⠄ ⠡⠻⠲ ⠉⠇⠗⠻ ⠅⠄⠌ ⠓⠍ ⠐⠗⠏⠝ ⠅⠈⠗⠍ ⠂ ⠮⠈⠗⠍ ⠃⠂⠴⠅⠞ ⠡⠇⠓⠂⠌ – ⠊ ⠚⠄⠝⠱ ⠓⠍⠗ ⠿⠱⠇ ⠚⠅⠱⠌ ⠡⠇ ⠓⠍⠗⠱ ⠅⠇⠝⠇ ⠃⠻⠅⠱ ⠐⠗⠏⠗⠱⠮ ⠎⠌ ⠃⠉⠅⠃⠱⠅! ⠎⠇⠉⠅ ⠡⠇⠓⠂⠌ ⠚⠄ ⠉⠇⠗⠻, ⠍⠱⠝⠄ ⠞⠈⠎⠅⠗⠞⠱ – ⠳⠅⠾⠱ ⠥⠌⠉ ⠙⠈⠗⠚⠱ ⠅⠄⠗ ⠅⠇⠱ ⠎⠅⠓  ⠹⠻⠅⠲ ⠎⠱⠍⠱⠈⠝⠽ ⠘⠈⠙⠗ ⠈⠧⠽⠈⠅⠞⠻⠅ ⠇⠄⠇ ⠳⠞⠄⠅ ⠎⠓⠚⠄ ⠊ ⠅⠱⠚ ⠎⠊⠘⠧ ⠝⠓⠻ ⠘’ ⠎⠅⠅⠞ ⠡⠝⠻⠲ (⠙⠂⠝⠃ ⠘⠈⠙⠗ ⠈⠧⠽⠈⠅⠞⠻⠅⠄⠌ ⠙⠄⠨⠱ ⠅⠳) ⠓⠻⠝⠅⠄ ⠙⠂⠝⠃ ⠅⠄⠌ ⠙⠄⠨⠻⠕⠝ ⠝⠄...⠞’ ⠓⠍⠗ ⠃⠱⠞ ⠃⠃⠴⠻ ⠚⠱⠽⠃⠲(⠓⠌⠎⠅⠞) ⠓⠻⠝⠅⠱ ⠙⠂⠝⠃⠅ ⠎⠍⠈⠅⠯ ⠅⠇⠝⠇ ⠇⠇⠘⠝⠻⠽ ⠧⠈⠎⠞⠂ ⠗⠱⠨⠻ ⠙⠻⠽⠝⠂... ⠞⠅⠽⠓⠂, ⠜⠈⠉⠡⠱ ⠓⠇⠜⠞⠓⠂ ⠊ ⠇⠇⠅⠝⠻ ⠌⠓⠻ ⠧⠈⠎⠞⠂ ⠅⠄⠌ ⠇’ ⠅⠳ ⠉⠈⠍⠏⠈⠞ ⠝⠓⠻ ⠘’ ⠎⠅⠅⠞ ⠡⠹⠻⠲ (⠛⠊⠘⠻⠗ ⠍⠂⠈⠙⠗⠱⠍⠄) ⠅⠓⠃⠱⠅ ⠞⠱⠈⠞⠏⠈⠗⠽ ⠊ ⠚⠄ ⠚⠄⠝⠱ ⠍⠻⠹⠻⠇⠱ ⠉⠻⠈⠞⠗⠅⠇⠱ ⠳⠅⠾⠱ ⠅⠇⠱ ⠹⠻⠅, ⠉⠇⠗⠻ ⠅⠗⠃ ⠎⠄⠓⠇ ⠉⠉⠊⠎⠺⠻ ⠅⠇⠱⠅ ⠘⠻⠞⠗ ⠳⠅⠾⠱ ⠅⠇⠱ ⠓⠇⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻⠲

 

⠐⠗⠝⠂⠉⠗ 2     :       ⠍⠱⠝⠇⠓⠂⠌⠲ ⠊ ⠍⠱⠝⠻ ⠛⠄⠇⠓⠂⠌ ⠚⠄ ⠉⠉⠈⠗⠽⠅⠇⠱ ⠳⠅⠾⠱

⠍⠓⠈⠞⠧⠏⠃⠈⠗⠼ ⠧⠍⠈⠞⠞⠻ ⠹⠻⠅, ⠍⠱⠈⠞⠗ ⠈⠏⠗⠧⠍⠈⠞⠞⠻ ⠝⠓⠻⠲ ⠍⠂⠙⠱...

⠉⠇⠗       :         (⠓⠂⠝⠅ ⠃⠱⠞ ⠅⠄⠌ ⠚⠄⠝⠱ ⠓⠧⠱ ⠍⠄ ⠇⠇⠅⠻ ⠇⠅⠞ ⠡⠹⠻) ⠍⠂⠙⠱ ⠊

               ⠈⠏⠗⠈⠩⠝ ⠔⠺⠻ ⠎⠅⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠚⠄ ⠓⠍ ⠉⠇⠗⠻ ⠅⠗⠻⠞⠄ ⠅⠻⠳⠅ ⠡⠻ ?

⠧⠻⠩⠄⠯...⠞⠨⠝, ⠚⠨⠝ ⠅⠻ ⠏⠗⠻⠧⠱⠗⠍⠄ ⠈⠅⠽⠇ ⠐⠗⠡⠻⠽⠄ ⠝⠓⠻.. ⠞⠨⠝ ⠳⠓⠝ ⠅⠱⠈⠗⠽ ⠐⠗⠹⠧⠱ ⠅⠇⠱⠅ ⠈⠏⠗⠽⠇⠛⠅ ⠅⠇⠝ ⠈⠏⠗⠽⠇⠚⠝ ⠡⠇?

⠃⠱⠚⠱⠗⠻    :           ⠺⠻⠅ !

⠉⠇⠗       :          ⠚⠌ ⠂⠝-⠂⠝ ⠧⠍⠞⠻ ⠎⠘ ⠙⠽ ⠎⠇⠉⠻ ⠞’ ⠊ ⠃⠃⠴⠃

              ⠅⠺⠻⠝ ⠘’ ⠚⠱⠜⠞ ⠐⠗⠡⠻ ⠚⠄ ⠉⠇⠗⠻ ⠧⠱ ⠞⠈⠎⠅⠗⠻ ⠅⠞’  ⠝⠓⠻ ⠐⠗⠡⠻ ? ⠂⠚⠂⠅ ⠎⠊⠛⠻⠞⠅⠱⠗ ⠏⠡⠻⠇⠂⠅⠱ ⠚⠍⠱⠝⠱ ⠅⠄⠗ ⠛⠻⠞-⠎⠊⠛⠻⠞⠎⠌ ‘⠈⠏⠗⠄⠗⠼⠱’ ⠇⠅⠞ ⠡⠹⠻⠲ ⠞⠓⠻⠽⠉⠅⠱ ⠎⠊⠛⠻⠞⠅⠱⠗ ⠏⠂⠗⠝⠅⠱ ⠎⠊⠛⠻⠞⠅⠄⠌ ⠝⠧ ⠩⠗⠻⠗⠍⠄ ⠛⠃⠃⠅ ⠡⠇⠱⠓⠲ ⠓⠂⠝⠅⠗ ⠎⠘⠅ ‘⠈⠏⠗⠄⠗⠼⠱’ ⠡⠇⠝⠻ ⠅⠻⠈⠗⠞⠝ ⠂ ⠇⠇⠅-⠎⠊⠛⠻⠞⠲ ⠂ ⠅⠻⠈⠗⠞⠝⠻⠒⠱ ⠇⠇⠅⠝⠻ ⠅⠄⠌  ⠅⠹⠻ ⠇⠄⠇ ⠓⠻⠉⠅⠻⠉⠱⠓⠾⠻ ⠓⠅⠞⠝⠻ ⠐⠗⠏⠝⠓⠂ ⠎⠌ ⠈⠏⠗⠱⠉⠻⠝ ⠩⠱⠈⠎⠈⠞⠗⠻⠽ ⠎⠊⠛⠻⠞ ⠎⠌ ⠅⠝⠻-⠍⠝⠻ ⠝⠅⠇ ⠔⠞⠱⠗⠃⠱⠍⠄ ? (⠹⠈⠍⠓⠅⠞ ⠎⠘⠅ ‘⠍⠃⠫’ ⠅⠄⠌ ⠃⠂⠴⠃⠱⠅ ⠈⠏⠗⠽⠱⠎ ⠅⠗⠅⠞) ⠎⠅⠓ ⠃⠱⠞ ⠎⠝⠻⠍⠱ ⠍⠄  ⠹⠻⠽⠄⠾⠗ ⠍⠄ ... ⠅⠹⠱, ⠅⠧⠻⠞⠱ ⠍⠄ ⠎⠄⠓⠇....!

⠃⠱⠚⠱⠗⠻   :               ⠞⠇⠌ ⠅⠓⠅⠞ ⠡⠓ ⠂⠚⠂⠅ ⠎⠘⠾⠱ ⠇⠄⠨⠅ ⠅⠈⠇⠓⠂⠅⠱ ⠎⠱⠓⠻⠈⠞⠽⠅⠱⠗⠅ ⠝⠅⠇ ⠅⠗⠅⠞ ⠐⠗⠡⠻, ⠂ ⠅⠈⠇⠓⠂⠅⠱ ⠇⠇⠅ ⠏⠗⠎⠂⠅⠱ ⠅⠧⠻ ⠇⠄⠨⠅⠅ ⠗⠉⠝⠱⠎⠌ ⠉⠇⠗⠻ ⠅⠗⠅ ⠡⠇...?

⠐⠗⠝⠂⠉⠗ 1  :                          ⠍⠱⠝⠄ ⠉⠇⠗⠻ ⠏⠗ ⠉⠇⠗⠻...?              

⠐⠗⠝⠂⠉⠗ 2 :               ⠂ ⠉⠇⠗⠻⠽⠄ ⠏⠗ ⠾⠻⠅⠇ ⠐⠗⠡⠻ ⠙⠂⠝⠻⠽⠱⠌ ?     

⠃⠱⠚⠱⠗⠻   :        ⠓⠄... ⠊ ⠞’ ⠐⠗⠈⠝⠓⠄⠗ ⠅’ ⠙⠄⠇⠓ ⠓⠉...!

⠉⠇⠗     :         ⠐⠗⠈⠝⠓⠄⠗ ⠅⠻⠽⠅ ⠓⠅⠞ ? ⠅⠇⠝⠇ ⠙⠃ ⠾⠱ ⠏⠱⠌⠞⠻ ⠇’ ⠇⠻⠽’ ⠝⠄-

                              ‘⠍⠄⠣⠅ ⠃⠗⠨⠱....

⠃⠱⠚⠱⠗⠻   :               ⠊ ⠞’ ⠗⠧⠻⠈⠝⠈⠙⠗⠝⠱⠹ ⠺⠱⠅⠂⠗⠅ ⠅⠧⠻⠞⠱ ⠘⠄⠇, ⠝⠄⠝⠱-⠘⠂⠾⠅⠱ ⠎⠘

              ⠇⠄⠇ ⠇⠻⠨⠇...

 

⠘⠈⠙⠗ ⠈⠧⠽⠈⠅⠞⠻ 1 :         (⠐⠗⠎⠊⠞⠂⠈⠯⠾ ⠈⠎⠧⠗⠍⠄) ⠳⠓⠻⠍⠄ ⠉⠇⠗⠻ ⠅⠄⠗ ⠅⠇⠝ ⠃⠱⠞ ⠘⠄⠇ ?

⠃⠱⠚⠱⠗⠻      :   ⠌ ⠅⠅⠗ ⠝⠅⠇ ⠔⠞⠱⠗⠻ ⠗⠓⠇ ⠡⠇⠱⠓ ?

⠘⠈⠙⠗ ⠈⠧⠽⠈⠅⠞⠻ 2 :        ⠓⠂⠝⠅⠱ ⠎⠝ ⠍⠓⠱⠝ ⠅⠧⠻⠅⠄⠌ ⠉⠇⠗ ⠅⠓⠅ ⠡⠻ ?

⠉⠇⠗        :   (⠚⠄⠝⠱ ⠓⠻⠝⠅⠱ ⠎⠘⠅ ⠃⠱⠞ ⠎⠂⠝⠞⠓⠻ ⠝⠓⠻ ⠡⠹⠻-⠓⠱⠹⠎⠌ ⠎⠘⠾⠱ ⠃⠱⠞ ⠅⠄⠌ ⠴⠱⠗⠅⠞...) ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠏⠞⠻⠽⠄⠅ ⠏⠱⠌⠞⠻ ⠇⠻⠽—“⠍⠱⠮⠧ ⠃⠓⠂⠞ ⠍⠻⠝⠞⠻ ⠅⠗⠻ ⠞⠇⠽ !”

⠔⠉⠈⠅⠅⠱     :    ⠳⠅⠗⠱ ⠇⠨⠄ ⠞⠌ ⠎⠘ ⠈⠅⠽⠇ ⠉⠇⠗...

⠏⠭⠅⠻⠾-⠍⠱⠗ :  (⠓⠌⠎⠅⠞) ⠂ ⠎⠃⠾⠱ ⠙⠂⠝⠻⠽⠱⠌ ⠐⠗⠡⠻ ⠘⠗⠇ ⠖⠂⠎⠻⠎⠌...⠎⠃⠾⠱ ⠍⠓⠱⠍⠱⠽⠱...

⠃⠱⠚⠱⠗⠻     :   ⠓⠄ ⠳⠅⠗ ⠃⠱⠞⠍⠄ ⠝⠓⠻ ⠂⠔ ! (⠐⠗⠝⠂⠉⠗ ⠈⠙⠧⠽⠎⠌) ⠐⠗⠓⠱⠌⠎⠘ ⠅⠇⠝ ⠝⠧ ⠃⠱⠞ ⠅⠓⠅ ⠙⠽ ⠡⠇⠓⠂⠌...⠎⠅⠓ ⠅⠓⠂ ⠲

⠉⠇⠗       :    (⠔⠈⠉⠉ ⠈⠎⠧⠗⠍⠄) ⠅⠇⠝⠱ ⠅⠓⠞⠱⠓ ⠌ ⠝⠧ ⠃⠱⠞ ? ⠧⠻⠈⠙⠽⠱⠏⠞⠻⠅ ⠳⠓⠻ ⠳⠅ ⠏⠱⠌⠞⠻⠍⠄ ⠅⠇⠝ ⠳⠓⠝ ⠩⠈⠃⠙ ⠡⠇ ⠚⠄ ⠝⠄ ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠚⠱⠝⠅ ⠡⠻ ⠂ ⠝⠄ ⠓⠍ ?  ‘⠍⠱⠮⠧’... ‘⠃⠓⠂⠞’... ⠧⠱ ‘⠍⠻⠝⠞⠻’... ⠐⠗⠹⠧⠱ ⠳⠓⠝ ⠅⠇⠝ ⠧⠱⠈⠅⠽ ⠌ ⠃⠱⠚⠅⠞ ⠡⠇⠱⠓ ⠚⠄ ⠓⠂⠝⠅⠱⠎⠌ ⠏⠓⠻⠝⠓⠻ ⠈⠅⠽⠇ ⠝⠓⠻ ⠃⠱⠚⠻ ⠙⠄⠝⠄ ⠡⠇ ?  ⠂ ⠩⠞⠄⠅⠇ ⠳⠓⠝ ⠅⠧⠻ ⠘⠄⠇ ⠓⠄⠞⠱⠓ ⠚⠄ ⠍⠄⠣⠅ ⠃⠗⠻⠎⠃ ⠙⠽ ⠃⠚⠝⠄ ⠓⠄⠞⠱⠓ ⠂ ⠳⠓⠝ ⠎⠘⠾⠱ ⠩⠈⠃⠙⠎⠌ ⠛⠿़⠝⠄ ⠓⠄⠞⠱⠓ ⠐⠗⠏⠝ ⠅⠧⠻⠞⠱ ⠅⠄⠌ ?

              

 

               (⠎⠘ ⠈⠅⠽⠇ ⠳⠓⠻ ⠞⠈⠗⠅ ⠏⠗ ⠅⠝⠄⠅ ⠉⠂⠏ ⠘’ ⠅’ ⠎⠇⠉’ ⠇⠄⠇ ⠃⠱⠈⠮⠽ ⠘’ ⠚⠱⠜⠞ ⠡⠹⠻⠲)

 

⠐⠗⠝⠂⠉⠗ 1  :             ⠍⠱⠝⠄...?

⠉⠇⠗      :      ⠍⠱⠝⠄ ⠊ ⠚⠄ ⠙⠂⠝⠻⠽⠱⠌ ⠍⠄ ⠳⠓⠝ ⠅⠇⠝⠇ ⠧⠱⠈⠅⠽ ⠝⠒⠻ ⠘’ ⠎⠅⠅⠡ ⠚⠅⠗ ⠳⠅⠾⠱ ⠃⠻⠅⠱ ⠾⠱ ⠐⠗⠊⠩ ⠂⠝ ⠈⠅⠽⠇ ⠅⠨⠝⠓⠂ ⠅⠞⠓⠂ ⠅⠇⠝⠇ ⠝⠄ ⠅⠇⠝⠇ ⠔⠈⠙⠙⠄⠈⠩⠽⠎⠌ ⠧⠱ ⠍⠚⠃⠃⠗⠻⠎⠌ ⠃⠱⠚⠻ ⠝⠒⠻ ⠙⠄⠝⠄ ⠓⠇⠹⠻ ! ⠘’ ⠎⠅⠅⠡ ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠞⠻⠝ ⠈⠧⠽⠈⠅⠞⠻⠅ ⠞⠻⠝⠾⠱ ⠃⠱⠞⠅ ⠾⠂⠅⠻⠻- ⠾⠂⠅⠻⠻ ⠚⠇⠻⠻ ⠅⠽ ⠅⠻⠡⠂ ⠃⠱⠚⠻ ⠗⠓⠇ ⠓⠇⠜⠅ ! ⠳⠓⠻⠍⠄ ⠝⠧ ⠅⠇⠝ ⠃⠱⠞ ⠘’ ⠎⠅⠅⠡ ?

⠃⠱⠚⠱⠗⠻    :         ⠓⠍ ⠎⠙⠻⠨⠝ ⠝⠧ ⠃⠱⠞ ⠅⠓⠃⠱ ⠇⠄⠇  ⠹⠇⠻⠄ ⠃⠱⠚⠅ ⠡⠻ ? ⠓⠍ ⠞’ ⠍⠇⠝⠅ ⠅⠇⠝⠇ ⠝⠄ ⠅⠇⠝⠇ ⠘⠱⠧⠝⠱⠅⠄⠌ ⠃⠎ ⠔⠛⠻⠻ ⠙⠅⠞ ⠡⠻....⠲

⠉⠇⠗               :             ⠂ ⠞⠅⠌ ⠂⠜ ⠮⠗⠻ ⠚⠄ ⠅⠻⠡⠂ ⠃⠚⠇⠓⠂⠌ ⠎⠄ ⠎⠘⠾⠱ ⠃⠱⠚⠱⠗⠍⠄.... ⠍⠱⠝⠄ ⠳⠓⠻ ⠏⠍⠈⠹⠧⠻⠅ ⠅⠇⠝⠇ ⠝⠄ ⠅⠇⠝⠇ ⠃⠱⠚⠱⠗⠍⠄ ⠈⠅⠽⠇ ⠝⠄ ⠈⠅⠽⠇  ⠐⠗⠹⠧⠱ ⠅⠅⠅ ⠛⠇⠾⠄ ⠏⠓⠻⠝⠓⠂⠌ ⠃⠚⠝⠄ ⠡⠇ ?    

⠐⠗⠝⠂⠉⠗ 1  :             ⠞⠨⠝ ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠅⠓’ ⠉⠱⠓⠅ ⠡⠻ ⠚⠄....

⠉⠇⠗               :             (⠏⠂⠝: ⠃⠱⠞⠅⠄⠌ ⠅⠱⠾⠅⠞) ⠝⠄ ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠅⠻⠡⠂ ⠝⠧ ⠃⠱⠞ ⠅⠓⠻ ⠎⠅⠅ ⠡⠻ ⠂ ⠝⠄ ⠐⠗⠓⠱⠌ ⠅⠄⠗ ⠝⠄⠞⠱...⠲

             

 

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)